Open gunwale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open again - открываться вновь
open policy - невалютированный полис
break open door - выламывать дверь
open-end management company - управленческая компания открытого типа
open toe - открытый носок
baltic open sea experiment - Эксперимент по изучению загрязнения в открытой части Балтийского моря
very open pack ice - очень редкий пак
on the open sea - в открытом море
open pike - положение согнувшись руки в стороны
manned open sea experimentation station - обитаемая станция биологических наблюдений в море
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
box gunwale - закрытый планшир
round gunwale - круглый планшир
gunwale rail - леер вдоль планширя
gunwale strake - ширстрек
bridge gunwale - линия пересечения палубы мостика с бортом
gunwale stringer - накладной лист ширстрека
gunwale tank - бортовая подпалубная цистерна
rounded gunwale - круглый планшир
Синонимы к gunwale: gunnel, gun rest, companion, sides of boat, parts, bulwarks, gangboard, bracketed blenny, covering board, gangway
Антонимы к gunwale: center
Значение gunwale: the upper edge of the side of a boat or ship.
Before us was the open deck, and the low gunwale of the boat overlooking the deep water. |
Перед нами была открыта палуба, возвышавшаяся над глубокой водой. |
Необходимый уровень маржи для открытия локированной или хеджевой позиции |
|
This decrease in sea ice is sometimes referred to as an increase in the open water season. |
Таяние полярных льдов иногда относится к удлинению сезона открытых вод. |
At the other hand, we have to have an economy that's free and open the way conservatives used to like. |
С другой стороны, нам нужна свободная открытая экономика, какой добивались консерваторы. |
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
More and more constructs were arriving in the open space. |
На открытое место выезжали все новые и новые конструкции. |
Мы полагаемся на твою заботу и твою бесконечную мудрость. |
|
And I will be happy to open my world, my ancient native land to them. |
А я буду счастлива открыть им мой мир, мою древнюю родину. |
The eyes are wide open, but the woman doesn't smile or frown. |
Глаза широко открыты, но женщина не улыбается и не хмурится. |
The Brummgas led Jack out the back of the house to a row of open-topped cars. |
Бруммги вывели Джека через заднюю дверь, перед которой стояла вереница машин с открытым верхом. |
She slipped the falchion into its sheath, stepped to the window, and shoved the heavy curtains and shutters open. |
Магьер сунула саблю в ножны, встала, подошла к окну, раздернула плотные занавески и распахнула ставни. |
He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it. |
Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее. |
And you know what could come through that gateway if it stays open. |
И ты прекрасно знаешь что может выйти из этого портала, если оставить его открытым. |
They may open their gates for merchants, but ordinary travelers are usually turned away. |
Они еще могут открыть ворота каравану торговцев, но обычным путешественникам зачастую приходится обходить его стороной. |
Dr. Hutton smiled his open smile once more and bowed slightly. |
Доктор Хаттон улыбнулся своей открытой улыбкой и отвесил легкий поклон. |
All three guards just collapsed suddenly while the gate was open, but the power and metal detectors didn't show anything that could be a weapon. |
Ворота остались открытыми, но датчики не засекли ничего похожего на оружие. |
It was always a nasty shock when one of them glided suddenly through a door you were trying to open. |
Весьма неприятное ощущение, когда одно из них появлялось вдруг из двери, которую ты пытался открыть. |
There was a small square internal courtyard, partly open on the north side. |
За дверью оказался крошечный квадратный внутренний дворик, открытый с северной стороны. |
I'm back and I'll throw open the doors of the churches and beseech the multitudes to rise up against the ungodly. |
Я вернулся, и я распахну двери церквей и буду призывать толпы народа подняться против безбожников. |
Can't open a rift to another world in the middle of downtown. |
Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города. |
The floor was carpeted with crimson, and at the far end of the room a fire burned in an open hearth. |
На полу лежал темно-красный ковер, а в дальнем конце комнаты в открытом очаге горел огонь. |
A man in a smock was standing in an open doorway down to my right. |
В открытой двери справа стоял какой-то мужчина в белом халате. |
Last night patriots in Macedonia rose up in open rebellion against the so-called People's Republic of Yugoslavia. |
Прошлой ночью македонские патриоты восстали против правительства так называемой Народной Республики Югославии. |
The defense seemed doomed once the assault teams got inside and got the outer gates open. |
Казалось, защитники обречены с того момента, когда штурмовые отряды пробились внутрь и открыли наружные ворота. |
The Gallivespian urged his blue hawk upward at once, and the bird flew straight to the still-open cabin door. |
Тут же галливспайн поднял луня в воздух, и птица подлетела к еще открытой двери кабины. |
By noon they'd left the road and were riding southwest through the open grassland. |
Днем они свернули с дороги, поехали на юг через пастбища. |
That research clearly states that we should focus on the easy-open can. |
Это исследование четко показывает, что нам нужно ориентироваться на легко открывающиеся банки. |
Our automobile stood under the open sky, and in the morning it was impossible to start the motor. |
Наш автомобиль стоял под открытым небом, и утром никак нельзя было завести мотор. |
We found the slab empty and the window to the alley was open. |
Мы обнаружили пустой стол, а окно в переулок открытым. |
Один из моих друзей пригласил меня на собрание. |
|
The Iranian customs post permitted two commercial ships to enter the Shatt al-Arab from the open sea. |
Иранский таможенный пункт разрешил зайти в Шатт-эль-Араб двум торговым судам, следовавшим со стороны моря. |
Приземлилась на молоток, который размозжил ей голову? |
|
We're on our way to Pierce's buddhist open hive. |
Мы направляемся в буддийский улей Пирса. |
Okay, so does that mean that you and Frank are in an open relationship now? |
Так значит, ты с Фрэнком теперь в свободных отношениях? |
We don't have an open relationship. |
Ты должен рассказать ей. |
The less mandates are open to ambiguity, the better the chances costly mistakes can be avoided and overall goals achieved. |
Чем меньше двусмысленности в мандатах, тем больше шансов избежать дорогостоящих ошибок и добиться общих целей. |
Open, though not unregulated, trade was essential, but not sufficient. |
Необходимым, но не достаточным условием является открытая, хотя и регулируемая торговля. |
Preparatory work is under way for the second session, soon to resume in the forthcoming open season. |
В настоящее время ведется работа по подготовке ко второй сессии, которая начнется в ближайшее время. |
Mr. YAKOVLEV said he agreed that the Chairman's proposals were open to debate. |
Г-н ЯКОВЛЕВ согласен с тем, что по предложениям Председателя может проводиться дискуссия. |
Most likely entered and exited via an open door or an air duct. |
Скорее он всего влетел и вылетел через открытую дверь или вентиляцию. |
In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection. |
Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы. |
All options continued to be open, and the authorities would be guided by the wishes of the people of Tokelau. |
Все варианты по-прежнему возможны, и власти будут руководствоваться пожеланиями народа Токелау. |
But as mayor, when you open a building, it stands there, with your name on the front, forever. |
Но если ты мэр и открывал какое здание, оно так и будет стоять. А над дверью - табличка с твоим именем. |
Thus, the operator interface is open to include any applications of the end user, implemented in the Windows environment. |
Так, интерфейс оператора открыт для включения любых приложений конечного пользователя, разработанных в среде Windows. |
The event is open to everyone, gay or straight, and will be a real festive occasion through which we can express our solidarity with the mining community. |
На мероприятие допускаются и геи, и натуралы Это будет настоящий праздник, которым мы выразим свою солидарность с шахтерским сообществом. |
Cuba would not be pressured to abandon state-financed health care or to open the health sector to private American investors. |
Кубу не будут принуждать к отказу от государственного финансирования здравоохранения или открытию этого сектора для американских частных инвесторов. |
To view your overall profit or loss on a position, look at the P/L column within the Open Positions tab corresponding to your relevant position. |
Чтобы узнать общие прибыли или убытки по позиции, просмотрите на колонку прибылей/убытков во вкладке «Открытые позиции». |
On your iPhone or iPad, open the Safari app. |
Откройте приложение Safari на устройстве iOS. |
On your iPhone or iPad, open the Google app. |
Откройте приложение Google на устройстве iOS. |
Open: Anyone can join this group without being approved by the group owners |
Открытая группа. К ней может присоединиться любой пользователь. Утверждение владельцев группы не требуется. |
Only by reinforcing open trading and financial relations across Europe can we hope to subdue today’s crisis. |
Лишь развивая свободную торговлю и финансовые взаимоотношения во всей Европе, мы можем надеяться приглушить сегодняшний кризис. |
Выберите или откройте предложение, которое следует отменить. |
|
На вкладке AX Dynamics щелкните Поля, чтобы открыть Средство выбора полей. |
|
Why don't you open it up, read the note inside? |
Почему бы тебе не открыть и не прочесть записку? |
“In the past year the discussion has been relatively open and free, and the Ukrainian point of view, wherever possible, is presented. |
— В прошлом году дискуссия была относительно открытой и свободной, и украинская точка зрения по мере возможности была представлена. |
Use this procedure to assign qualified and available workers to projects that have open roles on the project team. |
С помощью данной процедуры можно назначить квалифицированных и доступных работников проектам с открытыми ролями в проектной группе. |
Type the name of the app that you’re looking for and press the Enter key to open it. |
Введите название приложения, которое ищете, и нажмите клавишу ВВОД, чтобы открыть его. |
You let him open up and bare his soul, you'll be a constant reminder of how weak he really is. |
Дашь ему раскрыться и обнажить свою душу, и ты будешь постоянно слышать о том, насколько он слаб. |
The space was a wide open work area that reminded her of a college physics laboratory: computers, work islands, electronic gear. |
Огромная комната напоминала физическую лабораторию в колледже: компьютеры, испытательные стенды, электронное оборудование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open gunwale».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open gunwale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, gunwale , а также произношение и транскрипцию к «open gunwale». Также, к фразе «open gunwale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
