Open institution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open institution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учреждение открытого типа
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • leave open-mouthed - оставить открытым

  • open to - открыт кому-либо

  • open enrollment - открытая регистрация

  • double open-type oil seed heating kettle - двухчанная жаровня открытого типа для масличных семян

  • open chest resuscitation - реанимация с применением прямого массажа сердца

  • open pit copper ore mining - открытая разработка медной руды

  • open pit copper ore mining process - процесс открытой разработки медной руды

  • open pit ferrous metal mining process - процесс открытой разработки черного металла

  • ask open-ended question - задавать открытый вопрос

  • open jaw - открытая челюсть

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- institution [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден



As to institutional strengthening, the requirements of the open economy led to institutional changes of great consequence for public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том что касается укрепления институтов, то требования открытой экономики привели к институциональным изменениям, имеющим огромные последствия для государственного управления.

So rather than all of our uncertainties slowing us down and requiring institutions like banks, our governments, our corporations, we can actually harness all of that collective uncertainty and use it to collaborate and exchange more and faster and more open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы смириться с неопределённостями, замедляющими нашу работу и требующими институтов, таких как банки, правительства или корпорации, мы можем их обуздать и использовать для более быстрого и открытого сотрудничества и обмена.

Other educational institutions include Novi Sad Open University, offering professional courses in adult education, and the Protestant Theological Seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие учебные заведения включают Открытый университет Нови-Сада, предлагающий профессиональные курсы по обучению взрослых, и протестантскую духовную семинарию.

Prominent among these NGOs are bodies like Transparency International or the Open Society Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видное место среди этих НПО занимают такие организации, как Transparency International или институт открытого общества.

New England Conservatory's Preparatory School is an open-enrollment institution for pre-college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовительная школа консерватории Новой Англии-это открытое учебное заведение для студентов дошкольного возраста.

Some open universities have grown to become mega-universities, a term coined to denote institutions with more than 100,000 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые открытые университеты превратились в мегауниверситеты, термин, придуманный для обозначения учреждений с более чем 100 000 студентов.

In AmE this is a government-owned institution open to all students, supported by public funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аме это государственное учреждение, открытое для всех студентов и поддерживаемое государственным финансированием.

The Symbiosis Institute of Computer Studies and Research is one of the few colleges in India that promotes open source technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симбиоз Института компьютерных исследований и исследований является одним из немногих колледжей в Индии, который продвигает технологии с открытым исходным кодом.

The institute makes research tools available to the scientific community using an open data model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт предоставляет исследовательские инструменты в распоряжение научного сообщества, используя открытую модель данных.

During this period, an open admissions policy was instituted, and transfer students were welcomed regardless of their academic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период была введена политика открытого приема, и переводные студенты приветствовались независимо от их академической истории.

The ashram should remain open as a spiritual institution so that anyone who wishes to can avail themselves of its facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашрам должен оставаться открытым как духовное учреждение, чтобы любой желающий мог воспользоваться его возможностями.

Today it is a fast-growing institution with over 152 branches all over Mexico and with plans to open a branch in every Mexican city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это быстро развивающееся учреждение с более чем 152 филиалами по всей Мексике и с планами открыть филиал в каждом мексиканском городе.

Globalization may be defined as the institutionalisation of the open world market economy, under the impulse of technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация может быть определена как процесс институционализации открытой мировой рыночной экономики, проходящий под влиянием технологических изменений.

Today, Blender is free and open-source software largely developed by its community, alongside 15 employees employed by the Blender Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Blender-это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, разработанное в основном его сообществом, а также 15 сотрудниками Института Blender.

The new venue was named The Queen Sonja Art Stable and is the first institution owned by the royal family which is permanently open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое заведение было названо художественной конюшней королевы Сони и является первым заведением, принадлежащим королевской семье, которое постоянно открыто для публики.

A variety of strategies are open to institutions where cohorts are not of sufficient size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные стратегии открыты для учреждений, где когорты не имеют достаточного размера.

It deliberately avoided open confrontation with the state until such a point when it had a sufficiently large institutional structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сознательно избегала открытой конфронтации с государством до тех пор, пока у нее не появилась достаточно крупная институциональная структура.

With the courts closing down an institution-based way for Egypt to move forward and the opposition parties barring dialogue, there seem to be only three avenues open to Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку суды лишают Египет возможности двигаться вперед, имея законные структуры власти, а оппозиционные партии отказываются от диалога, у этой страны остается всего три возможных варианта действий.

We have built institutions of democracy, creating an open society founded on a rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали демократические институты, способствующие формированию открытого общества, основанного на верховенстве закона.

If you are thinking of instituting an open door urination policy let me disabuse you of that notion right now, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты считаешь, что у нас политика открытых дверей туалетов то позволь мне опровергнуть это убеждение, мой друг.

This institution is open to girls and boys of all communities, irrespective of status, castes, creed and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение открыто для девочек и мальчиков из всех общин, независимо от их статуса, касты, вероисповедания и вероисповедания.

There are plans to open four similar institutions in 1999 with the support of the State Committee for Family and Youth Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 г. при поддержке Государственного комитета Украины по делам семьи и молодежи запланировано открытие четырех таких учреждений.

Some institutional toilet seats are oblong and open at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые институциональные сиденья для унитазов продолговатые и открытые спереди.

Institutions also need to provide outlets where students can have open discussions over concerns and controversial issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные заведения также должны предоставлять возможности для открытого обсуждения студентами проблем и спорных вопросов.

In October 2010, NPR accepted a $1.8 million grant from the Open Society Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года NPR приняла грант в размере 1,8 миллиона долларов от института открытого общества.

When I was released from the institution, you welcomed me back with open arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вышел из института, ты принял меня с распростертыми объятиями.

Laboratory open days allow the public to take a closer look at research institutions and gain insight into their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатории проводят дни открытых дверей, что позволяет людям изнутри посмотреть на научно-исследовательские институты и познакомиться с их работой.

The overarching idea for the project was to use the network of the MGS to reach many institutions and help them engage with open knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея проекта заключалась в том, чтобы использовать сеть МГС для охвата многих учреждений и оказания им помощи в использовании открытых знаний.

Unlike open access, where groups of publishers have stated their concerns, open data is normally challenged by individual institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от открытого доступа, Когда группы издателей заявляют о своих проблемах, открытые данные обычно оспариваются отдельными учреждениями.

The objective is to open up a dialogue between citizens and institutional entities so that there is a flow of power between both groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы открыть диалог между гражданами и институциональными образованиями, с тем чтобы обеспечить приток власти между обеими группами.

Institutions of higher education must be open to all social strata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие учебные заведения должны быть открыты для всех социальных слоев.

The Chapter of St Servatius, considering itself the oldest and more powerful institution, made sure that no relics were shown in the open air at Our Lady's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитул Святого Серватия, считавший себя старейшим и более могущественным учреждением, позаботился о том, чтобы в храме Пресвятой Богородицы не выставляли на всеобщее обозрение никаких реликвий.

As a result, the Polish Institute of National Remembrance decided to open its own investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате польский Институт национальной памяти решил начать собственное расследование.

This archive is open to the users of the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот архив открыт для пользователей Института.

Credit institutions may not open accounts for or conduct business with customers who insist on anonymity or who provide fictitious names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитным учреждениям запрещается открывать счета для ведения коммерческих операций с клиентами, настаивающими на анонимности или называющими фиктивные имена.

Institutions like the Indira Gandhi National Open University and the Indian Institutes of Technology use satellites for scholarly applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие учреждения, как Национальный открытый университет имени Индиры Ганди и Индийский технологический институт, используют спутники для научных целей.

Since its launch, the Allen Institute for Brain Science has taken a Big Science and Open Science approach to tackle projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего запуска институт науки о мозге Аллена использовал большой научный и открытый научный подход к решению проектов.

Eventually the Institute was able to open two more branches in Hamilton and Brantford, Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов институт смог открыть еще два филиала в Гамильтоне и Брэнтфорде, провинция Онтарио.

Every element of professional architecture, from educational institutions to the open competition system, contributed to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый элемент профессиональной архитектуры, от учебных заведений до системы открытого конкурса, внес свой вклад в проект.

So, just take the ultra-fortified Hydra castle and open the alien portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо проникнуть в супер-укрепленный замок ГИДРЫ и открыть инопланетный портал.

Such cooperation needed to be based on mutual respect and an open relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сотрудничество должно быть основано на взаимном уважении и открытости.

The Berlin office serves as the Ecologic Institute's head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Экологического института находится в его отделении в Берлине.

At this point, some demonstrators ransacked the stadium police post, while the rest of the crowd forced open the stadium entry gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые манифестанты разнесли комиссариат стадиона, в то время как остальная толпа форсировала входные ворота территории стадиона.

At that altitude, if you are not inside my cabin when we open the back door, you will either freeze or asphyxiate within seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На такой высоте, если ты не внутри моей кабины когда мы откроем заднюю дверь, вы оба замёрзнете или задохнётесь за пару секунд.

While you're still signed in to Office 365, open File Explorer from your Start bar or other location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выходя из Office 365, откройте Проводник на панели запуска или в другом месте.

Press the Xbox button to open the guide, then select Sign in and sign in with your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Xbox, чтобы открыть гид, а затем выберите Вход и войдите в систему с вашей учетной записью.

That’s largely because Berners-Lee’s employer, CERN, announced to the world in 1993 that the web would be open for anyone to use and build upon, royalty free, forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом за это следует благодарить ЦЕРН, работодателя ученого. В 1993 году он объявил, что сеть будет открыта для всех, что любой всегда сможет использовать и развивать ее, причем бесплатно.

When people tap to get directions, the store locator will open the default map application for their device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек коснется его, чтобы узнать, как добраться в магазин, откроется приложение для работы с картами, используемое на устройстве по умолчанию.

When you open an Xbox One app from your recently used apps, the app opens in the state that you last viewed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы открываете приложение на Xbox One из недавно использовавшихся приложений, оно открывается в том виде, в каком вы его оставили в прошлый раз.

But on most of Terra is open space despite eleven billion busy breeders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большая часть Терры - это открытые пустые пространства, невзирая на населяющие ее одиннадцать миллиардов человек, непрерывно занятых размножением.

Now, Mr. Keating, you attended the Stanton Institute of Technology at the same period as Mr. Roark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мистер Китинг, вы посещали Технологический институт в Стентоне вместе с мистером Рорком?

He works at The Semple Institute, a think tank based in D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в Институте Семпл, мозговой центр, основанный в Вашингтоне.

Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив.

David W. Roubik of the Smithsonian Tropical Research Institute observed male E. meriana forming a ball around a recently killed male of their species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Рубик из Смитсоновского института тропических исследований наблюдал, как самец E. meriana формирует шар вокруг недавно убитого самца своего вида.

The American Film Institute nominated the film for their top 10 science fiction films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский киноинститут номинировал фильм на 10 лучших научно-фантастических фильмов.

Finally in 1888 he went to Berlin as successor to Hermann von Helmholtz in the chair of experimental physics and directorship of the Berlin Physical Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1888 году он отправился в Берлин в качестве преемника Германа фон Гельмгольца на кафедре экспериментальной физики и директора Берлинского Физического института.

In his last decade, Jakobson maintained an office at the Massachusetts Institute of Technology, where he was an honorary Professor Emeritus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта черта была передана нам по наследству. У меня нет семьи, поэтому я присматриваю за всеми остальными.

New taxes were instituted, investments were discouraged, and cities and towns were neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были введены новые налоги, инвестиции не поощрялись, а городами и поселками пренебрегали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open institution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open institution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, institution , а также произношение и транскрипцию к «open institution». Также, к фразе «open institution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information