Openness of mind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
openness for dialogue - открытость для диалога
emotional openness - эмоциональная открытость
openness to discuss - открытость для обсуждения
greater openness - большая открытость
increasing openness - повышение открытости
promote openness - способствовать открытости
show openness - показать открытость
openness and accountability - открытость и подотчетность
openness and honesty - открытость и честность
capital account openness - Счет операций с капиталом открытость
Синонимы к openness: receptiveness, receptivity, nakedness
Антонимы к openness: confidentiality, privacy
Значение openness: Accommodating attitude or opinion, as in receptivity to new ideas, behaviors, cultures, peoples, environments, experiences, etc., different from the familiar, conventional, traditional, or one's own.
out of the tail of one’s eye - украдкой
see out of the corner of eye - украдкой наблюдать
the principle of free movement of persons - принцип свободного передвижения лиц
the constitutional principle of separation of powers - конституционный принцип разделения властей
government of the autonomous republic of abkhazia - Правительство автономной республики абхазия
ministry of foreign affairs of colombia - Министерство иностранных дел Колумбии
member of the chamber of deputies - член палаты депутатов
improvement of their quality of life - улучшение качества жизни
incapable of taking care of themselves - не в состоянии заботиться о себе
interruption of the statute of limitations - прерывание срока исковой давности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
call to mind - вспомнить
mind that it is - виду, что это
confused state of mind - запутался состояние ума
off my mind - от моего ума
i made up my mind - я решил
keen mind - острый ум
changed their mind - передумали
why would i mind - почему я против
come to mind immediately - приходят сразу против
expand the mind - расширить сознание
Синонимы к mind: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к mind: dementia, derangement, insanity, lunacy, madness, mania, unreason
Значение mind: The ability for rational thought.
broad mindedness, open mind, spirit of openness, generosity of spirit, breadth of vision, open spirit, openness, open attitude, open minded way, receptivity
I don't regard my state of mind as some pessimistic view of the world. |
Я не считаю, что мой образ мысли отражает какой-то пессимистический взгляд на мир. |
По-моему, это важно и для взрослых. |
|
Now let's be honest, getting our heads around the way blockchain works is mind-blowing. |
Давайте начистоту, пытаясь вникнуть в то, как работает блокчейн, можно сломать голову. |
The writing was perfectly rounded and showed a disciplined hand, while the words themselves gave evidence of the military mind. |
Фразы, написанные безупречно четким почерком, изобличали чисто воинское мышление. |
The solidarity between our nations is foremost in my mind, Ambassador Reiss. |
Солидарность между нашими народами прежде всего, посол Рейсс. |
I was going over carefully in my mind the three alternatives that Miss Marple had suggested. |
Я тщательно обдумывал три варианта, которые предложила мисс Марпл. |
She has this image in her mind that he's going to be like the wrestling coach at the high school. |
В голове у нее уже возник портрет тренера по борьбе в старших классах. |
The nova bomb was the most evil thing yet conceived by the military mind. |
Звездная бомба была самым величайшим злом, придуманным военной мыслью. |
I envy you your peace of mind, your clean conscience, your unpolluted memory. |
Я завидую покою вашей души, чистоте вашей совести, незапятнанности ваших воспоминаний. |
Let's just ring the sergeant at the local station and ask him if he would mind stepping this way for a few minutes. |
Давайте позвоним в местное отделение и попросим сержанта заглянуть к нам на пару минут. |
It was Jake who said what was in Eddie's mind, and Eddie didn't like the look of excitement in the boy's eyes. |
Джейк озвучил мысли Эдди, и Эдди определенно не понравился охотничий блеск в глазах мальчика. |
But before I can do that, I need to climb the Mount Everest of my mind. |
Но прежде, чем я смогу сделать это, мне нужно покорить Эверест в моём сознании. |
A tired mind among classic haunted-house powers of suggestion. |
Уставший рассудок внутри классического дома с привидениями, обладающего внушением. |
Я не боюсь оставаться одна но мне не нравится чувство одиночества. |
|
Мы должны поддерживать друг друга. |
|
One mind for all- the President's. |
За всех думает он один: Президент. |
Before the Triads move in or before Alvarez changes his mind. |
Пока Триады не зашли или пока Альварес не передумал. |
I'd give him a piece of my mind and hope he had a good appetite for it. |
Я бы такой тост предложила за его здоровье, что, пожалуй, ему не поздоровилось бы! |
The subconscious mind of a person is much more inclined to lock, than to unlock the doors. |
Подсознание каждого человека гораздо более склонно двери запирать, чем открывать. |
The subconscious mind locks the approaches to itself by all the possible ways. |
Подсознание запирает подходы к себе всеми возможными способами. |
Well since I've suddenly found myself with a quiet night in, would you mind if I borrowed some light reading? |
чтож, с тех пор как я нашла себя в спокойном вечере не возражаешь, если я одолжу что нибудь из легкого чтива? |
Last September, from this same rostrum, I said that the core of the cultural tradition of the Republic of Macedonia lies in its openness towards other cultures. |
В сентябре текущего года я с этой же самой трибуны заявила, что суть культурных традиций Республики Македония заключается в ее открытости для других культур. |
It's fascinating how the mind... makes connections like that. |
Удивительно, как разум находит подобные совпадения. |
But we just have to leave that little bit of openness, to know. |
Но нам нужно сохранить немного открытости, чтобы действительно узнать. |
Now, with you and your mind control, we need to meet the public halfway. |
И с вами, и вашим контролем разума, нам нужно пойти навстречу публике. |
Magicians and mind readers often use a technique known as shotgunning... |
Фокусники и чтецы мыслей часто используют технику, известную как стрельба по воробьям... |
Именно этот дух победы, и наличие свободных мест, что должно быть. |
|
Do you mind if I stretch out? - Make myself comfortable? |
Не против, если я устроюсь немного поудобнее? |
If history does indeed move in cycles, it stands to reason that Britain will turn back toward openness sooner or later. |
Если история действительно циклична, можно предположить, что Британия рано или поздно вернётся обратно к открытости. |
Alyosha went to see them more and more frequently without his father's knowledge. Nikolay Sergeyitch with his honesty, openness and uprightness indignantly disdained all precautions. |
Алеша стал ходить к ним чаще и чаще, потихоньку от отца; Николай Сергеич, честный, открытый, прямодушный, с негодованием отверг все предосторожности. |
But this proud openness was made lovable by an expression of unaffected good-will. |
Однако эта гордая прямота смягчалась обаятельной доброжелательностью. |
We have mind-probing techniques just as efficient as those employed by you Earthmen. |
У нас есть техники мозгового зондирования, такие же эффективные, как и те, что используете вы, земляне. |
A distant supercilious air makes a cold atmosphere about her, and there is nothing in her bearing, as there was before, to encourage openness. |
Холодом веет от ее отчужденного и высокомерного лица, и теперь уже ничто в ней не поощряет собеседника к откровенности. |
А идти против открытости никогда не было хорошей идеей. |
|
Что ж, мы в долгу перед вашей искренностью. Как, несомненно, и он. |
|
Her openness, her tenderness, have fixed such a spell over me, that nothing can ever efface, although I have been weak enough to suffer a distraction. |
Простодушие и нежность ее полны для меня очарования, от которого по слабости я мог отвлечься, но которого ничто никогда не затмит. |
With openness came the sun; it dried the sweat that had soaked their clothes in the dark, damp heat. |
Стало солнечно; солнце сушило пот, пропитавший одежду в темной, сырой жаре. |
The participants reported a stronger sense of belonging in the pair and felt more openness in terms of communication. |
Участники сообщили о более сильном чувстве принадлежности в паре и чувствовали большую открытость в плане общения. |
For sake of openness, it is my opinion that unless minor edit, editors should be fairly clear as to what they are doing. |
В целях открытости, я считаю, что, если не будет незначительной правки, редакторы должны быть достаточно ясны относительно того, что они делают. |
Openness includes traits such as tolerance for ambiguity, extroversion and introversion, and open-mindedness. |
Открытость включает в себя такие черты, как терпимость к двусмысленности, экстраверсия и интроверсия, а также непредубежденность. |
Acetylation tends to define the ‘openness’ of chromatin as acetylated histones cannot pack as well together as deacetylated histones. |
Ацетилирование имеет тенденцию определять открытость хроматина, поскольку ацетилированные гистоны не могут упаковываться так же хорошо, как и деацетилированные гистоны. |
This emphasizes the openness of the project, which stands today as the greatest example of crowdsourcing on the Internet. |
Это подчеркивает открытость проекта, который сегодня выступает как величайший пример краудсорсинга в Интернете. |
Все это-технические аспекты открытости. |
|
Openness to experience is one of the domains which are used to describe human personality in the Five Factor Model. |
Открытость опыту - это одна из областей, которые используются для описания человеческой личности в пятифакторной модели. |
Several studies have found positive associations between openness to experience and general knowledge. |
Несколько исследований выявили положительные связи между открытостью к опыту и общим знанием. |
Открытость связана со многими аспектами сексуальности. |
|
More recent research has replicated this finding using contemporary measures of openness. |
Более поздние исследования повторили этот вывод, используя современные меры открытости. |
Open justice is a legal principle describing legal processes characterized by openness and transparency. |
Открытое правосудие - это правовой принцип, описывающий правовые процессы, характеризующиеся открытостью и прозрачностью. |
Science 2.0 benefits from openness and sharing, regarding papers and research ideas and partial solutions. |
Наука 2.0 выигрывает от открытости и обмена информацией в отношении статей, исследовательских идей и частичных решений. |
Another study examined how openness to experience and frequency of listening are related and how they affect music preference. |
В другом исследовании изучалось, как связаны открытость опыту и частота прослушивания и как они влияют на музыкальные предпочтения. |
In addition, extraversion and openness to experience are both linked to latent inhibition reduction which is moderated by the DA system. |
Кроме того, экстраверсия и открытость опыту связаны с латентным снижением торможения, которое сдерживается системой DA. |
Absorption is strongly correlated with openness to experience. |
Поглощение сильно коррелирует с открытостью опыту. |
The first dimension is openness to change versus conservation, which contrasts independence and obedience. |
Первое измерение-это открытость к переменам в противовес сохранению, которое противопоставляет независимость и послушание. |
The documents where automatic non-openness is prescribed remain withheld in all cases. |
Документы, в которых предписывается автоматическая нераскрытость, остаются нераскрытыми во всех случаях. |
The law itself has been hailed as a landmark in India's drive towards more openness and accountability. |
Сам закон был провозглашен вехой в стремлении Индии к большей открытости и подотчетности. |
However this practice has fallen out of favour because of the new openness. |
Однако эта практика вышла из моды из-за новой открытости. |
Openness to experience is one of the five domains that are used to describe human personality in the Five Factor Model. |
Открытость опыту - это одна из пяти областей, которые используются для описания человеческой личности в пятифакторной модели. |
Thus, fantasy prone personality correlates with the fantasy facet of the broader personality trait Openness to Experience. |
Таким образом, склонная к фантазиям личность соотносится с фантазийным аспектом более широкой личностной черты открытости опыту. |
The Japanese government was sensitive to political pressures from important domestic constituencies that would be hurt by greater openness. |
Японское правительство было восприимчиво к политическому давлению со стороны важных внутренних групп, которые пострадали бы от большей открытости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «openness of mind».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «openness of mind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: openness, of, mind , а также произношение и транскрипцию к «openness of mind». Также, к фразе «openness of mind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
