Operated solely - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
manually operated retarder - вагонный замедлитель ручного управления
pneumatic operated - пневматический привод
are always operated - всегда работают
operated directly - работает напрямую
are owned and operated - принадлежат и управляются
had operated - действовали
privately operated - в частном владении
system can be operated - Система может работать
must never be operated - никогда не должен работать
services are operated - услуги работают
Синонимы к operated: drive, control, work, handle, maneuver, run, manage, utilize, make go, use
Антонимы к operated: disengaged, failed, stalled, stopped
Значение operated: (of a person) control the functioning of (a machine, process, or system).
lies solely - лежит исключительно
relating solely to - касающиеся исключительно
focused solely - сосредоточены исключительно
determined solely - определяется исключительно
solely in accordance with - исключительно в соответствии с
solely and exclusively for - только и исключительно для
are solely between you - исключительно между вами
be held solely responsible - нести полную ответственность
solely the responsibility - только ответственность
made up solely - составил только
Синонимы к solely: entirely, just, exclusively, simply, wholly, merely, alone, uniquely, only
Антонимы к solely: together, shared
Значение solely: not involving anyone or anything else; only.
Oshawa was operated solely by GM of Canada Ltd. |
Oshawa эксплуатировалась исключительно компанией GM of Canada Ltd. |
During VATS lobectomy, the structures being operated on are not directly visualized with the naked eye but are visualized solely with a rigid thoracoscope. |
Во время лобэктомии Чанов оперируемые структуры не визуализируются непосредственно невооруженным глазом, а визуализируются исключительно с помощью жесткого торакоскопа. |
The company went bankrupt in 2001, and buses were since operated solely by private carriers. |
Компания обанкротилась в 2001 году, и автобусы с тех пор эксплуатировались исключительно частными перевозчиками. |
Passengers making a journey solely by railway operated ferry or bus services are excluded. |
Исключаются пассажиры, совершающие поездку только на паромах или автобусах, эксплуатируемых железной дорогой. |
However, both Omeshi Ressha and Gojōyō Ressha refer to a non-scheduled service solely operated for the imperial family. |
Однако и Омеши Ресша, и Годзе Ресша относятся к нерегулярной службе, выполняемой исключительно для императорской семьи. |
Her government was the first to introduce police stations operated solely by women. |
Ее правительство было первым, кто ввел полицейские участки, управляемые исключительно женщинами. |
Alternatively, microcantilever sensors can be operated in the dynamic mode. |
Кроме того, микрокантилеверные датчики могут работать в динамическом режиме. |
In the earlier in-order processors, these stages operated in a fairly lock-step, pipelined fashion. |
В более ранних процессорах in-order эти этапы работали в довольно замкнутом, конвейерном режиме. |
Of late, this temporary checkpoint is being operated on a more frequent basis. |
В последнее время этот временный контрольно-пропускной пункт функционировал на более регулярной основе. |
For example, a national lab dedicated to making China more competitive in machine learning that opened in February is operated by Baidu, the country’s leading search engine. |
Например, посвященная проблемам машинного обучения национальная лаборатория, которая открылась в январе, управляется Baidu, ведущей китайской поисковой системой. |
Working solely with the police is the most affective way of securing convictions. |
Работа исключительно с полицейскими - вернейший путь к обвинительному уклону. |
He operated on me for a cataract, he said. |
Он снял с моих глаз катаракту, - говорил Мариус. |
The Enterprise is nearing Qualor II home of a Federation surplus depot operated by the Zakdorn. |
Энтерпрайз приближается к Куалору 2, расположению корабельного хранилища Федерации, управляемого закдорнцами. |
Your decision to go to war was based solely on a methodical and reasonable assessment of that threat and was supported by actionable intelligence. |
Ваше решение объявить войну было основано исключительно на методичной и разумной оценкой этой угрозы и было подкреплено ценной оперативной информацией. |
The charge of disobeying orders of a superior officer is directed solely at Admiral Kirk. |
Оставшееся обвинение в неподчинении приказам вышестоящего офицера относится исключительно к адмиралу Кирку. |
I am operated on and vomit for two days. |
Мне делают операцию, и после этого меня два дня рвет. |
I couldn't fire my podiatrist who operated on my wrong foot. |
Я не смог даже прогнать своего ортопеда, когда он сделал операцию не на той ноге. |
Scott Perry, Dennis Tucker, and Lloyd Gibbs... operated a local theft ring... stealing moving vans and fencing their contents. |
Скотт Перри, Деннис Такер и Ллойд Гиббс... организовали воровскую шайку... угоняя фургоны транспортных компании и распродавая их содержимое. |
In that case, we have in our possession, a Mark 9, Naquadriah enhanced nuclear warhead, which was designed solely for the purpose of vapourising Stargates and anything else in a 100 mile radius. |
В таком случае, у нас есть Модель 9, улучшенная наквадой ядерная боеголовка, созданная для уничтожения врат и всего в радиусе 180 км. |
Solely in the matter of my son. |
Исключительно по делу моего сына. |
She pushed her way through the metal doors and strode out into the hallway, hoping the elevators up here were not key-card operated like the lobby. |
Она толкнула тяжелую металлическую дверь и вышла в длинный пустой коридор, надеясь, что лифты здесь не защищены, как внизу, в холле. |
Долгое время он оставался исключительно укрепленным гарнизоном. |
|
PC800 RDRAM operated with a minimum latency of 45 ns, compared to 15 ns for PC133 SDRAM. |
PC800 RDRAM работал с минимальной задержкой 45 НС, по сравнению с 15 НС для PC133 SDRAM. |
Since the termination of polygamy, Mormons have solely believed in marriage between two people, and those two people being a man and a woman. |
С момента прекращения полигамии мормоны верили только в брак между двумя людьми, и эти два человека были мужчиной и женщиной. |
The former confers executive power upon the President alone, and the latter grants judicial power solely to the federal judiciary. |
Первый наделяет исполнительной властью только президента, а второй предоставляет судебную власть исключительно федеральной судебной системе. |
The City of Salem has approved a seasonal restaurant with a liquor license at The Salem Ferry dock to be operated by Boston Harbor Cruises. |
Город Салем одобрил сезонный ресторан с лицензией на спиртное на паромном причале Салема, который будет эксплуатироваться Boston Harbor Cruises. |
Some turbocharged vehicle owners may purchase a blowoff valve solely for the auditory effect even when the function is not required by normal engine operation. |
Некоторые владельцы автомобилей с турбонаддувом могут приобрести продувочный клапан исключительно для слухового эффекта, даже если эта функция не требуется при нормальной работе двигателя. |
McGillin's Olde Ale House, opened in 1860 on Drury Street in Center City, is the oldest continuously operated tavern in the city. |
Старый Пивной дом макгиллина, открытый в 1860 году на Друри-стрит в центре города, является старейшей постоянно действующей таверной в городе. |
Aeroscope was the first successful hand-held operated film camera. |
Аэроскоп был первым успешным ручным кинокамерой. |
The Rhayader transmission station is owned and operated by Arqiva. |
Станция передачи Райадера принадлежит и управляется компанией Arqiva. |
Then, by July 31, 1993, the narrator of the series became solely a voice-over announcer. |
Затем, к 31 июля 1993 года, диктор сериала стал исключительно диктором за кадром. |
Amtrak acquired all ten from the Union Pacific and operated them into the 1980s; it retired the last in 1996. |
Amtrak приобрела все десять у Union Pacific и эксплуатировала их в 1980-х годах; последний из них вышел на пенсию в 1996 году. |
The orphan trains operated between 1854 and 1929, relocating about 200,000 orphaned, abandoned, abused, or homeless children. |
Сиротские поезда действовали с 1854 по 1929 год, перемещая около 200 000 осиротевших, брошенных, оскорбленных или бездомных детей. |
The Air Force Reserve Command shall be operated as a separate command of the Air Force. |
Командование запаса ВВС должно действовать как отдельное командование ВВС. |
It was released solely in the United Kingdom as the album's fifth and final single. |
Он был выпущен исключительно в Соединенном Королевстве в качестве пятого и последнего сингла альбома. |
The largest operator of this type is Lufthansa, who has operated a fleet of 30 aircraft. |
Крупнейшим оператором этого типа является Lufthansa, которая эксплуатирует парк из 30 самолетов. |
Linois operated from the island base of Île de France with orders to attack British shipping once war had begun. |
Линуа действовал с островной базы Иль-де-Франс с приказом атаковать британские корабли, как только начнется война. |
In Jane Austen's Northanger Abbey, Catherine Morland rides a phaeton operated by John Thorpe. |
Этот проект финансируется местной радиовещательной корпорацией Medienanstalt Berlin-Brandenburg и все еще продолжается в Германии. |
Основываясь исключительно на некоторых комментариях ранее на этой странице... |
|
She accepted the role based solely on her conversations with Marshall without reading Wendkos' script. |
Она согласилась на эту роль, основываясь исключительно на своих разговорах с Маршаллом, не читая сценарий Вендкоса. |
From 1970, a series of hard, then soft pegs to the dollar operated as the value of the Turkish lira began to fall. |
С 1970 года действовала серия жестких, а затем мягких привязок к доллару, так как стоимость турецкой лиры начала падать. |
One of the problems encountered was the gas system that operated the rifle's semi-automatic action. |
Одной из возникших проблем была газовая система, которая управляла полуавтоматическим действием винтовки. |
The memory of a process consisted solely of segments that were mapped into its address space. |
Память процесса состояла исключительно из сегментов, которые отображались в его адресное пространство. |
Dan operated a cafe and saloon out of the first floor with the family living above. |
Дэн управлял кафе и салуном на первом этаже, а семья жила наверху. |
Operated under the management of United China Shipping Co Ltd, Hong Kong. |
Эксплуатируется под управлением United China Shipping Co Ltd, Гонконг. |
The pistons work in horizontally opposed cylinders, each provided with valve-operated suction and delivery pipes. |
Поршни работают в горизонтально расположенных цилиндрах, каждый из которых снабжен клапанными всасывающими и нагнетательными трубами. |
Although railway goods vehicles were routinely horse-hauled on this line, no passenger service operated until 1894. |
Хотя железнодорожные грузовые автомобили обычно перевозились на лошадях по этой линии, до 1894 года пассажирские перевозки не осуществлялись. |
A steam bus, Elizabeth operated in the English seaside town of Whitby, then relocated to Weston Super Mare. |
Паровой автобус Элизабет эксплуатировался в английском приморском городке Уитби, а затем переехал в Уэстон-супер-Мар. |
At the time of the accident, Lauda Air operated three weekly flights between Bangkok and Vienna. |
На момент аварии авиакомпания Lauda Air выполняла три еженедельных рейса между Бангкоком и Веной. |
Local public transport is operated by Trieste Trasporti, which operates a network of around 60 bus routes and two boat services. |
Местный общественный транспорт управляется компанией Trieste Trasporti, которая управляет сетью из примерно 60 автобусных маршрутов и двух лодочных служб. |
Manuals dedicated solely to the subject of Jahannam include Ibn Abi al-Dunya's Sifat al-nar, and al-Maqdisi's Dhikr al-nar. |
Руководства, посвященные исключительно теме Джаханнама, включают в себя сифат Аль-нар Ибн Аби аль-Дуньи и зикр Аль-нар аль-Макдиси. |
He operated in Maritime Southeast Asia beside Jan Pieterszoon Coen and was present at the battle of Jakarta in 1619. |
Он действовал в морской Юго-Восточной Азии рядом с Яном Питерсзуном Коэном и присутствовал в битве при Джакарте в 1619 году. |
A person's self-concept does not solely depend on how others view them. |
Самооценка человека зависит не только от того, как его воспринимают окружающие. |
It is still debated whether the money with which this financial network operated was actually of German origin. |
До сих пор ведутся споры о том, действительно ли деньги, которыми пользовалась эта финансовая сеть, были немецкого происхождения. |
In January 2012, Iran Air's flights to and from London Heathrow operated with a fuel stop at Manston Airport in Kent. |
В январе 2012 года рейсы авиакомпании Iran Air в лондонский аэропорт Хитроу и обратно выполнялись с остановкой топлива в аэропорту Мэнстон в графстве Кент. |
There were large stalls shaped like giant Relentless cans solely dedicated to selling the drink. |
Здесь были большие киоски в форме гигантских безжалостных банок, предназначенных исключительно для продажи напитка. |
The Edmonton Grads, a touring Canadian women's team based in Edmonton, Alberta, operated between 1915 and 1940. |
Эдмонтонские выпускники, гастролирующая канадская женская команда, базирующаяся в Эдмонтоне, Альберта, действовала с 1915 по 1940 год. |
Visible breasts were part of this classical look, and some characterized the breasts in fashion as solely aesthetic and sexual. |
Видимые груди были частью этого классического образа, и некоторые характеризовали грудь в моде как исключительно эстетическую и сексуальную. |
The dead bodies of the terrorists and the data recovered from them revealed that Pakistan was solely responsible for the activity. |
Мертвые тела террористов и полученные от них данные свидетельствуют о том, что ответственность за эту деятельность несет исключительно Пакистан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operated solely».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operated solely» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operated, solely , а также произношение и транскрипцию к «operated solely». Также, к фразе «operated solely» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
