Opposed in principle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
opinion is opposed to - мнение противостоит
categorically opposed - категорически против
expressly opposed - прямо против
opposed on - противопоставляются по
he was opposed to - он был против
opposed to the use - возражает против использования
am opposed to this - я против этого
was strongly opposed - решительно выступает против
was firmly opposed - решительно выступает против
opposed the increase - против увеличения
Синонимы к opposed: antagonistic to, (dead) set against, against, resistant to, anti, antipathetic to, hostile to, averse to, in opposition to, resist
Антонимы к opposed: put, compare
Значение opposed: eager to prevent or put an end to; disapproving of or disagreeing with.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in course - в ходе
in disciplining - в дисциплинирования
in hours - в часах
graduated in - окончил в
in running - в управлении
in pale - в бледных
agree in - договориться
regret in - сожалеем в
in accordance with the regulations in force - в соответствии с правилами, действующими
in the sense in which - в том смысле, в котором
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть
underlie principle - закладывать принцип
four eyes principle - принцип четырех глаз
principle of caution - Принцип осторожности
principle of supremacy - принцип верховенства
principle of expressibility - принцип выразительности
variation principle - вариационный принцип
the principle of individual criminal responsibility - принцип индивидуальной уголовной ответственности
in keeping with the principle - в соответствии с принципом
the general principle of equality - общий принцип равенства
basic principle of this - Основной принцип этого
Синонимы к principle: truth, fundamental, ground rule, assumption, essential, proposition, idea, concept, theory, belief
Антонимы к principle: badness, corruption, dishonesty, immorality, crookedness, depravity, evil, iniquity, injustice, sin
Значение principle: a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.
I can't find ANYONE who is opposed on principle! |
Я не могу найти никого, кто был бы принципиальным противником! |
General systems theory is about developing broadly applicable concepts and principles, as opposed to concepts and principles specific to one domain of knowledge. |
Общая Теория систем - это разработка широко применимых понятий и принципов, в отличие от понятий и принципов, специфичных для одной области знания. |
In particular, Poe's suggestions opposed Newtonian principles regarding the density and rotation of planets. |
В частности, предположения по противоречили Ньютоновским принципам относительно плотности и вращения планет. |
South Carolina has never been opposed to the principle of separation from Britain. |
Южная Каролина никогда не была против самого принципа отделения от Великобритании. |
The consultation closed in March 2013 with 1,101 responses, 87% of which were opposed to the principle of licensing air weapons. |
Консультация завершилась в марте 2013 года с 1101 ответом, 87% из которых были против принципа лицензирования воздушного оружия. |
He opposed most of Roosevelt's New Deal policies, and on principle, opposed presidents serving third terms. |
Он выступал против большей части политики нового курса Рузвельта и в принципе выступал против президентов, занимающих третий срок. |
On the principle, I am absolutely not opposed to the concept of authors being paid. |
В принципе, я абсолютно не против того, чтобы авторы получали зарплату. |
Her delegation therefore opposed all no-action motions on principle, and called on other delegations to join it in opposing the motion. |
Поэтому ее делегация принципиально выступает против всех предложений о непринятии решений и призывает другие делегации присоединиться к ней и выступить против этого предложения. |
Hoover favored the United Nations in principle, but he opposed granting membership to the Soviet Union and other Communist states. |
Гувер в принципе поддерживал Организацию Объединенных Наций, но выступал против предоставления членства Советскому Союзу и другим коммунистическим государствам. |
The empirical method of thought, on which all the scientific achievements of the past were founded, is opposed to the most fundamental principles of Ingsoc. |
Эмпирический метод мышления, на котором основаны все научные достижения прошлого, противоречит коренным принципам ангсоца. |
China has staunchly opposed Western efforts, whether in Syria or in North Korea, to circumvent this principle with doctrines like the “Responsibility to Protect.” |
Китай упорно сопротивляется усилиям Запада, будь то в Сирии или в Северной Корее, обойти этот принцип при помощи доктрин наподобие «Обязанности защищать». |
Jefferson and Hamilton adopted diametrically opposed political principles. |
Джефферсон и Гамильтон придерживались диаметрально противоположных политических принципов. |
Only 10% of residents opposed the mine in principle alone, thus leaving 20 people in total currently opposing the mine. |
Только 10% жителей выступили против шахты в принципе, таким образом, в общей сложности 20 человек в настоящее время выступают против шахты. |
William Coxe opposed Price's premise that one's country is principles and people, not the State itself. |
Уильям Кокс выступил против посылки Прайса о том, что страна-это принципы и люди, а не само государство. |
Such methods are opposed to theoretical ab initio methods, which are purely deductive and based on first principles. |
Такие методы противопоставляются теоретическим методам ab initio, которые являются чисто дедуктивными и основываются на первых принципах. |
I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together. |
Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность. |
The Covenant was used by advocates as an aid to interpretation of common-law principles and of rights guaranteed under the 1937 Constitution. |
Пакт используется его сторонниками как средство для толкования обычного права и прав, гарантируемых по Конституции 1937 года. |
The principle of non-discrimination must always be respected and special effort made to safeguard the rights of vulnerable groups. |
Необходимо всегда соблюдать принцип недискриминации и прилагать особые усилия к тому, чтобы оградить права уязвимых групп. |
These three powers have to guarantee equal treatment of all members of society in accordance with generally recognized principles of democracy. |
Эти три ветви власти обязаны гарантировать равное обращение со всеми членами общества в соответствии с общепризнанными принципами демократии. |
International civil servants must be committed to the values, principles and standards set forth here. |
Международные гражданские служащие должны быть привержены изложенным здесь ценностям, принципам и стандартам. |
United Kingdom data protection law takes account of the general principles set out in the United Nations guidelines. |
В законодательстве Соединенного Королевства в области защиты информации учитываются общие положения руководящих принципов Организации Объединенных Наций. |
In teaching the principles of criminal and penitentiary law, attendants receive detailed explanation of the liability for ill-treatment of prison inmates. |
При преподавании основ уголовного и пенитенциарного права слушателям подробно разъясняются вопросы ответственности за жестокое обращение с заключенными. |
The Japanese representative touched upon the three-point non-nuclear principles. |
Японский представитель коснулся трех неядерных принципов. |
In principle, copying records or films onto cassette is prohibited, as is the photocopying of texts protected by copyright. |
В принципе, перезапись дисков или видеокассет является запрещенной, равно как и фотокопия текстов, защищаемых авторским правом. |
The APEC Principles to Enhance Competition and Regulatory Reform are voluntary and non-binding and emphasize cooperation in competition enforcement. |
Принципы развития конкуренции и реформы системы регулирования АТЭС носят добровольный характер, не являются императивными и подчеркивают важное значение сотрудничества в обеспечении конкуренции. |
The Core Principles, which establish international minimum standards for bank regulation and supervision, were originally agreed to in 1997. |
Основные принципы, устанавливающие минимальные международные стандарты регулирования банковской деятельности и надзора за ней, были первоначально согласованы в 1997 году. |
It's a geometric principle! |
Это принцип геометрии! |
а есть мужское начало в женщинах? |
|
I only accepted the principle of it. |
Я лишь воспринял ее основные положения. |
Кому вообще это идея могла бы понравиться? |
|
This is legal principle, Brian. |
Это правовой принцип, Брайан. |
Perhaps she opposed the others and they got rid of her. |
Возможно, она выступала против других и они избавились от нее. |
Знаешь, меня всегда это восхищало и вызывало отвращение. |
|
David Hume and later Paul Edwards have invoked a similar principle in their criticisms of the cosmological argument. |
Дэвид Юм и позднее Пол Эдвардс ссылались на подобный принцип в своей критике космологического аргумента. |
Michael also greatly enjoyed painting, and took it quite seriously, as opposed to Koko, who would paint for fun. |
Майкл тоже очень любил живопись и относился к ней вполне серьезно, в отличие от Коко, который рисовал для развлечения. |
It was first suggested by Edwin T. Jaynes and can be seen as a generalisation of the principle of indifference. |
Он был впервые предложен Эдвином т. Джейнсом и может рассматриваться как обобщение принципа безразличия. |
It is a principle of congregationalism that ministers do not govern congregations by themselves. |
Принцип конгрегационализма состоит в том, что служители не управляют конгрегациями сами по себе. |
Research has shown that performers in a flow state have a heightened quality of performance as opposed to when they are not in a flow state. |
Исследования показали, что исполнители в состоянии потока обладают повышенным качеством исполнения, в отличие от тех, кто не находится в состоянии потока. |
Jackson opposed the abolitionist movement, which grew stronger in his second term. |
Джексон выступал против аболиционистского движения, которое усилилось во время его второго срока. |
During the campaign, Massa positioned himself as strongly opposed to the Iraq war and unrestricted free trade, favoring instead fair trade. |
Во время кампании масса позиционировал себя как решительный противник войны в Ираке и неограниченной свободной торговли, предпочитая вместо этого честную торговлю. |
Characters were heavily digitized, as opposed to the hybrid digitized/hand-drawn style of MKII. |
Символы были сильно оцифрованы, в отличие от гибридного оцифрованного / рисованного стиля MKII. |
Xbox Music and Xbox Video provide streaming services for movies, music, and TV shows, and are separated as opposed to being joined together in previous versions. |
Xbox Music и Xbox Video предоставляют потоковые сервисы для фильмов, музыки и телешоу и разделены, а не объединены вместе в предыдущих версиях. |
In 2014, physical experiments tested Landauer's principle and confirmed its predictions. |
В 2014 году физические эксперименты проверили принцип Ландауэра и подтвердили его предсказания. |
] have argued that this makes the case for physicalism even more impossible as it cannot be defended even in principle. |
] утверждали, что это делает аргументы в пользу физикализма еще более невозможными, поскольку он не может быть защищен даже в принципе. |
We are agreed that, whatever be one's judgment of the war in principle, the surprise bombings of Hiroshima and Nagasaki are morally indefensible. |
Мы согласны с тем, что, как бы мы ни оценивали войну в принципе, внезапные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки морально неоправданны. |
The Nazis were hostile to the idea of social welfare in principle, upholding instead the social Darwinist concept that the weak and feeble should perish. |
Нацисты были враждебны идее социального обеспечения в принципе, поддерживая вместо этого социал-дарвинистскую концепцию о том, что слабые и немощные должны погибнуть. |
' He was like others plausibly afraid of the six wild women in the Dáil who opposed the Free State government. |
- Он, как и другие, боялся шести диких женщин в Дале, которые выступали против правительства свободного штата. |
The fact that conditions be conducive and that we exist must necessarily be true does not make for a cosmological principle. |
Тот факт, что условия должны быть благоприятными и что мы существуем, обязательно должен быть истинным, не делает космологического принципа. |
It can then be proved that induction, given the above listed axioms, implies the well-ordering principle. |
Затем можно доказать, что индукция, учитывая перечисленные выше аксиомы, подразумевает хорошо упорядоченный принцип. |
This principle is amplified by bracing every if, else, while, etc. |
Этот принцип усиливается путем закрепления каждого если, еще, пока и т. д. |
Gary Numan's 1979 album The Pleasure Principle was a reference to Magritte's painting of the same name. |
Альбом Гэри Нумана 1979 года Принцип удовольствия был отсылкой к одноименной картине Магритта. |
Adams explained the principle in a 1995 Wall Street Journal article. |
Адамс объяснил этот принцип в статье, опубликованной в 1995 году в Wall Street Journal. |
The Principle of Gender embodies the idea that gender is manifested in everything. |
Принцип гендера воплощает идею о том, что гендер проявляется во всем. |
In principle, the boiling-point elevation and the freezing-point depression could be used interchangeably for this purpose. |
В принципе, повышение температуры кипения и понижение температуры замерзания можно было бы использовать для этой цели взаимозаменяемо. |
Reconstruction is the principle of the interiors completed so far creating the state as it was around the 1880s. |
Реконструкция-это принцип интерьеров, завершенных до сих пор, создающих государство, каким оно было примерно в 1880-х годах. |
This principle goes along well with the theory that a business is all about profits and nothing else. |
Этот принцип хорошо согласуется с теорией о том, что бизнес-это только прибыль и ничего больше. |
Before one turns to the masses, one must construct a principled basis. |
Прежде чем обратиться к массам, нужно построить принципиальную основу. |
I am in any event satisfied that a different principle must be applied in the present context. |
В любом случае я удовлетворен тем, что в данном контексте необходимо применять другой принцип. |
The principle implies that during a chemical reaction the total mass of the reactants is equal to the total mass of the products. |
Этот принцип подразумевает, что в ходе химической реакции общая масса реагентов равна общей массе продуктов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opposed in principle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opposed in principle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opposed, in, principle , а также произношение и транскрипцию к «opposed in principle». Также, к фразе «opposed in principle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
