Owned part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
publicly-owned establishment - государственное предприятие
owned shares - принадлежащие акции
which is now owned by - которая в настоящее время принадлежит
individually owned enterprise - индивидуально предприятие
accounts owned by - счета в собственности
owned land - в собственности земли
owned for - в собственности
state-owned collective - государственная коллективная
trademarks not owned by - товарные знаки не принадлежат
government owned assets - принадлежащие государству активы
Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess
Антонимы к owned: lacked, wanted
Значение owned: have (something) as one’s own; possess.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
part with - расставаться с
assign part - отводить роль
case shaped part - корпусная деталь
part discriminant - идентификатор детали
allow all or part of the asset to be recovered - позволяют все или часть возмещения актива
taken an active part - принимает активное участие
as well part of - а также части
verse part - стих часть
active part in society - активное участие в жизни общества
address part - адресная часть
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
The fact that they just happened to cite every vehicle owned by a Two-Trey, skipped all the rest - that part's a little weird. |
Факт в том, что они это сделали, цитирую: с каждым автомобилем, принадлежащим Ту-Трею, пропуская все остальные - эта часть немного странная. |
The gallery and its collections are owned by the U.S. government but are not a part of the Smithsonian Institution. |
Галерея и ее коллекции принадлежат правительству США, но не являются частью Смитсоновского института. |
The land constituting current-day Hampton Park was, by 1769, part of a plantation owned by John Gibbes and known as The Grove or Orange Grove Plantation. |
Земля, составляющая современный Хэмптон-парк, к 1769 году была частью плантации, принадлежащей Джону Гиббсу и известной как плантация рощи или апельсиновой рощи. |
Soldier in Junior Soprano's crew in his younger days, he owned a barber shop and worked part-time as a barber cutting hair. |
В молодости он служил в бригаде младшего Сопрано, владел парикмахерской и подрабатывал парикмахером, стригущим волосы. |
A review of medium-sized businesses in PNG showed that the majority are owned or part-owned by current or former politicians. |
Обзор среднего бизнеса в ПНГ показал, что большинство из них принадлежит или частично принадлежит нынешним или бывшим политикам. |
He had been working part-time as a reporter for WDAS, then an African-American-oriented and minority-owned radio station. |
Он работал на полставки репортером в WDAS, тогда афроамериканской радиостанции, принадлежащей меньшинствам. |
It is part of and owned by New York University. |
Он является частью Нью-Йоркского университета и принадлежит ему. |
The forest is today heavily wooded, as is a substantial formerly privately owned area to the west, now treated as part of the forest. |
Действие происходит во время Второй мировой войны, сценарий произвел впечатление на руководителей компании Silver Pictures. |
I explained that it was a complicated situation, and I owned my part in it. |
Я объяснила, что оказалась в непростой ситуации, и мне пришлось поступить таким образом. |
He owned properties in France and Lorraine, then part of Germany, and this raised some questions. |
Он владел недвижимостью во Франции и Лотарингии, а затем частью Германии, и это вызывало некоторые вопросы. |
Having split the major part of his properties between themselves, the wada is still owned jointly by them all. |
Разделив между собой большую часть своих владений, ВАДА по-прежнему принадлежит им всем совместно. |
There is a regional airport in Bertoua that is officially part of state-owned Camair's network, but it has been out of service since 2003. |
В Бертуа есть региональный аэропорт, который официально является частью государственной сети Camair, но он не работает с 2003 года. |
Congreve was distantly related to Lady Elizabeth Hastings, whose family owned Ledston and was part of the London intelligentsia. |
Конгрив состоял в дальнем родстве с Леди Элизабет Гастингс, чья семья владела Ледстоном и была частью Лондонской интеллигенции. |
The ship is part of China’s national marine research fleet but is owned by a Shanghai marine technology company. |
Корабль является частью национального морского исследовательского флота Китая, но принадлежит Шанхайской морской технологической компании. |
The SS Palme, a 1,114 ton barque, was owned by the Erikson family of Mariehamn, Finland, then part of the Russian Empire. |
SS Palme, барк весом 1114 тонн, принадлежал семье Эриксонов из Мариехамна, Финляндия, в то время входившей в состав Российской Империи. |
Remember, the stock's trading roughly 31% off the 52-week high and it's part owned and funded by none other than, guess who. |
Помните, их акции сейчас примерно на 31 процент ниже годового максимума, и эта компания частично принадлежит и ее финансирует. |
A large part of the island was owned at the time by the Monro, Lynch, Seacombe and Young families who had been granted the land in 1759. |
Большая часть острова принадлежала в то время Монро, Линч, Сикомб и молодым семьям, которые получили эту землю в 1759 году. |
He lived in Gary for part of 2018 in a house owned by Drag City. |
Часть 2018 года он прожил в Гэри в доме, принадлежащем компании Drag City. |
Devices owned by Weiner and Abedin were seized as part of the investigation into this incident. |
Устройства, принадлежащие Вайнеру и Абедину, были изъяты в рамках расследования этого инцидента. |
Armenian television began broadcasting 30 years ago and has always been State-owned, previously forming part of the Soviet television system. |
Армянское телевидение начало свое вещание 30 лет назад и всегда было государственным, ранее оно входило в систему советского телевидения. |
Then, a relative in Cuba told him he was looking for a Lada part but couldn't find it in the island's erratically supplied, government-owned stores. |
Потом один его родственник с Кубы сказал ему, что он ищет запчасти для «Лады», но не может найти их в государственных магазинах острова, куда поставки производятся нерегулярно. |
Conqueror was originally owned by the Plaza Music Company, then became part of the American Record Corporation family of labels. |
Conqueror первоначально принадлежал музыкальной компании Plaza, а затем стал частью семейства лейблов American Record Corporation. |
He owned a house in the fashionable part of New York and a steam yacht, and he had a wardrobe of fine clothes. |
У него был дом в фешенебельном районе Нью-Йорка, паровая яхта и целый гардероб изысканной одежды. |
Not even his business partners knew that he no longer personally owned any part of DFS. |
Даже его партнеры по бизнесу не знали, что он больше не владеет какой-либо частью DFS. |
These are part of large fleets of privately owned public transport vehicles which fit between normal taxis and city buses. |
Это часть большого парка частных общественных транспортных средств, которые помещаются между обычными такси и городскими автобусами. |
the maximum part of agricultural land is owned by the yadavas. |
большая часть сельскохозяйственных угодий принадлежит ядавам. |
The reporter pointed out that Foos hadn’t owned the hotel for part of the time recorded in his journals. |
Репортер отметил, что Фоос не владел отелем в течение той части времени, которая была записана в его дневниках. |
In 2006 Foster Yeoman was wholly acquired by the Holcim Group and is now part of its Aggregate Industries subsidiary and is no longer family owned. |
В 2006 году Foster Yeoman была полностью приобретена Holcim Group и теперь является частью ее дочерней компании Aggregate Industries и больше не принадлежит семье. |
An arms cache featuring land mines and anti-aircraft missiles were then discovered at Ascot Farm, which was part-owned by Nkomo. |
Затем на ферме Аскот, которая частично принадлежала Нкомо, был обнаружен склад оружия с наземными минами и зенитными ракетами. |
Knox was employed part-time at a bar, Le Chic, which was owned by a Congolese man, Diya Patrick Lumumba. |
Нокс работал на полставки в баре Ле шик, который принадлежал конголезцу Дийе Патрику Лумумбе. |
Everybody, of course, owned a share. And the sweetest part of the whole deal was that there really was no need to reimburse the government at all. |
Разумеется, каждый получил свою долю, и самым приятным в этом деле было то, что возмещать убытки правительству оказалось совсем не обязательно. |
Russia, for its part, is considering the privatization of 19.5 percent of Rosneft, the country's biggest oil company that is now 69.5 percent state-owned. |
Россия в свою очередь рассматривает возможность приватизации 19,5% акций «Роснефти», крупнейшей российской нефтяной компании, 69,5% акций которой принадлежат государству. |
KJZZ-TV 14 is an independent station owned by Sinclair Broadcast Group, and is part of a triopoly with KUTV and St. George-licensed MyNetworkTV affiliate KMYU 12. |
KJZZ-TV 14 является независимой станцией, принадлежащей Sinclair Broadcast Group, и является частью Триполи с KUTV и St.George-лицензированным филиалом MyNetworkTV KMYU 12. |
The amphitheater is owned and operated by the City and County of Denver and is located in Red Rocks Park, part of the Denver Mountain Parks. |
Амфитеатр принадлежит и управляется городом и округом Денвер и расположен в парке Ред-Рокс, входящем в состав денверских горных парков. |
As part of that process, it was semi-commercialised, and now operates as a government-owned company rather than as a government department. |
В рамках этого процесса он был частично коммерциализирован и теперь действует как государственная компания, а не как правительственный департамент. |
It is currently owned by Apex Tool Group, LLC of Sparks, Maryland as part of its Hand Tools division. |
В настоящее время он принадлежит Apex Tool Group, LLC из Спаркса, штат Мэриленд, как часть ее подразделения ручных инструментов. |
It is part of a network of channels owned by The Box Plus Network, which include 4Music, The Box, Box Upfront, Kerrang! |
Он является частью сети каналов, принадлежащих Box Plus Network, в которую входят 4Music, The Box, Box Upfront, Kerrang! |
In November 2013, Merlin Entertainments, owned in part by Blackstone Group, became a public company via an initial public offering on the London Stock Exchange. |
В ноябре 2013 года компания Merlin Entertainments, частично принадлежащая Blackstone Group, стала публичной компанией путем первичного публичного размещения акций на Лондонской фондовой бирже. |
The system was designed and part-owned by Barnard L. Watson, a reserve marine officer, and came into service in 1827. |
Система была разработана и частично принадлежала Барнарду л. Уотсону, офицеру запаса морской пехоты, и поступила на вооружение в 1827 году. |
Is Canadian american records owned or in anyway a part of MCA? |
Канадец американские записи, принадлежащие или во всяком случае часть СМА? |
Along with its sister papers The Observer and The Guardian Weekly, the Guardian is part of the Guardian Media Group, owned by the Scott Trust. |
Наряду с родственными газетами The Observer и The Guardian Weekly, The Guardian является частью медиагруппы Guardian, принадлежащей фонду Скотта Траста. |
Except for the largest newspaper, The Namibian, which is owned by a trust, the other mentioned private newspapers are part of the Democratic Media Holdings. |
За исключением крупнейшей газеты Намибии, принадлежащей трасту, другие упомянутые частные газеты входят в состав Демократических медиахолдингов. |
Wales owned a yellow Ferrari 308, which was photographed with adult model and actress Aria Giovanni as part of a promotion. |
Уэльс владел желтым Ferrari 308, который был сфотографирован с взрослой моделью и актрисой Арией Джованни в рамках рекламной акции. |
The sole exception was McLaren, which at the time was part-owned by Mercedes-Benz. |
Единственным исключением был McLaren, который в то время частично принадлежал Mercedes-Benz. |
The Lorraine Motel is owned by the Tennessee State Museum and leased long term to the Foundation to operate as part of the museum complex. |
Мотель Лоррейн принадлежит музею штата Теннесси и сдан в долгосрочную аренду фонду для работы в составе музейного комплекса. |
He owned with contrition that his irregularities and his extravagance had already wasted a large part of his mother's little fortune. |
Он с раскаянием признавался, что вследствие своей расточительности и беспорядочности уже растратил большую часть маленького материнского капитала. |
Felician's branch owned lands in the northern part of Nógrád County, at the border of Kishont County. |
Филиалу Фелисиана принадлежали земли в северной части графства Ноград, на границе с графством Кишонт. |
The school, owned by a Monsieur Jost, was in Reichenau, a village on the upper Rhine in the then independent Grisons league state, now part of Switzerland. |
Школа, принадлежавшая некоему Месье Йосту, находилась в Райхенау, деревне на Верхнем Рейне в тогдашнем независимом государстве Гризон-лиг, ныне входившем в состав Швейцарии. |
By 1828 that part of the estate was owned by the provisioning department of the Ministry of War, which remained its owner until 1842. |
К 1828 году эта часть поместья принадлежала департаменту снабжения Военного министерства, который оставался ее владельцем до 1842 года. |
From 1996 to 2015, Trump owned part of or all the Miss Universe pageants, including Miss USA and Miss Teen USA. |
С 1996 по 2015 год Трамп владел частью или всеми конкурсами Мисс Вселенная, включая Мисс США и Мисс подросток США. |
I started to learn some of these when I was working in a statistical department that's part of the United Nations. |
Я начала этим заниматься, когда работала в департаменте статистики Организации Объединённых Наций. |
This objection is, in part, in all of us. |
В некотором смысле это препятствие есть у всех нас. |
He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces. |
Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях. |
That shade of purple is a proprietary color owned by Axiom Parcel Delivery, or APD. |
Этот оттенок фиолетового запатентованный цвет компании Аксиом Парсел Деливери или АПД. |
Average number of contingent-owned patrol boats provided with fuel, oil and lubricants. |
Среднее количество принадлежащих контингентам патрульных катеров, снабжавшихся горюче-смазочными материалами. |
Нагрузки загрязнения в нижней части реки Вуокси. |
|
Bar's owned by former master Sergeant Sam Latimer, veteran of the First Gulf War. |
Бар принадлежит старшине в отставке Сэму Латимеру, ветеран первой войны в Заливе. |
The mine is owned by Rio Tinto Group, a British-Australian multinational corporation. |
Шахта принадлежит Rio Tinto Group, британско-австралийской многонациональной корпорации. |
Mineral rights owned by the Crown are managed by the Alberta Department of Energy on behalf of the citizens of the province. |
Права на полезные ископаемые, принадлежащие короне, находятся в ведении Министерства энергетики Альберты от имени граждан провинции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «owned part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «owned part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: owned, part , а также произношение и транскрипцию к «owned part». Также, к фразе «owned part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
