Page proof - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Page proof - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказательство страницы
Translate

  • page proof сущ
    1. версткаж
      (typesetting)
  • page-proof [peɪʤ-pruːf] сущ
    1. версткаж
- page [noun]

noun: страница, полоса, паж, служитель, яркое событие, эпизод, мальчик-слуга

verb: нумеровать страницы, сопровождать в качестве пажа

  • automatic page numbering update program - программа автоматического изменения нумерации страниц

  • untrimmed paper page - формат необрезанной страницы

  • signed page - страница с сигнатурой

  • code page number - номер кодовой страницы

  • front-page news - главные новости

  • source code locations preference page - страница параметров папок исходного кода

  • uneven page - правая страница

  • promotion landing page - страница продвижения

  • blank page - чистая страница

  • page up - наверх

  • Синонимы к page: side, sheet, folio, leaf, epoch, era, event, episode, time, stage

    Антонимы к page: capt., book, booklet, brochure, diary, document, fighter for freedom, freedom fighter, freeholder, guide

    Значение page: one side of a sheet of paper in a collection of sheets bound together, especially as a book, magazine, or newspaper.

- proof [adjective]

noun: доказательство, проверка, доказывание, корректура, проба, испытание, пробный оттиск, гранка, пробирка

adjective: устойчивый, непроницаемый, установленной крепости, непробиваемый, не поддающийся действию, недоступный, не поддающийся чему-л.

verb: делать непроницаемым

  • moisture-proof insulation - влагоустойчивая изоляция

  • proof mark - клеймо испытания на прочность

  • proof with typesetting commands - контрольный отпечаток текста с командами оформления

  • second galley proof - вторая корректура в гранках

  • afford proof - представлять доказательство

  • bird proof - защищенный от птиц

  • onus of proof - бремя доказывания

  • fool proof - защищать от неквалифицированного вмешательства

  • ant proof - защищенный от муравьев

  • proof of payment - подтверждение оплаты

  • Синонимы к proof: unaffected by, resistant to, impenetrable by, repellent to, immune from, invulnerable to, impervious to, corroboration, certification, authentication

    Антонимы к proof: guess, theory, conjecture, mistake, belief, idea, notion, suspicion, assumption, contravention

    Значение proof: able to withstand something damaging; resistant.


proof, galley, galley proof, foundry proof, plate proof, trial print, press proof, revise, galley proofs, slip proof, test copy, pull, slip, trial proof, blue, blueprint, photographic print, proofs, boy scout, briny deep, impression, repro, police, stereo, trial

Page Proof a printer’s proof of a page to be published.



I've been over to the Alexander article, read both the article and talk page and found no such proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в статье Александра, прочитал и статью, и страницу разговора и не нашел такого доказательства.

But the proof is extremely short, less than a page, indicating that the essential idea is already present in the incompleteness theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что съемки уже начались, это означает, что фильм сейчас находится в производстве и поэтому должен иметь свою собственную статью.

A proof is a typeset version of copy or a manuscript page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство - это наборная версия копии или страницы рукописи.

I have proof and I will update this page as soon as I revive the URL again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть доказательства, и я обновлю эту страницу, как только снова оживлю URL-адрес.

I'm not sure how this should be cleared up, but the combination of definitions and proof on this page is incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, как это должно быть прояснено, но сочетание определений и доказательств на этой странице неверно.

After a lot of proof was shown, a Domaining page was set-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как было показано много доказательств, была создана страница домейнинга.

Through the rest of the page, the repeated use of the word proof, prove, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей остальной части страницы повторное использование слова proof, prove и т. д.

If someone has a dispute then just changing the page is not appropriate without first proof as to where this information is coming from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть спор, то просто изменить страницу нецелесообразно без первого доказательства того, откуда берется эта информация.

Alternatively, proof of work can be used to make Sybil attacks more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доказательство работы может быть использовано, чтобы сделать атаки Сивиллы более дорогими.

I'm pre-disgraced, so I'm disgrace-proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предварительно опозорился, так что я и есть доказательство позора.

The best proof of this is well modern Egyptians, some look black some look white but most look in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшим доказательством этого являются современные египтяне, некоторые из них выглядят черными, некоторые-белыми, но большинство-промежуточными.

This proof appears as early as 1770 in Leonhard Euler's Elements of Algebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство появляется еще в 1770 году в элементах алгебры Леонарда Эйлера.

Just once in his whole life he had held in his hands unmistakable documentary proof of the falsification of an historical fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь один раз в жизни держал он в руках неопровержимое документальное доказательство подделки исторического факта.

West thought they were proof of the mole's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вест думал, что они помогут доказать наличие крота.

In hydronic underfloor heating systems the pipes ale usually placed directly on the thermal insulation covered with damp-proof foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы для водяного отопления обычно положены прямо на тепловой изоляции покрытой влагозащитной фольгой.

Aims to provide categorical proof that the former Bettany hospital is the most haunted house in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерен предоставить неопровержимые доказательства, что больница Беттани является самым наводненным привидениями зданием в Британии.

Proof of identitypassport, national identity card or driving license

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждение личности: паспорт, водительские права или внутренний паспорт

Information that authorities have proof of consumption of narcotics by Rob Ford has appeared on the Toronto police website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, что у властей есть доказательства употребления наркотиков Робом Фордом, появилась на сайте полиции Торонто.

Prerequisite, however, is that you first supply us with proof of delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительным условием, однако, является то, что Вы представите нам доказательство посылки.

synthesis or extraction of more or less complicated molecules, proof of their therapeutic effect in cell cultures and animals, testing for toxicity, and clinical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

синтез или получение более или менее сложных молекул, доказательство их терапевтического эффекта на культуры клеток и животных, тестирование на токсичность и клинические исследования.

Even the glass dishes with tiny bubbles and imperfections, proof that they were crafted by the honest, hard-working, indigenous peoples of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже корявые стеклянные блюда с пузырьками воздуха внутри. Это доказывало, что они честно сделаны вручную самыми настоящими туземцами.

Nevertheless, thou art my guest, and I will not put thy manhood to the proof without thine own free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ты у меня в гостях, и я не стану испытывать твое мужество иначе, как по твоему собственному желанию.

For Galvani, these experiments were proof the electricity was originating within the frog itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гальвани эти эксперименты служили доказательством того, что электричество возникает внутри самой лягушки.

Show me... show me any proof that says that I should not be allowed to work alongside you as an equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите хотя бы одну причину, по которой я не могу работать вместе с вами на равных.

'It may have been insect-proof... '..but soundproof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Это, возможно, было защищено от насекомых... '.. но звуконепроницаемый?

You have no proof the birth control pills caused this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет доказательств, что это из-за противозачаточных таблеток.

It vaults over the standard of proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже больше тех доказательств, которые требуются.

Then give me proof of your humility by giving me your life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне доказательство своей человечности, отдав мне свою жизнь!

I keep asking myself, why would she tell us about her husband's brutality if she wasn't absolutely certain that she could show us some proof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжаю спрашивать себя, почему она рассказала нам о жестокости своего мужа, если она не была абсолютно уверена, в том, что сможет предъявить нам какие-нибудь доказательства?

Planet of origin info should be printed on the transponder, which we will need - for proof of our claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о планете происхждения должна быть на транпсондере, который нам понадобиться для доказательства.

Points relevant to the ontological proof include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункты, относящиеся к онтологическому доказательству, включают в себя.

A proof or disproof of this would have far-reaching implications in number theory, especially for the distribution of prime numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство или опровержение этого имело бы далеко идущие последствия в теории чисел, особенно для распределения простых чисел.

Probable cause is a relatively low standard of proof, which is used in the United States to determine whether a search, or an arrest, is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятная причина - это относительно низкий уровень доказательств, который используется в Соединенных Штатах для определения того, оправдан ли обыск или арест.

A proof does not necessitate that the conclusion be correct, but rather that by accepting the axioms, the conclusion follows logically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство не требует, чтобы вывод был правильным, но скорее, что, принимая аксиомы, вывод следует логически.

By the end of 1993, rumours had spread that under scrutiny, Wiles's proof had failed, but how seriously was not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1993 года распространились слухи, что под пристальным вниманием доказательства Уайлса провалились, но насколько серьезно-неизвестно.

This proof requires the most basic elements of group theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство требует самых основных элементов теории групп.

Another proof is based on the fact that all complex numbers can be expressed in polar coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое доказательство основано на том, что все комплексные числа могут быть выражены в полярных координатах.

This proof does not add credibility to the conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство не добавляет убедительности заключению.

No, ThuranX, you misunderstand the Genealogical Proof Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Туранкс, ты неправильно понял стандарт генеалогического доказательства.

Delany left Desperate Housewives to star in the new ABC series Body of Proof originally slated to begin airing in late 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делани покинула отчаявшихся домохозяек, чтобы сняться в новом сериале ABC Body of Proof, который первоначально должен был начаться в конце 2010 года.

This proof was controversial because the majority of the cases were checked by a computer program, not by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство было спорным, потому что большинство случаев было проверено компьютерной программой, а не вручную.

The predictions are to be posted before a confirming experiment or observation is sought, as proof that no tampering has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказания должны быть опубликованы до проведения подтверждающего эксперимента или наблюдения в качестве доказательства того, что никакого вмешательства не произошло.

The Europeans who pass into America degenerate, as do the animals; a proof that the climate is unfavourable to the improvement of either man or animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы, переселяющиеся в Америку, вырождаются, как и животные; это доказывает, что климат неблагоприятен для улучшения как человека, так и животных.

Under the presumption of guilt, the legal burden of proof is thus on the defense, which must collect and present compelling evidence to the trier of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в соответствии с презумпцией вины юридическое бремя доказывания возлагается на защиту, которая должна собрать и представить суду убедительные доказательства.

The majority of prominent conceptions of God explicitly or effectively posit a being whose existence is not testable either by proof or disproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство известных концепций Бога явно или эффективно постулируют существо, существование которого не может быть проверено ни доказательством, ни опровержением.

There is certainly a similarity in style and a geographical overlap, but no solid proof of a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, есть сходство в стиле и географическом наложении, но нет твердого доказательства связи.

The ground floor windows were made burglar proof with the use of retractable Belgian made louvred iron shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна первого этажа были сделаны защищенными от взлома с помощью выдвижных жалюзийных железных ставен бельгийского производства.

It is customary in these cases to pay the technicians with a signed artist's proof, in addition to his wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях принято расплачиваться с техниками подписанным художником доказательством в дополнение к его заработной плате.

This is the reason you find more count-proof games in Europe than in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по этой причине в Европе вы найдете больше игр с защитой от счета, чем в Америке.

Pure ethanol is classed as 200 proof in the U.S., equivalent to 175 degrees proof in the UK system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый этанол классифицируется как доказательство 200 в США, что эквивалентно доказательству 175 градусов в британской системе.

The allocation of a mode of proof and who should bear it was the substance of the shire court's judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделение способа доказывания и того, кто должен его нести, было предметом решения суда графства.

However, most proprietary tokens have tamper-proof features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство проприетарных токенов имеют защищенные от несанкционированного доступа функции.

Besides the annual proof and uncirculated sets, Sacagawea dollars with special finishes have also been inserted into several mint packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ежегодных пробных и необоротных наборов, доллары Сакагавеи со специальной отделкой также были вставлены в несколько пакетов мяты.

Only your proof of your claims, of which so far you have provided NONE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ваши доказательства ваших притязаний, из которых до сих пор вы не предоставили ни одного.

Checklists are common in proof-rooms where there is sufficient uniformity of product to distill some or all of its components to a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные списки часто используются в проверочных цехах, где существует достаточная однородность продукта, чтобы выделить некоторые или все его компоненты в список.

TNA systems can also be used to ensure compliance with labor regulations regarding proof of attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы TNA также могут быть использованы для обеспечения соблюдения трудовых норм в отношении подтверждения посещаемости.

Samsung had demanded proof before honoring its warranty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung потребовала доказательств, прежде чем выполнить свою гарантию.

Overall, setanaxib showed sub-optimal data for two proof-of-concept phase 2 clinical trials that question the future of this compound..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, сетанаксиб показал неоптимальные данные для двух клинических испытаний фазы 2 доказательства концепции, которые ставят под сомнение будущее этого соединения..

Minimal proof for zināʾ is still the testimony of four male eyewitnesses, even in the case of homosexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальным доказательством для зинада по-прежнему являются показания четырех свидетелей мужского пола, даже в случае гомосексуалистов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «page proof». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «page proof» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: page, proof , а также произношение и транскрипцию к «page proof». Также, к фразе «page proof» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information