Passed the review - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passed the review - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прошел обзор
Translate

- passed [verb]

verb: проходить, передавать, переходить, пропускать, сдавать, принимать, миновать, проезжать, выносить, проводить

- the [article]

тот

- review [noun]

noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять

  • review the - обзор

  • active review - активный обзор

  • exhaustive review - исчерпывающий обзор

  • novo review - Novo обзор

  • consultancy review - обзор консультации

  • policy review process - Процесс пересмотра политики

  • review conference must - Обзор конференции сусло

  • review it carefully - тщательно изучить ее

  • final review report - Окончательный отчет по обзору

  • review of disclosures - Обзор раскрытия информации

  • Синонимы к review: study, appraisal, evaluation, assessment, investigation, inspection, examination, inquiry, probe, analysis

    Антонимы к review: neglect, praise, approve, ignore

    Значение review: a formal assessment or examination of something with the possibility or intention of instituting change if necessary.



This revised design passed a second design review with the prototype completed in October 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пересмотренный проект прошел повторную проверку, и прототип был завершен в октябре 1971 года.

The list has recently passed an A-class review from Military history project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список недавно прошел обзор класса А из проекта военная история.

He passed in review of the places he might go to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикинул воображением места, куда он мог бы ехать.

The article for Electra Heart by Marina and the Diamonds recently passed its good article review after my rewriting earlier in April and May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья для Electra Heart от Marina and The Diamonds недавно прошла хорошую рецензию на статью после моего переписывания ранее в апреле и мае.

The article also passed GA review, I hope a FA review and your suggestions will help me improve it further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья также прошла рецензию GA, я надеюсь, что обзор FA и ваши предложения помогут мне улучшить ее еще больше.

It passed a GAN back in February, and after a prose review from Casliber back in April, I think that it's finally ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел Ган еще в феврале, и после прозаического обзора от Каслибера в апреле я думаю, что он наконец готов.

It just passed a MilHist A-class review and should be in pretty good shape although I expect reviewers will still find a few infelicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что прошел рецензию MilHist A-class и должен быть в довольно хорошей форме, хотя я ожидаю, что рецензенты все еще найдут несколько недостатков.

I am nominating this for featured article because it passed its GA review and no major issues were revealed that could inhibit Featured Article status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю это для избранной статьи, потому что она прошла проверку GA, и не было выявлено никаких серьезных проблем, которые могли бы препятствовать статусу избранной статьи.

Seldon fell to watching the endless panorama that passed in review as the equally endless line of coaches moved along the endless monorail on an endless electromagnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон впал в задумчивое состояние, наблюдая за бесконечно раскинувшейся панорамой.

'No, George.' Such were my words, mother, when I passed this in review before me: 'You have made your bed. Now, lie upon it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Джордж, - говорил я себе, матушка, когда перебирал все это в уме, - ты сам себе постелил постель, ну и лежи в ней!

He would never approve a procedure that hadn't passed years of rigorous laboratory experimentation and peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возьмется только за ту процедуру, которая годами изучалась в лаборатории и прошла рецензирование.

In August 2003, it was announced that the C-X project had passed a preliminary JDA design review, allowing for prototype manufacturing to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2003 года было объявлено, что проект C-X прошел предварительный анализ конструкции JDA, что позволило приступить к изготовлению прототипа.

This article has been copyedited and has passed a Good Article review, and I'm now tempted to try to get it up to Featured Article quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья была скопирована и прошла хорошую рецензию, и теперь я испытываю искушение попытаться довести ее до отличного качества статьи.

Should someone review this recently passed article as it was passed by an apparent sock of a banned user?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли кто-то пересмотреть эту недавно прошедшую статью, поскольку она была передана очевидным носком запрещенного пользователя?

The article passed through GA review a little while ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья прошла через GA review некоторое время назад.

Source review passed, no outstanding opposes, closing as promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор источника пройден, никаких выдающихся возражений, закрытие по мере продвижения.

I am nominating this for featured article because it has passed a GA review and I believe it has a strong prospect of meeting the FA criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю эту статью для избранной статьи, потому что она прошла рецензию GA, и я считаю, что у нее есть большая перспектива соответствовать критериям FA.

It has been peer reviewed and recently passed a Military History WikiProject A-class review, and I think that it may now meet the featured article criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был рецензирован и недавно прошел обзор военной истории WikiProject A-class, и я думаю, что теперь он может соответствовать критериям избранной статьи.

Only after an experienced reviewer checks the review and gives feedback on it, would the nomination be passed, failed or placed on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после того, как опытный рецензент проверит рецензию и даст отзыв на нее, номинация будет принята, провалена или отложена.

As Enjolras walked towards this place, he passed the whole situation in review in his own mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анжольрас, шагая к месту встречи, обдумывал положение вещей.

The ISHM passed it, in the peer review communcations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISHM прошел его, в сообщениях коллегиального обзора.

Following a review of a new Constitution Act, replacing the 1852 Imperial statute, was passed in 1986 and came into force from 1 January 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересмотра нового конституционного акта, заменившего имперский статут 1852 года, он был принят в 1986 году и вступил в силу с 1 января 1987 года.

The prioress passed Jean Valjean in review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельница произвела смотр Жану Вальжану.

Thanks to her work, the monthly FAC archives can be checked for GAs that were passed with sourcing issues and may need a GA review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря ее работе ежемесячные архивы FAC могут быть проверены на наличие газа, который был передан с проблемами поиска источников и, возможно, нуждается в пересмотре GA.

I passed this article during a GA review in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передал эту статью во время обзора GA в декабре.

Congress then passed a joint resolution under the Congressional Review Act overturning the WOTUS rule, but President Barack Obama vetoed the measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем конгресс принял совместную резолюцию в соответствии с Законом о пересмотре Конгресса, отменяющую правило ВОТУСА, но президент Барак Обама наложил вето на эту меру.

A review of the records of each applicant, interviews, recommendations from the supervisors of the internships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривают послужной список каждого кандидата, потом приглашают его на собеседование, затем изучают рекомендации руководителей интернатуры.

They know what's going on at Mission Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о полете даст возможность узнать, что происходит.

He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв.

He came up on to a gravel path which passed between elderly fuchsia and camellia bushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошелся по усыпанной гравием дорожке, которая пролегла среди старых кустов фуксий и камелий.

John wanted to give her these gorgeous diamond earrings that his grandmother passed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон хотел подарить ей те великолепные серьги с бриллиантами которые достались ему от его бабушки.

This might lead to his apprehension as he passed along the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к аресту, когда он будет проходить по улицам.

The second cycle of national communications and the reviews would thus be finished in 2000, when a decision would have to be taken on the future review process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй цикл представления и рассмотрения национальных сообщений, таким образом, должен быть завершен в 2000 году, когда предстоит принять решение о будущем процессе рассмотрения.

In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств.

And if Kozak died in disgrace then that disgrace would be passed along to the rest of his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Козак умер с позором, этот позор передастся всей его семье.

This serious and aggressive escalation should be condemned by all; it should not be passed over in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту серьезную и агрессивную эскалацию надлежит подвергнуть всеобщему осуждению; ее не следует обходить молчанием.

Another outcome of the Special Committee's critical review is the resumption of dialogue with some of the administering Powers, albeit informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим результатом критического обзора деятельности Специального комитета является возобновление диалога, хотя и не на официальной основе, с некоторыми управляющими державами.

The Review had identified a need for rationalization and improved focus in the intergovernmental machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обзора была отмечена необходимость рационализации и уделения повышенного внимания межправительственному механизму.

At its session in 2000, during the first strategic review of the ECE/FAO integrated programme, the Working Party considered its role and methods of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей сессии в 2000 году в рамках первого стратегического обзора комплексной программы ЕЭК/ФАО Рабочая группа рассмотрела вопрос о своей роли и методах работы.

They recognized it as an example of good corporate citizenship in line with the recommendations of the triennial comprehensive policy review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охарактеризовали эту политику как пример достойного корпоративного поведения в соответствии с рекомендациями трехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

The African Peer Review Mechanism is a particularly bold and novel experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно смелым и новаторским экспериментом является Межафриканский механизм по оценке.

Our Login Review process is designed to be fast and lightweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс проверки входа довольно прост.

Though Daylight had passed a night without sleep, a night of dancing and carouse, it seemed to have left no effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессонная ночь, проведенная в салуне за танцами и вином, видимо, никак не отразилась на Харнише.

Elena's legs turned cold and she felt overcome with a moment of dull despair in the reeking, camphor-laden air of the bedroom, but the feeling quickly passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еленины ноги похолодели, и стало ей туманно-тоскливо в гнойном камфарном, сытном воздухе спальни. Но это быстро прошло.

What is it to me, who have passed twenty years between life and death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все ли мне равно - жить или умереть, - мне, который провел двадцать лет между жизнью и смертью.

At that moment an army doctor passed, and saw how I was beating the man, but he merely looked at us in astonishment and went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время мимо проходил какой-то военный доктор и видел, как я бил человека, но только с недоумением посмотрел на нас и пошел дальше.

She appeared to be clinging there, then the five bodies hid her again and again in a close body the group passed through the door and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, она не хочет идти дальше, но пять фигур снова заслонили ее, и плотная группа снова пошла, миновала двери и скрылась.

well, actually, it just passed inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ну вообще-то дом пока только проверку прошёл.

Did I mention you passed the inspection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я тебе уже говорил, что ты прошла инспекцию?

He had been passed over for promotion twice, and in retaliation, Lester used the bank as a personal dating service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дважды прохлопал продвижение по службе и поэтому использовал банк как личное средство повышения своего жизненного уровня.

Twenty years have passed, there's no calling them back. I am a fool too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет прошло, не воротишь; дура и я.

We passed around the wine, passed around the women, and soon we fell into a stupor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы передавали по кругу вино, передавали по кругу женщин. и вскоре упали без чувств.

The turbolift passed through a temporal barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турболифт прошел сквозь темпоральный барьер.

I think I passed it on the way to Saint-Tropez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, проезжал по пути в Сен-Тропе.

As the snow passed his bad dreams passed with it; the green flowering fields held no memories for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со снегом исчезли и тягостные видения: в зелени цветущих полей не таилось никаких воспоминаний.

I wanted to have a discussion with you about your review with the board next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел поговорить с вами насчет вашего доклада руководству на следующей неделе.

How you've been a legal secretary this long, and never have done doc review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты так долго проработала секретарём адвоката, - и ни разу не пересматривала документы?

A review including 29 studies from 9 countries found that the amount of money donors received varied from $10 to €70 per donation or sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор, включающий 29 исследований из 9 стран, показал, что сумма денег, получаемых донорами, варьировалась от 10 до 70 евро за пожертвование или выборку.

Ekman has refused to submit his more recent work to peer-review, claiming that revealing the details of his work might reveal state secrets and endanger security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экман отказался представить свою более позднюю работу на рецензирование, утверждая, что раскрытие деталей его работы может раскрыть государственную тайну и поставить под угрозу безопасность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passed the review». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passed the review» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passed, the, review , а также произношение и транскрипцию к «passed the review». Также, к фразе «passed the review» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information