Pathetic family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pathetic scene - трогательная сцена
you're pathetic - ты жалок
as pathetic - жалким
pathetic excuse - жалкое оправдание
most pathetic - самый жалкий
pathetic old - жалкий старый
pathetic face - жалкое лицо
being pathetic - будучи жалким
such a pathetic - такая жалкая
to be pathetic - быть жалким
Синонимы к pathetic: piteous, pitiable, distressing, harrowing, forlorn, moving, heart-rending, pitiful, heartbreaking, touching
Антонимы к pathetic: cheering, cheery, glad, happy
Значение pathetic: arousing pity, especially through vulnerability or sadness.
family cinema - семейный сеанс
family preparedness - семейная подготовленность
family solidarity - семейная сплоченность
rejoin family - REJOIN семьи
roma family - рома семьи
family mediation - семьи посредничество
certain family - определенная семья
family capital - семейный капитал
amazing family - удивительно семья
pea family - гороховый семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
The idea of being alone is used by the speaker as being the pathetic alternative to marrying and having a family. |
Идея одиночества используется говорящим как жалкая альтернатива женитьбе и созданию семьи. |
I couldn't have done it without your pathetic self-loathing self-destructive desire to sacrifice yourself for your family. |
Я не смог бы этого сделать без твоего жалкого, самозабвенного самоубийственного желания жертвовать собой за свою семью. |
I couldn't have done it without your pathetic self-loathing self-destructive desire to sacrifice yourself for your family. |
Я не смог бы этого сделать без твоего жалкого, самозабвенного самоубийственного желания жертвовать собой за свою семью. |
Those pathetic, lager swilling, barbequing, redneck thugs that I call my co-presenters have vandalised my car. |
Эти жалкие, облитые пивом головорезы-деревенщины, которых я называю своими коллегами, изуродовали мою машину. |
Там же, где вы можете водить свой жалкий маленький NIssan! |
|
She was the only one willing to understand the proud, pathetic little creature that you are. |
Она была единственной, кто хотел понять горделивое, жалкое существо, каким ты являешься. |
Already he'd forgotten the pathetic fondness that his brush with death had generated. |
Он успел позабыть трогательную нежность к этому месту, порожденную прикосновением смерти. |
You are just a fat, pathetic wannabe with no friends and no personality of your own. |
Ты просто жирный жалкий подражатель, у которого нет друзей и собственной личности. |
Israel wanted to touch something real, something dangerous. But what he wound up doing was splitting the family into dual factions. |
Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки. |
Even the fields themselves down here had seemed pathetic and frail, small scratchings in the wide space of the otherwise empty land. |
Даже сами поля здесь выглядели жалкими и хрупкими, всего лишь царапинами на широких просторах пустошей. |
And I intend to make whatever remains of your pathetic existence a living hell. |
И я намерена превратить остаток дней твоего жалкого существования в ад. |
Эти островитяне с их убогими качелями снятся мне по ночам. |
|
Ведь ты построила замечательную семью здесь. |
|
The way this girl and her big money, cruel heart society spit on everyone... is not interesting, it's pathetic. |
Эта девушка и её большие деньги, общество жестоких сердец, которым на всех плевать... это не интересно, сплошная патетика. |
At least some family members have a relationship to their family employers that approximates to normal employment. |
По меньшей мере некоторые из членов семей имеют отношения со своими семейными нанимателями, которые близки к отношениям традиционного найма. |
So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be. |
И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать. |
So I left my friends and my family and moved out here to be with him. |
Я бросила друзей и семью и переехала сюда, чтобы быть с ним. |
Your Majesty, do not be deceived by the pathetic ravings of two criminals trying to evade justice. |
Ваше величество, не верьте этому жалкому бреду двух преступников, пытающихся скрыться от правосудия. |
The main questions are how authoritarian he will become, or whether this pathetic campaign will weaken him. |
Главный вопрос заключается в том, насколько авторитарным он станет после этих выборов и ослабит ли его эта жалкая предвыборная кампания. |
It is a depressing, pathetic record, which the UN is trying-probably in vain-to redeem by appearing, in the Iraq crisis, as the voice of reason and international legitimacy. |
Это угнетающий и жалкий список, который ООН старается - возможно, безрезультатно - искупить своим выступлением в Иракском кризисе в качестве голоса рассудка и международной законности. |
Это была горькая ложь, жалостливая двуличность. |
|
By far the most freakish thing of all tonight was your pathetic attempt at singing. |
Но самой ужасной вещью этого вечера была твоя жалкая попытка петь. |
He is more like a pathetic simpleton. |
Он, скорее, жалкий простак. |
Ты жалок, ненавидишь себя и ни во что не веришь. |
|
You know, I'll feel decidedly less pathetic if I don't drink alone. |
Знаешь, я буду в своих глазах куда менее жалким если не буду пить в одиночестве. |
After that pathetic party and hours before my Resurrection performance, I decided to drop into Nazareth in order to see her one last time. |
После этой жалкой церемонии за пару часов перед исполнением Избавления, я решил подскочить в Назарет для того, чтобы увидеть ее в последний раз. |
Look at Meredith, isn't she sad, pathetic and heartbroken? |
Посмотрите на Меридит, ей так грустно, она такая жалкая, у нее разбито сердце. |
There is an inexplicable sympathy between old age and childhood, an affinity which is as lovely as it is pathetic. |
Стариков и детей всегда связывает какая-то необъяснимая приязнь, прекрасная и трогательная внутренняя близость. |
Dr. Webber, I was- out of all the childish, sophomoric things to do to someone, this may be the most pathetic. |
Доктор Веббер, это было... Из всех детских выходок, которые ты когда-либо совершал, эта самая жалкая. |
I wouldn't have wasted 20 years propping you up, making you feel okay about your pathetic mediocrity, petting you and applauding you. |
Я бы не потратила 20 лет на то, чтобы быть твоей опорой, чтобы ты не чувствовал себя середнячком, жалея и подбадривая тебя. |
Нет ничего приятнее, чем стоны жалкого мученика. |
|
She was so small and frail, there was something so pathetic in her old-maidish air, that Philip was touched. |
Она была такая маленькая и хрупкая, во всем ее облике старой девы было что-то донельзя грустное. Филип был растроган. |
Admittedly I do check his Facebook like every day to see if he's dating somebody new, which is so pathetic. |
Правда я заглядываю в его Facebook типа, каждый день, чтобы посмотреть не встречается ли он с кем-то, и это плачевно. |
Save your pathetic insincerity for your boyfriend. |
Приберегите ваше жалкое лицемерие для своего парня. |
So what, am I supposed to read this and snap back to sad, pathetic, motherless Caroline? |
И что, ты думаешь, прочитав его я снова превращусь в грустную, жалкую сиротку Кэролайн? |
Это всё лживые слухи. |
|
That's funny because when I left 100 years ago, you were just a pathetic, little scrapper still trembling from the lashes of the whips of those who would you keep you do, and now look at you... |
Это смешно, потому что когда я оставил 100 лет назад, ты был просто жалким бойцом, дрожащим от удара кнутом тех, от кого ты держался подальше, а сейчас посмотрите на него.. |
She says you can't be alone and that you're doing everything in your pathetic power to keep her under your thumb. |
Она говорит, что ты не можешь быть один, и что ты делаешь все, что в твоих силах, чтобы оставить ее под каблуком. |
How pathetic does a man have to be in order to willingly give money to fund his ex-wife's affair? |
Как трогательно. Вы готовы охотно финансировать дело своей бывшей жены? |
I mean the pheromonal stink a guy gives off when he's desperate for action to a pathetic degree. |
Я имею в виду феромоны, которые исходят от парня, когда он твердо настроен действовать. Жалкое зрелище. |
Эван! Твои жалкие друзья исполняли все твои приказы. |
|
That is why I decided to not press charges leaving 'em to live in the hell on earth that they've created for themselves for the rest of their pathetic and miserable lives. |
Поэтому я решил не выдвигать обвинений и пусть они живут в этом аду на Земле, который они сами для себя создали до конца их жалких и ничтожных жизней. |
Такие моменты всегда особенно опасны и трогательны. |
|
Some pathetic power trip over me? |
Это что какое-то упоение властью надо мной? |
My brother's whole stupid pathetic dream was to follow in our father's footsteps. |
У моего братца была всего одна тупая мечта - стать, как отец. |
I'll buy nothing this week... and you'd do well to remember... that without my generosity... your pathetic little farm would cease to exist. |
Я ничего не куплю на этой неделе, и вам бы лучше запомнить, что без моей щедрости ваша жалкая ферма перестала бы существовать. |
He was a pathetic and very quiet young man though he was thirty; he had considerable education though he was chiefly self-taught. |
Жалкий и чрезвычайно тихий молодой человек, впрочем лет уже тридцати, с значительным образованием, но больше самоучка. |
I am tired of putting up with your pathetic behaviour, and... |
И мне надоело терпеть твое нелепое поведение! |
What home, this pathetic substitute? |
Какой дом, этот трогательный заменитель? |
And now... this pathetic navy is barely worth our attention. |
И теперь этот жалкий флот не стоит внимания. |
У меня работают жалкие идиоты, крадут мои денежки. |
|
And I wanted you to know it. Before you, like all the pathetic denizens of this wretched land, forgets everything. |
И я хотела, чтобы ты знал это, прежде чем всё забудешь, как и другие жалкие обитатели этих земель. |
You're suspicious, pathetic and mean! |
Ты подозрительный, мелочный, убогий. |
It's not because they respect what we do, driving round and round in circles. Mostly they think that's pathetic and they're probably right. |
Не потому, что у них вызывает уважение наше дело - то, как мы наматываем круги один за другим, большинство из них считают жалким занятием, и возможно, они правы. |
My mom said you want to see me? And uh... the only reason I agreed to come here was to tell you what a pathetic excuse for a human being you are. |
Мама сказала, что ты хотел видеть меня... это единственная причина, по которой я согласился приехать сюда и сказать что ты самый жалкий подонок из всех в роду человеческом. |
Я двадцать лет угробила на таких вот жалких субъектов. |
|
The depiction of this particular Galatian as naked may also have been intended to lend him the dignity of heroic nudity or pathetic nudity. |
Изображение этого конкретного Галата обнаженным, возможно, также имело целью придать ему достоинство героической наготы или патетической наготы. |
I hope not, because if that is so then that is extremely pathetic. |
Я надеюсь, что нет, потому что если это так, то это чрезвычайно жалко. |
This pathetic arguing only makes this article of even lower quality. |
Этот жалкий спор только делает эту статью еще более низкого качества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pathetic family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pathetic family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pathetic, family , а также произношение и транскрипцию к «pathetic family». Также, к фразе «pathetic family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
