Patient information sheet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий
noun: пациент, больной
transplant patient - пациент с пересаженными органами
als patient - ALS пациента
setting up a patient - создание пациента
puts the patient - ставит пациента
patient care solutions - Растворы для ухода за пациентом
patient specimens - образцы пациентов
holding a patient - проведение пациента
patient approach - подход пациента
patient coordinator - координатор пациента
patient motivation - мотивация пациента
Синонимы к patient: understanding, forbearing, unexcitable, resigned, composed, tolerant, cool, stoical, indulgent, unflappable
Антонимы к patient: inpatient, impatient, healthy
Значение patient: able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
operative information - оперативная информация
these information - эти данные
medicines information - информация лекарства
information paper - информационный документ
commodity information - информация о товаре
mounting information - информация по монтажу
information articles - информационные статьи
volatile information - летучая информация
bonus information - информация о бонусной
information possessed - информация обладает
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот
adjective: листовой
verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты
sheet anchor - листовой анкер
substandard sheet - нестандартный лист
balance-sheet date - дата составления баланса
cascading style sheet - каскадная таблица стилей
per balance sheet - на балансе
sheet control - контрольный лист
sandwich sheet - сэндвич-лист
sheet process - процесс листа
attribute sheet - атрибут листа
iron sheet - железный лист
Синонимы к sheet: bedclothes, bed linen, linen, layer, skin, covering, film, coat, blanket, coating
Антонимы к sheet: gurgle, cloth, doily, napkin, place mat, runner, seep out, serviette, table napkin, tablecloth
Значение sheet: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.
Patient information is, understandably, usually generated initially in the native language of the country where the product is being developed. |
Понятно, что информация о пациенте обычно генерируется изначально на родном языке страны, в которой разрабатывается продукт. |
The information that a medical laboratory scientist gives to the doctor influences the medical treatment a patient will receive. |
Информация, которую ученый медицинской лаборатории дает врачу, влияет на то, какое лечение получит пациент. |
Interviews are important tools to obtain information about the patient's life situation and past history to help make a diagnosis. |
Интервью-это важный инструмент для получения информации о жизненной ситуации пациента и его прошлом, чтобы помочь поставить диагноз. |
In the opposite camp, some see whistleblowing as unethical for breaching confidentiality, especially in industries that handle sensitive client or patient information. |
В противоположном лагере некоторые считают разоблачение неэтичным нарушением конфиденциальности, особенно в отраслях, которые обрабатывают конфиденциальную информацию о клиентах или пациентах. |
In a 2013 review of studies addressing communication errors during handover, the greatest problem reported was the omission of detailed patient information. |
В обзоре исследований 2013 года, посвященном коммуникационным ошибкам во время передачи данных, самой большой проблемой было упущение подробной информации о пациенте. |
The release of patient information to the press is strictly controlled in the NHS. |
Выпуск информации о пациентах в прессу строго контролируется в НСЗ. |
Disclosure of patient information should be limited to the requirements of the situation. |
Раскрытие данных пациентов ограничивается требованиями по ситуации. |
It is highly recommended that information about medical records, medication, administration records, and patient flow sheet be studied before contacting a physician. |
Перед обращением к врачу настоятельно рекомендуется изучить информацию о медицинских картах, лекарствах, протоколах приема и истории болезни пациента. |
The following day he was placed on administrative leave for violation of Engemann policies of office maintenance and protection of patient health information. |
На следующий день он был отправлен в административный отпуск за нарушение правил Engemann по ведению делопроизводства и защите медицинской информации пациентов. |
This provides information on the patient's state of hydration, kidney function and cardiovascular function. |
Это дает информацию о состоянии гидратации пациента, функции почек и сердечно-сосудистой системы. |
Søren Brunak notes that “the patient record becomes as information-rich as possible” and thereby “maximizes the data mining opportunities. |
Певческая революция продолжалась более четырех лет, сопровождаясь различными протестами и актами неповиновения. |
Providing information about the patient such as name, age, sex, and reason for admission is also important. |
Также важно предоставить информацию о пациенте, такую как имя, возраст, пол и причина госпитализации. |
What I'm about to tell you is confidential doctor/patient information. |
То, что я тебе скажу - это врачебная тайна. |
Well, the judge was worried that financial records might give us access to patient information now. |
судья был обеспокоен что финансовые отчеты, могут дать нам доступ к информации о пациентов |
EDIFACT still is the most common way to exchange patient information electronically between hospitals and GP's. |
ЭДИФАКТ по-прежнему является наиболее распространенным способом электронного обмена информацией о пациентах между больницами и терапевтами. |
The Internet has been extensively used by patient groups to obtain and disseminate information on CCSVI. |
Интернет широко используется группами пациентов для получения и распространения информации о ЦКВИ. |
During this stage the patient's chart is ready and as much important medical-based information is provided to set up the assessment of data. |
На этом этапе карта пациента готова и предоставляется как можно больше важной медицинской информации, чтобы настроить оценку данных. |
It would be unethical to hide a this information on to my patient. |
Для меня, граничит с неэтичным, скрывать информацию от моих собственных пациентов. |
Counseling sessions focus on giving vital, unbiased information and non-directive assistance in the patient's decision-making process. |
Консультации фокусируются на предоставлении жизненно важной, непредвзятой информации и недирективной помощи в процессе принятия решений пациентом. |
Individual patient information leaflets are regularly updated though. |
Однако отдельные информационные листовки о пациентах регулярно обновляются. |
In general, no information can be released without patient consent, unless there are exceptional circumstances. |
Как правило, никакая информация не может быть обнародована без согласия пациента, за исключением исключительных обстоятельств. |
The patient is provided with objective information on his specific outcome which aids in planning for further erectile function therapies. |
Пациенту предоставляется объективная информация о его конкретном исходе, что помогает в планировании дальнейшей терапии эректильной функции. |
All information pertaining to subjective information is communicated to the healthcare provider by the patient or his/her representative. |
Вся информация, относящаяся к субъективной информации, доводится до сведения медицинского работника пациентом или его представителем. |
Generally, SOAP notes are used as a template to guide the information that physicians add to a patient's EMR. |
Как правило, заметки SOAP используются в качестве шаблона для руководства информацией, которую врачи добавляют к Эми пациента. |
This is particularly true for aspects of the physician-patient interaction, such as screening procedures, information exchanges, and treatment decisions. |
Это особенно верно для аспектов взаимодействия врача и пациента, таких как процедуры скрининга, обмен информацией и решения о лечении. |
The sangoma will provide specific information about the problems of the patient. |
Сангома будет предоставлять конкретную информацию о проблемах пациента. |
In 1935 the Nazis imprisoned Jacobson because she refused to divulge information about a patient. |
В 1935 году нацисты заключили Якобсон в тюрьму за то, что она отказалась разглашать информацию о пациенте. |
A patient at Croydon Health Services NHS Trust's emergency department suffered severe brain damage having been given misleading information by staff at reception. |
Пациент в отделении неотложной помощи Кройдонской медицинской службы NHS Trust получил серьезное повреждение головного мозга, получив вводящую в заблуждение информацию от персонала на стойке регистрации. |
It could be used to provide crucial information to a doctor or surgeon without having them take their eyes off the patient. |
Он может быть использован для предоставления важной информации врачу или хирургу, не заставляя их отрывать глаза от пациента. |
He needed to get all the information he could about George Mellis without breaching the confidentiality of the doctor-patient relationship. |
Необходимо было узнать о Меллисе как можно больше и одновременно не выдать врачебную тайну. |
The patient is confirming our information. |
Пациент подтверждает наши данные. |
The likelihood of re-identification is a factor in determining the probability that the patient's information has been compromised. |
Вероятность повторной идентификации является фактором, определяющим вероятность того, что информация пациента была скомпрометирована. |
I'm sorry, but that information falls under doctor-patient confidentiality. |
Мне жаль, но эта информация подпадает под конфиденциальность доктора и пациента. |
There are existing algorithms used to re-identify patient with prescription drug information. |
Существуют существующие алгоритмы, используемые для повторной идентификации пациента с информацией о рецептурных лекарствах. |
The information is decrypted and analyzed, and can be shown to the patient in easy-to-understand charts. |
Эта информация расшифровывается и анализируется, и может быть показана пациенту в виде простых для понимания диаграмм. |
And information on how they could support themselves and their children, such as information like spending time talking to your child, showing them more affection, being more patient with your child, talking to your children. |
И информация о том, как помочь себе и своим детям, например, как уделять время ребёнку, выражать свою любовь, как быть более терпеливым с ребёнком, как с ним разговаривать. |
This information is helpful in determining appropriate surgical or prosthetic management for the patient. |
Эта информация полезна при определении подходящего хирургического или протезного лечения для пациента. |
The purpose of the abdominal exam is to get more information that could indicate what is causing the patient's symptoms. |
Их движение ушло в подполье после подавления Мюнстерского Восстания, и члены его при необходимости выдавали себя за католиков или лютеран. |
Another acronym is SAMPLE, which is one method of obtaining this history information from a patient. |
Это связано с тем, что фестивали и предстоящие мероприятия уличной еды имеют чрезвычайно высокий спрос на еду навынос. |
У него рак кожи, меланома. |
|
We assumed control of all testing and information collection. |
Мы установили контроль над всеми тестами и сбором информации. |
Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible. |
Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна. |
Objections to refusals to provide information may be raised before the courts. |
Отказ в предоставлении информации может быть оспорен в судебном порядке. |
Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish. |
Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций. |
Figure 2 contains information specifically on legal assistance needs identified by responding States, by type of legal assistance. |
В диаграмме 2 содержится информация о конкретных потребностях в правовой помощи, в разбивке по видам такой помощи. |
The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications. |
Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями. |
Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority. |
Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу. |
Информативный портал о путешествиях по Латвии. |
|
Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality. |
Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы. |
It also provides information on further research on the integration of national census data and data from geographical information systems. |
В нем также содержится информация о дальнейших исследованиях, посвященных увязке данных по итогам национальных переписей с данными, получаемыми с использованием систем географической информации. |
The electronic ticket with information identifying the mobile terminal user and ticket reservation status are stored in the mobile terminal of the user. |
Сохраняют в мобильном терминале пользователя электронный билет с информацией, идентифицирующей пользователя мобильного терминала, и идентификационным номером статуса бронирования билета. |
You can use this information to make decisions about deleting or retaining public folders. |
Эти сведения можно использовать для принятия решений об удалении или сохранении общедоступных папок. |
(e) all information you supply to us during the application process and otherwise from time to time is complete, true, current and accurate; |
(e) вся информация, которую вы периодически предоставляете нам в ходе процесса подачи заявления и в иных отношениях, является полной, достоверной, актуальной и точной; |
This is another alternative that you may use to make a complaint and obtain information about your rights. |
Это еще одна инстанция, где вы можете оставить жалобу и получить информацию о своих правах. |
After all, his patient was decades older, and had worked directly asbestos. |
В конце концов, его пациент был на десятки лет старше и работал с асбестом напрямую. |
After appealing for a reckless surgery and getting the patient on her side, she had the audacity to fail... |
После навязывания безрассудной операции и... она имела наглость на ошибку. |
Oh, I just told her that you were a mental patient who thought he was Wells' long-lost boyfriend. |
Я скажу ей, что у тебя психические отклонения и что ты считаешь себя другом давно пропавшего Уэллса |
The slit lamp exam is done with the Doctor uses a high-intensity light allowing them to take a closer look at the patient's eyes. |
При осмотре щелевой лампой врач использует высокоинтенсивный свет, позволяющий более внимательно рассмотреть глаза пациента. |
The priest of the temple then gives the patient a prayer in which it would ease the patient's mind and create a more positive outlook for them. |
Затем священник храма дает пациенту молитву, в которой он мог бы облегчить ум пациента и создать более позитивный взгляд на него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patient information sheet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patient information sheet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patient, information, sheet , а также произношение и транскрипцию к «patient information sheet». Также, к фразе «patient information sheet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
