Penalty kick law - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
strict penalty - абсолютно-определенная санкция
customs penalty - таможенный штраф
weight penalty - нежелательное утяжеление
penalty timekeeper - судья-хронометрист штрафного времени
pro death penalty - поддерживающий смертную казнь
stipulation by way of penalty - договоренность о штрафе
without the penalty clause applying - не применяя пункта о штрафах
abolition of death penalty - отмена смертной казни
payment of the penalty - уплата пени
Синонимы к penalty: forfeit, punishment, sentence, punitive action, sanction, retribution, mulct, fine, penance, infraction
Антонимы к penalty: permission, allowance, prohibition
Значение penalty: a punishment imposed for breaking a law, rule, or contract.
noun: удар, пинок, удар ногой, толчок, удовольствие, отдача, возбуждение, футболист, крепость, отскакивание
verb: пинать, брыкаться, лягаться, выгонять, избавиться, умереть, забивать гол, брыкать, ударять ногой, отдавать
get a kick out of - приходить в возбуждение
kick in the teeth - ударить по зубам
free kick - штрафной удар
shoot penalty kick - наносить удар с пенальти
kick-down buffer - амортизатор подъемного механизма
award indirect free kick - назначать свободный удар
inswinger corner kick - подача углового удара дугой наружу
kick pleat - встречная складка
kick-off mechanism - механизм системы отделения ступеней
kick a ball - пинать мяч
Синонимы к kick: boot, swift kick, punt, fillip, jar, jolt, thrust, drop-kick, free-kick, wallop
Антонимы к kick: weakness, powerlessness, dullness, tastelessness, boredom, praise, compliment, start, take up
Значение kick: a blow or forceful thrust with the foot.
noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры
adjective: юридический, правовой, законный
law of master and servant - трудовое право
law faculty - юридический факультет
adoption law - право усыновления
law of parsimony - закон экономии доводов
law of corresponding state - закон соответствующих состояний
iterated logarithm law - закон повторного логарифма
insolvency law - закон о несостоятельности
tablets of the law - скрижали Завета
observe law - соблюдать закон
law of conservation of angular momentum - закон сохранения момента импульса
Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance
Антонимы к law: common law, crime, offence, contract
Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.
Пенальти сулил нам новый гол. |
|
However, Cruz gained a penalty kick at the 41st minute, when he was chopped down by McDonald Mariga inside the area. |
Однако Круз получил пенальти на 41-й минуте, когда его срубил Макдональд Марига внутри зоны. |
At one point France led 16-0, but Australia came back, starting with a penalty kick by Graves. |
В какой-то момент Франция повела 16-0, но Австралия вернулась, начав с пенальти Грейвса. |
Daniel Carter had an opportunity to level the scores with a penalty kick, but missed as well. |
У Дэниела Картера была возможность сравнять счет с пенальти, но он тоже промахнулся. |
Hung, you've been a star player for twenty years. Since Fung missed the penalty kick and lost his golden leg, you no longer have any rivals. |
Ханг, вы были звёздным игроком 20 лет с того времени как Фанг промахнулся на пенальти и лишился своей золотой ноги, никто ещё не смог соперничать с Вами. |
One of Norway's 24 fouls resulted in a penalty kick for Hamm which was saved by the Norwegian goalkeeper. |
Один из 24 фолов Норвегии привел к пенальти для Хамма, который был спасен норвежским вратарем. |
The game ended in a 1-1 draw and Italy won the championship after a penalty kick shootout. |
Игра закончилась вничью 1: 1, и Италия выиграла чемпионат после серии пенальти. |
If the free kick is taken from within the kicking team's penalty area, opponents must also be outside the penalty area. |
Если штрафной удар наносится в пределах штрафной площади команды, то соперники также должны находиться за пределами штрафной площади. |
At the 2006 FIFA World Cup he missed a spot-kick during his side's penalty shootout against Ukraine, who emerged victorious. |
На чемпионате мира по футболу 2006 года он пропустил пенальти во время серии послематчевых пенальти против Украины, которая вышла победительницей. |
Other markings define the position of the ball or players at kick-offs, goal kicks, penalty kicks and corner kicks. |
Другие обозначения определяют положение мяча или игроков при ударах по воротам, пенальти и угловых ударах. |
Andriy Shevchenko saw his decisive penalty kick saved by Jerzy Dudek to settle the match. |
Андрей Шевченко увидел свой решающий пенальти, спасенный Ежи Дудеком, чтобы решить исход матча. |
Он снова забил с пенальти, чтобы отправить Италию вперед. |
|
The penalty is a free kick, as it is considered a technical offence. |
Пенальти - это штрафной удар, так как он считается техническим правонарушением. |
During the tournament, he scored his first World Cup goal against Iran with a penalty kick in Portugal's second match of the group stage. |
Во время турнира он забил свой первый гол на Чемпионате Мира в ворота Ирана с пенальти во втором матче группового этапа чемпионата Португалии. |
During a 2–0 win over Brazil in the second group stage match, Hamm converted a penalty kick for the opening goal. |
Во время победы над Бразилией со счетом 2: 0 во втором матче группового этапа Хэмм реализовал пенальти за первый гол. |
In a 6–1 home win against Celta de Vigo in the league, Messi assisted Suárez from a penalty kick. |
В домашней победе со счетом 6-1 над Сельтой де Виго в Лиге чемпионов Месси помог Суаресу с пенальти. |
A penalty kick from the penalty spot is awarded if a player commits a foul inside the penalty area. |
Штрафной удар с пенальти присуждается, если игрок совершает фол внутри штрафной площади. |
Also, the free-kick option may be retained if a penalty is accepted on a play from scrimmage after a free-kick. |
Кроме того, опция штрафного удара может быть сохранена, если пенальти принимается на игру из схватки после штрафного удара. |
In 1901, this was extended to a double touch at a penalty kick. |
В 1901 году это было расширено до двойного касания при штрафном ударе. |
In those days, when you got a penalty it was considered ungentlemanly to kick for goal. |
Тогда, если твоей команде назначали штрафной удар, то считалось не по-джентельменски бить прямо в цель. |
Dortmund had a penalty kick in the last minute. |
На 90-й минуте Боруссия бьет пенальти. |
South Africa took a 9–6 lead into half-time, but Biggar levelled the scores with a penalty kick six minutes into the second half. |
Южная Африка повела в перерыве со счетом 9-6, но Биггар сравнял счет с пенальти через шесть минут после начала второго тайма. |
The most common was Michael Ballack for the penalty kick that convert ten of eleven penalties. |
Самым распространенным был Майкл Баллак для штрафного удара, который преобразовал десять из одиннадцати штрафных ударов. |
In 2006 the team advanced to the final four of the NCAA tournament where they were defeated in a penalty kick shootout by UC Santa Barbara. |
В 2006 году команда вышла в Финал четырех турнира NCAA, где потерпела поражение в серии послематчевых пенальти от UC Santa Barbara. |
Enhanced speed is highly desirable in penalty kicks, but not for that other important football set piece: the direct free kick. |
Увеличение скорости крайне желательно при пробитии пенальти, но при других важных стандартных положениях, таких как прямой свободный удар, это свойство не имеет большого значения. |
After the Waratahs were penalised from their scrum in the 72nd minute, Jimmy Gopperth scored a 50-metre penalty kick to put the Hurricanes back in front, 16-14. |
После того, как команда Waratahs были оштрафованы за драку на 72-й минуте, Джимми Гопперт (Jimmy Gopperth) забил пенальти с 50 метров, вернув команде Hurricanes лидерство со счетом 16-14. |
A penalty kick is awarded if a player commits one of the fouls that are worthy of a direct free kick inside their own penalty area. |
Штрафной удар назначается, если игрок совершает один из фолов, достойных прямого штрафного удара в своей штрафной площади. |
Пуч-обер открыл счет с пенальти. |
|
In 1903 the direct free-kick was reintroduced, for the same offences penalized by a penalty kick when committed in the penalty area. |
В 1903 году был вновь введен прямой штрафной удар, за те же правонарушения, которые наказывались штрафным ударом, когда они совершались в штрафной зоне. |
And the penalty kick will decide the game. |
И теперь пенальти должно решить судьбу матча. |
Yu Tamura's conversion and fourth successful penalty kick sealed the result for Japan. |
Конверсия ю Тамуры и четвертый успешный пенальти закрепили результат для Японии. |
He was brought off the pitch after giving away a penalty to Cameroon by blocking the ball with his arm from a free-kick. |
Он был удален с поля после того, как отдал пенальти Камеруну, заблокировав мяч рукой от штрафного удара. |
Karev, you may have just kick-started this baby's entire system. |
Карев, ты похоже запустил всю жизненную систему этого ребенка. |
In April 2011, Gambia abolished the death penalty for drug offences. |
В апреле 2011 года Гамбия отменила смертную казнь за преступления, связанные с наркотиками. |
You go about your business as usual, but kick up 40 percent to me. |
Делайте свои грязные дела, но отваливайте сорок процентов мне. |
He told us to kick up a bit of a fuss. |
Он сказал, чтобы мы пошумели как следует. |
It is further worth pointing out that, under the same decree, the death penalty is commuted to life imprisonment. |
Вдобавок следует отметить, что, согласно тому же декрету, смертная казнь заменена пожизненным заключением. |
We'll arrest you and I'll see to it you face the maximum penalty. |
Вас арестуют, и я позабочусь о максимально строгом наказании. |
We're going to kick this case upstairs to someone with the latitude to clean up this mess without breaking into a sweat. |
Передадим это дело наверх. Тому, кто в состоянии решить проблему, глазом не моргнув. |
It's unofficial but Kick Squad's thinking anaphylactic shock. |
Данные не подтверждены, но медики считают, что это анафилактический шок. |
You guys, we better behave, or the nurses are gonna kick us out. |
Девчонки, ведите себя прилично, или медсестры вышвырнут нас. |
And if it wasn't gonna happen on its own, I would kick-start the process myself. |
И раз это не произошло само собой, я решил подтолкнуть процесс сам. |
Always wanted to kick it at the Funhouse. Y'all just never let me partake. |
Я всегда мечтал зайти в Дом Забав, это ты меня сюда не пускаешь. |
Well, ain't this a kick in the pants? |
Вот это удар по яйцам. |
I gave him a nice kick in the balls! |
Я врезала ему хорошенько по яйцам! |
Hey, look, he weighs about as much as a football, and people do like to kick him. |
Эй, послушайте, он весит так же как и футбольный мяч и люди любят пинать его. |
He's waiting for me to kick him out. |
Ждет, пока я его выгоню. |
Я знал, тчо моим дядям это понравится. |
|
Kick you back 25% if you can hook it up. |
Отдам тебе 25% от выручки, если поможешь мне устроиться туда. |
Полицейский приготовился нанести сильный удар... |
|
Make sure Ziani's name isn't mentioned... or the prosecutor's office will kick up a fuss |
Проследите, чтобы имя Зиани не упоминалось в прокуратуре, а то они поднимут шум. |
You should understand that there's a penalty for riding trains without tickets and with servicemen. We still have a job to do, you know. |
Вы понимаете, что за безбилетный проезд вас могут оштрафовать без билета, да еще и в компании с военными это наша работа, вы понимаете? |
She's got a strong kick on her. |
Она так сильно ударяет по ней. |
However, this performance penalty is not universal. |
Однако этот штраф за исполнение не является универсальным. |
Facing the death penalty, Buck must prove his innocence, but he has no memory of his involvement with any of the events. |
Перед лицом смертной казни бак должен доказать свою невиновность, но он не помнит о своей причастности к каким-либо событиям. |
Поэтому стоимость штрафа за ячейку тоже довольно мала. |
|
For each minute by which a player oversteps the time control, a penalty of 10 points is assessed. |
За каждую минуту, на которую игрок превышает контроль времени, начисляется штраф в размере 10 очков. |
Penalties are up to 10,000 penalty units, or 2,000 penalty units for a person other than a body corporate. |
Штрафы составляют до 10 000 штрафных единиц или 2000 штрафных единиц для лица, не являющегося юридическим лицом. |
Andrea Belotti finally ended his goalless streak by beating him from the penalty spot in the 48th minute of the same match. |
Андреа Белотти окончательно завершил свою беспроигрышную серию, обыграв его с пенальти на 48-й минуте того же матча. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «penalty kick law».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «penalty kick law» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: penalty, kick, law , а также произношение и транскрипцию к «penalty kick law». Также, к фразе «penalty kick law» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.