Tablets of the law - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tablets of the law - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрижали Завета
Translate

- tablets [noun]

noun: таблетка, дощечка, блокнот, кусок

  • tablets of testimony - скрижали свидетельства

  • tablets of the testimony - скрижали свидетельства

  • smart phones and tablets - смартфоны и планшеты

  • smartphones and tablets - смартфоны и планшеты

  • tablets of law - скрижали Завета

  • tablets of the stone - скрижали Завета

  • bath tablets - ароматизирующие таблетки для ванн

  • ivory tablets - книга в виде дощечек из слоновой кости

  • wax tablets - восковые таблички

  • effervescent tablets - шипучие таблетки

  • Синонимы к tablets: stone, slab, sign, plate, panel, plaque, capsule, pastille, lozenge, caplet

    Антонимы к tablets: poison, virus

    Значение tablets: a small disk or cylinder of a compressed solid substance, typically a measured amount of a medicine or drug; a pill.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • common-law husband - гражданский муж

  • biological law - биологический закон

  • law faculty - юридический факультет

  • join stock companies law - закон об акционерных компаниях

  • food labelling law - закон о маркировке продуктов питания

  • governing law - регулирующий закон

  • feudal law - феодальное право

  • defiance of the law - нарушение закона

  • offside law - правило офсайда

  • Moslem religious law - Мусульманское религиозное право

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.



These tablets may also be used to capture data or handwritten signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти таблички могут также использоваться для записи данных или рукописных подписей.

Similarly, an app for Windows 10 personal computers and tablets was released in October 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, в октябре 2016 года было выпущено приложение для персональных компьютеров и планшетов Windows 10.

These tablets contain the names of ordinary Persians, mainly traders and warehouse-keepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти таблички содержат имена простых персов, главным образом торговцев и хранителей складов.

But the only such tablet explicitly dated is post-Hipparchus so the direction of transmission is not settled by the tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но единственная такая табличка явно датирована пост-Гиппархом, поэтому направление передачи не определяется табличками.

Seasickness tablets are bad for the stomach, so I planned not to take any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетки от морской болезни вызывают запор, поэтому я не собирался их принимать.

If you're saying we need to buy some stone tablets and a chisel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, что нам придется купить каменные скрижали и долото...

I confiscated three laptops, two tablets and an e-reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я конфисковала 3 ноутбука, 2 планшета и электронную книгу.

He prescribed three tablets for himself to make it fast and certain, washed them down with water, and lay quickly on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харшоу прописал себе для верности три таблетки, выпил и лег в постель.

Distributing reproductive health services, such as contraceptives, nutritional supplements, iron tablets, folic acid etc.;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

распределение средств, связанных с репродуктивным здоровьем, таких как противозачаточные средства, пищевые добавки, таблетки с содержанием железа, фолиевая кислота и т. д.;.

When switching to Office 365 University Deactivate enough devices so there are no more than 2 PCs, Macs, or tablets remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переходе на Office 365 для студентов отключите все устройства, оставив только два компьютера с Windows или Mac OS либо два планшета.

Now, you swallow two or three half-gramme tablets, and there you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же вы глотаете две-три таблетки - и готово дело.

Beaumanoir, being thus possessed of the tablets, inspected the outside carefully, and then proceeded to undo the packthread which secured its folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв таким способом в свои руки послание приора, Бомануар тщательно осмотрел его со всех сторон и начал распутывать нитку, которой оно было обмотано.

There were even school tablets the teachers lesson on one side and the pupils effort on the back of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадаются даже учебные таблички на одной стороне пишет учитель, а на другой ученик, который старается подражать ему.

You recently attended the MTV Movie Awards... and I'm fairly certain that whoever gave out the gift bags at the awards... gave tablets that were preloaded with spy software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно вы были на церемонии наград MTV. Я уверена, что человек, отвечавший за подарки, раздавал планшеты со шпионской программой.

We're gonna need gas for the generator, iodine tablets ASAP, blankets, bedrolls, Sterno for stoves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен бензин для электрогенератора, йод немедленно, покрывала, спальные мешки, керосин.

Whose memorial tablets are these for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кого предназначены эти поминальные таблички?

At some point in your life, you went up the mountain and came back down with your own tablets of what is and is not the right thing to do, written in stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент своей жизни, вы поднялись на гору и спустились оттуда со своими собственными заповедями о том, как правильно и не правильно поступать, высеченными на каменных таблицах.

It is possible that someone put a narcotic in his food or extracted the oil from his vitamin tablets and replaced it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему могли подмешать в еду наркотик или заменить витамины. которые он принимал.

Now then, said the count, returning his tablets to his pocket, make yourself perfectly easy; the hand of your time-piece will not be more accurate in marking the time than myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, - сказал он, пряча книжку в карман, -не беспокойтесь, я буду точен, как стрелки ваших часов.

Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её компания закупила планшеты для нашей школы, и наш класс должен был написать ей записки с благодарностями.

Clay tablets were flattened and mostly dry pieces of clay that could be easily carried, and impressed with a stylus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиняные таблички представляли собой сплющенные и в основном сухие куски глины, которые можно было легко переносить и запечатлевать стилусом.

This generation was predicted to face competition from smartphones, tablets, and smart TVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предсказано, что это поколение столкнется с конкуренцией со стороны смартфонов, планшетов и смарт-телевизоров.

The relations that Ptolemy attributes to Hipparchus in Almagest IX.3 had all already been used in predictions found on Babylonian clay tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения, которые Птолемей приписывает Гиппарху в Альмагесте IX. 3, уже использовались в предсказаниях, найденных на вавилонских глиняных табличках.

It was once held that Dionysius was a later addition to the Greek pantheon, but the discovery of Linear B tablets confirm his status as a deity from an early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то считалось, что Дионисий был более поздним добавлением к греческому Пантеону, но открытие линейных табличек B подтверждает его статус божества с раннего периода.

Merck KGaA pledged to give 200 million tablets of praziquantel over 10 years, the only cure for schistosomiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merck KGaA пообещала дать 200 миллионов таблеток празиквантела в течение 10 лет, единственного лекарства от шистосомоза.

GlaxoSmithKline has donated two billion tablets of medicine for lymphatic filariasis and pledged 400 million deworming tablets per year for five years in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GlaxoSmithKline пожертвовала два миллиарда таблеток лекарства от лимфатического филяриоза и пообещала 400 миллионов таблеток дегельминтизации в год в течение пяти лет в 2010 году.

In solid dosage forms like tablets, glycerol is used as a tablet holding agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твердых лекарственных формах, таких как таблетки, глицерин используется в качестве удерживающего агента для таблеток.

Babylonian mathematics is derived from more than 400 clay tablets unearthed since the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вавилонская математика основана на более чем 400 глиняных табличках, найденных с 1850-х годов.

Entering the Temple of Heavenly Harmony, they almost successfully replace the tablets, but are stopped by a Eunuch, Po Dung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в храм небесной гармонии, они почти успешно заменяют таблички, но их останавливает евнух по навозу.

Jules places the tablets on the altar, reads the Chinese inscriptions and through a magical force their fathers, who are imprisoned in stone nearby, are freed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюль кладет таблички на алтарь, читает китайские надписи и с помощью волшебной силы освобождает их отцов, которые заключены в каменную тюрьму неподалеку.

Microsoft also intended for the platform to be used on ARM tablets with screens 9 inches or smaller in size, but such devices were never commercially released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft также предполагала, что платформа будет использоваться на планшетах ARM с экранами размером 9 дюймов или меньше, но такие устройства никогда не выпускались серийно.

Mark Shuttleworth announced on 31 October 2011 that by Ubuntu 14.04, Ubuntu would support smartphones, tablets, TVs and smart screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2011 года Марк Шаттлворт объявил, что Ubuntu 14.04 будет поддерживать смартфоны, планшеты, телевизоры и смарт-экраны.

The development cycle for this release focused on the tablet interface, specifically for the Nexus 7 and Nexus 10 tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл разработки этого выпуска был сосредоточен на интерфейсе планшета, в частности для планшетов Nexus 7 и Nexus 10.

The MOSFET is the basic building block of most modern electronics, including computers, smartphones, tablets and Internet services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОП-транзистор является основным строительным блоком большинства современных электронных устройств, включая компьютеры, смартфоны, планшеты и интернет-сервисы.

Dannemann later revealed that Hendrix had taken nine of her prescribed Vesparax sleeping tablets, 18 times the recommended dosage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Даннеманн рассказала, что Хендрикс приняла девять прописанных ей снотворных таблеток Веспаракса, что в 18 раз превышало рекомендованную дозу.

In US and EU many patients and consumers use their cell phones and tablets to access health information and look for healthcare services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и ЕС многие пациенты и потребители используют свои мобильные телефоны и планшеты для доступа к медицинской информации и поиска медицинских услуг.

The Mectizan Donation Program has donated over 1.8 billion tablets of ivermectin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках благотворительной программы Мектизан было пожертвовано свыше 1,8 миллиарда таблеток ивермектина.

In May, 2011 the company released News360 for Android tablets, and in July - for Android phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2011 года компания выпустила News360 для планшетов на Android, а в июле - для телефонов на Android.

Lead tablets were commonly used as a material for letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцовые таблетки обычно использовались в качестве материала для писем.

Building on top of already existing widespread adoption of M-PHY and its low-power design, Mobile PCIe allows PCI Express to be used in tablets and smartphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к уже существующему широкому внедрению M-PHY и его маломощному дизайну, Mobile PCIe позволяет использовать PCI Express в планшетах и смартфонах.

In a landscape of broken tablets and fallen idols, its six characters trade what remains, seeking to make whole the fragments of ancient knowledge lost over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пейзаже разбитых табличек и упавших идолов его шесть персонажей торгуют тем, что осталось, стремясь собрать воедино фрагменты древних знаний, утраченных с течением времени.

Android is also a popular operating system for tablets, and Android smart TVs and in-vehicle infotainment systems have also appeared in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Android также является популярной операционной системой для планшетов, а также на рынке появились Android smart TV и автомобильные информационно-развлекательные системы.

After leaving a record of his expedition engraved in Punic and Greek upon bronze tablets in the temple of Juno Lacinia at Crotona, he sailed back to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив отчет о своей экспедиции, выгравированный на бронзовых табличках в храме Юноны Лацинии в Кротоне на Пуническом и греческом языках, он отплыл обратно в Африку.

Rations of barley for workers appear in Linear B tablets in Mycenaean contexts at Knossos and at Mycenaean Pylos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рационы ячменя для рабочих появляются в линейных таблетках B в микенских контекстах в Кноссе и в микенском Пилосе.

There are also two tablets, one to Thomas Cubitt who died in 1829, and the other to Edward George Cubitt who died in 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также две таблички: одна-Томасу Кьюбитту, умершему в 1829 году, а другая-Эдварду Джорджу Кьюбитту, умершему в 1865 году.

Much like prescribed medicines, it has variations in strength, for the light-hearted there are 25wg tablets to 500wg tablets for thrill-seekers, in 25wg increments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предписанные лекарства, он имеет вариации в силе,для беззаботных есть таблетки 25wg до 500wg таблетки для любителей острых ощущений, с шагом 25wg.

Tablets dating back to the Old Babylonian period document the application of mathematics to the variation in the length of daylight over a solar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблички, датируемые Древневавилонским периодом, документируют применение математики к изменению продолжительности светового дня в течение солнечного года.

The first graphic tablet resembling contemporary tablets and used for handwriting recognition by a computer was the Stylator in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым графическим планшетом, напоминающим современные планшеты и используемым для распознавания почерка компьютером, стал стилизатор 1957 года.

In the 1980s, several vendors of graphic tablets began to include additional functions, such as handwriting recognition and on-tablet menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах некоторые производители графических планшетов начали включать дополнительные функции, такие как распознавание почерка и меню на планшете.

Modern tablets usually connect to the computer via a USB or HDMI interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные планшеты обычно подключаются к компьютеру через интерфейс USB или HDMI.

The token system served as a precursor to early cuneiform writing once people began recording information on clay tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система знаков послужила предшественником ранней клинописи, когда люди начали записывать информацию на глиняные таблички.

A style of calligraphy developed in which text on clay tablets and cylinder seals was arranged amidst scenes of mythology and ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развился стиль каллиграфии, в котором текст на глиняных табличках и цилиндрических печатях располагался среди сцен мифологии и ритуала.

Before that all touchscreen tablets were called just that; Touchscreen PC's or Tablet computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого все планшеты с сенсорным экраном назывались именно так; сенсорные ПК или планшетные компьютеры.

In 2018 it was selling tablets, laptops, and smart-home devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он продавал планшеты, ноутбуки и устройства для умного дома.

Oral MPA tablets can be administered sublingually instead of orally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Центральной и Северной Америке.

This process widely used in the pharma industry, is the oldest industrial procedure for forming small, coated particles or tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, широко используемый в фармацевтической промышленности, является старейшей промышленной процедурой для формирования мелких, покрытых оболочкой частиц или таблеток.

The underside of this protrusion is decorated with mutules, tablets that are typically finished with guttae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя сторона этого выступа украшена мутулами-таблетками, которые обычно заканчиваются гуттами.

For tablets under 10 inches, this is the default behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для планшетов с диагональю менее 10 дюймов это поведение по умолчанию.

In 1836, Constantine Samuel Rafinesque published his translation of a text he claimed had been written in pictographs on wooden tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1836 году Константин Самуэль Рафинеск опубликовал свой перевод текста, который, как он утверждал, был написан пиктограммами на деревянных табличках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tablets of the law». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tablets of the law» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tablets, of, the, law , а также произношение и транскрипцию к «tablets of the law». Также, к фразе «tablets of the law» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information