Pendulous braking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pendulous braking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
момент, создаваемый маятником
Translate

- pendulous [adjective]

adjective: подвесной, отвислый, висячий, отвисший, висящий, качающийся

- braking [verb]

noun: торможение



Reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.1.4.6.1 Исходные тормозные усилия определяются для транспортных средств, оснащенных пневматическими тормозами, с использованием стенда барабанного типа, предназначенного для испытания тормозов.

In the 1950s, Citroën introduced a hydropneumatic suspension system, powered by an engine-driven pump and also used to operate the braking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах Citroën представила гидропневматическую систему подвески, приводимую в действие насосом с приводом от двигателя, а также используемую для управления тормозной системой.

Apply the braking system, stop the engine and isolate the battery by activating the master switch where available;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

включить тормозную систему, выключить двигатель и отключить аккумуляторную батарею, приведя в действие главный переключатель, когда это применимо;.

Over my right shoulder I could hear the sound of a car braking as though to make a sharp turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади взвизгнули тормоза, как будто машина на полной скорости с трудом преодолела поворот.

Visual inspection of the components while the braking system is operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный осмотр частей при включенной тормозной системе.

In addition, the thermal shield shall protect the braking system against any outflow or leakage, even accidental, of the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот теплозащитный экран должен защищать тормозную систему от любых, даже аварийных, утечек или выбросов перевозимого продукта.

Vehicles with the pneumatic braking system, when the compressed air is discharged from the pneumatic valves after the actuation of brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства с системой пневматического торможения, когда сжатый воздух выпускается из пневматических клапанов после включения тормоза.

A spring braking system must be so designed that, in the event of a failure in that system, it is still possible to release the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1 Пружинная тормозная система должна быть сконструирована таким образом, чтобы в случае неисправности этой системы имелась возможность для растормаживания тормозов.

Alternative procedure for demonstrating braking performance in the case of failure of the braking distribution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная процедура иллюстрации эффективности торможения в случае несрабатывания тормозной распределительной системы.

It says, This is a test of speed, braking and toughness all and one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали,Это тест на скорость, тест тормозов, и тест на стойкость.

He was very gray and wrinkled, and not far from his sixtieth year, his eyes blinked, his eyebrows were white, his lip pendulous, and his hands large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был совершенно седой, в морщинах, лет шестидесяти; он щурил глаза, у него были белые брови, отвисшая нижняя губа и большие руки.

It's true there were dark storm clouds heavy, black and pendulous toward which they were driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода была ненастной, небо покрывали грозовые облака - тяжелые, темные, нависающие. Навстречу им они и отправились.

'Squirrelly under-braking into Hammerhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необъяснимо входит в Хаммерхед в позднем торможении

What about the braking on the freight cars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем тормоза на вагонах.

Inadequate braking distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточный тормозной путь.

How was aero-braking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прошло аэро-торможение?

Spoilers can also be used on aborted take-offs and after main wheel contact on landing to increase the aircraft's weight on its wheels for better braking action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спойлеры могут также использоваться на прерванных взлетах и после контакта главных колес при посадке, чтобы увеличить вес самолета на его колесах для лучшего торможения.

This system was not engine-driven and did not involve the braking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система не приводилась в действие двигателем и не включала тормозную систему.

This may be unsafe for drivers, pedestrians and bicycles since it is more difficult to control speed and braking, particularly in winter conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть небезопасно для водителей, пешеходов и велосипедов, поскольку труднее контролировать скорость и торможение, особенно в зимних условиях.

There have also been improvements in braking and steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были усовершенствованы системы торможения и рулевого управления.

The brakes were vented discs at the front and drums at the rear, unless fitted with the optional Anti-Lock Braking system which had vented discs all round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза представляли собой вентилируемые диски спереди и барабаны сзади, если только они не были оснащены дополнительной антиблокировочной тормозной системой, которая имела вентилируемые диски по всей окружности.

The pilots applied aerodynamic braking to help slow down the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты применили аэродинамическое торможение, чтобы помочь замедлить машину.

The main forces on a non-driven wheel are braking and turning forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными силами на неуправляемом колесе являются тормозные и поворотные силы.

The buses can also capture energy from braking, and the company says that recharging stations can be equipped with solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы также могут улавливать энергию от торможения, и компания говорит, что станции подзарядки могут быть оборудованы солнечными батареями.

Reverse thrust can be generated to aid braking after landing by reversing the pitch of variable-pitch propeller blades, or using a thrust reverser on a jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реверсивная тяга может быть создана для облегчения торможения после приземления путем изменения шага лопастей винта переменного шага или с помощью реверсора тяги на реактивном двигателе.

If the driver reduces engine braking by shifting back up, or disengaging the clutch on a manual transmission, traction can be regained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если водитель уменьшает торможение двигателя, переключая назад или отключая сцепление на механической коробке передач, тяга может быть восстановлена.

Braking systems combine higher performance brake pads and multi-piston calipers that clamp onto oversized vented rotors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные системы сочетают в себе более высокопроизводительные тормозные колодки и многопоршневые суппорты, которые зажимают слишком большие вентилируемые роторы.

For a detailed explanation and a sample calculation, see the braking section of the Bicycle and motorcycle dynamics article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробное объяснение и пример расчета см. В разделе торможение статьи динамика велосипедов и мотоциклов.

As before, the braking package encompasses ventilated discs up front, conventional drums in the rear, upgraded to rear discs in some cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и прежде, тормозной пакет включает вентилируемые диски спереди, обычные барабаны сзади, модернизированные до задних дисков в некоторых автомобилях.

It also incorporated a new hydraulic braking system which had to be specially developed due to its weight and speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включала новую гидравлическую тормозную систему, которая должна была быть специально разработана из-за ее веса и скорости.

The carbon brakes in combination with tyre technology and the car's aerodynamics produce truly remarkable braking forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные тормоза в сочетании с технологией шин и аэродинамикой автомобиля создают поистине замечательные тормозные силы.

The braking energy is converted into electrical energy, which can be used to support the aircraft engines during takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия торможения преобразуется в электрическую энергию, которая может быть использована для поддержки двигателей самолета во время взлета.

The brakes were redesigned to adapt the use of a driver-adjustable brake pressure balance, while the servo-activated braking system was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза были переработаны, чтобы приспособить использование регулируемого водителем баланса тормозного давления, в то время как сервоактивируемая тормозная система была удалена.

Mechanical systems capture braking energy and use it to turn a small flywheel which can spin at up to 80,000 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические системы улавливают тормозную энергию и используют ее для вращения небольшого маховика, который может вращаться со скоростью до 80 000 об / мин.

In the early 1950s, Dunlop developed Maxaret, the first anti-lock braking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов Данлоп разработал Maxaret, первую антиблокировочную тормозную систему.

In normal braking, the drum and flywheel should spin at the same speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северное население-самое многочисленное из них.

In gravel, sand and deep snow, ABS tends to increase braking distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гравии, песке и глубоком снегу АБС имеет тенденцию увеличивать тормозной путь.

Motorcycle ABS helps the rider to maintain stability during braking and to decrease the stopping distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АБС мотоцикла помогает гонщику поддерживать стабильность во время торможения и уменьшать тормозной путь.

With Maxaret, they simply applied full braking as soon as they touched down, knowing that the system would prevent skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Максаретом они просто включили полное торможение, как только коснулись земли, зная, что система предотвратит занос.

As a result, braking distances even in perfect conditions were greatly improved, on the order of 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате тормозные пути даже в идеальных условиях были значительно увеличены, примерно на 30%.

Air resistance models use vanes on the flywheel to provide the flywheel braking needed to generate resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели сопротивления воздуха используют лопасти на маховике для обеспечения торможения маховика, необходимого для создания сопротивления.

If the majority of deceleration is from unavoidable friction instead of braking, one is squeezing out most of the service from the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если большая часть замедления происходит от неизбежного трения, а не от торможения, то это означает выдавливание большей части рабочей нагрузки из транспортного средства.

Front brakes absorb most of the braking forces, while the rear brake serves mainly to balance the motorcycle during braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние тормоза поглощают большую часть тормозных сил, в то время как задний тормоз служит главным образом для балансировки мотоцикла во время торможения.

The duck brake used a rod operated by a lever on the handlebar to pull twin rubber rollers against the front tyre, braking the front wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утиный тормоз использовал стержень, приводимый в действие рычагом на руле, чтобы натянуть двойные резиновые ролики на переднюю шину, тормозя переднее колесо.

These brakes offer a higher mechanical advantage, and result in better braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тормоза обеспечивают более высокое механическое преимущество и приводят к лучшему торможению.

Drum brakes provide consistent braking in wet or dirty conditions since the mechanism is fully enclosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанные тормоза обеспечивают последовательное торможение во влажных или грязных условиях, так как механизм полностью закрыт.

They are distinguished from mechanical track brakes, where the braking element is mechanically pressed on the rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются от механических гусеничных тормозов тем, что тормозной элемент механически прижимается к рельсу.

There is no contact between braking surfaces and minimal drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие контакта между тормозными поверхностями и минимальное лобовое сопротивление.

The braking force decreases as the velocity decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозное усилие уменьшается с уменьшением скорости.

Thus, no braking resistor is needed, and the efficiency of the drive is improved if the drive is frequently required to brake the motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тормозной резистор не требуется, и эффективность привода повышается, если привод часто требуется для торможения двигателя.

The system virtually eliminates body roll and pitch variation in many driving situations including cornering, accelerating, and braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система практически исключает изменение крена и тангажа кузова во многих дорожных ситуациях, включая повороты, ускорение и торможение.

Low-Speed Mitigation Braking is added to the Driver Alert Package for both Silverado and Sierra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая скорость торможения смягчения добавляется к пакету оповещения водителя для Silverado и Sierra.

The most usual cause of damage is drag braking on severe gradients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной причиной повреждения является торможение лобовым сопротивлением на больших уклонах.

Anti-lock braking system performs these operations automatically many times per second in rapid succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиблокировочная тормозная система выполняет эти операции автоматически много раз в секунду в быстрой последовательности.

As an example, the brake system's main function is to provide braking functionality to the automobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, основная функция тормозной системы заключается в обеспечении функциональности торможения автомобиля.

Trips to Mars could be either for rendezvous or swing-by with release of the payload for aerodynamic braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полеты на Марс могли быть либо рандеву, либо свинг-Бай с высвобождением полезной нагрузки для аэродинамического торможения.

Braking is supplied directly by the attendant who will usually also be provided with a foot- or hand-operated parking brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торможение осуществляется непосредственно дежурным, который обычно также снабжается ножным или ручным стояночным тормозом.

In general there are no push-rims and propulsion/braking is by pushing directly on the tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае нет никаких толкающих колес, а движение вперед / торможение осуществляется путем нажатия непосредственно на шины.

During braking, the metal wheels are exposed to a magnetic field from an electromagnet, generating eddy currents in the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время торможения металлические колеса подвергаются воздействию магнитного поля от электромагнита, генерирующего вихревые токи в колесах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pendulous braking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pendulous braking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pendulous, braking , а также произношение и транскрипцию к «pendulous braking». Также, к фразе «pendulous braking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information