Percent passing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Percent passing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процент прохождения
Translate

- percent [noun]

noun: процент

- passing [adjective]

noun: прохождение, смерть, протекание, брод, полет

adjective: проходящий, мимолетный, преходящий, беглый, случайный, мгновенный

adverb: чрезвычайно, очень



The percent equivalent of each grade and the passing mark can vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентный эквивалент каждой оценки и проходной балл могут варьироваться.

Yeah, I mean, we averaged, in real terms, population-adjusted, two or three percent growth for 50 years, and now we've had less than one percent growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно, пересчитав на численность населения, прирост доходов в среднем составляло 2–3 % на протяжении 50 лет, а сейчас меньше одного процента.

When I returned to Kenya in 2014, there was 17 percent youth unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулась в Кению в 2014 году, 17 процентов молодёжи было безработными.

In 1900, 40 percent of all US employment was on farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году 40% работающих в США были фермерами.

They were laughing and passing a jug among themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они громко смеялись и передавали по кругу глиняный кувшин.

Rain and hurricane winds were attacking the windows, and phantom skeletons were passing through the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь и ураганный ветер бились в окно, а по комнате расхаживали скелеты и привидения.

It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды.

The lines of division were being made more sharp with each passing month and each allotment of taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым месяцем и с каждым новым распределением налогов раскол становился все серьезнее.

A resident of Leningrad Oblast is convicted of passing counterfeit money in Karelia

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карелии за сбыт фальшивых денег осужден житель Ленинградской области

County only requires ten percent for the bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ запрашивает за залог только 10%.

The other 97 percent essentially exists in computers alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 97%, главным образом, находятся только в комьютерах.

Seventy percent of the world's population lives on coastal plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70% мирового населения живут на прибрежных равнинах.

You name the drug- X percent of people will suffer adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, есть лекарство- X процентов людей испытывают его побочные действия.

I should say this plain and simple that the rulings are... one hundred percent political and not legal at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует честно признать, что эти решения на 100% политические, а вовсе не законные,

Increase the resonance level 20 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличьте резонансный уровень на 20 процентов.

Apparently the same reflections were passing through the brain of Fyodor Timofeyitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, такие же мысли бродили и в голове Федора Тимофеича.

What is that for? asked the young fellow, passing his hand over the crinoline or the hooks and eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это для чего? - указывая на кринолин или на застежку, спрашивал юнец.

Incidentally, I mention it only in passing I could always tell the judge it was a matter of confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда и я скажу, между прочим я всегда могу напомнить судье о тайне исповеди.

It isn't possible, he said, a passing unhappiness in his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невозможно. - На миг глаза его затуманились печалью.

I was passing down the lower corridor on the way to my own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я проходила по коридору, направляясь к себе.

A hundred percent don't care, Don.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 100% процентов пофиг, Дон.

Half of London's passing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Там пол-Лондона проходят мимо.

The brother- always passing out everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат- теряющий постоянно сознание.

He half rose, meaning to go round, but the aunt handed him the snuffbox, passing it across Helene's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привстал, желая обойти, но тетушка подала табакерку прямо через Элен, позади ее.

Power level's at forty percent, just to be on the safe side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень мощности на 40%, просто чтобы остаться на безопасной стороне.

It is the most ridiculous way of passing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое нелепое занятие.

Passing by the lake, I began to feel better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезжая мимо озера я почувствовал себя лучше.

Oh, why do I go on pretending... lying to myself, saying it's only a passing flirtation... when I know I'm only telling myself the things I want to believe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем я притворялась, лгала себе, что это лишь мимолетный флирт, когда я знала, что говорю то, во что сама не верю?

One evening (it was early in October, 1773) I was alone in my quarters, listening to the whistling of the autumn wind and watching the clouds passing rapidly over the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращаюсь к своему рассказу. Однажды вечером (это было в начале октября 1773 года) сидел я дома один, слушая вой осеннего ветра, и смотря в окно на тучи, бегущие мимо луны.

After passing judgment on me without giving me a hearing, you must certainly be sensible it was less difficult not to read my reasons than to answer them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы осудили меня, даже не выслушав, вы, надо полагать, почувствовали, что вам проще будет не читать моих доводов, чем отвечать на них.

If you would've come along instead of sitting around here passing judgment on every-damn-body, maybe you could've talked me out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты поехал с нами, а не сидел тут и не читал нотации, ты бы меня отговорил.

Until all that remains of any of it... are stories bearing only a passing resemblance to the world the rest of us lived in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге от нее остались лишь обрывки, отдаленно напоминающие тот мир, в котором на самом деле мы жили.

Those beings, who were not very lavish with their countenances, were not among the men whom one sees passing along the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти существа, неохотно показывавшиеся в своем настоящем виде, нельзя было встретить на улицах.

I'm increasing Lycan speed by 20 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увеличиваю скорость ликанов на 20%.

It was like passing a bowling ball through the eye of a needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно что проталкивать шар для боулинга через игольное ушко.

Sorry for passing out like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что я так отрубилась.

Big brothers like to think they're the funny ones, so it's important to laugh at all their jokes... (passing horn honking)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшему брату нравится думать, что он такой остряк, поэтому важно смеяться всем его шуткам... (сигнал проезжающей машины)

Paul's job was to target fellow officers, to secure evidence that might convict anyone passing information to organised crime figures - individuals, gangs, whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работой Пола было вычислять сослуживцев и получать доказательства возможной передачи информации любому из организованной преступности - лицу, банде, не важно.

I was passing the Plaza yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я проходил мимо кинотеатра Плаза.

Please don't get up. I'm only passing through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не вставайте, я просто прохожу.

By 1691, the population of indigenous Americans had declined by 90-95 percent, or by around 130 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1691 году население коренных американцев сократилось на 90-95 процентов, или примерно на 130 миллионов человек.

Agricultural businesses in Japan cultivate 13 percent of Japan's land, and Japan accounts for nearly 15 percent of the global fish catch, second only to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные предприятия в Японии обрабатывают 13 процентов японских земель, и на Японию приходится почти 15 процентов мирового вылова рыбы, уступая только Китаю.

The wings of revolving doors usually incorporate glass, to allow people to see and anticipate each other while passing through the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья вращающихся дверей обычно включают стекло, чтобы люди могли видеть и предвосхищать друг друга, проходя через дверь.

Thus the world, and her relatives, did not learn of her passing until September 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мир и ее родственники узнали о ее кончине только в сентябре 1987 года.

A TV One opinion poll found 70 percent support for the Bill's proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизор один опрос мнения показал, что 70% респондентов поддерживают предложение Билла.

Britain responded by closing Boston Harbor and passing a series of punitive measures against Massachusetts Bay Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия ответила закрытием Бостонской гавани и принятием ряда карательных мер против колонии Массачусетского залива.

This was 10 percent of Pennsylvania's cherry tree acreage at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это составляло 10% от площади вишневых деревьев в Пенсильвании.

Contact aeroplanes flew all day, many crews flying for eight hours, passing on calls for ammunition and zone calls on fleeting targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты связи летали весь день, многие экипажи летали по восемь часов, передавая вызовы на боеприпасы и зональные вызовы на мимолетные цели.

By election time, the economy was souring and Bush saw his approval rating plummet to just slightly over 40 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени выборов экономика была в плачевном состоянии, и Буш увидел, что его рейтинг одобрения упал до чуть более 40 процентов.

He served as Assistant to the Editor-in-Chief from 1998 to 2003 and as Treasurer of the Corporation from 1999 to his passing in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 по 2003 год он занимал должность помощника главного редактора, а с 1999 по 2016 год-казначея корпорации.

Employment of computer and information technology occupations is projected to grow 13 percent from 2016 to 2026, faster than the average for all occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятость в сфере компьютерных и информационных технологий, по прогнозам, вырастет на 13 процентов с 2016 по 2026 год, быстрее, чем в среднем по всем профессиям.

Once the gas flow stops, the wave continues, passing the energy to the next gas down stream and so on to the end of the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только поток газа останавливается, волна продолжается, передавая энергию следующему газу вниз по потоку и так далее до конца трубы.

Public mental asylums were established in Britain after the passing of the 1808 County Asylums Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные психиатрические лечебницы были созданы в Великобритании после принятия закона о психиатрических лечебницах графства в 1808 году.

The same expansion in Japan only took 24.5 years, passing 7% in late 1970 and 14% in early 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое расширение в Японии заняло всего 24,5 года, пройдя 7% в конце 1970 года и 14% в начале 1995 года.

Lewis first became aware of the distinctive wigwam designs when passing through Cave City in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис впервые узнал об отличительных узорах вигвама, проходя через пещерный город в 1938 году.

The passing of 1975 without obvious incident left the Watch Tower Society open to new claims of prophetic failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохождение 1975 года без очевидных инцидентов оставило Общество Сторожевой Башни открытым для новых заявлений о пророческом провале.

But she couldn't finish the tour, due to her passing away on February 11, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не смогла закончить тур из-за своей кончины 11 февраля 2012 года.

The RIRA were also blamed for orchestrating rioting in the Ardoyne area of Belfast on 13 July 2009 as an Apprentice Boys parade was passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIRA также обвиняли в организации беспорядков в районе Ардойн в Белфасте 13 июля 2009 года, когда проходил парад мальчиков-подмастерьев.

In the Education section it is claimed in passing that Averroes influenced Copernicus' conception of the heliocentric universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Образование мимоходом утверждается, что Аверроэс оказал влияние на концепцию гелиоцентрической Вселенной Коперника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «percent passing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «percent passing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: percent, passing , а также произношение и транскрипцию к «percent passing». Также, к фразе «percent passing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information