Pillar pulling on the retreat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pillar pulling on the retreat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выемка целиков в отступающем порядке
Translate

- pillar [noun]

noun: столб, столп, стойка, опора, колонна, целик, оплот, пиллерс, стержень колонны

verb: поддерживать, подпирать, украшать колоннами

  • rocking pillar - качающийся устой на шарнирных опорах

  • abstraction of pillar - выемка целика

  • turntable pillar crane - поворотный кран на колонне

  • become the pillar - стать опорой

  • 2-pillar car lift - 2 стойки автоподъемник

  • a key pillar - одним из важнейших элементов

  • five-pillar strategy - Стратегия пяти стоек

  • telescopic pillar - телескопическая стойка

  • pillar system - система столп

  • pillar hydrant - наземный пожарный гидрант

  • Синонимы к pillar: pier, post, column, pile, monolith, support, newel, upright, stanchion, prop

    Антонимы к pillar: discourage, bar, censor, contradict, deplore, counteract, debunk, balk, demolish, average person

    Значение pillar: a tall vertical structure of stone, wood, or metal, used as a support for a building, or as an ornament or monument.

- pulling [verb]

noun: натяжение, затягивание, выдергивание, выталкивание, продергивание, корчевание, ощипывание

adjective: тянущий

  • loin pulling - вырезание корейки

  • viscera pulling - потрошение

  • crystals pulling unit - установка для вытягивания кристаллов

  • gut pulling - спускание черев

  • pulling out of the spin - вывод из штопора

  • pulling inward - потянув внутрь

  • pulling process - процесс вытягивания

  • are you pulling my leg - вы потянув меня за ногу

  • twisting and pulling - скручивания и вытягивать

  • by pulling down - потянув вниз

  • Синонимы к pulling: pull, wrench, draw, heave, yank, lug, tug, drag, jerk, haul

    Антонимы к pulling: pushing, deterring, repulsing, repelling

    Значение pulling: exert force on (someone or something), typically by taking hold of them, in order to move or try to move them toward oneself or the origin of the force.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on edge - по краю

  • on the average - в среднем

  • earlier (on) - ранее)

  • switch on light - зажигать свет

  • head-on carcass - туша с головой

  • decree on peace - декрет о мире

  • recess on wood fiber board face - выступ на пласти древесноволокнистой плиты

  • cash flow return on investment - доходность инвестиций на основе потока денежных средств

  • glide on smoothly - скользить как по маслу

  • press on regardless - продолжать, несмотря ни на что

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- retreat [noun]

noun: отступление, отход, убежище, уединение, отбой, приют, пристанище, вечерняя заря, отступное, спуск флага

verb: отступать, отходить, уходить, удаляться, отбросить назад

  • tactical retreat - тактическое отступление

  • tranquil retreat - спокойное пристанище

  • weekend retreat - отступление выходных

  • any retreat - любое отступление

  • managers retreat - менеджеры отступление

  • presidential retreat - отступление президентского

  • senior management retreat - старшее отступление управления

  • held a retreat - провел отступление

  • retreat face - очистной забой с выемкой обратным ходом

  • joint of retreat - трещина сокращения

  • Синонимы к retreat: pulling back, withdrawal, U-turn, one-eighty, about-face, sanctuary, refuge, haven, hiding place, escape

    Антонимы к retreat: come, draw, come out, drew

    Значение retreat: an act of moving back or withdrawing.



He was pulling stuff out of his car and shoving it into an old golf bag that he keeps in the back of his garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставал вещи из своей машины и пихал в старую спортивную сумку, которую хранит в гараже.

Try to realize our imaginations and the need to retreat to a world of pure fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытайтесь осознать наше воображение и необходимость уходить в мир чистейшей фантазии.

Should he try to organize some semblance of a retreat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо ли ему организовать хоть какое-то подобие отступления?

Welcome to the Cleansing Breath Zen Center and Yoga retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Оздоровительный Дзен-центр Очистительного дыхания.

Do you have anything for pulling up a rope?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть что-нибудь, чем вытянуть верёвку?

He was caught by French intelligence after pulling a similar stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская разведка поймала его после применения похожего приёма.

The effectiveness of such strategies will be enhanced further if civil society and the private sector are pulling in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность таких стратегий возросла бы еще больше, если бы в том же направлении были ориентированы гражданская общественность и частный сектор.

It equalizes the weight when they're pulling a plow or any kind of heavy load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнивает вес, когда они потянут плуг или какой-либо другой тяжелый груз.

Britain, meanwhile, is planning on pulling out its last brigade headquarters left on the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, Великобритания планирует вывести свою последнюю бригаду, оставшуюся на континенте.

When the wounded from Dalton brought in garbled accounts of Old Joe's retreat to Resaca, Atlanta was surprised and a little disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда от раненых, прибывавших из Далтона, начали поступать отрывочные сведения об отступлении старины Джо к Резаке, Атланта была удивлена и слегка встревожена.

restaurant to some retreat at its rear, whence she quickly emerged without her bat and veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка прошла через весь ресторан, скрылась куда-то в глубине его и тут же вынырнула вновь, но уже без шляпы и вуалетки.

When the painted canvas cover is clapped on the American line-tub, the boat looks as if it were pulling off with a prodigious great wedding-cake to present to the whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда американскую кадку покрывают крашеным брезентом, кажется, будто вельбот отвалил от судна, чтобы свезти в подарок китам чудовищно большой свадебный пирог.

You've both made compelling points about the amount of work that needs to be done around here, so you'll both be pulling overnight shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба привели убедительные доводы касательно объема работы, которую следует выполнить здесь, поэтому вы оба отработаете ночные смены.

Oh you, she would say, pulling at his arm or rubbing his grizzled cheek. There was no more fight in Gerhardt when Vesta did this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка, - говорила она, дергая его за рукав или гладя по жесткой щеке, и Герхардт таял.

He's the one squeezing my arm and pulling eyelashes off of my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тот, кто сжимал мою руку и убирал реснички с моего лица

Three others were romping with a young bear, one pulling him by the chain and trying to set him at the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое возились с молодым медведем, которого один таскал на цепи, пугая им другого.

He had an epiphany during the retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время медитации на него снизошло озарение.

Pulling together intel on Neo-Nazi groups looking to deal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрал всю информацию о неонацистских группировках, которые хотят участвовать в торговле оружием.

CSRU is pulling prints from the submerged car to compare to the 65 people you and Frankie interviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты сняли отпечатки с её машины для сравнения с теми 65, которых вы с Фрэнки опросили.

And top level military commanders... are walking into my office and pulling your files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А высшие военные командиры... пришли в мой кабинет и вытащили ваши папки.

I'm pulling out as a candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снимаю свою кандидатуру.

Flashback to the priest pulling a witch's hair out during her interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания священника вырывающего у ведьмы волосы во время её допроса.

Her body contained a lethal level of Allamandin, a toxin from the Allamanda plant, which grows at the appropriately named Allamanda Retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её теле обнаружили смертельную дозу алламандина, токсина из растения алламанда, которое и растёт на вилле с таким названием.

They're probably pulling Farida's book off the shelf right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, прямо сейчас они убирают книги Фариды с полок.

Not military - politicians pulling strings behind the scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не военные, а политики тянут за ниточки из-за сцены.

Pulling over young, rich, good-looking guys that got more going on than you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завидуете, богатому, хорошо одетому парню, что зарабатывает больше чем вы?

As for Pavel, he wrote rarely, laconically, and sometimes even enigmatically, pulling every word out of himself with a pair of tongs, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павел писал редко и кратко, а иногда даже загадочно, словно клещами вытаскивал из себя каждое слово.

You really think he's capable of pulling off deception at that level?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правда считаешь, что он способен провернуть обман на таком уровне?

Louis said it was just rich kids pulling a dumb prank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи сказал, что это просто шалость богатых детишек.

He didn't even bother pulling out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже не потрудился выйти.

Sc-ou-oundrel! came from the other side of the door at last, and the captain hurriedly beat a retreat downstairs, puffing like a samovar, stumbling on every step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Па-а-адлец! - раздалось наконец за дверью, и капитан быстро отретировался вниз, пыхтя как самовар, с шумом оступаясь на каждой ступени.

Listen, pulling my shirt towards you... is the same concept as pulling my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, тянуть мою рубашку в твою сторону это та же концепция что и тянуть лицо.

You know, I was planning on getting a good haul and getting it to Jenny on the sly and keep pulling jobs till I went out in a blaze of glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я планировал получить хороший улов и тайком подсунуть его Дженни, и продолжать проворачивать свои дела, пока не умру в лучах славы.

She's the one pulling the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дергает за ниточки.

On the subject of math, they're pulling out all the stops for Dr. Bohr's welcoming dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается расчётов, к торжественному обеду в честь доктора Бора достают всё, чем мы богаты.

Five decades now, it's been my spiritual retreat from life, all this world and its worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже пятьдесят лет она является моим духовным убежищем от жизни, от всего этого мира и его забот.

He sent a slave to the Persian commander saying the Greeks were gonna retreat, which in turn, lured the Persians into a tactical trap from which they could not escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал раба к персидскому командиру, который рассказал тем, что греки собираются отступать, что, в свою очередь, заманило персов в тактическую ловушку, из которой они не могли сбежать.

You're not pulling my leg, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня не разыгрываешь?

He's just pulling your leg a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто слегка пошутил.

Lady, you're either on grass or you're pulling my leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди ! Или вы под травой, или ставите мне подножку ?

Guv, she's pulling the wool over your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, она заморочила вам голову.

Will had loved Carreen, loved her now enough to take her part and make her retreat easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл ведь любит Кэррин, до сих пор любит, причем так сильно, что сумел ее понять, встать на ее сторону и теперь старается облегчить ей бегство из жизни.

It's like pulling off a Band-Aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как повязку сдернуть.

The royal company was recruited, at the door of the retreat, by men of arms, all loaded down with iron, and by slender pages bearing flambeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дверьми кельи свита короля пополнилась закованными в железо воинами и маленькими пажами, несшими факелы.

I'm this close to pulling the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я близок к тому, чтобы начать закручивать гайки.

Saying this, the first figure began untying his hood, but gave it up, and pulling it off impatiently with his cap, angrily flung it near the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказавши это, первый начал развязывать себе башлык и, не дожидаясь, когда он развяжется, сорвал его с головы вместе с фуражкой и со злобой швырнул к печке.

Well, if he brought it with him, he is a pro... not some tweaker pulling a crime of opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если принес с собой - он профи, а не наркоман, которому случайно повезло.

The rider should lead the horse in the direction of the turn by applying the opening rein aid without pulling backward, while the other hand releases as usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник должен вести лошадь в направлении поворота, применяя открывающую помощь поводьев, не оттягивая назад, в то время как другая рука отпускает, как обычно.

Eventually, the retreating Italian Soldiers were able to break through the Austro-German encirclement and retreat to the Tagliamento River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов отступающим итальянским солдатам удалось прорвать австро-германское окружение и отступить к реке Тальяменто.

The Confederates, lacking their own gunboats, were forced to retreat and the Union took control of western Kentucky and opened Tennessee in March 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедераты, не имея собственных канонерских лодок, были вынуждены отступить, и Союз взял под свой контроль Западный Кентукки и открыл Теннесси в марте 1862 года.

The trend in mass balance is becoming more negative which is fueling more glacier retreat and thinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция в массовом балансе становится все более негативной, что подпитывает все большее отступление ледников и их истончение.

Similar to the firing pin block, the obstruction to the hammer's travel is removed as a consequence of pulling the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно блоку боевого штифта, препятствие движению молота устраняется в результате нажатия на спусковой крючок.

On October 4, 1957 the Soviet Union launched the first space satellite, Sputnik, which sparked fear that the Soviet Union was pulling ahead technologically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 1957 года Советский Союз запустил первый космический спутник Спутник, который вызвал опасения, что Советский Союз тянет вперед в технологическом отношении.

Often he’s been watching the people he kills for a long time before pulling the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто он подолгу наблюдает за людьми, которых убивает, прежде чем нажать на курок.

Upon her return to Calabar, Martin made a 30-day retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Калабар Мартина отправилась в 30-дневное отступление.

He enters the fray and confronts Fergus, who keeps his side of the bargain and yields to him, pulling his forces off the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступает в схватку и противостоит Фергусу, который выполняет свою часть сделки и уступает ему, отводя свои силы с поля боя.

Martin had been staying with his father's fiancée at The Retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин жил в приюте вместе с невестой своего отца.

The Ottoman success forced the Greek left back, obliging Colonel Smolenskis to order a retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Османов вынудил греческих левых отступить, вынудив полковника Смоленского отдать приказ об отступлении.

Parts of the corps conducted an organized fighting retreat, such as Coster's stand in the brickyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части корпуса провели организованное боевое отступление, как, например, стоянка Костера на кирпичном заводе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pillar pulling on the retreat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pillar pulling on the retreat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pillar, pulling, on, the, retreat , а также произношение и транскрипцию к «pillar pulling on the retreat». Также, к фразе «pillar pulling on the retreat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information