Plan required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plan required - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
план требуется
Translate

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный



The diploma project is a project where the students are required to plan, execute and reflect on a bigger project related to something they have been studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломный проект-это проект, в котором студенты должны планировать, выполнять и размышлять о более крупном проекте, связанном с чем-то, что они изучали.

This plan required considerable reorganisation including the contribution of bombers from Coastal Command and Training Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронепоезда появились в середине XIX века, а также были предложены различные бронированные паровые и бензиновые автомобили.

Fletcher's plan required Butler to make his way into the country and develop a more detailed invasion plan while inside its borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Флетчера требовал, чтобы Батлер пробрался в страну и разработал более детальный план вторжения, находясь внутри ее границ.

Advance Logistics consists of the activities required to set up or establish a plan for logistics activities to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная Логистика состоит из мероприятий, необходимых для создания или разработки плана логистических мероприятий.

The third Soviet Five Year Plan required new infusions of technology and industrial equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья советская Пятилетка требовала новых вливаний техники и промышленного оборудования.

But a plan nonetheless, and one that required the barest modicum of human logic which, frankly, I thought was beyond you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тем не менее, план, требующий хотя бы капельку человеческой логики, которая у тебя, откровенно говоря, должна быть.

The 777X test plan was later revised as several months are required to develop and test fixes to the GE9X, and first flight slipped to October-November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже план испытаний 777X был пересмотрен, поскольку для разработки и тестирования исправлений GE9X потребовалось несколько месяцев, а первый полет перенесли на октябрь-ноябрь.

The plan has been contingent on approval by the Rio Tinto board of directors and approximately 25 required environmental permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план должен быть одобрен Советом директоров Рио-Тинто и примерно 25 требуемых экологических разрешений.

The original plan devised during Eisenhower's presidency had required both air and naval support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный план, разработанный во время президентства Эйзенхауэра, требовал поддержки как с воздуха, так и с моря.

It required EPA to submit to Congress a strategic plan for assessing and managing risks associated with algal toxins in drinking water provided by public water systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потребовал от АООС представить Конгрессу стратегический план оценки и управления рисками, связанными с токсинами водорослей в питьевой воде, обеспечиваемой общественными системами водоснабжения.

The funds required to finance the proposed plan could be raised through a high-level donor conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые средства для финансирования предлагаемого плана можно бы было мобилизовать с помощью конференции доноров высокого уровня.

Guarded, but with the mobility required to plan my death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охраняемая, но со скоростью спланировать мою смерть.

The plan was submitted to the IWC and its scientific commission, but approval was not required from either for Japan to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план был представлен МКК и его научной комиссии, но ни от одной из них не требовалось одобрения, чтобы Япония могла приступить к его осуществлению.

A UM dial plan name is required and must be unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя абонентской группы единой системы обмена сообщениями — обязательный параметр, значение которого должно быть уникальным.

Specifically, it is used within a Lesson Plan, as the blueprint that ensures instruction is presented in proper sequence and to the depth required by the objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он используется в плане урока, как план, который гарантирует, что обучение представлено в надлежащей последовательности и с глубиной, требуемой целями.

Last year, when Japan’s Diet passed the legislation to raise the consumption tax, it included a provision calling for the plan to be reevaluated if economic conditions required it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году, когда парламент Японии принимал закон о повышении налога на потребление, он включал положение о пересмотре плана, если экономические условия этого бы потребовали.

In her tenth year, as with all tenth year cadets, she was required to plan and execute a criminal investigation on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть их наставник знает, что это за статья; Смотрите скринкаст по нажатию кнопки редактирования, если это необходимо.

These decompression tables allow divers to plan the depth and duration for dives and the required decompression stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти декомпрессионные таблицы позволяют дайверам планировать глубину и продолжительность погружений, а также необходимые декомпрессионные остановки.

Schools were required to prepare a community plan for working with primary schools, at least one other secondary school and some wider community groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы должны были подготовить общинный план работы с начальными школами, по крайней мере еще одной средней школой и некоторыми более широкими общинными группами.

The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с этим планом не столько в его стоимости, сколько во времени, которое необходимо будет затратить.

Unfortunately for Lincoln, his plan was complex and required synchronized movements by separate commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью для Линкольна, его план был сложным и требовал синхронных движений отдельными командами.

After January 1933, the blacklist regime was modified, with 100% plan execution no longer required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После января 1933 года режим черного списка был изменен, и выполнение 100% плана больше не требовалось.

Parties to the agreement are required to engage in a wide range of conservation strategies described in a detailed action plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны соглашения обязаны участвовать в широком спектре природоохранных стратегий, описанных в подробном плане действий.

Such games required players to plan each move and anticipate the opponent's moves ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие игры требовали от игроков заранее планировать каждый ход и предвидеть ходы соперника.

In this phase, patients are required to re-visit through a scheduled plan for maintenance care to prevent any re-occurrence of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе пациенты должны повторно посетить пациента в соответствии с запланированным планом профилактического ухода, чтобы предотвратить любое повторное возникновение заболевания.

The test went generally according to plan, and produced a spectacular fireball that required more than an hour to extinguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание прошло в целом по плану, и получился впечатляющий огненный шар, на тушение которого потребовалось больше часа.

Originally, as the Torch plan was developed, 91 LCA and crews were required, but eventually 140 LCAs were employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, когда был разработан план Факела, требовалось 91 LCA и экипажи, но в конечном итоге было задействовано 140 LCA.

The management team is responsible for allocating the resources that are required to implement fully this plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящая группа отвечает за распределение ресурсов, необходимых для полного осуществления этого плана.

The plan, conceived by exfiltration expert, Tony Mendez, required the assistance of Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План, который изобрел эксперт по эвакуации Тони Мендес, требовал сотрудничества Голливуда.

If a NWRP is required, the examiner will review the credit union's progress toward achieving the goals set forth in the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется NWRP, эксперт рассмотрит прогресс кредитного союза в достижении целей, изложенных в плане.

The unique design of the tower pod and its limit space required construction crews to carefully plan the installation of the second crane, which weighed 30 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная конструкция башенного отсека и его предельное пространство требовали от строительных бригад тщательного планирования монтажа второго крана, который весил 30 тонн.

Some insolvency laws required the court to consider whether the reorganization plan was economically feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательстве некоторых стран о несостоятельности содержится требование о том, чтобы суд рассмотрел вопрос об экономической целесообразности плана реорганизации.

Market Garden was a risky plan that required a willingness to gamble at the tactical and operational levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркет-Гарден был рискованным планом, который требовал готовности играть в азартные игры на тактическом и оперативном уровнях.

As a consequence, they plan to produce more than actually required to meet the contract, to have a margin of error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, они планируют производить больше, чем фактически требуется для выполнения контракта,чтобы иметь запас прочности.

And then she guessed your plan immediately and demolished it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она сразу отгадала твой план и уничтожила его.

Unless you have given up your plan to marry him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще не отказалась от намерения выйти за него замуж?

He would not be eligible for landing in Canada or given the required minister's permit because of his convictions for sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку заявитель был осужден за сексуальное посягательство, он не будет иметь права на въезд в Канаду или получение требуемого разрешения министра.

With the current domestic savings rate of 18 per cent, to significantly reduce poverty on the continent, external resources would be required to fill this gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что нынешний показатель внутренних сбережений составляет 18 процентов, для существенного сокращения масштабов нищеты на континенте и обеспечения недостающих средств потребуются внешние ресурсы.

Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года.

We now develop, plan, produce and assemble complete systems for the collection and filtration of workplace air pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы разрабатываем, проектируем, производим и монтируем комплексные установки для отсасывания и фильтрации содержащихся в воздухе вредных веществ на рабочем месте.

The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.

He has yet to offer an infrastructure spending bill, tax reform or a plan to build the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор не предложил ни законопроекта о расходах на инфраструктуру, ни налоговой реформы, ни плана строительства стены.

A plot is always a secret, if it's not a secret, not a plot or a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговор всегда секретный, иначе это уже не заговор.

In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём плане разделять и властвовать, ты идеальный розжиг.

But there would have to be a third character, the 'maid in the garden hanging out the clothes' - and I suppose that suggested the whole wicked plan to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должен быть и третий персонаж: За дворцом служанка вешала белье. Видимо, тут-то его коварный план и выстроился окончательно.

Now let's get our emergency plan going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте перейдём к чрезвычайному плану.

As required by the court, we had on call Dr. (bleep).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По требованию суда, у нас был доктор по вызову.

The immobility of a mathematical plan expresses a minute, not a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость математически точного плана отражает минуту, а не целый день.

And furthermore we've been told that if we go through with our plan the city of Tel Aviv will be bombed tonight by an enemy air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам заявили, что если мы будем следовать своему плану, сегодня ночью Тель-Авив подвергнется бомбардировке.

They come out of the woodwork as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появились отовсюду, как и требовалось.

And they' re required by law to be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А им там предписывет находиться закон.

You will be required to give forty cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам потребуется отдать 40 коров.

By comparison, the Great Oxygenation Event, produced by the proliferation of algae during the Siderian period, required about 300 million years to culminate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, великое событие насыщения кислородом, вызванное размножением водорослей в течение Сидерианского периода, потребовало около 300 миллионов лет, чтобы достичь своей кульминации.

But if a resolution is required, presuppositionlessness is abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если требуется разрешение, то от пресуппозиции отказываются.

The sport is considered to be dangerous compared to other sports, and helmets are required to be worn during competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид спорта считается опасным по сравнению с другими видами спорта, и шлемы необходимо носить во время соревнований.

This causes confusion in development because different sets of links are required to access the same app on a different mobile operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к путанице в разработке, поскольку для доступа к одному и тому же приложению в разных мобильных операционных системах требуются разные наборы ссылок.

Admission is free but tickets are required… where can we get them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход бесплатный, но билеты требуются ... где мы можем их получить?

Other legal experts argued that at least some of the steps for Áñez to take office required congressional approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие эксперты по правовым вопросам утверждали, что по крайней мере некоторые шаги для вступления Аньеса в должность требуют одобрения Конгресса.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plan required». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plan required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plan, required , а также произношение и транскрипцию к «plan required». Также, к фразе «plan required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information