Plans to support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plans to support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планы по поддержке
Translate

- plans [noun]

noun: виды

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • spring support - рессорная державка

  • archival support - поддержка архивирования

  • heterogeneous array support - поддержка гетерогенных массивов

  • fire support - огневая поддержка

  • support services & facilities - вспомогательные услуги и услуги

  • highly skilled support staff - высококвалифицированный персонал поддержки

  • support their vision - поддерживать свое видение

  • in place to support - в целях поддержки

  • optimally support - поддержка оптимальной

  • support wheel - Опорное колесо

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



Although I support the need for a large fiscal package, I disagree with many of the specific features of the plans now under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что я поддерживаю необходимость разработки крупного пакета мер бюджетного стимулирования, я остаюсь несогласен со многими конкретными чертами обсуждаемых планов.

The company plans to support every Habitat home built globally by 2011, either through product donations, cash, or home sponsorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания планирует поддержать каждый дом Habitat, построенный по всему миру к 2011 году, либо за счет пожертвований продуктов, денежных средств, либо за счет спонсорства дома.

Few agreed with him at the time, however, and he resigned after failing to secure support for his plans from the US and Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то время мало кто соглашался с ним, и он ушел в отставку после того, как не смог заручиться поддержкой своих планов со стороны США и Великобритании.

There are plans to open four similar institutions in 1999 with the support of the State Committee for Family and Youth Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 г. при поддержке Государственного комитета Украины по делам семьи и молодежи запланировано открытие четырех таких учреждений.

As of 2019, there are no AMD CPUs that support AVX-512, and AMD has not yet released plans to support AVX-512.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год нет процессоров AMD, поддерживающих AVX-512, и AMD еще не выпустила планы поддержки AVX-512.

Liszt heard that plans for a Beethoven monument in Bonn were in danger of collapse for lack of funds and pledged his support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист узнал, что планы строительства памятника Бетховену в Бонне находятся под угрозой срыва из-за нехватки средств, и пообещал свою поддержку.

These plans recognize that people can live reasonably with dementia for years, as long as the right support and timely access to a diagnosis are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих планах признается, что люди могут разумно жить с деменцией в течение многих лет, пока имеется правильная поддержка и своевременный доступ к диагностике.

His plans were thwarted after the missionaries in Fiji received support from the already converted Tongans and the presence of a British warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планы были сорваны после того, как миссионеры на Фиджи получили поддержку от уже обращенных тонганцев и присутствие британского военного корабля.

Currently, Blizzard has no plans to support LAN play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Blizzard не планирует поддерживать LAN play.

We're not talking about the cost of meal plans and school-support fees!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю о стоимости еды и школьных сборов!

Papandreou’s move also exposes the fatal flaw of grand plans for a political or fiscal union to support the euro: the “people,” not governments, remain the real sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие Папандреу обнажает также фатальную ошибку великих планов политического и финансового союза для поддержки евро: “народ”, а не правительства, остаются настоящими правителями.

The bill, which attaches small-business health plans to those of larger corporations ... is receiving initial support from a number of key Republican leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект, присоединяющий планы малого бизнеса по здравоохранению к планам больших корпораций, получил поддержку большого числа ключевых республиканских лидеров.

When the conservative Mahmud Nedim Pasha became the Grand vizier in September 1871 he lent his support to Abdülaziz's plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда консервативный Махмуд Недим-Паша стал великим визирем в сентябре 1871 года, он поддержал планы Абдулазиза.

You contest the charge that you were ready to pay direct or indirect support of your plans with territorial concessions-that is, by the sacrifice of certain provinces of our country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отрицаете, что за прямую или косвенную помощь обещали пересмотреть границы, то есть отдать интервентам определенные области нашей родины?

These lead to direct support programmes and action plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи разрабатываются программы и планы действий по оказанию непосредственной поддержки женщинам.

There are no announced plans to support Firefox Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких объявленных планов по поддержке Firefox Mobile.

In November 2019, Microsoft announced plans to implement support for encrypted DNS protocols in Microsoft Windows, beginning with DoH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Microsoft объявила о планах внедрить поддержку зашифрованных протоколов DNS в Microsoft Windows, начиная с DoH.

It also details plans regarding White army and French government support for the Kronstadt sailors' March rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также подробно излагаются планы поддержки Белой армией и французским правительством мартовского восстания кронштадтских моряков.

The EU therefore plans to develop clusters, financing instruments as well as foresight activities to support this sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ЕС планирует развивать кластеры, финансовые инструменты, а также форсайт-мероприятия для поддержки этого сектора.

The ProtonMail team plans to support PGP encryption from ProtonMail to outside users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда ProtonMail планирует поддерживать шифрование PGP от ProtonMail до внешних пользователей.

AGL plans to support additional use cases such as instrument clusters and telematics systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGL планирует поддерживать дополнительные варианты использования, такие как приборные кластеры и телематические системы.

Greece did not coordinate its plans with Russia, did not declare war, and received no outside military or financial support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греция не согласовывала свои планы с Россией, не объявляла войны и не получала никакой внешней военной или финансовой поддержки.

Despite the effects on its interests, China continued to support Burma's economic plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на последствия для своих интересов, Китай продолжал поддерживать экономические планы Бирмы.

The Foundation manages the donations and the money to support social programs in the town of Ocumare de la Costa and to foster ecological plans on the route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд управляет пожертвованиями и деньгами для поддержки социальных программ в городе Окумаре-Де-Ла-Коста и для содействия экологическим планам на маршруте.

You can switch plans manually or call Microsoft Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете переключить планы вручную или обратиться в службу поддержки Майкрософт.

With international support, more developing countries are developing strategic plans that place access to care at the heart of their national responses to HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на международную поддержку, растущее число развивающихся стран разрабатывает стратегические планы, в которых обеспечение доступа к медицинскому уходу занимает центральное место в национальных программах борьбы с ВИЧ/СПИДом.

However, his father's untimely death forced a change in plans, and Penney was forced to take a job as a store clerk to help support the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако безвременная смерть отца вынудила его изменить планы, и Пенни был вынужден устроиться на работу продавцом в магазин, чтобы помочь содержать семью.

Other approaches to providing income support for older persons include government-sponsored savings plans, intended to encourage people to save for retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подходы к оказанию поддержки в плане обеспечения доходов престарелых включают в себя государственные накопительные планы, предназначенные для создания стимулов у населения осуществлять накопления для выхода на пенсию.

At the 2007 Intel Developer Forum, it was revealed that major memory manufacturers have no plans to extend FB-DIMM to support DDR3 SDRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На форуме разработчиков Intel 2007 года выяснилось, что крупные производители памяти не планируют расширять FB-DIMM для поддержки DDR3 SDRAM.

King Leopold wanted to have the United States support his plans for the Congo in order to gain support from the European nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Леопольд хотел, чтобы Соединенные Штаты поддержали его планы в отношении Конго, чтобы заручиться поддержкой европейских государств.

The stations at Kelsey, Kettle, Long Spruce and Limestone were built on the lower Nelson River to support both Manitoba load growth and export plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции в Келси, Кеттле, Лонг-Спрюс и Лаймстоуне были построены в нижнем течении реки Нельсон, чтобы поддержать как рост нагрузки Манитобы, так и экспортные планы.

Tyler also confirmed that the band plans to begin a new U.S. tour in June 2009, in support of the as-yet-untitled album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер также подтвердил, что группа планирует начать новый тур по США в июне 2009 года в поддержку пока еще не названного альбома.

In April 1688, Louis XIV announced new tariffs on Dutch herring imports and plans to support the Royal Navy in the Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1688 года Людовик XIV объявил о новых тарифах на импорт голландской сельди и планах по поддержке Королевского флота в Ла-Манше.

As part of the operational plans, a group of eighteen supply ships would be positioned to support Bismarck and Prinz Eugen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно оперативным планам, группа из восемнадцати кораблей снабжения должна была занять позиции для поддержки Бисмарка и принца Евгения.

It also lost the financial support of the other Arab states, and Saudi Arabia cancelled its plans to send Egypt 50 F-5s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также лишилась финансовой поддержки других арабских государств, а Саудовская Аравия отменила свои планы по отправке Египту 50 истребителей F-5.

In 2010–11, the university conducted a feasibility study in support of plans to add a law school focused on corporate and patent law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010-11 годах университет провел технико-экономическое обоснование в поддержку планов создания юридической школы, ориентированной на корпоративное и патентное право.

Because I need the unwavering support of the entire building if I'm going to enact my plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мне нужна твердая поддержка всех жильцов, если я собираюсь осуществлять свои планы.

He occupied himself, now that the event seemed likely to happen at any time, with elaborate plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда то, о чем он мечтал, могло случиться со дня на день, он стал строить планы на будущее.

Domain can be generated, if not regenerate well, then get some kind of support - it is very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домен можно сгенерировать, ну если не сгенерировать, то получить некую помощь - очень легко.

The government supports the implementation of public service pay and employment equity response plans, excluding pay investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поддерживает осуществление планов ответных действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости на государственной службе, исключая расследования нарушений условий оплаты труда.

In the longer term, UNSOA plans to acquire more boats that are better suited for increased patrols in the rough sea conditions off Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе ЮНСОА планирует приобрести больше катеров, которые будут лучше приспособлены для более активного патрулирования в штормовых условиях в прибрежных водах Могадишо.

Another key area of support to restore viable governance in a post-conflict environment is elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной ключевой областью предоставления поддержки в целях восстановления эффективного государственного управления в постконфликтных ситуациях является проведение выборов.

The Khalifa government, with Saudi support, ignored feeble Obama administration protests to suppress democracy demonstrations by Bahrain’s Shia majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Халифы при поддержке Саудовской Аравии проигнорировало слабые протесты администрации Обамы против подавления демократических демонстраций шиитского большинства в Бахрейне.

Thus a new obstacle was in George's way, to interfere with his plans regarding Amelia; and about which he and Dobbin had more than one confidential consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на пути Джорджа возникло новое препятствие, мешавшее его планам относительно Эмилии. И об этом у него с Доббином было не одно тайное совещание.

My father neither liked to change his plans, nor to defer the execution of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батюшка не любил ни переменять свои намерения, ни откладывать их исполнение.

Ms. Tench told me about the senator's plans to privatize NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенч поведала о планах сенатора приватизировать космическое агентство.

I believe she plans to tell the F.D.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она собирается доложить FDA.

We've had discussions But there are no current plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии ведутся, но конкретных планов пока что нет.

There's been a little change of plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас слегка поменялись планы.

Speaking of travel plans, this military retreat to Wadi Ganoub... are you, uh... are you planning to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о поездках, военные сборы в Вади Гануб... ты... ты собираешься туда?

Plans of the interior and aerial images of the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План внутренних помещений и аэроснимки прилегающей территории.

I will let nothing interfere with your plans, my queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю ни чему расстроить твои планы, моя королева.

I guess she wanted more out of me and after a lot of years and a lot of plans it turns out I have a better head for police work than I do for climbing the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он ждала от меня большего... но после стольких лет, стольких планов... выяснилось, что у меня лучше получается работать полицейским... чем карабкаться по служебной лестнице.

I wonder if he has any plans or if he is just as desperate as I am?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, знает она, что ей делать, или плывет очертя голову, как и я?

We stayed the whole night awake, making plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не спали всю ночь, строили планы.

Were there any plans to develop, in Whitley?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас были планы инвестировать деньги в Уитли?

I managed to learn that the suspects will meet tonight at Gourdan's home to devise plans against the countess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подслушал, что сегодня вечером у Журдена он встретиться с подозрительными людьми. Они что-то замышляют против г-жи графини.

In March 2015, ULA announced plans to phase out the Delta IV Medium by 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года ULA объявила о планах поэтапного отказа от Delta IV Medium к 2018 году.

Skhin plans to use Tom and Wren to expose Pennyroyal is a fraud and retrieve the Tin Book to sell off to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схин планирует использовать Тома и Рена, чтобы разоблачить мошенничество Пеннирояла и вернуть жестяную книгу, чтобы продать ее тому, кто больше заплатит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plans to support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plans to support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plans, to, support , а также произношение и транскрипцию к «plans to support». Также, к фразе «plans to support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information