Pleading guilty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: умоляющий, просительный
noun: мольба, защита, ходатайство, заступничество, состязательные бумаги
pleading voice - умоляющий голос
pleading innocent to - заявлять о своей невиновности
pleading ignorance - ссылаться на незнание закона
pleading not guilty - не признавать себя виновным
pleading with - мольба
oral pleading - устное заявление оснований риска
responsive pleading - ответная состязательная бумага
written pleading - письменное объяснение
Синонимы к pleading: imploring, beseeching, beseech, importune, appeal to, beg, implore, ask, supplicate, petition
Антонимы к pleading: frigid, exigent, feeble, flaccid, imperative, inactive, adjuratory, clamant, indifferent, insistent
Значение pleading: the action of making an emotional or earnest appeal to someone.
plead guilty - признать себя виновным
find not guilty - не виноват
return a verdict of guilty - признать виновным
guilty plea - заявление о признании вины
a guilty conscience - виновная совесть
verdict of guilty - вердикт о виновности
principal guilty - основная вина
guilty soul - грешная душа
not guilty - не виновен
feel guilty - чувствовать вину
Синонимы к guilty: peccant, to blame, at fault, errant, criminal, delinquent, culpable, erring, blameworthy, sinful
Антонимы к guilty: moral, cleared, vindicated, absolved, blameless, innocent, right, guiltless, sinless, truthful
Значение guilty: culpable of or responsible for a specified wrongdoing.
enter a plea of guilty, guilty plea, plead guilty
Он будет просить суд об оправдании так что ты в безопасности до суда. |
|
You're pleading not guilty by reason of mental disease or defect. |
И вы заявляете о невиновности по причине душевного заболевания или дефекта. |
After pleading guilty, he was sentenced in a closed session. |
Признав себя виновным, он был осужден на закрытом заседании. |
De la Cruz Reyna entered a blind plea, which mean that he did not finalize the sentence he was to receive for pleading guilty. |
Значительную роль, которую играет Закят в обращении богатства внутри исламского общества, играет также Садакат аль-Фитр. |
Weston, Brereton, and Norris publicly maintained their innocence and only the tortured Smeaton supported the Crown by pleading guilty. |
Уэстон, Бреретон и Норрис публично заявили о своей невиновности, и только замученный Смитон поддержал корону, признав себя виновным. |
He was released from jail after pleading not guilty and posting $60,000 bail. |
Он был освобожден из тюрьмы после того, как признал себя невиновным и внес залог в размере 60 000 долларов. |
Ms. Mayer, are you raising a question as to whether your client is competent to stand trial, or are you pleading not guilty by reason of insanity? |
Г-жа Майер, вы слышали вопрос, верно ли то, что ваш клиент адекватен или вы настаиваете на не виновен по причине невменяемости? |
On 15 December 2003 he was jailed for six years by Preston Crown Court, pleading guilty to fifteen counts of harassment and witness intimidation. |
15 декабря 2003 года Престонский Королевский суд приговорил его к шести годам тюремного заключения, признав виновным по пятнадцати пунктам обвинения в преследовании и запугивании свидетелей. |
On September 23, 2011, Conahan was sentenced to 17 and a half years in federal prison after pleading guilty to one count of racketeering conspiracy. |
23 сентября 2011 года Конахан был приговорен к 17 с половиной годам федеральной тюрьмы после признания себя виновным по одному пункту обвинения в рэкете. |
Scarborough himself was jailed for 14 years after pleading guilty to conspiracy to supply heroin, cocaine and cannabis. |
Сам Скарборо был осужден на 14 лет после признания своей вины в сговоре с целью поставки героина, кокаина и марихуаны. |
I expressly said he was pleading guilty on the basis that you left out the level-four downloads. |
Я ясно сказал, что он признает вину с условием, что вы не будете учитывать скачанные материалы 4-го уровня. |
That was his whole impetus for pleading guilty in the first place! |
Все это было его стимулом для признания себя виновным, в первую очередь! |
Banks says that his lawyer said that by pleading guilty he would receive probation, but no jail time. |
Бэнкс говорит, что его адвокат сказал, что, признав себя виновным, он получит условный срок, но не тюремный срок. |
Yeah, he is, pleading not guilty. |
Да подсудимый не виновен. |
He quickly confessed to the shootings and expressed an interest in pleading guilty. |
Он быстро сознался в расстрелах и выразил заинтересованность в признании своей вины. |
But some activists have opted to enter a blind plea, pleading guilty without any plea agreement in place. |
Но некоторые активисты предпочли пойти на слепое признание вины, признав себя виновными без какого-либо соглашения о признании вины. |
From 1926–1929, Hale and an associate were convicted of the murders, with one nephew pleading guilty. |
В 1926-1929 годах Хейл и его сообщник были осуждены за эти убийства, причем один племянник признал себя виновным. |
He avoided manslaughter charges by pleading guilty to armed robbery. |
Он избежал обвинения в убийстве по неосторожности, признав свою вину за вооруженное ограбление. |
You mean they're pleading not guilty? |
То есть, они ходатайствуют о невиновности? |
The deal involved Johnson pleading guilty to conspiracy to commit theft from a federally funded program, a charge punishable by up to five years in federal prison. |
Сделка включала признание Джонсоном своей вины в сговоре с целью совершения кражи из финансируемой из федерального бюджета программы, что каралось тюремным заключением сроком до пяти лет. |
On November 4, 2011, Powell was sentenced to 18 months in federal prison after pleading guilty to failing to report a felony and being an accessory to tax conspiracy. |
4 ноября 2011 года Пауэлл был приговорен к 18 месяцам в федеральной тюрьме после признания себя виновным в том, что не сообщил о преступлении и был соучастником налогового заговора. |
But Padilla v. Kentucky says defense attorneys must advise clients about risks of deportation when pleading guilty. |
Но согласно делу Падильи против штата Кентукки, адвокат обязан сообщать клиенту о риске депортации при признании вины. |
Well, much as we hate to inconvenience His Majesty the Mayor, the defendant is pleading guilty to charges you brought against him. |
Ну, как мы нам было неприятно обременять нашего несравненного мэра, подзащитный признал себя виновным по обвинениям, которое вы выдвинули. |
In October 2008, after earlier pleading guilty, Follieri was sentenced to four and a half years in prison. |
В октябре 2008 года Фоллиери, ранее признавший свою вину, был приговорен к четырем с половиной годам тюремного заключения. |
In exchange for pleading guilty, Furrow avoided a possible death sentence, but instead agreed to be sentenced to life in prison without the possibility of parole. |
В обмен на признание вины Фурроу избежал возможного смертного приговора, но вместо этого согласился быть приговоренным к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. |
According to William Nichol, over 100 instances of Jews pleading guilty to the desecration of sacred hosts have been recorded. |
По словам Уильяма Николя, было зафиксировано более 100 случаев признания евреями своей вины в осквернении священного воинства. |
Hear me out. By pleading guilty, you save the state the expense of a trial. |
— Выслушайте меня. Признавая себя виновной, вы избежите судебного разбирательства. |
You're still facing charges stemming from that robbery, Pleading not guilty. |
Вы всё ещё оспариваете в суде обвинения в этом ограблении, доказывая, что невиновны. |
Zoe says that Leo is pleading guilty To obstruction of justice and manslaughter. |
Зоуи говорит, что Лео признал вину в препятствовании правосудию и непредумышленном убийстве. |
In August 2003, Hawash surprised his supporters by pleading guilty to one charge in exchange for a reduced sentence. |
В августе 2003 года Хаваш удивил своих сторонников, признав себя виновным по одному обвинению в обмен на смягчение приговора. |
Although Mr. Hawkins was unaware of the age of the victim, when he offered her an alcoholic drink, he is pleading guilty to one misdemeanor count of unlawfully dealing with a child. |
Хотя мистер Хокинс знал возраст жертвы, когда предлагал ей алкогольный напиток, он признает вину в правонарушении - незаконные действия по отношению к ребенку. |
И вот они написали ему, умоляя вернуться. |
|
Several TPF officers have been found guilty of criminal charges, insubordination or harassment and have been dismissed. |
Некоторые офицеры ВПС, признанные виновными в совершении преступных действий, нарушении субординации или издевательском обращении, были уволены. |
Homer, you've shown me that I'm guilty of the sin of pride, and that just makes me love you more. |
Гомер, ты показал мне, что я греховен из-за гордыни и поэтому я люблю тебя еще больше |
Дженни преступна, и он вправе ее осудить. |
|
With the presumption of innocence, a jury of his peers reached a verdict and found him guilty. |
С презумпцией невиновности, присяжные, которые ему ровня, вынесли вердикт и сочли его виновным. |
They want him to plead guilty, but then he'll get a dishonorable discharge. |
Они хотят, чтобы он признал вину, но тогда его ждет позорное увольнение. |
Look at that, James and Mr. Crawley, cried Mrs. Bute, pointing at the scared figure of the black-eyed, guilty wench. |
Посмотрите-ка сюда, Джеймс и мистер Кроули! -завопила миссис Бьют, указывая на черноглазую преступницу, стоявшую перед ней в полной растерянности. |
We met in the road and he started pleading with me ... |
Встретил меня и начал о чем-то просить ... |
Branch, to convict someone in a court of law, You must prove they're guilty beyond a reasonable doubt. |
Бранч, чтобы обвинить кого-то в суде, тебе нужно доказать, что он виноват вне пределов разумного сомнения. |
I plead guilty to both charges. |
Я виновен в обоих проступках. |
It looks like Chad Bryson hired some sort of a fixer to make sure he's found not guilty. |
похоже Чэд Брайсон нанял человека, чтобы убедиться, что его оправдают. |
Are you pleading for the lives of the feds? |
Ты вступаешься за жизни федералов? |
Where were you when the airlines and pilots were pleading for more airports and better traffic control? |
Где были вы, когда авиакомпании и пилоты добивались... в суде улучшений управления движением? |
The only thing I'm guilty of is fighting for people like us. |
Я виновен только в том, что боролся за таких, как мы. |
Шульц был виновен во многом, но мы никогда не могли его поймать. |
|
No need to feel embarrassed, sorry or guilty |
Не надо смущаться, расстраиваться или чувствовать вину. |
Now, at the arraignment, the first thing your attorney's gonna do is enter a not guilty plea. |
Сейчас, по предъявлении обвинения первое, что сделает твой адвокат, это заявит о твоей невиновности. |
They're saying he's not planning to change to a guilty plea. |
Сказали, что он не будет признавать вину. |
Jean Valjean was pronounced guilty. |
Жан Вальжан был признан виновным. |
Эдди! - укоризненно обратилась миссис Батлер к мужу. |
|
Be grateful for the opportunity of pleading your case. |
Будь благодарен за возможность попросить за тебя перед Собранием. |
In 1938, they lost their home after Vernon was found guilty of altering a check written by his landowner and sometime employer. |
В 1938 году они потеряли свой дом после того, как Вернон был признан виновным в изменении чека, выписанного его землевладельцем и когда-то работодателем. |
Both men were declared guilty of being relapsed heretics, and they were sentenced to burn alive at the stake in Paris on 18 March 1314. |
Оба они были признаны виновными в том, что вновь стали еретиками, и приговорены к сожжению заживо на костре в Париже 18 марта 1314 года. |
While the guilty party may be released from custody or not have to serve out a prison term, all other punishments still apply. |
В то время как виновная сторона может быть освобождена из-под стражи или не должна отбывать тюремный срок, все другие наказания по-прежнему применяются. |
A person who pleaded not-guilty may also appeal against his conviction. |
Лицо, не признавшее себя виновным, может также обжаловать свой приговор. |
The defendant is then required to file a responsive pleading denying some or all of the allegations and setting forth any affirmative facts in defense. |
Затем обвиняемый должен подать ответную жалобу, отрицающую некоторые или все обвинения и излагающую любые позитивные факты в защиту. |
Netoholic is an involved party, not a guilty party, not an indicted co-conspirator, not a party due for another round of bashing. |
Нето-алкоголик-это вовлеченная сторона, а не виновная сторона, не обвиняемый соучастник, не сторона, которой предстоит еще один раунд избиения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pleading guilty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pleading guilty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pleading, guilty , а также произношение и транскрипцию к «pleading guilty». Также, к фразе «pleading guilty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
