Please accept my apologies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Please accept my apologies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пожалуйста, примите мои извинения
Translate

- please [verb]

verb: радовать, нравиться, угождать, получать удовольствие, доставлять удовольствие, изволить, хотеть, соблаговолить, льстить

  • please enter a country - Пожалуйста, введите страну

  • please fill up the form - пожалуйста, заполните форму

  • please make yourself familiar - пожалуйста, сделайте себя знакомыми

  • please me more - пожалуйста, мне больше

  • please don't yell at me - пожалуйста, не кричите на меня

  • please describe in detail - пожалуйста, опишите подробно

  • please come this way - пожалуйста, приходите сюда

  • can you please go - Пожалуйста, вы можете перейти

  • please tell me - скажи пожалуйста

  • please call us - пожалуйста, позвоните нам

  • Синонимы к please: amuse, entertain, delight, oblige, suit, satisfy, give pleasure to, charm, gratify, make someone feel good

    Антонимы к please: displease, upset, disturb, bother, worry, annoy, deject, distress, anguish, demoralize

    Значение please: cause to feel happy and satisfied.

- accept [verb]

verb: принимать, признавать, соглашаться, брать, допускать, акцептовать, утверждать, относиться благосклонно

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • among my duties - среди моих обязанностей

  • of my chair - стула

  • in my comment - на мой комментарий

  • my only chance - мой единственный шанс

  • in my home country - в моей родной стране

  • put my signature - поставить свою подпись

  • on my balcony - на балконе

  • with my understanding - с моим пониманием

  • are not my style - не мой стиль

  • to share my concern - разделить мое беспокойство

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- apologies

извинения



Do you have more of those bean thingies, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть ещё те шоколадки?

Please do not touch exterior windows or air locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не трогайте внешние окна или воздушные шлюзы.

Dear Looie, Firstly, apologies for not signing, which was due to my unfamiliarity with the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Луи, во-первых, приношу извинения за то, что не подписался, что было связано с моим незнанием системы.

Apologies, that was the last of the moose. But cook may be able to scrape up some cold rabbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, это был последний кусок лося, но повар возможно отыщет немного холодного мяса кролика.

Could you call me a taxi, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы вызвать мне такси, пожалуйста?

Please welcome Johnny Karate and his magical guitar stick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поприветствуем Джонни Карате и его волшебную палку-гитару.

He sends his apologies to everybody and has entrusted me and the rest of our delegation to carry out the business for him this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляет всем свои извинения и поручил мне и остальной части нашей делегации вести дела вместо него на этой неделе.

Please wait, the result will soon be announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста подождите, скоро будут объявлены результаты.

And can you please send some asp...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, можешь послать мне немного аспи...

Carl, please, please, stop worrying about Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл, я прошу тебя, перестань беспокоиться за Фрэнка.

Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь, которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?

Please believe in the eldest daughter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

верь в старшую дочь!

I need you to mix three cans of your cheapest paint in this shade of cinnamon, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны три банки вашей самой дешевой краски с этим оттенком корицы.

Another Scotch and water, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще скотч и воду, пожалуйста.

Please ask them to treat us like human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, попросите их относиться к нам, как к живым людям.

Please note that the discount is provided for one category only, the aggregate discount is NOT available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание! Скидка предоставляется только по одной из категорий, суммарная скидка НЕ предоставляется.

Jasper, please take his hat off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаспер, пожалуйста, сними эту шляпу.

Please send us your current catalogue and other informational materials by fax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлите, пожалуйста, Ваш каталог и прочую информацию по факсу.

If you do not see Purchases in the navigation, please log out and log back into the YouTube app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не видите раздел Покупки на панели навигации, выйдите из приложения YouTube и снова войдите в него.

For more details, please look through the Configuration at Startup and Datacenter.ini sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более детальная информация находится в разделах Конфигурация при старте и Datacenter.ini.

For additional information regarding swaps and commissions, please click here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения более подробной информации о размерах свопов и комиссий, пожалуйста, нажмите здесь.

Please correct the error and send us a proper invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим Вас исправить и прислать нам правильный счет.

Please name your bank and give us your business references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, укажите название Вашего банка и предоставьте свои деловые рекомендации.

Please refer to this quotation in your order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылайтесь, пожалуйста, в Вашей заявке на это предложение.

For in-depth information please refer to the corresponding Exchange official website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения исчерпывающей информации, пожалуйста обратитесь к официальной странице соответствующей биржи.

You'll never be able to please everyone, so find the solution that rings true in your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем никогда не угодишь, так что найдите решение, которое будет вам по сердцу.

As a courtesy to your fellow passengers, please remember that the onboard lavatory should be used for number one only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради уважения к остальным пассажирам бортовой туалет следует использовать только по-маленькому.

Ben, could you please look for an airstrip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен, ты мог бы соорудить взлетно-посадочную полосу?

Mother darling- if you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государыня-родная!

Please-please just shuck some corn, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пожалуйста, просто лущи кукурузу, пожалуйста.

I owe you both the most heartfelt of apologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу вам обеим самые чистосердечные извинения.

Listen, citizen, said the chief editor, no one has disgraced you. And we don't publish apologies for such minor points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что, гражданин, - сказал редактор, - никто вас не позорил, и по таким пустяковым вопросам мы опровержений не даем.

Please accept my apologies on behalf of this court for the egregious and overzealous prosecution you've suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, примите мои извинения от имени суда за вопиющее и чрезмерное обвинение, из-за которого вы пострадали.

I would like to offer mysincere and unreserved apologies for the terrible outrage caused by the e-mail that I sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу искренне и от всей души извиниться за то ужасное письмо и мою грубость.

Apologies for the, uh, theatrical misunderstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения за зрелищное недоразумение.

All the apologies and unheard-of condescension of Nikolay Vsyevolodovitch were at once, at the first word, rejected with extraordinary exasperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все извинения и неслыханные уступки Николая Всеволодовича были тотчас же с первого слова и с необыкновенным азартом отвергнуты.

My deepest apologies for yesterday's unfortunate inconvenience you had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу вам свои глубочайшие извинения за те заслуживающие сожаления неудобства, что вы испытали вчера.

My apologies for the intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения за вторжение.

My apologies for coming to see you at this time of day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, что я пришла к вам в такое время.

Well, Braedon, no apologies, no vote of confidence, and my man brought back the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hу, Брейдон, вы не хотите извиниться, или признать себя неправым? Мой парень приехал не с пустыми руками.

Apologies, for the inconvenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу простить меня за неудобство.

He sends his apologies He can't attend the confrontation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приносит свои извинения и не может присутствовать на очной ставке.

My apologies, would you mind showing me where I can find this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, не могли бы вы показать мне, где я могу это найти?

Other descendants of the coup's participants also said they owed no apologies, as they had no part in their ancestors' actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потомки участников переворота также заявили, что не должны извиняться, поскольку они не принимали участия в действиях своих предков.

Thanks in advance, and my apologies if I am mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заранее благодарю и приношу свои извинения, если я ошибаюсь.

Apologies if the nomination is a little early, I couldn't quite remember if the winner was announced in the late afternoon or late evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, если номинация немного ранняя, я не мог точно вспомнить, был ли объявлен победитель в конце дня или поздно вечером.

It's time—indeed long past time—for sports truth, apologies and reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это время—действительно давно прошедшее время-для спортивной правды, извинений и примирения.

Hello, apologies for adding another item to the talk page but I would be grateful for some guidance from NPP veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, приношу извинения за добавление еще одного пункта на страницу обсуждения, но я был бы признателен за некоторые рекомендации от ветеранов АЭС.

Written by the French Huguenot Pierre Loyseleur de Villiers, the Apologie presented a horrifying narrative of the Spanish Inquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанная французским гугенотом Пьером Лойселером де Вилье, Апология представляла собой ужасающее повествование об испанской инквизиции.

Apologies for going slowly through the article, but I just wanted to make sure that I do a thorough review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения за то, что медленно просматриваю статью, но я просто хотел убедиться, что я делаю тщательный обзор.

My apologies for the lack of formatting on the Reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои извинения за отсутствие форматирования на ссылке.

Apologies if it's somewhere obvious and I'm just missing it but I'd be grateful for further guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, если это где-то очевидно, и я просто упускаю его, но я был бы благодарен за дальнейшие указания.

Apologies for the comicsconituum link, I was trying to multi-task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приношу извинения за ссылку comicsconituum, я пытался выполнить несколько задач.

Ok, my apologies, the wording was slightly ambiguous but all has been clarified now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мои извинения, формулировка была немного двусмысленной, но теперь все прояснилось.

First time user here, so please accept my apologies for any unwitting breaches of etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз здесь пользователь, поэтому, пожалуйста, примите мои извинения за любые невольные нарушения этикета.

My apologies for going AWOL; I got blindsided by work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приношу свои извинения за то, что ушел в самоволку; работа застала меня врасплох.

Proposed entry has yet to be approved, my apologies for being viewed as Original Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная запись еще не утверждена, и я приношу свои извинения за то, что ее рассматривают как оригинальное исследование.

Apologies if this is not the right place for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, если это не самое подходящее место для этого.

If plant editors knowledgeable about the Australian flora notice any errors I've made, apologies, and please fix them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редакторы растений, хорошо знающие австралийскую флору, заметят какие-либо ошибки, которые я сделал, приношу свои извинения и, пожалуйста, исправьте их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «please accept my apologies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «please accept my apologies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: please, accept, my, apologies , а также произношение и транскрипцию к «please accept my apologies». Также, к фразе «please accept my apologies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information