Plugged chute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plugged chute - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подключен парашют
Translate

- plugged [verb]

adjective: закупоренный, фальшивый

  • plugged in - подключенный

  • plugged crater - запечатанный кратер

  • plugged formation - уплотненный пласт

  • plugged vent - забитое проточное отверстие в пресс-форме

  • being plugged - закупорки

  • will be plugged - будет подключен

  • plugged with - закупорены

  • be plugged in - быть подключен

  • plugged it in - включил его в

  • not be plugged - не может быть подключен

  • Синонимы к plugged: blocked, close (up/off), block (up/off), seal (up/off), stopper, cork, bung, stop (up), fill (up), publicize

    Антонимы к plugged: unplug, disconnect

    Значение plugged: block or fill in (a hole or cavity).

- chute [noun]

noun: парашют, желоб, лоток, скат, горка, воронка, спуск, мусоропровод, спускной желоб, стремнина

verb: стремительно спускаться, падать, кататься с горы, спускать в мусоропровод, подавать по желобам

  • chute for particles - желоб для частиц

  • shaking chute - качающийся желоб

  • assembler chute rails - направляющие механизмы собирателя матриц

  • fingered chute - пальцевый восстающий

  • arc chute - искрогасительная камера

  • chute conveyor - лотковый конвейер

  • discharge chute - разгрузочный желоб

  • drag chute - тормозной парашют

  • chute design - конструкция парашюта

  • gravity chute - гравитация парашюта

  • Синонимы к chute: slide, channel, shaft, conduit, funnel, slideway, parachute, jump

    Антонимы к chute: hilltop, crest, brow, crawl, decline, decrease, delay, develop, headland, highlight

    Значение chute: a sloping channel or slide for conveying things to a lower level.



I feel vivid and flashing... as if suddenly I'd been plugged into a great electromagnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую жизнь и пульсацию... как будто меня вдруг включили в огромное электромагнитное поле.

When you hit the water don't forget to cut away your chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При соприкосновении с водой, не забудь перерезать парашют.

'In the air you can lose height more rapidly by pulling a handful of cords which causes the 'chute to sideslip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе вы можете потерять высоту быстрее, потянув за горсть Шнуров, что приводит к боковому скольжению парашюта.

And then we got to put all our clothes and stuff in this chute here to get decontaminated with some liquid nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно положить всю свою одежду и вещи в эту трубу, чтобы она тоже продезенфицировалась жидким азотом.

But I like to inspect and pack my own chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я предпочитаю проверять и упаковывать свой парашют самостоятельно.

I can't believe she even opened her chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что она вообще открыла парашют.

Found this on top of the trash pile at the bottom of the chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел это на верху мусорной кучи, на дне мусоропровода.

It was an odd sensation, as though I had plugged my ears and was deaf to all around me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытывал лишь довольно странное ощущение, будто заткнул уши и глух ко всему, происходящему вокруг.

When the chute deploys, the raft inflates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда парашют раскрывается, подушка надувается.

Or we could move your locker over by the medical waste chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы могли бы спустить твой шкафчик через мусоропровод.

if you took the genome - that synthetic genome - and you plugged it into a different critter, like yeast, you now turn that yeast into Mycoplasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если мы поместим этот синтетический геном в другую клетку, например, в дрожжи, мы превратим эти дрожжи в Микоплазму.

If your device is docked or plugged into an AC power outlet, it continually syncs any new content as long as it's connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство, подключенное к док-станции или электрической розетке, может постоянно синхронизировать весь новый контент.

Your own Banner plugged like blazes for that little book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё же Знамя из кожи вон лезло, рекламируя эту книжечку.

When Yossarian plugged his headset into one of the auxiliary jackboxes, the two gunners in the rear section of the plane were both singing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Йоссариан сунул штырек наушников в гнездо запасного переключателя, два стрелка в хвостовом отсеке дуэтом распевали

So, once I'm plugged into the gallery interface,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как только я подключилась к интерфейсу галереи,

The chip needs to be plugged into the device within 20 seconds of being removed from Helldritch's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чип нужно воткнуть в прибор в течение 20 секунд после извлечения из руки Хэллдритча.

And he's gonna be plugged into every facet in Hollywood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот в Голливуде он вскоре станет большой голливудской шишкой.

There's no evidence that the body was disarticulated prior to being shoved down the chute, so she either went in headfirst or feetfirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не указывает на то, что тело расчленили до того, как затолкать его в желоб. Значит, оно вошло туда - либо головой вперед, либо ногами.

The killer would've had to dismember him in order to get him through the infeed chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийце понадобилось бы его расчленить, чтобы протолкнуть через входное отверстие.

The mess hall has a trash chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале есть мусоропровод.

They've plugged in the plots from 500 successful movies, breaking down their elements and bam, they tell you your screenplay needs a car chase here, a love scene there, a sidekick...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они загрузили сюжеты около 500 успешных фильмов, разбили их на элементы и бац! тебе говорят, где в твоем сценарии надо вставить погоню, любовную сцену, разговор с приятелем...

It's not plugged in to anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не подключен ни к чему.

I don't think your computer is plugged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри, мне кажется, компьютер не подключен.

So he's plugged in to international smugglers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть он входит в число международных контрабандистов.

Joe, get the mike plugged in and make sure that the new batteries are in the camera

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, подключай микрофон, вставь свежие батарейки в камеру,

Remote witnesses are plugged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели подключены к системе.

Listen,my last egg could be on its way down the chute at this very moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, может быть в данный момент последняя яйцеклетка отправляется в последний путь

I know you're pretty plugged into the gossip around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты тут заведуешь сплетнями.

But their radio was plugged into the same wavelength as the church mikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их передатчик работал на одной волне с микрофоном соседней церкви.

We will move our attention down to the Cooper Tires bucking chute where Evan Matthews from Summerville, Georgia is set to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на загон Cooper Tires, где Эван Мэттьюз из Саммервилля, Джорджия, ждет своей очереди.

Could I please have the volunteer of 2 men to go first and steady the chute for us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны добровольцы, двое мужчин, которые пойдут первыми и придержат трап.

I tossed the clothes I was wearing down the garbage chute as soon as I got home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вернулся домой, я сразу выбросил ту одежду.

She ended the union last night with a.30 06, plugged him right through the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положила конец этому союзу прошлой ночью, всадив пулю из винтовки прямо в его сердце.

Okay, good, because my dad just put down first and last month's rent on that flea-bag Brooklyn apartment last night, and the garbage chute is yours

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, потому что мой отец оплатил первый месяц аренды за квартиру, которую я тебе показывала. И мусоропровод твой, если захочешь.

And when I look at these machines I can't help thinking that, in a way, we are plugged into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И глядя на эти машины я часто думаю, что в какой-то степени и мы подключены к ним.

Dash threw it down the burn chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэш выбросил его в мусоропровод.

You jump out of that plane and that chute doesn't open, the helmet is now wearing you for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прыгаешь с самолёта, парашют не открывается, получается, теперь вы надеты на шлем для защиты.

All right, well, I plugged the pixel data into every program that I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я загрузил данные изображения во все программы, что у меня есть.

I think we need to figure out who packed that chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, надо вычислить того, кто укладывал тот парашют.

But I like the drogue chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне понравился тормозной парашют.

The fall down the laundry chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение по шахте для белья.

Her chute didn't open, neither did the backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее парашют не открылся, как и запасной.

It recovered from the deep stall after deploying the anti-spin parachute but crashed after being unable to jettison the chute or relight the engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из глубокого застоя после развертывания противоштопорного парашюта, но разбился после того, как не смог сбросить парашют или снова зажечь двигатели.

Noteworthy are the old latrines and their chute into the sea, as are the two sets of doors and the drawbridge mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательны старые уборные и их спуск в море, а также два набора дверей и подъемный механизм моста.

She reveals a disfiguring scar on her face and claims Valentine caused it, before escaping the London police through a chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает уродливый шрам на лице и утверждает, что его вызвал Валентайн, прежде чем сбежать от лондонской полиции через парашют.

When Tom informs Valentine of her name, Valentine pushes him down into the chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда том сообщает Валентайну ее имя, Валентайн толкает его вниз в желоб.

The hole used for this was plugged with a cork, and Taylor was set adrift near the American shore, south of Goat Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие, использованное для этого, было заткнуто пробкой, и Тейлор был брошен на произвол судьбы у американского берега, к югу от козьего острова.

When Tom informs Valentine of her name, Valentine pushes him down into the chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда том сообщает Валентайну ее имя, Валентайн толкает его вниз в желоб.

The spin recovery standards also had to be relaxed as recovery from the required two-turn spin proved impossible without resorting to an anti-spin chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты восстановления спина также должны были быть смягчены, поскольку восстановление после требуемого двухоборотного вращения оказалось невозможным без использования противоспинового парашюта.

Only the hand-deployed pilot chute may be collapsed automatically after deployment—by a kill line reducing the in-flight drag of the pilot chute on the main canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вручную развернутый пилотный парашют может быть свернут автоматически после развертывания - линией уничтожения, уменьшающей лобовое сопротивление пилотного парашюта на главном куполе.

He plugged this setup into a 1970s Fender Twin Reverb, and two 100-Watt Sears Silvertone 1485 amplifiers paired with two 6x10 Silvertone cabinets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подключил эту установку к двойной реверберации Fender 1970-х годов и двум 100-ваттным усилителям Sears Silvertone 1485 в паре с двумя шкафами Silvertone 6x10.

McCarthy was born in 1908 on a farm in the town of Grand Chute in Outagamie County, Wisconsin, the fifth of seven children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккарти родился в 1908 году на ферме в городке Гранд-Шут в округе Оутэгэми, штат Висконсин, пятым из семи детей.

In The Empire Strikes Back, Luke discovers that Darth Vader is his father and subsequently escapes by falling into a chute beneath him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Империя Наносит Ответный удар Люк обнаруживает, что Дарт Вейдер-его отец, и впоследствии спасается, падая в желоб под ним.

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

FM systems can be battery operated or plugged into an electrical outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM-системы могут работать от аккумулятора или подключаться к электрической розетке.

The frustum is then pulled away from the SRB by the drogue chute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого усеченного конуса, затем оторвался от СБО на парашютах.

The main chute suspension lines are pulled out from deployment bags that remain in the frustum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные линии подвески желоба вытягиваются из мешков развертывания, которые остаются в усеченном состоянии.

A variety of tools referred to as make-busys were plugged into electromechanical switch elements upon failure and during repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электромеханические переключающие элементы при выходе из строя и во время ремонта вставлялись различные инструменты, называемые мейк-бусами.

He plugged one wire into a galvanometer, and watched it as he connected the other wire to a battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подсоединил один провод к гальванометру и наблюдал за ним, пока подсоединял другой провод к батарее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plugged chute». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plugged chute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plugged, chute , а также произношение и транскрипцию к «plugged chute». Также, к фразе «plugged chute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information