Polar region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Polar region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заполярный район
Translate

- polar [adjective]

adjective: полярный, полюсный, заполярный, диаметрально противоположный

  • polar wind - полярный ветер

  • polar planimeter - полярный планиметр

  • polar cap - шапка полярного льда

  • non polar solvent - неполярный растворитель

  • normal polar contact - нормальный контакт

  • polar belt - полярный пояс

  • polar bond - полярная связь

  • polar ice caps - полярные ледяные шапки

  • melting polar ice - таяние полярных льдов

  • polar opposites - полярные противоположности

  • Синонимы к polar: Antarctic, circumpolar, Nearctic, Arctic, gelid, glacial, hypothermic, cold, chilly, freezing

    Антонимы к polar: hot, tropical, sizzling, very hot, warm, boiling, equatorial, hot as blue blazes, hot as hades, scorching

    Значение polar: of or relating to the North or South Pole.

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна

  • hinge region - шарнирный участок

  • exclusion region - запретная зона

  • arkhangelsk region - Архангельская область

  • baltic sea region - балтийский регион

  • blanket region - зона воспроизводства

  • perm region - Пермский край

  • stagnation region - застойная зона

  • coverage region - зона обслуживания

  • shaded region - заштрихованная область

  • geographic region - географическая зона

  • Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section

    Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto

    Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.


arctic zone, arctic, north frigid zone


Novaya Zemlya is a polar region in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Земля-это полярный регион в России.

When the AO index is positive, surface pressure is low in the polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда индекс АО положительный, поверхностное давление в полярной области низкое.

Tom woke up the next day somewhere near the south polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день он пробудился неподалеку от южного полюса.

But they were calling me to the southern polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они звали меня к южному полюсу.

These jets of icy particles are emitted into orbit around Saturn from vents in the moon's south polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти струи ледяных частиц выбрасываются на орбиту вокруг Сатурна из отверстий в южной полярной области Луны.

Although Uranus is known to have a bright south polar region, the north pole is fairly dim, which is incompatible with the model of the seasonal change outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя известно, что Уран имеет яркую южную полярную область, Северный полюс довольно тусклый, что несовместимо с моделью сезонных изменений, описанной выше.

HST imaging of the south polar region indicates the presence of a jet stream, but no strong polar vortex nor any hexagonal standing wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HST-изображение южной полярной области указывает на наличие реактивного потока, но не сильного полярного вихря и не гексагональной стоячей волны.

That's the southern polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это южная полярная зона.

Other changes in the southern polar region can be explained by changes in the lower cloud layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения в южной полярной области можно объяснить изменениями в нижних слоях облаков.

The waxing and waning of the polar vortex is driven by the movement of mass and the transfer of heat in the polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост и убывание полярного вихря обусловлены движением массы и переносом тепла в полярную область.

But Sikar is on the edge of the southern polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Сикар находится на границе южного полярного круга.

The landing zone would be in the south polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона высадки должна была находиться в районе Южного полюса.

Its most prominent climatic features are its two large polar regions, two relatively narrow temperate zones, and a wide equatorial tropical to subtropical region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее заметными климатическими особенностями являются два больших полярных региона, два относительно узких умеренных пояса и широкий экваториальный тропический и субтропический регион.

It is very weak and flows in the form of glaciers and on Triton geysers of nitrogen gas come from the polar ice cap region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень слаба и течет в виде ледников, а на Тритон гейзеры азотного газа поступают из области полярной ледяной шапки.

As it orbits around the Sun, one polar region of Arrokoth faces the Sun continuously while the other faces away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он вращается вокруг Солнца, одна полярная область Аррокота постоянно обращена к Солнцу, а другая - в сторону.

Phoenix landed on the north polar region of Mars on May 25, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феникс приземлился на Северном полюсе Марса 25 мая 2008 года.

By the fireplace, Lingar Bewt, water shipper from the polar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У огня Лингар Бьют, продавец воды из полярного региона.

We'll think of you when we're doing our naked polar-bear plunge in Briar's Pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем думать о тебе, когда будем нырять голыми в пруд Брайара, как моржи.

It will be the main event in the first five-year cycle of review and appraisal of MIPAA in the UNECE region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она явится главным мероприятием первого пятилетнего цикла обзора и оценки РСОММПД в регионе ЕЭК ООН.

A study of IWAD shows that the development space provided by water is shrinking across the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Индекса свидетельствует о том, что пространство развития за счет воды в регионе сокращается.

More commonly known as polar fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше известный как флис. для жакета.

These depletions were noted to be consistent with our current understanding of polar ozone loss processes and the slow decline of ODSs in the polar stratosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой уровень истощения считается соответствующим нашему нынешнему пониманию процессов утраты озона в полярных зонах и медленному снижению уровня содержания ОРВ в полярной стратосфере.

Concentrations of PBDEs were investigated in an Arctic marine food chain, consisting of four invertebrate species, polar cod, ringed seals and polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто встречавшиеся ПБДЭ были обнаружены в заметных концентрациях даже в зоопланктоне, на самом низком трофическом уровне этого исследования.

And this scar... is from when I wrestled a polar bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот шрам... А этот шрам остался от схватки с полярным медведем.

I'd set out to prove that Polar exploration could be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался доказать, что полярная экспедиция может быть лёгкой.

Only one of the bears was out, the polar bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один медведь вылез - белый, полярный.

Not once, nor twice, but thousands of different times I journeyed through this dream-region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не раз и не два, но тысячи раз я странствовал во сне по этим областям.

I now arise at 1 0: 00 in the evening, as everything becomes more active during the long polar twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я встаю в 10 часов вечера, так как все вокруг становится более активным в течение долгих полярных сумерек.

You starting a polar bear club without me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы без меня основали клуб моржей?

We're polar opposites, but, man,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы абсолютно разные, но, чувак,

I'm all polar bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я целиком белый медведь.

The region of islands between his line and New Guinea is now termed Wallacea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район островов между его линией и Новой Гвинеей теперь называется Валласеа.

Ellis clarifies that the region has always been violent, and that it will continue to be violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллис уточняет, что в этом регионе всегда было насилие, и оно будет продолжаться.

Traditions vary from region to region; carp is eaten in many parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции варьируются от региона к региону; карпа едят во многих частях страны.

Reuters reported on 25 January that several leaders of the Southern Movement had announced the south's secession, although none spoke for the entire region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января агентство Рейтер сообщило, что несколько лидеров Южного движения объявили об отделении Юга, хотя ни один из них не высказался за весь регион.

A stream of water can also be deflected in a uniform electrical field, which cannot exert force on polar molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток воды может также отклоняться в однородном электрическом поле, которое не может оказывать силы на полярные молекулы.

The Qingzang railway linking the Tibet Autonomous Region to Qinghai Province was opened in 2006, but it was controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Цинцан, связывающая Тибетский автономный район с провинцией Цинхай, была открыта в 2006 году, но она была спорной.

China maintains the most extensive SIGINT network of all the countries in the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай поддерживает самую обширную сеть SIGINT из всех стран Азиатско-Тихоокеанского региона.

However, recent anthropological findings have suggested that the region was actually densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние антропологические исследования показали, что этот регион был на самом деле густонаселенным.

Engorgement changes the shape and curvature of the nipple region by making the breast inflexible, flat, hard, and swollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрубание изменяет форму и кривизну области сосков, делая грудь негибкой, плоской, твердой и набухшей.

Since the molecule has both non-polar and polar ends, butoxyethanol is useful for removing both polar and non-polar substances, like grease and oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку молекула имеет как неполярные, так и полярные концы, бутоксиэтанол полезен для удаления как полярных, так и неполярных веществ, таких как жир и масла.

The mountains in these ranges include some of the world's tallest mountains which act as a colourful barrier to cold polar winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы в этих хребтах включают в себя некоторые из самых высоких гор в мире, которые действуют как красочный барьер для холодных полярных ветров.

North-south mountain barriers and impenetrable tropical forest caused the early isolation and separate political development of this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные барьеры Север-Юг и непроходимые тропические леса стали причиной ранней изоляции и раздельного политического развития этого региона.

These ranged from simple relics—e.g. Scott's sledging flag in Exeter Cathedral—to the foundation of the Scott Polar Research Institute at Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они варьировались от простых реликвий—например, флаг Скотта в Эксетерском соборе—до основания Института полярных исследований Скотта в Кембридже.

The people in the illustration could be from any Arab-controlled/conquered region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди на иллюстрации могут быть из любого контролируемого арабами / завоеванного региона.

Flowers such as Polypodiaceae s.l., Araceae, Poaceae, Asteraceae, Piperaceae, and Orchidaceae are also present in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цветы, как Polypodiaceae s. l., Araceae, Poaceae, Asteraceae, Piperaceae и Orchidaceae также присутствуют в регионе.

A surge from the easterlies came in contact with a polar trough on May 13, creating an easterly wave which began developing in the afternoon near the island of Koror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая волна с восточного побережья соприкоснулась с полярным желобом, создав Восточную волну, которая начала развиваться во второй половине дня у острова Корор.

The openness of the prairies leaves Winnipeg exposed to numerous weather systems including blizzards and cold Arctic high pressure systems, known as the polar high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытость прерий оставляет Виннипег открытым для многочисленных погодных систем, включая метели и холодные арктические системы высокого давления, известные как полярные высокие.

Within this polar vortex, over 50 percent of the lower stratospheric ozone is destroyed during the Antarctic spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах этого полярного вихря более 50 процентов Нижнего стратосферного озона разрушается во время антарктической весны.

The polar regions have since undergone repeated cycles of glaciation and thaw, repeating every 40,000–100,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор полярные области претерпевали повторяющиеся циклы оледенения и таяния, повторявшиеся каждые 40 000-1000 лет.

This stationary phase will adsorb polar molecules which can be collected with a more polar solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стационарная фаза будет адсорбировать полярные молекулы, которые могут быть собраны с более полярным растворителем.

These droplets may take up over half of the volume of their bodies in polar species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти капли могут занимать более половины объема их тел у полярных видов.

He developed a detailed plan for a polar venture after his triumphant return from Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего триумфального возвращения из Гренландии он разработал детальный план полярной экспедиции.

The polar vortex was first described as early as 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярный вихрь был впервые описан еще в 1853 году.

It has produced two polar-orbit sun-synchronous remote sensing satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создала два полярно-орбитальных солнечно-синхронных спутника дистанционного зондирования Земли.

Arctic amplification is polar amplification of the Earth's North Pole only; Antarctic amplification is that of the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктическое усиление - это полярное усиление только Северного полюса Земли; Антарктическое усиление-это усиление южного полюса.

Many microphones have an omnidirectional polar pattern which means their sensitivity is independent of the direction of the incident sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие микрофоны имеют всенаправленную полярную картину, что означает, что их чувствительность не зависит от направления падающего звука.

The first ever Polar Race was held in 2003, with four teams taking part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая в истории Полярная гонка состоялась в 2003 году, в ней приняли участие четыре команды.

There are many articles on incredibly obscure and trivial subjects which probably should be deleted but this is a polar opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много статей на невероятно непонятные и тривиальные темы, которые, вероятно, следует удалить, но это полярная противоположность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polar region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polar region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polar, region , а также произношение и транскрипцию к «polar region». Также, к фразе «polar region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information