Police recruit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Police recruit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полиция призывник
Translate

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • police task force - Целевая группа полиции

  • police detained - полиция задержала

  • police it - охранить его

  • police supervisor - полицейский надзиратель

  • fake police - подделка полиции

  • i need to speak to the police - Мне нужно поговорить с полицией

  • the kosovo police service - Косовская полицейская служба

  • police and the prosecutor - полиция и прокурор

  • complaints against police - Жалобы на действия полиции

  • police is involved - Полиция участвует

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

- recruit [noun]

verb: вербовать, завербовать, пополнять, комплектовать, укреплять, набирать новобранцев, привлекать к участию

noun: новобранец, рекрут, призывник, новичок, набор новобранцев, новый член

  • raw recruit - сырой новобранец

  • Jack Ryan: Shadow Recruit - Джек Райан: Теория хаоса

  • recruit stock - молодая возрастная группа

  • recruit soldiers - нанимать солдат

  • recruit from - призывник из

  • recruit members - Участники вербовать

  • recruit more staff - набирать больше сотрудников

  • parties that recruit or use - Стороны, которые вербуют или используют

  • authority to recruit - власть призывника

  • yield per recruit - Выход за рекрут

  • Синонимы к recruit: yardbird, new soldier, draftee, conscript, newbie, newcomer, rookie, hire, tenderfoot, new entrant

    Антонимы к recruit: ax, axe, can, discharge, dismiss, fire, sack

    Значение recruit: a person newly enlisted in the armed forces and not yet fully trained.



Therefore, it was inevitable that efforts were made to recruit from the general population, a tactic that was authorized by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неизбежно предпринимались усилия по набору персонала из широких слоев населения, что было санкционировано полицией.

All are Pennsylvania-certified law enforcement officers; each receives state-mandated police recruit training at an accredited state police academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они являются дипломированными сотрудниками правоохранительных органов Пенсильвании;каждый проходит обязательную подготовку в аккредитованной полицейской академии штата.

He is also the recruit training manager responsible for overseeing the recruits training, ceremonial graduations, police funerals and other events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является менеджером по обучению новобранцев, ответственным за надзор за подготовкой новобранцев, церемониальными выпусками, полицейскими похоронами и другими мероприятиями.

Big city police departments nation-wide are lobbying to change laws - so they can recruit non-citizens to join the police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские департаменты крупных городов сегодня лоббируют изменения законов для возможности принятия на работу в полицию людей без гражданства.

Any kind of project can have a physical paper leaflet designed - for free - as a tool to help recruit new contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой проект может иметь физическую бумажную брошюру, разработанную-бесплатно-в качестве инструмента, помогающего набирать новых участников.

Devastated at this news, they decide to recruit additional helpers in Bridge City, which is possibly the only safe haven left for bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустошенные этой новостью, они решают нанять дополнительных помощников в бридж-Сити, который, возможно, является единственным безопасным убежищем для летучих мышей.

Plans to recruit drummer Bill Bruford never materialised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы нанять барабанщика Билла Бруфорда так и не осуществились.

Sergeant Orwell managed to recruit Fredric Warburg to his unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержанту Оруэллу удалось завербовать Фредрика Варбурга в свое подразделение.

He told me to stop, take my backpack off and put my hands on the police car parked next to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел мне остановиться, снять рюкзак и положить руки на полицейскую машину, припаркованную рядом.

I think we're all normalized from a young age to the idea of police officers and arrests and handcuffs, so it's easy to forget how demeaning and coercive a thing it is to seize control over another person's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что у нас сложились с раннего возраста стандартные представления о полицейских, арестах и наручниках, поэтому легко забыть, какое унижение и насилие испытывает тот, чьё тело оказывается под контролем другого человека.

As they end up failed by the education system, they're on the streets where they're vulnerable to violence, police harassment, police brutality and incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпав из системы образования, они оказываются на улице, где подвергаются насилию, преследованию полиции, полицейскому произволу и арестам.

They recruit young disenchanted Muslims in prison, and send them to training camps in the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они набирают разочаровавшихся мусульман в тюрьме и отправляют в тренировочные лагеря в Сомали.

The police seek you in connection with a woman's death and you persist in your efforts to sell a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция разыскивает вас в связи с убийством женщины, а вы по-прежнему стараетесь продать книгу.

I'm just gonna talk to the fellas here about the police foundation event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу поговорить с парнями об основании полицейского фонда.

The guns and dope inside of that house belong to Los Angeles police department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие и наркотики в этом доме теперь принадлежат Управлению полиции.

In addition, it is alleged that police complaints are only registered after the Superior Court issues a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, утверждается, что жалобы в полицию регистрируются лишь после принятия соответствующего решения вышестоящим судом.

The Unit was faced with extremely difficult challenges including the resolution of issues involving the interaction between the police and judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому подразделению предстоит, в частности, решать чрезвычайно сложные задачи, связанные с взаимодействием между полицией и судебными органами.

He was subsequently dragged 15 metres along the courtyard face down and up a flight of stairs leading to the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины.

Police officer promised to take down...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако начальник полиции уверен, что покончит с обеими бандами в Городе Бога.

China has a larger population to recruit from domestically, but in his view, its Sino-centric culture will make it less creative than the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет большее население, а значит больше рабочей силы, но, по мнению политика, китаецентричная культура Китая сделает его менее творческим, чем США.

So I've decided to recruit some of my TED friends to read my words aloud for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я завербовал некоторых моих друзей по TED, чтобы они читали вслух мои слова.

I didn't recruit you guys to film the Blair Bitch Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нанимала вас снимать Blair Bitch Project.

If we can recruit them, we'll finally have a fighting chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумеем их привлечь - появится, наконец, шанс опередить врага.

You're rising to the next level recruit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дошёл до новой ступени, рекрут.

This lofty virtue had three domiciles in Paris for the sake of escaping from the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого в высшей степени добродетельного человека было целых три жилища в Париже - так он боялся попасться полиции.

And the police report says that she dove headfirst, so there wouldn't be enough evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в полицейском рапорте указано, что она прыгнула вниз головой, чтобы не оставить улик.

I remember when youse all went down to picket them scabs... at Covington Piers... how Jackie Taylor got run over by a police car... in the middle of that whole goddamn mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как вы всё устраивали пикет против штрейкбрехеров на пирсе Ковингтон... и как Джеки Тейлора переехала полицейская машина... в самой гуще всего этого бардака.

Because the police stations and the armories have been emptied, an A.K. now costs the same as about two packages of cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что полицейские участки и арсеналы пусты, АК теперь стоит как две пачки сигарет.

It would be but generous to give me time to recruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашей стороны было бы великодушно позволить мне восстановить мои силы.

He said: Their contents, by the way, are strictly confidential. But when it's a case of murder, one is forced to trust in the discretion of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их содержание довольно конфиденциально, но я полагаю, что могу рассчитывать на скромность полиции.

The police officer in question, Officer Ahn of Han River District reportedly did not take any precautionary measurements after visiting the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт об офицере Ан из района Реки Хан. Он не предпринял никаких мер после посещения объекта.

Other associations sought to recruit themselves from the great mother societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие союзы пополнялись за счет единомышленников из больших основных обществ.

Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив.

I was a recruit against Geronimo

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воевал против Джеронимо...

How'd our new recruit do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наш новобранец?

Karen, here's the new recruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, Карен, здесь новый работник.

The recruit starts to rave again and two others follow suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давешний новобранец снова разбушевался, и его примеру последовали еще двое.

So those who wished to stay could, and out of these the Walters would recruit their future acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, желающие могут остаться, и из их числа Вальтеры подберут себе новых знакомых.

The government decides to stop all funding unless Prock can recruit a new team with the help of his childhood friend Muscleman and one paid staff member, Concierge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство решает прекратить все финансирование, если Прокк не сможет набрать новую команду с помощью своего друга детства мускулиста и одного платного сотрудника, консьержа.

That is why we are working to break down the barriers that exist and investing in efforts to recruit more qualified parents for children in foster care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы работаем над преодолением существующих барьеров и инвестируем в усилия по привлечению более квалифицированных родителей для детей, находящихся в приемных семьях.

Byron initially stayed on the island of Kephalonia, where he was besieged by agents of the rival Greek factions, all of whom wanted to recruit Byron to their own cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Байрон находился на острове Кефалония, где его осаждали агенты соперничающих греческих фракций, которые хотели завербовать Байрона для своих целей.

In direct actions, dubbed Jailbreaks, Weather members invaded educational institutions as a means by which to recruit high school and college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе прямых действий, получивших название Побег из тюрьмы, члены Weather вторгались в учебные заведения, чтобы вербовать студентов старших классов и колледжей.

Burr allegedly tried to recruit William Eaton, and Eaton accused him in letters to Jefferson that led to Burr's arrest and trial for treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр якобы пытался завербовать Уильяма Итона, и Итон обвинил его в письмах к Джефферсону, что привело к аресту Берра и суду за измену.

During the Civil War, Truth helped recruit black troops for the Union Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны истина помогала набирать черные войска для армии Союза.

Captain Warwick Lake of Recruit marooned an impressed seaman, Robert Jeffrey, there on 13 December 1807.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Уорик Лейк из рекрута высадил там впечатленного моряка Роберта Джеффри 13 декабря 1807 года.

Today the Jews recruit the world against the Muslims and use all kinds of weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня евреи вербуют весь мир против мусульман и используют все виды оружия.

Please recruit mediators who are acceptable to both parties and be amenable to mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, наймите посредников, которые будут приемлемы для обеих сторон и будут поддаваться посредничеству.

Oligodendrocytes fail to recruit macrophages for debris removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олигодендроциты не могут привлечь макрофаги для удаления мусора.

If the recruit failed, they would be left inside to die, either from thirst, starvation, suffocation, or suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новобранец потерпит неудачу, их оставят внутри умирать от жажды, голода, удушья или самоубийства.

At the end of recruit training, he was assigned to the medical corps and sent to Fort Sam Houston for training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании обучения новобранцев его определили в медицинский корпус и отправили на стажировку в Форт Сэм Хьюстон.

He uses a time machine to send his followers back in time to recruit the Hulk in order to defeat the Maestro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует машину времени, чтобы отправить своих последователей назад во времени, чтобы завербовать Халка, чтобы победить Маэстро.

UVA brought in a well-rounded recruiting class which included Bennett's first McDonald's All-American, a consensus top 50 recruit, Kyle Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UVA ввела хорошо организованный рекрутинговый класс, который включал в себя первый Mcdonald's All-American Беннетта, единодушного рекрута из топ-50, Кайла Гая.

Led by a Syrian known as Abu Muhammad al-Julani, this group began to recruit fighters and establish cells throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая сирийцем по имени Абу Мухаммад аль-Джулани, эта группировка начала вербовать боевиков и создавать ячейки по всей стране.

The deaths were used in propaganda to encourage men to recruit for the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти смерти использовались в пропагандистских целях, чтобы побудить мужчин к вербовке на войну.

Kaidan and Scylla's freed spirit find Gil and recruit him to locate Elliott, Scylla and Cary's triplet brother, to stop Cary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайдан и освобожденный дух Сциллы находят Гила и нанимают его, чтобы найти Эллиота, тройного брата Сциллы и Кэри, чтобы остановить Кэри.

As executives recruit, their title changes and they make more money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда руководители набирают новых сотрудников, их должность меняется, и они зарабатывают больше денег.

There's quite a few of us who are interested in sports, and I think it would be a good idea to help the WikiProject recruit more members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди нас довольно много тех, кто интересуется спортом, и я думаю, что было бы неплохо помочь проекту WikiProject набрать больше участников.

Traffickers also recruit Filipinos already working overseas through fraudulent offers of employment in another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркоторговцы также вербуют филиппинцев, уже работающих за границей, через мошеннические предложения о трудоустройстве в другой стране.

In addition to touting the idea of a British volunteer force, Amery actively tried to recruit Britons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо рекламирования идеи создания британских добровольческих сил, Эмери активно пытался вербовать британцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «police recruit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «police recruit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: police, recruit , а также произношение и транскрипцию к «police recruit». Также, к фразе «police recruit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information