Police responded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты
verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок
police badge - полицейская эмблема
police assault - полиция нападения
police cadets - полицейские курсанты
police takes - полиция принимает
are the chief of police - являются начальник полиции
civilian police mission - Миссия гражданской полиции
police violence against - насилие в отношении полицейских
national police commissioner - национальный комиссар полиции
prefectural police headquarters - штаб префектуры полиции
turkish cypriot police - турецкая кипрская полиция
Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers
Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into
Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.
responded warmly - ответил тепло
responded to our needs - ответил на наши нужды
responded favorably - откликнулся
responded to questions raised by - ответил на вопросы
report and responded to questions - доклад и ответил на вопросы
responded to the statements - ответил на заявления
responded to the growing - ответил на произрастания
responded in the affirmative - ответил утвердительно
had responded positively - ответили положительно
had responded that - ответили, что
Синонимы к responded: answer, make a response to, make a rejoinder to, reply to, counter, say in response, rejoin, reply, retort, riposte
Антонимы к responded: ignored, asked, questioned, requested
Значение responded: say something in reply.
The San Mateo County Sheriff and local San Bruno Police responded to the scene, and advised the public to keep out of the area. |
Шериф округа Сан-Матео и местная полиция Сан-Бруно отреагировали на место происшествия и посоветовали общественности держаться подальше от этого района. |
BDS response plans were formulated by the USPS in conjunction with local responders including fire, police, hospitals, and public health. |
Планы реагирования на БДС были разработаны USPS совместно с местными службами реагирования, включая пожарных, полицию, больницы и общественное здравоохранение. |
В ответ полицейские открыли огонь патронами с резиновыми пулями. |
|
How much we've given to the fire department, the police, all the first responders? |
Сколько денег мы пожертвовали пожарному департаменту, полиции, тем, кто отреагировал первыми? |
Police responded when the station house failed to answer its dispatch call. |
Полиция отреагировала, когда пожарная часть не ответила на звонок диспетчера. |
The firefighters and police, rescue and recovery workers have responded with true heroism. |
Пожарные и полицейские, спасатели и ремонтники проявили настоящий героизм. |
In 1976, police responded to a shootout between warring pimps who wielded automatic firearms. |
В 1976 году полиция отреагировала на перестрелку между враждующими сутенерами, которые владели автоматическим огнестрельным оружием. |
Police say officer Gerald rifkin responded to an alarm call at the repair yards just after 1:00 this morning. |
В полиции говорят, что офицер полиции Геральд Рифкин среагировал на сигнализацию в парке по ремонту составов немного позже часа ночи. |
Father Michael responded on the next Sunday by calling on the police to resign. |
Отец Майкл ответил на это в следующее воскресенье, призвав полицию подать в отставку. |
Police responded to the incident and the city centre near the motel remained in lock-down for an hour after the attack. |
Полиция отреагировала на инцидент, и центр города рядом с мотелем оставался заблокированным в течение часа после нападения. |
Police responded by dragging her out of the meeting and through the streets to the police station where she was arrested. |
Полиция отреагировала на это тем, что вытащила ее с митинга и повела по улицам к полицейскому участку, где она была арестована. |
There's a Web site where people share stories about police abuse, and I asked if anyone had difficulties with an Officer Robb on Interstate 55, and three people responded. |
Есть сайт, где люди делятся историями о злоупотреблениях полицейских, и я спросил, не было ли у кого-нибудь проблем с офицером Роббом на 55-ой автостраде, и трое откликнулись. |
This defense is generally available to public servants and first responders, such as police officers, firefighters, EMTs, etc. |
Эта защита, как правило, доступна государственным служащим и лицам, отвечающим за оказание первой помощи, таким как полицейские, пожарные, врачи скорой помощи и т.д. |
But when police responded, they were told it was set off by mistake. |
Но когда приехала полиция, им сказали, что это была ошибка. |
Some of those without tickets began lobbing rocks at the police, and the police responded by discharging tear gas at the gate-crashers. |
Некоторые из тех, у кого не было билетов, начали швырять камни в полицейских, и полиция ответила, выпустив слезоточивый газ в ворота-громилы. |
Riot police responded with violence — and the demonstrations continued. |
Милиция по охране общественного порядка ответила силой — и демонстрации продолжились. |
The government responded to a series of popular uprisings and protests with police brutality, which in turn increased local support for the armed resistance struggle. |
Правительство отреагировало на ряд народных восстаний и протестов жестокостью полиции, что, в свою очередь, усилило местную поддержку вооруженной борьбы сопротивления. |
Hanging up the phone, he turned back to Sophie. The police have responded far more quickly than usual. They are arriving as we speak. |
Повесив трубку телефона, Берне обратился к Софи: — Полиция среагировала быстрее, чем обычно. Прибыли, пока мы тут говорили. |
Batman responded to a police scanner call - witnesses said Catwoman had been shot. |
Бэтмен ответил на вызов полицейского сканера-свидетели сказали, что женщина-кошка была застрелена. |
The Securitate responded with tear gas and water jets, while police beat up rioters and arrested many of them. |
Секуритате ответила слезоточивым газом и струями воды, в то время как полиция избила бунтовщиков и арестовала многих из них. |
This was done to allow reporters, but also police and other emergency responders, time to prepare for the outcome, as unrest was feared if the officers were acquitted. |
Это было сделано для того, чтобы дать репортерам, а также полиции и другим сотрудникам экстренных служб время подготовиться к исходу дела, поскольку в случае оправдания полицейских возникнут волнения. |
Batista's police responded to increasing popular unrest by torturing and killing young men in the cities. |
Полиция Батисты отреагировала на рост народных волнений пытками и убийствами молодых людей в городах. |
Payment of bribes in order to escape and avoid charges was also commonplace; 31% of 4,224 respondents reported paying bribes to the police. |
Выплата взяток для того, чтобы скрыться и избежать обвинений, также была обычным делом; 31% из 4224 респондентов сообщили о даче взяток полиции. |
The South African police responded by arresting some of the striking workers and forcibly deporting the others to Ovamboland. |
В ответ южноафриканская полиция арестовала некоторых бастующих рабочих и принудительно депортировала остальных в Овамболенд. |
Bookmakers responded by hiring runners who were faster than the police. |
Букмекеры ответили тем, что наняли бегунов, которые были быстрее полиции. |
The RUC responded by sending out riot police and by driving Shorland armoured cars at the crowd. |
В ответ РУЦ выслал спецназ и направил на толпу броневики Шорланд. |
About 300 drunken revelers made a commotion during Charles' performance and the police responded with teargas and water hoses. |
Около 300 пьяных гуляк подняли шум во время выступления Чарльза, и полиция ответила слезоточивым газом и водяными шлангами. |
Israeli police responded with live fire and rubber-coated bullets. |
Израильская полиция ответила живым огнем и резиновыми пулями. |
For instance, while in police custody, he asked for a glass of water and the police officer responded that he could drink water from the toilet. |
Например, во время нахождения под стражей в полиции он попросил стакан воды, а полицейский ответил, что он может попить из унитаза. |
Jack Bauer's last known location was First Unity Savings Bank on Lexington, where police responded to a 911 call, apparently from Dana Walsh. |
Последний раз Джека Бауэра видели в Первом Объединенном Сбербанке на Лексингтон, куда приехала полиция на звонок в службу спасения, предположительно от Даны Уолш. |
Police responded by say they were taking him seriously and that Brown had no connection to the police. |
Полиция ответила, что они принимают его всерьез и что Браун не имеет никакого отношения к полиции. |
Over 200 city police responded to quell the riot. |
Более 200 городских полицейских отреагировали на подавление беспорядков. |
Commissioner Fontaine said the police responded to an accident at your residence. |
Комиссар Фонтейн сказал, что в полицию поступило сообщение о ЧП в вашей резиденции. |
Members of the Southwest Ohio Critical Incident Stress Management Team met with police who had responded to the scene to help them process the situation. |
Члены команды по управлению критическим стрессом Юго-Западного Огайо встретились с полицией, которая отреагировала на место происшествия, чтобы помочь им разобраться в ситуации. |
Tim, call up the New York Guard to support first responders, and have the military police execute |
Тим, вызовите охрану Нью-Йорка для поддержки первых ответивших, а военная полиция пусть начинает |
The army and the police responded by sealing off the area around the Red House. |
В ответ армия и полиция оцепили территорию вокруг красного дома. |
The strikers responded by looting shops, and the police reacted by attempting to suppress the strike. |
Забастовщики ответили грабежом магазинов, а полиция попыталась подавить забастовку. |
Paul responded by demanding Sylvester provide more police; something that was not done. |
В ответ Пол потребовал, чтобы Сильвестр предоставил больше полицейских; что-то, что не было сделано. |
There are two training scenarios designed to increase the situational awareness skills of military professionals, and first responders in police and emergency services. |
Существует два учебных сценария, призванных повысить уровень ситуационной осведомленности военных специалистов и сотрудников служб быстрого реагирования полиции и экстренных служб. |
Many U.S. police departments responded to the study, adopting a mandatory arrest policy for spousal violence cases with probable cause. |
Многие полицейские департаменты США отреагировали на это исследование, приняв обязательную политику ареста для случаев супружеского насилия с вероятной причиной. |
A call to the Waukegan Police Department responded in a report that the children were found out to have made it up. |
На звонок в полицейское управление Уокигана ответили сообщением, что дети, как выяснилось, все это выдумали. |
The police responded by firing tear gas and bean bag rounds at protesters which included State Senator Maria Chappelle-Nadal. |
В ответ полиция применила слезоточивый газ и гранаты к протестующим, среди которых была сенатор штата Мария Шапель-Надаль. |
Protesters threw bottles and metal barricades at police and pushed barricades while officers responded with pepper spray. |
Протестующие бросали бутылки и металлические баррикады в полицию и толкали баррикады, в то время как полицейские отвечали перцовым спреем. |
One of the men began throwing stones at the police who responded by shooting him. |
Один из мужчин начал кидать камни в полицейских, которые в ответ застрелили его. |
She also said he sometimes shot animals from his roof, about which she had complained to police, but they never responded to her complaint. |
Она также сказала, что он иногда стрелял в животных с крыши своего дома, на что она жаловалась в полицию, но они никогда не отвечали на ее жалобу. |
Rede responded by ordering police to conduct a licence search on 30 November. |
В ответ Реде приказал полиции провести обыск лицензии 30 ноября. |
Police Commissioner Frank Reagan has not yet responded to this request. |
Комиссар полиции Фрэнк Рейган пока не может ответить на ваш запрос. |
Police responded that the two policemen had backed off and called for help as they considered that they did not have the equipment to deal with armed crowds. |
Полиция ответила, что двое полицейских отступили и позвали на помощь, поскольку они считали, что у них нет оборудования для борьбы с вооруженными толпами. |
Cornered and overwhelmed by the hostile crowd, the police responded with teargas and gunfire. |
Загнанная в угол и подавленная враждебной толпой, полиция ответила слезоточивым газом и стрельбой. |
In one nationwide poll in 2005, 71% of respondents said they didn't trust their police at all; in another, 41% Russians said they lived in fear of police violence. |
В одном общенациональном опросе в 2005 году 71% респондентов заявили, что вообще не доверяют своей полиции; в другом 41% россиян заявили, что живут в страхе перед полицейским насилием. |
As they end up failed by the education system, they're on the streets where they're vulnerable to violence, police harassment, police brutality and incarceration. |
Выпав из системы образования, они оказываются на улице, где подвергаются насилию, преследованию полиции, полицейскому произволу и арестам. |
Nobody responded, but a muscle spasmed in Clyde Benson's face. |
Ответа не последовало, но по лицу Клайда Бенсона прошла судорога. |
I've also advised the police to surveil the homes of some of his closest friends. |
Я также посоветовал полиции понаблюдать за домами его близких друзей. |
He was subsequently dragged 15 metres along the courtyard face down and up a flight of stairs leading to the police station. |
В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины. |
The abovementioned police officers continued to beat Mr. Calalb in the office 102 of the Leova RPCO. |
Вышеуказанные сотрудники полиции продолжали избивать г-на Калалба в комнате 102 РКП Леово. |
Because the police stations and the armories have been emptied, an A.K. now costs the same as about two packages of cigarettes. |
Потому что полицейские участки и арсеналы пусты, АК теперь стоит как две пачки сигарет. |
Secretary of State John Ambrose Fauntroy III responded by suggesting that Germany not exterminate Jewish citizens, but instead use them as a productive slave labor force. |
Госсекретарь Джон Эмброз Фоунтрой III выдвинул встречное предложение, чтобы Германия не уничтожала еврейских граждан, а вместо этого использовала бы их как производительную рабскую рабочую силу. |
The police officer in question, Officer Ahn of Han River District reportedly did not take any precautionary measurements after visiting the site. |
Речь идёт об офицере Ан из района Реки Хан. Он не предпринял никаких мер после посещения объекта. |
Africa and Europe responded more sensibly but differently. |
Африка и Европа реагировали более разумно, хотя и по-разному. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «police responded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «police responded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: police, responded , а также произношение и транскрипцию к «police responded». Также, к фразе «police responded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
