Policies targeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Policies targeting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политики, направленных на
Translate

- policies [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

- targeting [verb]

noun: нацеливание



The rationale behind targeting caregivers for intervention policies is to ensure the new environment for the children is healthy and productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель политики по оказанию помощи лицам, осуществляющим уход, состоит в том, чтобы обеспечить здоровую и продуктивную новую среду для детей.

Targeting, like linkage promotion, involves relatively sophisticated policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адресная политика, подобно поощрению производственных связей, требует принятия относительно сложных мер.

Yes, I know that this is not the article namespace, and so it does not necessarily have to follow the Verification policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, что это не пространство имен статьи, и поэтому оно не обязательно должно следовать политике проверки.

It is responsible for formulating policies and recommending regulations and directives for consideration by the National Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет несет ответственность за выработку политики и представление Национальному совету рекомендаций в отношении распоряжений и инструкций.

It was therefore targeting the leaders of non-violent resistance and sought to crush all such resistance with tremendous brutality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому направляя свой удар на лидеров ненасильственного сопротивления, Израиль стремится уничтожить с особой жестокостью все проявления такого сопротивления.

The sources of timber and fuel wood are a continuing concern, but few clear policies on sustainable timber have emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение древесиной и древесным топливом неизменно вызывает проблемы, однако четких стратегий неистощительного использования древесины разработано мало.

This helps inform departmental reward proposals and ensures appropriate targeting of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает ведомствам готовить свои предложения по вознаграждению на основе полной информации и обеспечивает надлежащее распределение ресурсов.

Michelin North America has released the BFGoodrich Long Trail T/A Tour, targeting the growing crossover and small SUV market segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соорёг Tire & Rubber Co. планирует поднять цены на легковые и легкогрузовые шины/шины для внедорожников, которое вступит в силу 1 июля.

If you want to increase your estimated likes per day, you may want to try adding or removing different targeting options and changing the budget to see if your estimate goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите получить больше отметок «Нравится» в день, вам следует поэкспериментировать с добавлением или удалением разных параметров таргетинга и изменить бюджет, чтобы посмотреть, не вырастет ли этот показатель.

If short-sighted national economic policies threaten the euro, they will spark powerful countervailing political pressures on offending parties to cease and desist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если близорукая экономическая политика каких-либо стран будет угрожать евро, согрешившим сторонам немедленно окажут жесткое политическое противодействие для того, чтобы установить мир и спокойствие.

You can add further targeting options to reach people in the demographic, interest, and broad category groups that are relevant to your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете добавить больше параметров таргетинга, чтобы охватить людей по демографическим данным, интересам и широким категориям.

If Europe's foreign and defense policies succeed, NATO should become more European.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что там должен работать принцип никакого налогообложения без представительства.

We understand that users make mistakes and don’t intend to violate our policies — that’s why strikes don’t last forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что иногда пользователи нарушают правила непреднамеренно. Предупреждение – это временная мера.

Implicit family policies are not specifically directed to any of the above-mentioned family functions but rather have indirect consequences on families and their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплицитная семейная политика не направлена непосредственно на выполнение какой-либо из вышеупомянутых функций семьи, а скорее косвенно влияет на семью и на воспитываемых в семьях детей.

In the complex bargaining process inside Beijing, Xi may be letting flag officers, head of the most powerful faction in the Party, tell him what policies he will adopt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках идущей в Пекине сложной политической торговли, Си, вполне может позволять генералитету, ставшему самой могущественной фракцией в партии, навязывать ему определенный курс.

It's always against our policies for someone to log into another person's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в аккаунт другого человека всегда рассматривается как нарушение наших правил.

But after googling, very quickly we understood it was targeting Siemens PLCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, погуглив, мы быстро обнаружили их целью были ПЛК Siemens.

I read and react to real-time on-the-ground alterations as detected by the UAV sensors and control the Predator targeting systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в реальном времени снимаю показания и реагирую на измения обстановки на земле, зафиксированные сенсорами беспилотника и контролирую системы наведения Хищника.

Here is a pamphlet. You see it mocks his period in office as a time of pride, waste, repression and ineffectual policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот памфлет, в котором высмеивается его управление как время тщеславия, расточительства, репрессий и безрезультатной политики.

He was cooperating in a federal RICO case targeting one of his former associates, uh, Anthony Palumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сотрудничал с нами по делу о рэкете, против одного из его бывших партнёров Энтони Палумбо.

Although we have no confirmation, several sources are reporting that this was an act of terror targeting the memorial service for Vice President Walden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальных подтверждений пока нет, но источники уверяют, что это был теракт, чьей целью была поминальная церемония вице-президента Уолдена.

It's another one of Adam and Fergus' 'Pop Up Book of Policies'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно из Всплывающей Книги Методик Фергуса и Адама.

Now, you said that they were targeting a cosmetics exec that you met?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты сказала, что они выслеживали руководителя косметической компании, которого ты встретила?

By using an exographic targeting sensor, he could scan through bulkheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И используя экзографический датчик ориентации, он может смотреть через переборки.

Back then, we did the targeting, had to scrutinize our own intel, think for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше мы сами искали цели, изучали добытую информацию, думали своей головой.

Maximilian established the Second Mexican Empire in 1864, quickly surrounding himself with liberals and adopting many of the policies of the Reforma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимилиан основал вторую мексиканскую империю в 1864 году, быстро окружив себя либералами и приняв многие из стратегий реформы.

The vandalism included spiking trees as well as targeting anglers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандализм включал в себя колючие деревья, а также нападения на рыболовов.

After InfoWars was banned from Facebook for violations of its policies agaisnt harassment and hate speech, Jones used another site, NewsWars, to get around the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как InfoWars был запрещен в Facebook за нарушение его политики agaisnt преследования и разжигание ненависти, Джонс использовал другой сайт, NewsWars, чтобы обойти запрет.

Bush's policies met with criticism, including demands domestically to set a timetable to withdraw troops from Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Буша была встречена критикой, в том числе и требованиями внутри страны установить график вывода войск из Ирака.

According to an analysis of the National Study of College Experience, elite colleges may favor minority applicants due to affirmative action policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно анализу Национального исследования опыта колледжей, элитные колледжи могут отдавать предпочтение абитуриентам из числа меньшинств из-за политики позитивных действий.

Behavioral advertising is the most common form of targeting used online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческая реклама является наиболее распространенной формой таргетинга, используемой в интернете.

Only in the research context has targeting individual BET proteins been achieved by mutating them to be more sensitive to a derivative of JQ1 / I-BET 762.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в контексте исследований таргетирование отдельных белков BET было достигнуто путем их мутации, чтобы быть более чувствительными к производному JQ1 / I-BET 762.

He played a central role in the creation the Party, defining its policies and its broad outreach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл центральную роль в создании партии, определяя ее политику и ее широкий охват.

It is the Shadow Cabinet's responsibility to scrutinise the policies and actions of the government, as well as to offer an alternative program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности теневого кабинета входит тщательное изучение политики и действий правительства, а также предложение альтернативной программы.

Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей.

Other children have filed lawsuits targeting King's music estate, which remains in dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным.

Public utilities were set up in many cities targeting the burgeoning market for electrical lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах были созданы коммунальные службы, ориентированные на растущий рынок электрического освещения.

In response, some western engineering companies have enacted serious corporate and social responsibility policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это некоторые западные инжиниринговые компании проводят серьезную политику корпоративной и социальной ответственности.

Many companies have been successful in targeting niche markets, each with unique characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих животных их основной источник питания также может находиться вблизи льда или в воде подо льдом.

UD students were found to be more aware of policies, prevention programs, and enforcement risks than the national average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще считается самым большим кладбищем в Латинской Америке, самой серьезной проблемой на кладбище является ограниченное пространство.

This approach aims to counter the effect of SMA by targeting the muscle tissue instead of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход направлен на противодействие эффекту SMA, нацеливаясь на мышечную ткань, а не на нейроны.

Due to the failure of the Khmer Rouge's agrarian reform policies, Cambodia experienced widespread famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за провала политики аграрной реформы Красных Кхмеров Камбоджа пережила массовый голод.

Other instruments of monetary policy are generally used, such as interest rates in the context of an inflation targeting regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используются и другие инструменты денежно-кредитной политики, такие как процентные ставки в контексте режима инфляционного таргетирования.

This growth was a combined result of the 2000s commodities boom, high oil prices, as well as prudent economic and fiscal policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был совокупным результатом сырьевого бума 2000-х годов, высоких цен на нефть, а также разумной экономической и фискальной политики.

Instead of targeting a fixed exchange rate vs a basket of dollar and euro, Bank of Russia shifted its focus to inflation targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо таргетирования фиксированного обменного курса по отношению к корзине доллара и евро Банк России переключил свое внимание на инфляционное таргетирование.

After the death of Joseph Stalin, the draconian policies of the Soviet administration were halted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Иосифа Сталина драконовская политика советской администрации была остановлена.

I feel this is less liable to misinterpretation and better reflects the reality of most airlines/airports policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это менее подвержено неправильному толкованию и лучше отражает реальность политики большинства авиакомпаний/аэропортов.

Near-term climate change policies significantly affect long-term climate change impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочная политика в области изменения климата существенно влияет на долгосрочные последствия изменения климата.

The DOJ recommended a nearly complete overhaul of the department's use-of-force policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции рекомендовало почти полностью пересмотреть политику департамента в области применения силы.

These are policies, it's the only way that groups of people with strong opinions can get along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это политика, это единственный способ, с помощью которого группы людей с твердыми убеждениями могут ладить.

Predicting the future is difficult, so there is no perfect method to choose among the variety of replacement policies available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказать будущее трудно, поэтому нет идеального метода для выбора среди множества доступных стратегий замены.

Between 1996 and 1999, eight U.S. states supported cannabis prescriptions opposing policies of the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1996 по 1999 год восемь штатов США поддерживали рецепты на каннабис, выступающие против политики федерального правительства.

Quickly, however, the government tried to establish a stricter control in its press policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре правительство попыталось установить более строгий контроль за своей политикой в отношении прессы.

Heaney's 2004 play, The Burial at Thebes, suggests parallels between Creon and the foreign policies of the Bush administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса Хини 2004 года погребение в Фивах наводит на мысль о параллелях между Креоном и внешней политикой администрации Буша.

Glide phase targeting logic is designed to ensure the largest possible angle of fall permitted by the cloud cover and the visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика наведения на скользящую фазу предназначена для обеспечения максимально возможного угла падения, допускаемого облачным покровом и видимостью.

Currently, no licensed vaccine targeting Shigella exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время не существует лицензированной вакцины, нацеленной на Шигеллу.

Challenges to the Church's authority and policies were not tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вызовами авторитету и политике церкви никто не соглашался.

The United Arab Emirates has launched several cyber-attacks in the past targeting dissidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Объединенные Арабские Эмираты предприняли несколько кибератак, направленных против диссидентов.

The oppose rationales highly outweigh the support vote, which is not based on any policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Бангкоке и Амстердаме есть большие кварталы красных фонарей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «policies targeting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «policies targeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: policies, targeting , а также произношение и транскрипцию к «policies targeting». Также, к фразе «policies targeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information