Political defeat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
general political situation - общеполитическая обстановка
political foresight - политическая дальновидность
political resolve - политическая решимость
political culture - политическая культура
political feasibility - политическая целесообразность
political tensions - политическая напряженность
political sustainability - политическая устойчивость
political society - политическое общество
political advances - политические достижения
implementation of the political declaration and plan - осуществление политической декларации и плана
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
noun: поражение, разгром, крушение, аннулирование, расстройство
verb: побеждать, расстраивать, наносить поражение, проваливать, разрушать, уничтожать, разбивать, расстраивать планы, отменять, аннулировать
defeat ends - срывать замысел
spell defeat - приводить
after every defeat - после каждого поражения
decisive defeat - решительное поражение
political defeat - политическое поражение
ultimate defeat - тотальное поражение
in order to defeat - для того, чтобы победить
defeat the enemy - победить врага
defeat the objective - победите цель
doomed to defeat - обречены на поражение
Синонимы к defeat: drubbing, conquest, pasting, massacre, hiding, loss, vanquishment, licking, rout, downfall
Антонимы к defeat: victory, conquest, success, achievement, subjugation, accomplishment, win, fall, fell
Значение defeat: an instance of defeating or being defeated.
Waddell remained active after his defeat, becoming a highly-sought-after political speaker and campaigner. |
Уодделл оставался активным после своего поражения, став весьма востребованным политическим оратором и агитатором. |
He retained a nationalist outlook in the wake of the German defeat, joining Münchener Neuesten Nachrichten as a political adviser in 1921. |
Он сохранил националистические взгляды после поражения Германии, присоединившись к Münchener Neuesten Nachrichten в качестве политического советника в 1921 году. |
Putin cannot afford to return to the pre-Crimean status quo, which would be viewed domestically as a major political defeat. |
Путин не может позволить себе вернуться к тому статусу-кво, который существовал до Крымского кризиса и который будет считаться поражением на внутренней политической сцене. |
The defeat marked a qualitative shift in Qabbani's work – from erotic love poems to poems with overt political themes of rejectionism and resistance. |
Поражение ознаменовало качественный сдвиг в творчестве Габбани-от эротических любовных стихотворений к стихам с явными политическими темами отторжения и сопротивления. |
Yes, but it's political defeat has made it paradoxically harder. |
Да, но эта политическая оплошность сделало его парадоксально сложнее. |
Long wars in Indochina and Algeria drained French resources and ended in political defeat. |
Длительные войны в Индокитае и Алжире истощили французские ресурсы и закончились политическим поражением. |
We can put this defeat to political use. |
Мы используем это поражение в политических целях. |
Within a few days, the military defeat of the Ebert government had turned into a political victory. |
За несколько дней военное поражение правительства Эберта превратилось в политическую победу. |
Clinton later acknowledged in her memoir that her political inexperience partly contributed to the defeat but cited many other factors. |
Позже Клинтон признала в своих мемуарах, что ее политическая неопытность частично способствовала поражению, но привела много других факторов. |
It also characterizes the political situation in the US after the defeat of the Democrats in last November's mid-term elections. |
Она характерна и для политической ситуации в США после поражения демократов на промежуточных выборах в ноябре прошлого года. |
Counterinsurgency is military, paramilitary, political, economic, psychological, and civic actions taken by a government to defeat insurgency. |
Борьба с повстанцами - это военные, полувоенные, политические, экономические, психологические и гражданские действия, предпринимаемые правительством для победы над повстанцами. |
Instead, he lost to Brown by more than five percentage points, and the defeat was widely believed to be the end of his political career. |
Вместо этого он проиграл Брауну более чем на пять процентных пунктов, и это поражение было широко признано концом его политической карьеры. |
His defeat marked the end of the Western Roman Empire, and the end of the political unification of Italy until the establishment of the modern Kingdom of Italy in 1861. |
Его поражение ознаменовало конец Западной Римской Империи и конец политического объединения Италии вплоть до образования современного итальянского королевства в 1861 году. |
The compromise was based both on the defeat of the Reds in the Civil War and the fact that most of the Whites' political goals had not been achieved. |
Компромисс был основан как на поражении Красных в Гражданской войне, так и на том, что большинство политических целей Белых не были достигнуты. |
Leutwein wanted to defeat the most determined Herero rebels and negotiate a surrender with the remainder to achieve a political settlement. |
Лойтвейн хотел победить наиболее решительных мятежников гереро и договориться о капитуляции с остальными, чтобы добиться политического урегулирования. |
After World War II, fascism ceased to be a major political movement due to the defeat of the Axis powers. |
После Второй мировой войны фашизм перестал быть крупным политическим движением из-за поражения держав Оси. |
There are so many other causes — military, political, economic, social — that explain victory and defeat far better than size of gun or thickness of armor. |
Есть множество других факторов — военных, политических, экономических, социальных — которыми причины побед и поражений можно объяснить гораздо лучше, чем калибром орудия или толщиной брони. |
This political defeat was aggravated by Tsar Nicholas II's political reformations of Imperial Russian government. |
Это политическое поражение было усугублено политическими реформами Императорского российского правительства при царе Николае II. |
After its military and political defeat, the Directorate continued to maintain control over some of its military forces. |
После своего военного и политического поражения директорат продолжал сохранять контроль над некоторыми своими вооруженными силами. |
Her win, and Crowley's defeat, came as a shock to many political commentators and analysts and immediately garnered nationwide attention. |
Ее победа и поражение Кроули стали шоком для многих политических комментаторов и аналитиков и сразу же привлекли внимание всей страны. |
The defeat of the New Deal in the 1952 election further emphasized the need for unity to maximize political effectiveness. |
Поражение нового курса на выборах 1952 года еще больше подчеркнуло необходимость единства для достижения максимальной политической эффективности. |
That outcome would be a moral and political defeat for the US and its allies. |
Такой исход станет моральным и политическим поражением США и их союзников. |
For some countries, military or political defeat is so intolerable, so humiliating, that they will do whatever it takes to overturn what they view as an unjust international order. |
Для некоторых стран военное или политическое поражение настолько невыносимо, настолько унизительно, что они готовы пойти на что угодно, чтобы перевернуть, по их мнению, несправедливый мировой порядок. |
Barzani also recognizes that the defeat of the Islamic State is likely to reinforce Baghdad’s political and military strength, and diminish global support for the Kurds. |
Барзани также признает, что разгром «Исламского государства» усилит Багдад с политической и военной точек зрения и ослабит международную поддержку курдского дела. |
After the defeat of the Schmalkaldic League in 1547, the Emperor intended to take the Country of Montbéliard. |
После поражения Шмалькальдской лиги в 1547 году император намеревался захватить страну Монбельяр. |
By the same token some forces should be able to defeat the Posleen in their areas. |
По такому же допущению, какие-то силы смогут разгромить послинов в своих регионах. |
In Guinea-Bissau, the process of political transition seems firmly on track and the country's leadership resolutely committed to reform. |
В Гвинее-Бисау успешно осуществляется процесс политического перехода, и руководство страны решительно проводит реформы. |
Funding gaps reportedly resulted from political and macroeconomic changes. |
По сообщениям, сбои в финансировании были обусловлены политическими и макроэкономическими изменениями. |
Washington adopted another strategic line: it pushed for a consolidation of powers in Kiev in order to check Russia's influence in Ukraine and to defeat Russia. |
Вашингтон начал следовать другой стратегической установке: он стал настаивать на концентрации власти в Киеве, чтобы ослабить российское влияние на Украине и взять над Россией верх. |
Of course, terror was at the root of Saddam's approach, but so, too, was a grasp of internal political and social processes. |
Конечно, подход Саддама был основан на страхе, но тогда таким же было и осознание внутренних политических и социальных процессов. |
In January, she waited in vain in New York, hoping to be embraced by Donald Trump – a man who, she said, had copied some of her own political formula to win the US presidency. |
В январе, она напрасно прождала в Нью-Йорке, надеясь, что ее обнимет Дональд Трамп – человек, который, по ее словам, скопировал некоторые ее собственные политические формулы для того, чтобы выиграть президентство в США. |
Palestine's promotion is an alarming diplomatic defeat for Israel and a demonstration of its growing international isolation, but it does not imply a return to a two-state solution. |
Содействие Палестине является тревожным дипломатическим поражением для Израиля и демонстрацией его усиливающейся международной изоляции, однако это не делает возможным заключения двухстороннего договора. |
Your defeat at Forli may be atoned for. |
Твое поражение при Форли еще можно загладить. |
Это поражение в отношении коммунизма. |
|
You must help me defeat the forces of darkness and deny them their prize for all time. |
Ты должен помочь мне победить силы зла и забрать у них их желанную добычу. |
He was once manipulated by Quan Chi, whom he promised his life in exchange for his impressive kombat abilities in order to defeat Sub-Zero. |
Однажды им манипулировал Кван Чи, которому он пообещал свою жизнь в обмен на его впечатляющие боевые способности, чтобы победить Саб-Зиро. |
On 9 December 2016, sitting president Mahama conceded defeat to Akufo-Addo. |
9 декабря 2016 года действующий президент Махама признал поражение Акуфо-Аддо. |
German occupation immediately followed, but after their defeat in World War I the Germans were forced to hand over power to the Provisional Government on 19 November. |
Сразу же последовала немецкая оккупация, но после поражения в Первой мировой войне немцы были вынуждены передать власть Временному правительству 19 ноября. |
The defeat of the Odawara-based Hōjō clan in 1590 finally brought about the second unification of Japan, and Hideyoshi began preparing for the next war. |
Поражение основанного Одаварой клана Ходзе в 1590 году, наконец, привело ко второму объединению Японии, и Хидэеси начал готовиться к следующей войне. |
The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong. |
Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна. |
The heroes are often destined to defeat the evil, and occasionally gather as a direct result of the antagonist's malicious actions. |
Героям часто суждено победить зло, и иногда они собираются вместе как прямой результат злонамеренных действий антагониста. |
In the 1800 election, Hamilton worked to defeat not only the rival Democratic-Republican candidates, but also his party's own nominee, John Adams. |
На выборах 1800 года Гамильтон работал над тем, чтобы победить не только соперничающих кандидатов от демократов-республиканцев, но и своего собственного кандидата от партии Джона Адамса. |
In the aftermath of the defeat, Edward retreated to Dunbar, then travelled by ship to Berwick, and then back to York; in his absence, Stirling Castle quickly fell. |
После поражения Эдуард отступил в Данбар, затем отправился на корабле в Бервик, а затем обратно в Йорк; в его отсутствие замок Стирлинг быстро пал. |
The Hussite Wars concluded with the victory of Holy Roman Emperor Sigismund, his Catholic allies and moderate Hussites and the defeat of the radical Hussites. |
Гуситские войны завершились победой императора Священной Римской империи Сигизмунда, его католических союзников и умеренных гуситов и поражением радикальных гуситов. |
The 1903 team won 9 of 10 games, with only one defeat to Belgrano AC by 1–0. |
Команда 1903 года выиграла 9 из 10 игр, причем только одно поражение от Belgrano AC со счетом 1: 0. |
Like many other French politicians, he was affected greatly by France's defeat in the 1870 Franco-Prussian War. |
Как и на многих других французских политиков, на него сильно повлияло поражение Франции во франко-прусской войне 1870 года. |
He also ordered processions in each diocese on the first Sunday of each month to pray for the defeat of the threatened Ottoman invasion. |
Он также приказал устраивать процессии в каждой епархии в первое воскресенье каждого месяца, чтобы помолиться за поражение от угрожавшего османского вторжения. |
Not discouraged by his defeat at Tell Jezer, Saladin was prepared to fight the Crusaders once again. |
Не обескураженный поражением при Телль-Джезере, Саладин был готов вновь сразиться с крестоносцами. |
The battle site itself has a National Trust plaque recording his 'heroic defeat and death'. |
На самом месте битвы есть мемориальная доска Национального Траста, на которой записано его героическое поражение и смерть. |
Though many heroes have tried to defeat the Evil Force, none have succeeded. |
Хотя многие герои пытались победить злую силу, ни один из них не преуспел. |
The Mewar dynasty under Maharana Udai Singh II faced further defeat by Mughal emperor Akbar, with their capital Chittor being captured. |
В династии Мевар под Махарана Удай Сингх II столкнулся дальнейший разгром империи Великих Моголов Акбар, со своим капиталом Читора плен. |
He helps the Avengers defeat the second Sons of the Serpent, and then reveals his true identity on American television. |
Он помогает Мстителям победить вторых сыновей змея, а затем раскрывает свою истинную личность на американском телевидении. |
Based in the Everglades of Florida, Osceola and his band used surprise attacks to defeat the U.S. Army in many battles. |
Базируясь в Эверглейдс во Флориде, Оцеола и его банда использовали внезапные атаки, чтобы победить американскую армию во многих сражениях. |
After the defeat, Dara Shikoh retreated from Agra to Delhi and thence to Lahore. |
После поражения дара Сико отступил из Агры в Дели, а оттуда в Лахор. |
Crash is able to defeat enemies by either jumping on them or using a spinning attack that launches them. |
Крэш способен победить врагов, либо прыгая на них, либо используя вращающуюся атаку, которая запускает их. |
They help the other Initiative teams to defeat and capture the Heavy Hitters' leader, Prodigy. |
Они помогают другим инициативным командам победить и захватить лидера тяжелых нападающих, вундеркинда. |
The photo represented a historic moment, the defeat of Germany in a war that cost the Soviet Union tens of millions of lives. |
Фотография представляла собой исторический момент, поражение Германии в войне, которая стоила Советскому Союзу десятков миллионов жизней. |
After the naval defeat at Aboukir, Bonaparte's campaign remained land-bound. |
После морского поражения при Абукире кампания Бонапарта оставалась сухопутной. |
After the defeat, he fled into the nearby hills with only about four legions. |
После поражения он бежал в близлежащие холмы всего с четырьмя легионами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political defeat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political defeat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, defeat , а также произношение и транскрипцию к «political defeat». Также, к фразе «political defeat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
