Political representatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political trick - политический трюк
comparative political economy - сравнительная политическая экономия
international political institutions - международные политические институты
political narrative - политический нарратив
political procedures - политические процедуры
political repercussions - политические последствия
political inclusiveness - политическая включенность
political ethics - политическая этика
new international political and economic order - новый международный политический и экономический порядок
a senior political affairs officer - старший сотрудник по политическим вопросам
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент
governmental representatives - представители правительств
berlin house of representatives - берлин дом представителей
staff representatives - представители персонала
comprising representatives - в составе представителей
prominent representatives - видные представители
also made by the representatives - также выступили представители
representatives of national associations - представители национальных ассоциаций
two representatives from - два представителя от
representatives from other - представители других
network of representatives - сеть представителей
Синонимы к representatives: agent, spokeswoman, spokesman, spokesperson, official, mouthpiece, salesperson, saleswoman, rep, salesman
Антонимы к representatives: legate
Значение representatives: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.
consular agents, consular representatives, diplomatic agents, diplomatic ambassadors, diplomatic representatives, elected politicians, in the political life, political agents, political ambassadors, political stakeholders
It implies that maps are objective representations of the world when in reality they serve very political means. |
Это означает, что карты являются объективными представлениями о мире, когда на самом деле они служат очень политическим средством. |
In some countries with a strong cooperative sector, such as the UK, cooperatives may find it advantageous to form political groupings to represent their interests. |
В некоторых странах с сильным кооперативным сектором, таких как Великобритания, кооперативам может быть выгодно создавать политические группировки для представления своих интересов. |
Across the United Kingdom, there were 3,415 candidates representing 68 political parties, including 206 independent candidates. |
В Соединенном королевстве насчитывалось 3415 кандидатов, представляющих 68 политических партий, в том числе 206 независимых кандидатов. |
The government, headed by the Prime Minister, represent the political leadership of the country and carry out domestic and foreign policy. |
Правительство, возглавляемое премьер-министром, представляет политическое руководство страны и осуществляет внутреннюю и внешнюю политику. |
Main advocates of participatory democracy view it as an appropriate political development considering the inherent democratic deficiency in representative models. |
Основные сторонники партисипативной демократии рассматривают ее как соответствующее политическое развитие, учитывая присущий демократическим моделям дефицит репрезентативности. |
The medieval armory, fortress, and political prison known as the Bastille represented royal authority in the centre of Paris. |
Средневековая оружейная палата, крепость и политическая тюрьма, известная как Бастилия, представляли королевскую власть в центре Парижа. |
From 2008 to present, prorogation has been the subject of discussion among academics, the Canadian public, and their political representatives. |
С 2008 года по настоящее время пророгация является предметом обсуждения среди ученых, канадской общественности и их политических представителей. |
The political framework of El Salvador is a presidential representative democratic republic with a multiform, multi-party system. |
Политическая структура Сальвадора - это представительная президентская Демократическая Республика с многоформной, многопартийной системой. |
Next, the scout meets with the chairs of each parliamentary party in the House of Representatives, the political leaders of all parties. |
Далее разведчик встречается с председателями каждой парламентской партии в Палате представителей, политическими лидерами всех партий. |
The government, headed by the Prime Minister, thus represents the political leadership of the country and makes decisions in the name of the whole executive power. |
Таким образом, правительство во главе с премьер-министром представляет политическое руководство страны и принимает решения от имени всей исполнительной власти. |
The migration created a gay community in the city with enough political clout to elect a gay representative to city government, Harvey Milk. |
Миграция создала гей-сообщество в городе с достаточным политическим влиянием, чтобы избрать представителя геев в городское правительство, Харви Милка. |
The Silk Road represents an early phenomenon of political and cultural integration due to inter-regional trade. |
Шелковый путь представляет собой раннее явление политической и культурной интеграции, обусловленное межрегиональной торговлей. |
Over-reliance on focusing on opinions regarding social issues to draw conclusion about political polarization is not a valid measurement to fully represent the concept. |
Чрезмерная зависимость от сосредоточения внимания на мнениях по социальным вопросам для того, чтобы сделать вывод о политической поляризации, не является адекватным измерением для полного представления этой концепции. |
Each source is color coordinated, representing the political leaning of each article. |
Каждый источник согласован по цвету, представляя политическую направленность каждой статьи. |
Prior to 1920, women's representation in political posters was mostly allegorical. |
До 1920 года представленность женщин на политических плакатах носила в основном аллегорический характер. |
This Buddha is representative of the images of the 9th century, a time of political turbulence and the weakened power of the Silla rulers in the capital. |
Этот Будда является представителем образов 9-го века, времени политических потрясений и ослабления власти правителей Силла в столице. |
The third part dealt with creating an interim administration for the state which would represent all major political groups in the state. |
Третья часть касалась создания временной администрации для государства, которая представляла бы все основные политические группы в государстве. |
Moreover, Whites tend to be disproportionately represented in powerful positions, controlling almost all political, economic, and cultural institutions. |
Более того, белые, как правило, непропорционально представлены на влиятельных должностях, контролируя почти все политические, экономические и культурные институты. |
Lawyers, journalists elected representatives; local elders, social and political leaders participated in the seminar. |
В семинаре приняли участие юристы, журналисты, выборные представители, местные старейшины, общественные и политические лидеры. |
I have a Salic Law bias, with the belief that the husband is always representing the political side of marriage, regardless of power. |
У меня есть предубеждение против салического права, с убеждением, что муж всегда представляет политическую сторону брака, независимо от власти. |
A democratically elected Parliament, thriving with the representation of all major political parties, is at the centre of our national decision-making process. |
Демократически избранный парламент, в котором представлены все главные политические партии, является ядром нашего национального процесса принятия решений. |
Those elections represent an important step in the country's political maturation, and it is in the interests of all of us to ensure their success. |
Эти выборы являются важным шагом на пути к политической зрелости страны, и гарантии их успехов отвечают интересам каждого из нас. |
Smith began his political career in 1962 when he won the Crook County seat in the Wyoming House of Representatives. |
Смит начал свою политическую карьеру в 1962 году, когда он выиграл место округа Крук в Палате представителей штата Вайоминг. |
The rights of minorities must also be respected and their representation in political life guaranteed. |
Следует также уважать права меньшинств и обеспечить гарантии их представленности в политической жизни. |
You can't let your political bias impact your representation. |
Вы не можешь позволить, чтобы ваши политические предрассудки повлияли на ваше представление. |
He was denied meetings with senior government leaders, representatives of ethnic minorities and political opposition groups. |
Ему было отказано во встречах с высшими правительственными лидерами, представителями этнических меньшинств и оппозиционных политических групп. |
Several registered political parties are active and represented in the National Assembly, although the SWAPO has won every election since independence. |
Несколько зарегистрированных политических партий активно действуют и представлены в Национальном собрании, хотя СВАПО выигрывает все выборы с момента обретения независимости. |
There was not really any political imperatives surrounding the representation of Falun Gong pre-1999. |
До 1999 года не было никаких политических императивов, связанных с представлением Фалуньгун. |
They represented all parties and cut across political factions. |
Они представляли все партии и разделялись на политические фракции. |
In certain countries indigenous people may not be represented or may be underrepresented in political institutions and public life. |
В некоторых странах коренные народы могут быть не представлены или недопредставлены в политических структурах и общественной жизни. |
This represents a return of over $50 for each $1 invested in political campaigns and lobbying for that industry. |
Это означает доходность свыше 50 долларов за каждый доллар, вложенный в политические кампании и лоббирование этой отрасли. |
The Constitution of Finland defines the political system; Finland is a parliamentary republic within the framework of a representative democracy. |
Конституция Финляндии определяет политическую систему; Финляндия является парламентской республикой в рамках представительной демократии. |
И ее должна всегда представлять одна единственная политическая партия? |
|
The CCL were local leaders, often communitarian authorities, who served as political representatives for the guerrilla. |
ККЛ были местными лидерами, часто общинными властями, которые служили политическими представителями партизан. |
A political cartoon from 1900 using Zealandia to represent New Zealand. |
Политическая карикатура 1900 года с использованием Зеландии для представления Новой Зеландии. |
Although the assignment of colors to political parties is unofficial and informal, the media has come to represent the respective political parties using these colors. |
Хотя присвоение цветов политическим партиям является неофициальным и неформальным, средства массовой информации стали представлять соответствующие политические партии, используя эти цвета. |
Castes, or jatis, represent a combination of economic, kinship, political, and religious elements. |
Касты, или джати, представляют собой сочетание экономических, родственных, политических и религиозных элементов. |
The government enacted legislation dealing with political parties, the electoral code, and the representation of women in elected bodies. |
Правительство приняло законы, касающиеся политических партий, Избирательного кодекса и представительства женщин в выборных органах. |
Twenty-two political parties had representatives elected to the Legislative Council in the 2016 election. |
На выборах 2016 года в Законодательный совет были избраны представители двадцати двух политических партий. |
It is the only political group which had representation in all parliaments since independence. |
Это единственная политическая группа, которая имела представительство во всех парламентах с момента обретения независимости. |
Hispanics were considered a minority despite their increasing numbers, and thus lacked political support and were poorly represented. |
Латиноамериканцы считались меньшинством, несмотря на их растущее число, и поэтому не имели политической поддержки и были слабо представлены. |
They do not form a formal class, but represent the various political parties and are expected to regularly attend the House of Lords. |
Они не образуют формального класса, но представляют различные политические партии и должны регулярно посещать палату лордов. |
A delegate is a person selected to represent a group of people in some political assembly of the United States. |
Делегат-это лицо, избранное для представления группы людей в какой-либо политической ассамблее Соединенных Штатов. |
Ch.9, Of the Agricultural Systems, or of those Systems of Political Oeconomy, which Represent the Produce of Land | Bk IV, Ch. 9, para 54. |
Ч.9, О сельскохозяйственных системах или о тех системах политической экономии, которые представляют собой продукт Земли | БК IV, гл. 9, пункт 54. |
Most of the codes of ethics serve as a representation of the economic and political beliefs of the society where the code was written. |
Большинство этических кодексов служат отражением экономических и политических убеждений общества, в котором они были написаны. |
But they nonetheless represented a coordinated effort to define Trump's actions and confine the political damage from firing Comey. |
Тем не менее, они представляют собой скоординированные попытки оправдать действия Трампа и минимизировать политические потери, понесенные в результате увольнения Коми. |
This was rejected by the political representatives of the Bosnian Serbs, who had boycotted the referendum. |
Это предложение было отвергнуто политическими представителями боснийских сербов, которые бойкотировали референдум. |
Professional organizations quickly developed a political side to represent member’s interests. |
Профессиональные организации быстро развили политическую сторону для представления интересов своих членов. |
After gaining independence from Britain in 1948, Sinhalese politicians made the over-representation a political issue. |
После обретения независимости от Великобритании в 1948 году Сингальские политики сделали чрезмерное представительство политическим вопросом. |
Politically, Pratt has stated that he does not feel represented by either side of the political spectrum and has expressed a desire to find common ground. |
Политически Пратт заявил, что он не чувствует себя представленным ни одной из сторон политического спектра и выразил желание найти точки соприкосновения. |
In Guinea-Bissau, the process of political transition seems firmly on track and the country's leadership resolutely committed to reform. |
В Гвинее-Бисау успешно осуществляется процесс политического перехода, и руководство страны решительно проводит реформы. |
In some societies, women have access to health, education, employment and political authority. |
В одних обществах женщины имеют доступ к здравоохранению, образованию, рабочим местам и политическим органам власти. |
A fully democratic regime ensuring political pluralism and respecting the rights of all citizens was a prerequisite for freedom of information. |
Одной из предпосылок свободы информации является полностью демократический режим, обеспечивающий политический плюрализм и уважение прав всех граждан. |
Political systems all over the continent are increasingly inclusive and based on open electoral processes. |
Политические системы в различных странах континента формируются на все более широкой основе и предусматривают процесс открытых выборов. |
He must be abject, renouncing claims to an equitable share of the wealth of his new habitation or to any kind of political franchise. |
Его удел на новом месте — вечное унижение, отказ от претензий на справедливую долю богатства или какие-либо избирательные права. |
Second, the costs of the insurance premium - the outsize, largely dollar-denominated reservoir of China's foreign-exchange reserves - have been magnified by political risk. |
Во-вторых, стоимость страховой премии - за завышенный, в основном долларовый резервуар валютных резервов Китая - была увеличена политическим риском. |
Taking in refugees, or any immigrants, has never been an easy political sell. |
Никогда не было легким политически поощрять принятие беженцев или любых иных иммигрантов. |
Voters and political parties everywhere, not least in the U.S., ought to pay attention. |
Избирателям и политическим партиям других стран, в том числе США, стоит обратить на нее пристальное внимание. |
What is wrong with the fact that a parliamentary committee passes a political judgment against a Commissioner for purely political reasons? |
В чем проблема с тем фактом, что парламентский комитет выносит политический приговор специальному уполномоченному по чисто политическим причинам? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political representatives».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political representatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, representatives , а также произношение и транскрипцию к «political representatives». Также, к фразе «political representatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.