Portrait lens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Portrait lens - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объектив для портретной съемки
Translate

- portrait [noun]

noun: портрет, изображение, описание

adjective: вертикальный

  • half-length portrait - поясной портрет

  • full-length portrait - портрет во весь рост

  • oil portrait - портрет маслом

  • portrait mode - режим портрета

  • national portrait gallery - Национальная портретная галерея

  • sculptural portrait - скульптурный портрет

  • psychological portrait - психологический портрет

  • portrait of young man - портрет юноши

  • portrait miniature - портретная миниатюра

  • portrait photo - портретный снимок

  • Синонимы к portrait: painting, miniature, portraiture, study, picture, oil, drawing, image, sketch, likeness

    Антонимы к portrait: landscape, invisibility, breadth, group shot, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality

    Значение portrait: a painting, drawing, photograph, or engraving of a person, especially one depicting only the face or head and shoulders.

- lens [noun]

noun: объектив, линза, лупа, хрусталик глаза, оптическое стекло, чечевицеобразная залежь

  • coated lens - просветленный объектив

  • lens aberration - аберрация объектива

  • bipotential lens - бипотенциальная линза

  • convex lens - выпуклая линза

  • back lens - задняя линза

  • projecting lens - проекционный объектив

  • three-mirror contact lens - трехзеркальное контактное стекло

  • corrective lens - корректирующая линза

  • camera lens projection - разрешающая способность объектива

  • spectacle lens - очковое стекло

  • Синонимы к lens: electron lens, lens system, crystalline lens

    Антонимы к lens: blindfold, mess, warm

    Значение lens: a piece of glass or other transparent substance with curved sides for concentrating or dispersing light rays, used singly (as in a magnifying glass) or with other lenses (as in a telescope).



It was fitted with a f/3.5 Petzval portrait lens at the front and a focusing lens at the back, and took round plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оснащен портретным объективом f / 3.5 Petzval спереди и фокусирующим объективом сзади и имел круглые пластины.

In 1841, the Petzval Portrait Lens was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1841 году была введена портретная линза Петцваля.

They would have to film us from a really long distance by helicopter and then have a really long lens, and we would see ourselves, on TV, pasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому они вынуждены были снимать с огромной высоты с вертолёта, при этом с очень хорошим объективом, чтобы показать по телевизору, как мы расклеиваем фотографии.

Much like the cameras embedded in some of your other devices, they work best when the lens is free from smudges, so avoid touching the front of the sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно камерам, встроенным в другие устройства, они лучше всего работают, если объектив не загрязнен, поэтому избегайте прикосновений к передней панели сенсора.

Ln the '50s I had a manual and on the back page there was a portrait of Gottwald, who was the President of Czechoslovakia, as well as a portrait of Stalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 50-х годах у меня была брошюра с портретом Готвальда на последней странице, он тогда был президентом Чехословакии, точь-в-точь портрет Сталина.

Yes, the dress had been copied exactly from my sketch of the portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они точно скопировали платье по моему наброску.

The newspaper had no mourning portrait, and a murky resentment congealed in his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в газете не было траурного портрета, и обида мутная сгустилась на душе.

He led me back into the banqueting-hall, his bedroom candle in his hand, and he held it up against the time-stained portrait on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс захватил свечу со своего ночного столика и, вернувшись вместе со мной в пиршественный зал, поднес ее к потемневшему от времени портрету.

Above the speaker's head was an immense portrait in oil of a former mayor-poorly done, dusty, and yet impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над креслом председателя висел громадный, написанный масляными красками портрет бывшего мэра - прескверно исполненный, запыленный и тем не менее внушительный.

The portrait in your room depicts you alongside Lord Thomas Hamilton, son of Alfred Hamilton, the lord proprietor of these Bahama Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет в вашей комнате изображает вас с Лордом Томасом Гамильтоном, сыном Альфреда Гамильтона, лорда канцлера Багамских островов.

Take a look at this self-portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эти фото.

His manners, she thought, were very dignified; the set of his iron-gray hair and his deep eye-sockets made him resemble the portrait of Locke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его манеры, думала она, исполнены удивительного достоинства, а пышные седые волосы и глубоко посаженные глаза придают ему сходство с портретами Локка.

And a long lens that'll pick up a bead of sweat from, like, a hundred yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И линза, которая словит даже капли пота с расстояния в 100 метров.

You commissioned a portrait of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заказал ее портрет.

I had the right idea when I bricked up your portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была правильная мысль, когда я замуровал твой портрет.

They need a portrait for the annual report...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужен портрет для годового отчета...

Perhaps, in front of portrait famous, To people future ignoramous

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может (лестная надежда!), Укажет будущий невежда

He has sold a portrait and got the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продал портрет и сразу же получил наличными.

But I'm interested in how the father could be, in fact, a portrait of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне интересно насколько отец может быть, по сути, вашим описанием.

Although the portrait of Cervantes attributed to Juan de Jáuregui is the one most associated with the author, there is no known portrait that is really a true likeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя портрет Сервантеса, приписываемый Хуану де Жауреги, наиболее ассоциируется с автором, нет ни одного известного портрета, который действительно был бы похож на него.

Treating the eye as an ordinary air-filled camera and lens results in a different focal length, thus yielding an incorrect f-number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать глаз как обычную камеру с воздушным наполнителем и объективом, то получается разное фокусное расстояние, что приводит к неправильному f-числу.

I also want to use this opportunity to try to locate the original oil on canvass portrait so added a note to this effect when I uploaded the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хочу использовать эту возможность, чтобы попытаться найти оригинальный портрет маслом на холсте, поэтому добавил примечание к этому эффекту, когда я загрузил картину.

If visual loss is significant, surgical removal of the lens may be warranted, with lost optical power usually replaced with a plastic intraocular lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потеря зрения значительна, может быть оправдано хирургическое удаление хрусталика, причем потерянная оптическая сила обычно заменяется пластиковой интраокулярной линзой.

His portrait of Philip was exhibited on the steps of San Felipe and received with enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портрет Филиппа был выставлен на ступенях Сан-Фелипе и встречен с восторгом.

If this does not help, surgery to remove the cloudy lens and replace it with an artificial lens is the only effective treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не помогает, операция по удалению мутного хрусталика и замене его искусственным хрусталиком является единственным эффективным лечением.

The irregular cone presents a challenge and the fitter will endeavor to produce a lens with the optimal contact, stability and steepness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильный конус представляет собой сложную задачу, и монтажник будет стремиться создать линзу с оптимальным контактом, стабильностью и крутизной.

Felix suggests making a portrait of his uncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс предлагает сделать портрет своего дяди.

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

Unlike the Vari-Vue product, Rowlux used a microprismatic lens structure made by a process they patented in 1972, and no paper print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от продукта Vari-Vue, Rowlux использовал микропризматическую линзовую структуру, изготовленную по технологии, запатентованной ими в 1972 году, и без бумажной печати.

The first image shows a cut which removed about 150 µm of the first lens, and which shows irregular cutting of the lenticular lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом изображении показан разрез, который удалил около 150 мкм первой линзы, и который показывает нерегулярное разрезание линзовидных линз.

The portrait of Johannes Acronius realized five shillings at the Enschede sale in 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Иоганна Акрониуса был продан за пять шиллингов на аукционе в Энсхеде в 1786 году.

However, Taoist still used landscape painting in their meditation just as Confucius uses portrait painting in their ritual practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даосы все еще использовали пейзажную живопись в своей медитации, так же как Конфуций использует портретную живопись в своей ритуальной практике.

To some degree this could be corrected by makeup, lens filters, and lighting, but never completely satisfactorily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени это можно было исправить с помощью макияжа, фильтров для линз и освещения, но никогда полностью удовлетворительно.

An achromatic lens or achromat is a lens that is designed to limit the effects of chromatic and spherical aberration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахроматическая линза или ахромат-это линза, предназначенная для ограничения эффектов хроматической и сферической аберрации.

The development of the lens in camera-type eyes probably followed a different trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие линзы в глазах типа камеры, вероятно, шло по другой траектории.

Bausch and Lomb developed in 2004 the first aspheric IOLs, which provide better contrast sensitivity by having their periphery flatter than the middle of the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бауш и Ломб разработали в 2004 году первые асферические Иолы, которые обеспечивают лучшую контрастную чувствительность, поскольку их периферия более плоская, чем середина хрусталика.

Proponents of this theory point to Washington's portrait on the United States one-dollar bill, which they suggest closely resembles the face of Weishaupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этой теории указывают на портрет Вашингтона на американской однодолларовой банкноте, который, по их мнению, очень напоминает лицо Вейсхаупта.

In Portrait of Margaret van Eyck of 1439 the lettering acclaims My husband Johannes completed me in the year 1439 on 17 June, at the age of 33. As I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В портрете Маргарет ван Эйк 1439 года надпись провозглашает, что мой муж Йоханнес завершил меня в 1439 году 17 июня, в возрасте 33 лет. Как смогу.

The script evolved from an outline by Barry Trivers for a possible first season episode called “A Portrait in Black and White”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий развился из наброска Барри Триверса для возможного эпизода первого сезона под названием Портрет в черно-белом.

Occasionally, Andrade himself would appear in them, usually filtered through the landscape, as in the self-portrait-as-shadow on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в них появлялся сам Андраде, обычно просачивающийся сквозь пейзаж, как в автопортрете-как-тень на этой странице.

Jeanna Bauck, The Danish Artist Bertha Wegmann Painting a Portrait, late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанна Баук, датская художница Берта Вегманн, пишущая портрет, конец 19 века.

His portrait subjects included Judy Garland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его портретных персонажей была и Джуди Гарланд.

In addition to an aperture stop, a photographic lens may have one or more field stops, which limit the system's field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ограничителю диафрагмы фотографический объектив может иметь один или несколько ограничителей поля зрения, которые ограничивают поле зрения системы.

The lens aperture is usually specified as an f-number, the ratio of focal length to effective aperture diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апертура объектива обычно определяется как f-число, отношение фокусного расстояния к эффективному диаметру диафрагмы.

Nikon D40X with AF-S 18-55mm f/3.5-5.6G kit lens and SB-400 flash unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikon D40X с объективом AF-S 18-55mm f/3.5-5.6 G kit и вспышкой SB-400.

The Nikon D60 is a 10.2-megapixel Nikon F-mount digital single-lens reflex camera announced in January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikon D60 - это 10,2-мегапиксельная цифровая однообъективная зеркальная камера Nikon F-mount, анонсированная в январе 2008 года.

In 2013, it forecast the first drop in sales from interchangeable lens cameras since Nikon's first digital SLR in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году компания прогнозирует первое падение продаж камер со сменными объективами с момента появления первой цифровой зеркальной камеры Nikon в 1999 году.

In 1500 he produced what is perhaps his most famous work, his Christ-like Self-Portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1500 году он создал, пожалуй, самую знаменитую свою работу-Автопортрет в духе Христа.

However, his good start at Lens soon faded when Hilton tore his knee ligaments in training, which he will be out for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его хорошее начало в линзе вскоре угасло, когда Хилтон порвал связки колена на тренировке, которую он будет проводить в течение трех месяцев.

This dot of light is then focused by a lens onto the film's emulsion, and finally collected by a pickup device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка света затем фокусируется линзой на эмульсии пленки и, наконец, собирается с помощью приемного устройства.

Eye relief is the distance from the rear eyepiece lens to the exit pupil or eye point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельеф глаз - это расстояние от задней линзы окуляра до выходного зрачка или точки глаза.

Sir Ibrahim Rahimtoola's portrait is present in the Lok Sabha Chamber of the Indian Parliament at Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет сэра Ибрагима Рахимтулы находится в Палате Лок Сабха индийского парламента в Дели.

The green one pound note had a portrait of Medb, the legendary Queen of Connacht in Irish mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зеленой однофунтовой банкноте был изображен портрет Медб, легендарной королевы Коннахта в ирландской мифологии.

Photographic lens and film resolution are most often quoted in line pairs per millimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографический объектив и разрешение пленки чаще всего котируются в строчных парах на миллиметр.

Hogarth was also a popular portrait painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогарт был также популярным портретистом.

Erwin Panofsky is right in considering this admirable plate the spiritual self-portrait of Dürer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, одетые в красное, кажутся ближе, чем те, кто одет в другие цвета, даже если они на самом деле находятся на таком же расстоянии.

Miss Walton of Florida, 1833, oil on canvas, a portrait of Octavia Walton Le Vert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уолтон из Флориды, 1833 год, холст, масло, портрет Октавии Уолтон Ле Верт.

The XS series has a telephoto lens, while the lower end XR has only one lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия XS имеет телеобъектив, в то время как нижний конец XR имеет только один объектив.

The protest was on the final day of the BP Portrait Award exhibition and in a room in which pieces sponsored by BP were on display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест состоялся в последний день выставки BP Portrait Award и в зале, где были выставлены произведения, спонсируемые BP.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «portrait lens». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «portrait lens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: portrait, lens , а также произношение и транскрипцию к «portrait lens». Также, к фразе «portrait lens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information