Potentially risky situations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
potentially relevant - могут иметь отношение
potentially increase - потенциально увеличить
potentially lucrative - потенциально прибыльным
potentially pathogenic - потенциально патогенные
potentially save - потенциально экономить
potentially life-saving - потенциально спасательное
potentially further - потенциально дальше
potentially fruitful - потенциально плодотворным
potentially have an impact - потенциально иметь влияние
potentially dangerous conditions - потенциально опасные условия
Синонимы к potentially: possibly, conceivably, imaginably
Антонимы к potentially: actually, adultly, afore, ahead, antecedently, anteriorly, before, beforehand, defo, dependently
Значение potentially: In a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way.
risky bond - рисковая облигация
risky bank identification number check - проверка рискованного банковского идентификационного номера
risky loans - рискованные кредиты
risky choice - рискованный выбор
less risky - менее рискованный
risky move - рискованный шаг
somewhat risky - несколько рискованно
financially risky - финансово рискованной
risky bonds - рискованные облигации
risky level - рискованный уровень
Синонимы к risky: hairy, dicey, hazardous, insecure, precarious, parlous, uncertain, treacherous, perilous, high-risk
Антонимы к risky: safe, secure
Значение risky: full of the possibility of danger, failure, or loss.
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
situations of fragility7 - ситуации fragility7
various types of situations - различные типы ситуаций
in situations - в ситуациях
complex situations - сложные ситуации
in situations of extreme - в ситуациях крайнего
situations such as those - ситуации, такие, как
apply to the situations - применяются к ситуациям
there are also situations - Есть также ситуации,
on the political situations - о политических ситуациях
on emergency situations - по чрезвычайным ситуациям
Синонимы к situations: condition, circumstances, state, (state of) affairs, what’s going on, how things stand, the scoop, the facts, the score, the lay of the land
Антонимы к situations: disposition
Значение situations: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
WP guidelines state that such a situation has the potential to lead to a lack of NPOV. |
Компания стала называться Columbia Hat Company, названной в честь близлежащей реки Колумбия. |
In situations with low potential danger, significantly more help was given when the person was alone than when they were around another person. |
В ситуациях с низкой потенциальной опасностью значительно больше помощи оказывалось, когда человек был один, чем когда он находился рядом с другим человеком. |
One consequence was when Toyota was given reports of sudden acceleration in its vehicles and the company faced a potential recall situation. |
Одним из последствий стало то, что Toyota получила сообщения о внезапном ускорении своих автомобилей, и компания столкнулась с потенциальной ситуацией отзыва. |
Я хочу сообщить о возможном исчезновении человека. |
|
Another of these situations involved the potential options in a legal arena. |
Еще одна из таких ситуаций связана с потенциальными вариантами на юридической арене. |
The situation in the rubber plantations illegally occupied by former combatants also remained a potential threat to the stability of the country. |
Положение на каучуковых плантациях, незаконно занятых бывшими комбатантами, также остается потенциальной угрозой для стабильности в стране. |
Thank you, Colonel, for keeping a potentially explosive situation under control. |
Спасибо, полковник, что удержали потенциально взрывоопасную ситуацию под контролем. |
Polo wraps only stay on the leg as well as they are put on; if wrapped too loosely or the velcro is weak, you may be creating a potentially dangerous situation. |
Поло-обертки остаются на ноге только тогда, когда они надеты; если они слишком слабо обернуты или липучка слаба, вы можете создать потенциально опасную ситуацию. |
You saved me from a potentially very embarrassing situation with Adam. |
Ты спасла меня от потенциально весьма неловкой ситуации с Адамом. |
Her original research was related to the Situationist International before turning to the social and political potential of cyber-technology. |
Ее оригинальное исследование было связано с Ситуационистским Интернационалом, прежде чем обратиться к социальному и политическому потенциалу кибертехнологий. |
Это приводит к потенциально опасным ситуациям для пользователя. |
|
Constant-sum games correspond to activities like theft and gambling, but not to the fundamental economic situation in which there are potential gains from trade. |
Игры с постоянной суммой соответствуют таким видам деятельности, как воровство и азартные игры, но не фундаментальной экономической ситуации, в которой существует потенциальная выгода от торговли. |
Okay,call it in- man with a gun, potential hostage situation. |
Так. сообщи: человек с пистолетом. Возможный захват заложников. |
None, however, dispute the fact that Bismarck must have recognized the potential for new German alliances, given the situation as a whole. |
Никто, однако, не оспаривает тот факт, что Бисмарк должен был признать потенциал для новых немецких союзов, учитывая ситуацию в целом. |
Situational awareness in the forest context also includes evaluating the environment and the potential safety hazards within a saw crew's area of influence. |
Ситуационная осведомленность в лесном контексте также включает оценку окружающей среды и потенциальных угроз безопасности в зоне влияния лесопильного экипажа. |
We know all the proper procedures for handling in potentially hazardous situations. |
Мы знаем все нужные процедуры, которые нужно делать в возможно опасных ситуациях. |
In a potentially hostile environment, like this, the key is total situational awareness. |
Находясь в потенциально враждебном окружении, как это, главное - осведомленность. |
They need, however, to be adapted very specifically to the potential discrimination situations with which this study is concerned. |
Вопрос состоит в том, чтобы четко приспособить их к возможным случаям дискриминации, являющимся предметом нашего исследования. |
A situation may be deemed as too complicated and a decision is never made, due to the fear that a potentially larger problem may arise. |
Ситуация может быть сочтена слишком сложной, и решение никогда не принимается из-за страха, что может возникнуть потенциально более крупная проблема. |
We will also be consulting other Governments about what steps the international community can take to defuse this potentially dangerous situation. |
Мы также проведем с другими правительствами консультации относительно тех мер, которые может принять международное сообщество с целью разрядить эту потенциально опасную ситуацию . |
The trait that prevents me from recognizing my mom allows me to smoothly adapt, to quickly absorb and accurately process an exhausting volume of cues, tease out what's important, determine multiple processes or potentials for any situation that I'm in, and then select the one that makes the most sense, all in a matter of seconds. |
Особенность, которая мешает мне узнавать маму, позволяет мне легко адаптироваться, быстро впитывать и точно обрабатывать огромный поток сигналов, выделять важное, определять множество процессов и возможностей в любой ситуации, а затем выбирать наиболее адекватные за какие-то секунды. |
Individual moral agents do not know everything about their particular situations, and thus do not know all the possible consequences of their potential actions. |
Индивидуальные моральные агенты не знают всего о своих конкретных ситуациях и, следовательно, не знают всех возможных последствий своих потенциальных действий. |
Yawning, accompanied by a head turned away from the aggressor, can defuse a potentially threatening situation. |
Зевота, сопровождаемая отвернутой от агрессора головой, может разрядить потенциально угрожающую ситуацию. |
Hard eyes are used when feeling tension and unease about a potentially threatening situation. |
Жесткий взгляд используется, когда вы чувствуете напряжение и беспокойство по поводу потенциально угрожающей ситуации. |
Я думаю, это потенциально опасная ситуация. |
|
The Group considers that the situation presents a potential threat to peace and security, especially as the elections are approaching. |
По мнению Группы, эта ситуация создает потенциальную угрозу миру и безопасности, особенно в свете предстоящих выборов. |
Sending people into potentially dangerous situations is a natural consequence of military command. |
Отправление людей в потенциально опасные ситуации является естественным последствием военной команды. |
The situation over the past few weeks has the potential to unravel the efforts and progress made over the years. |
Сложившаяся в течение последних двух недель ситуация может свести на нет усилия и прогресс, достигавшиеся годами. |
We must find a balanced answer reflecting both the present situation and the potential for development in Turkey. |
Мы должны найти сбалансированный ответ, отражающий как нынешнюю ситуацию, так и потенциал развития Турции. |
We have a potentially critical situation here. |
у нас здесь - потенциально критическая ситуация. |
Yeah, we have a potential code red virus outbreak situation here. |
У нас здесь биологическое заражение, уровень опасности - потенциально красный. |
We have a potentially dangerous situation here, - with a child involved. |
У нас потенциально опасная ситуация, когда речь идёт о ребёнке. |
The parties should desist from any unilateral actions or moves that have the potential to cause further deterioration in the situation on the ground. |
Стороны должны воздерживаться от любых односторонних действий или шагов, которые потенциально могут привести к дальнейшему ухудшению обстановки в этом районе. |
Rapid growth in key sectors with high employment potential may lead to a situation where overall productivity growth is positively related to employment generation. |
При быстром росте в ключевых отраслях, обладающих большим потенциалом в области занятости, может складываться такая ситуация, когда рост совокупной производительности находится в прямой зависимости от создания рабочих мест. |
After the second shot, it takes the average person one and a half seconds to cognitively process that they're in a potentially life-threatening situation. |
После второго выстрела обычному человеку нужно полторы секунды для осознания того, что его жизни может грозить опасность. |
Furthermore, military involvement on that scale had the potential to evolve into wider conflict situations, in which South Africa became entangled. |
Кроме того, военное вмешательство в таких масштабах может привести к возникновению более широких конфликтных ситуаций, в которые впутывается Южная Африка. |
I can't go into the specifics on the phone, but we have a situation here that could potentially be extremely unfortunate for the bank. |
— Не хочу вдаваться в подробности по телефону, но складывается ситуация, которая может нанести огромный ущерб нашему банку. |
This same lack of confidence is behind the potentially explosive situations in Algeria, Tunisia, and even Morocco. |
Эта же неуверенность стоит за потенциально взрывоопасной ситуацией в Алжире, Тунисе и даже Марокко. |
Horizon-scanning meetings can be very useful in this regard, by helping the Council to enhance awareness on situations with potential to develop into conflicts. |
Весьма полезными в этом отношении могут оказаться обзорные заседания, которые помогают Совету повысить свою осведомленность о ситуациях, потенциально способных перерасти в конфликты. |
So we’re interested in a normal situation in Ukraine — much more than Washington would potentially be, because for us it’s an extremely sensitive issue. |
Так что мы заинтересованы в нормальной ситуации на Украине гораздо больше, чем Вашингтон, потому что для нас это исключительно болезненный вопрос. |
This is very well apparent in a situation when patriotic individuals value above all loyalty to their own group and want to minimize potential conflicts in its womb. |
Это довольно ярко проявляется в ситуации, когда патриотически настроенные лица прежде всего ценят лояльность по отношению к своей группе и хотят свести к минимуму возможные конфликты в ее лоне. |
It does little good to detect a potentially hazardous or costly situation if no one who can solve the problem is notified. |
После того как шутка закончилась, пилот объявил, что должен совершить вынужденную посадку и благополучно приземлился в аэропорту Лейпцига. |
During wartime situations, the territorial units have the potential to grow up to a size of over 60,000 military personnel. |
В условиях военного времени территориальные единицы могут вырасти до численности свыше 60 000 военнослужащих. |
Due to their explosive nature, their presence in chemical processes and chemical samples creates potential hazardous situations. |
Из-за их взрывоопасной природы их присутствие в химических процессах и химических образцах создает потенциально опасные ситуации. |
This avoids potentially negative situations such as three separate agencies all starting an official emergency shelter for victims of a disaster. |
Это позволяет избежать потенциально негативных ситуаций, таких как создание тремя отдельными учреждениями официального чрезвычайного приюта для жертв стихийного бедствия. |
Elaine, do you think I would go willy-nilly into a situation so obviously fraught with potential complications? |
Элейн, ты думаешь, я бы хотел попасть в ситуацию которая так очевидна возможными осложнениями? |
All other alternatives, packaged under any mantle, will only corrode the potential opportunities and aggravate the complexity of the situation. |
Все прочие альтернативы, подаваемые под любым соусом, только уменьшат потенциальные возможности и усложнят ситуацию. |
On the other hand, not all situations in liner services and carriage of general cargo need to be potentially unbalanced. |
С другой стороны, ситуации, связанные с линейными перевозками и перевозкой генерального груза, не обязательно все являются потенциально несбалансированными. |
Several studies have hypothesized that creepiness is an evolutionary response to potentially dangerous situations. |
Несколько исследований выдвинули гипотезу о том, что жуткость-это эволюционная реакция на потенциально опасные ситуации. |
That clause does indeed appear to be applicable to the present situation and to provide for reimbursement of design work by reference to a percentage. |
Как представляется, этот пункт действительно применим в данной ситуации и предусматривает оплату стоимости проектно-конструкторских работ с указанием процентной доли. |
The general security situation has been affected by the overall political climate, leading to repeated reports of alleged coup plots. |
На общую обстановку в плане безопасности оказывал влияние общий политический климат, в связи с чем неоднократно поступали сообщения о предположительных заговорах в целях совершения переворота. |
Look, I know there's been a lot of misconceptions about my financial situation, but I am ready to put that to rest right now. |
А я благодарен за то, что вы это сказали. Слушайте, я знаю, что многие неправильно представляют мою финансовую ситуацию, но готов прямо сейчас положить этому конец. |
I don't know how to handle this kind of situation |
Я не умею вести себя в таких ситуациях. |
You've put my press secretary and his staff in a very difficult situation. |
Вы поставили пресс-секретаря и его сотрудников в сложное положение. |
I know this is a difficult situation for you. |
Я знаю, что вам сейчас тяжело. |
First thing tomorrow morning, he's making a trial run, sounding out potential dealers down to White City. |
Завтра утром он устроит пробный пуск, будет зондировать Уайт-сити на предмет будущих дилеров. |
He defuses a potential source of conflict through mockery and ridicule, don't you? |
Он рассеивает потенциальный источник конфликта с помощью смеха, не так ли? |
Hydrazine is documented as a strong skin sensitizer with potential for cross-sensitization to hydrazine derivatives following initial exposure. |
Гидразин задокументирован как сильный сенсибилизатор кожи с потенциалом для перекрестной сенсибилизации к производным гидразина после первоначального воздействия. |
Потенциал глобального потепления на 39 процентов ниже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potentially risky situations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potentially risky situations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potentially, risky, situations , а также произношение и транскрипцию к «potentially risky situations». Также, к фразе «potentially risky situations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.