Powerful political figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: мощный, сильный, могущественный, могучий, влиятельный, яркий, сильнодействующий, значительный, веский
powerful team - сильная команда
less powerful group - менее мощная группа
play powerful - играть мощный
powerful evidence - веские доказательства
powerful engine performance - мощная производительность двигателя
powerful system - мощная система
powerful stories - мощные истории
powerful lighting - мощное освещение
can be a powerful source - может быть мощным источником
fast and powerful - быстрый и мощный
Синонимы к powerful: thewy, burly, hunky, manly, brawny, strong, stark, athletic, strapping, solid
Антонимы к powerful: weak, mild, feeble, small, soft
Значение powerful: having great power or strength.
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political illiteracy - политическая неграмотность
political rapprochement - политическое сближение
political weight - политический вес
political absolutism - политический абсолютизм
political status - Политический статус
political ties - политические связи
political barriers - политические барьеры
political supervision - политическое руководство
political dynasties - политические династии
political affairs division - Разделение по политическим вопросам
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
angular figure - угловатая фигура
figure 1 summarize - Рисунок 1 реферирование
is provided in figure - предусмотрена на рисунке
one figure - одна цифра
impact figure - влияние фигуры
elegant figure - элегантный рисунок
lovely figure - прекрасная фигура
cumulative figure - кумулятивный показатель
i just need to figure out - я просто нужно выяснить,
tried to figure out how - попытался выяснить, как
Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit
Антонимы к figure: commoner, letter, ground
Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
The nationalistic Wafd Party was the most powerful political machine in Egypt, and when the Wafd was in power, it tended to be very corrupt and nepotistic. |
Националистическая партия Вафд была самой мощной политической машиной в Египте, и когда Вафд была у власти, она имела тенденцию быть очень коррумпированной и непотичной. |
The President has many powerful political allies who would like to see him stay in office. |
Президент имеет немало могущественных политических союзников, которые хотели бы продлить его пребывание на посту. |
In Japan, fear of North Korea's nuclear threat and anger over the abduction of Japanese citizens generates powerful political pressure against engagement. |
В Японии опасение по поводу ядерной угрозы Северной Кореи и гнев в связи с похищением японских граждан порождают мощное политическое давление против вовлеченности. |
They’re not the kind of political interest group that anyone would want to pick a fight with, even someone as powerful as Vladimir Putin. |
Это не та политическая группа по интересам, с которой кто-либо — даже такой влиятельный человек, как Владимир Путин — захочет затеять спор. |
The PNA and PNC both had fascist leanings and, according to political scientist Manus I. Midlarsky, were ideologically close to the more powerful Iron Guard. |
ПНА и ННК имели фашистские наклонности и, по мнению политолога Мануса И. Мидларского, были идеологически близки к более могущественной Железной гвардии. |
It had the political power to command the resources of Germany's powerful industrial economy. |
Она обладала политической властью распоряжаться ресурсами мощной промышленной экономики Германии. |
Following the establishment of the Nazi state, Göring amassed power and political capital to become the second most powerful man in Germany. |
После создания нацистского государства Геринг накопил власть и политический капитал, чтобы стать вторым по силе человеком в Германии. |
Due to its defensible location, Ayutthaya quickly became powerful, politically, and economically. |
Благодаря своему удобному расположению Аюттхая быстро стала могущественной в политическом и экономическом отношении. |
The most powerful rulers had religious and political power, organizing the construction of large ceremonial centers developed. |
Наиболее могущественные правители обладали религиозной и политической властью, организовывая строительство крупных церемониальных центров. |
A parasitical conglomeration of local political bosses, powerful oligarchs, and criminal elements with roots in Soviet times have traditionally misruled this part of the Donbass. |
Донбассом издавна правил (паразитируя на нем) конгломерат из местных политических воротил, влиятельных олигархов и преступных элементов, корни которого уходят в советские времена. |
The two nearly equally powerful political blocs, the right-wing parties and the social democratic party, were highly antagonized. |
Два почти одинаково могущественных политических блока-правые партии и Социал-демократическая партия-были крайне враждебны друг другу. |
Those communities are not only systematically less likely to put their lands to the highest and best social use, but are also the least politically powerful. |
Эти общины не только систематически менее склонны использовать свои земли в самых высоких и наилучших социальных целях, но и обладают наименьшей политической силой. |
Political and economic order – particularly on a global scale – does not simply arise from peaceful consensus or an unchallenged claim by the most powerful. |
Политический и экономический порядок – особенно на общемировом уровне – не возникает просто так, из мирного консенсуса или никем не оспариваемых претензий стран, обладающих наибольшим могуществом. |
Kalākaua became a powerful king, unconstrained by political factors. |
Калакауа стал могущественным царем, не стесненным политическими факторами. |
But when it comes to one very important and politically powerful sector of the economy, Russia beats them both. |
Но когда речь заходит об одном очень важном и политически весьма значимом секторе экономики, Россия побивает их обоих. |
It was especially attractive to powerful aristocrats and politicians as well as intellectuals, artists and political activists. |
Он был особенно привлекателен для влиятельных аристократов и политиков, а также интеллектуалов, художников и политических активистов. |
The Left Party continues to be a political force in many parts of Germany, albeit drastically less powerful than the SED. |
Левая партия продолжает оставаться политической силой во многих частях Германии, хотя и значительно менее мощной, чем СЕПГ. |
This was also the same day that Wever was killed in an air crash, and the design lost its only politically powerful champion. |
Это был также тот самый день, когда Вевер погиб в авиакатастрофе, и проект потерял своего единственного политически сильного чемпиона. |
This is the case for developed-economy investors, who may follow indexes or lack the resources to engage in stewardship with politically powerful SOEs. |
Это касается инвесторов в развитых странах, которые следят только за фондовыми индексами или могут не иметь ресурсов для участия в управлении политически могущественными госкомпаниями. |
Domestic-political considerations may be a powerful political motivator in the short term, but nations usually act in their larger national interest over the longer run. |
Внутриполитические соображения в краткосрочном плане могут быть мощным движущим мотивом политики, но в долгосрочном плане страны обычно действуют в своих более масштабных национальных интересах. |
With this, Tammany Hall started its career as the powerful political machine we associate it with today. |
С этого момента Таммани-холл начал свою карьеру как мощная политическая машина, с которой мы ассоциируем его сегодня. |
However, Mohammad Reza's politically powerful twin sister Princess Ashraf came to see Farah as a rival. |
Однако влиятельная в политическом отношении сестра-близнец Мохаммеда Резы Принцесса Ашраф стала воспринимать Фараха как соперника. |
Guilds persisted over the centuries because they redistributed resources to politically powerful merchants. |
Гильдии сохранялись на протяжении веков, потому что они перераспределяли ресурсы в пользу политически влиятельных торговцев. |
Dvaravati was not a kingdom but a network of city-states paying tribute to more powerful ones according to the mandala political model. |
Дваравати был не царством, а сетью городов-государств, платящих дань более могущественным в соответствии с политической моделью мандалы. |
The Solarian League was the largest, most powerful, wealthiest political entity in human history. |
Солнечная Лига была самым крупным, самым мощным, самым богатым политическим образованием в человеческой истории. |
Newspaper columnist Westbrook Pegler was especially outraged by the New Deal's support for powerful labor unions that he considered morally and politically corrupt. |
Газетный обозреватель Уэстбрук Пеглер был особенно возмущен поддержкой нового курса влиятельными профсоюзами, которые он считал морально и политически коррумпированными. |
Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man. |
Каковы бы ни были его политические связи и пристрастия, он не считал возможным пренебречь столь могущественным человеком, как Каупервуд. |
Hugh's lands extended little beyond the Paris basin; his political unimportance weighed against the powerful barons who elected him. |
Земли Гуго мало простирались за пределы Парижского бассейна; его политическое ничтожество тяготело над могущественными баронами, избравшими его. |
Moreover, Whites tend to be disproportionately represented in powerful positions, controlling almost all political, economic, and cultural institutions. |
Более того, белые, как правило, непропорционально представлены на влиятельных должностях, контролируя почти все политические, экономические и культурные институты. |
The clergy first showed itself to be a powerful political force in opposition to the monarchy with the 1891 Tobacco protest. |
Духовенство впервые проявило себя как мощная политическая сила в оппозиции к монархии с протестом против табака в 1891 году. |
Barriers to immigration come not only in legal form or political form; natural and social barriers to immigration can also be very powerful. |
Барьеры на пути иммиграции возникают не только в правовой или политической форме; естественные и социальные барьеры на пути иммиграции также могут быть очень сильными. |
A&P retained a lobbyist and dropped its opposition to unionizing activities of the politically powerful American Federation of Labor. |
A&P сохранила лоббиста и прекратила свою оппозицию профсоюзной деятельности политически влиятельной американской федерации труда. |
His criminal case became the focus of powerful class, regional, and political interests. |
Его уголовное дело стало средоточием мощных классовых, региональных и политических интересов. |
Pedro II steadfastly pushed through the abolition of slavery despite opposition from powerful political and economic interests. |
Педро II настойчиво добивался отмены рабства, несмотря на противодействие со стороны влиятельных политических и экономических кругов. |
It is set in a post-Third World War United States, where organized religions are politically powerful. |
Действие происходит в Соединенных Штатах после Третьей мировой войны, где организованные религии обладают политической силой. |
During Aurangzeb's reign, the empire gained political strength once more and became the world's most powerful economy. |
Во время правления Аурангзеба империя вновь обрела политическую силу и стала самой мощной экономикой в мире. |
Russia is dangerous to world peace, because it is militarily powerful, but economically, politically, and morally weak. |
Россия представляет собой опасность для мира на планете, потому что она сильна в военном отношении, но слаба в экономическом, политическом и нравственном смыслах. |
Now this high-level meeting of the minds brings together some of the world's most powerful men and women to explore solutions for international problems outside of the political realm. |
Сейчас эта встреча на высоком уровне и обмен мнениями свели вместе мировых лидеров - женщин и мужчин для решения интернациональных проблем вне политической сферы. |
Then again, a war does not have to display state-of-the-art weaponry to convey a powerful political message. |
Война не должна продемонстрировать современный уровень вооружения, чтобы передать мощное политическое послание. |
But Palestinians have shown over the years that they are a proud people who will not cave in just because the other side is militarily or politically more powerful. |
Но палестинцы на протяжении нескольких лет показали, что они - гордый народ, который не уступит только потому, что другая сторона является более мощной в военном или политическом отношении. |
At the time, the miners' unions in Bolivia were still powerful and considered among the most politically advanced in Latin America. |
В то время профсоюзы горняков в Боливии были все еще сильны и считались одними из самых политически продвинутых в Латинской Америке. |
If short-sighted national economic policies threaten the euro, they will spark powerful countervailing political pressures on offending parties to cease and desist. |
Если близорукая экономическая политика каких-либо стран будет угрожать евро, согрешившим сторонам немедленно окажут жесткое политическое противодействие для того, чтобы установить мир и спокойствие. |
While Atassi and Hariri held powerful posts, they did not possess enough personal or political power to threaten the NCRC. |
Хотя Атасси и Харири занимали влиятельные посты, они не обладали достаточной личной или политической властью, чтобы угрожать НКПЧ. |
In contemporary times, the president is looked upon as one of the world's most powerful political figures as the leader of the only remaining global superpower. |
В наше время на президента смотрят как на одну из самых влиятельных политических фигур в мире, как на лидера единственной оставшейся мировой сверхдержавы. |
With his powerful political connections, Tilghman easily won election as an Oklahoma state senator in 1910. |
Благодаря своим мощным политическим связям Тильман легко выиграл выборы в качестве сенатора штата Оклахома в 1910 году. |
Gilbert's political satire often poked fun at the wealthy and powerful whom Sullivan sought out for friendship and patronage. |
Политическая сатира Гилберта часто высмеивала богатых и влиятельных людей, к которым Салливан стремился за дружбой и покровительством. |
political power is more powerful than gun-power. |
Политическая власть намного сильнее оружия. |
The trade union movement, already powerful, grew rapidly, although the movement was split on the political question of conscription. |
Профсоюзное движение, и без того мощное, быстро росло, хотя в политическом вопросе о воинской повинности оно было расколото. |
The Prime Minister at once became a powerful influence on the politically inexperienced Queen, who relied on him for advice. |
Премьер-министр сразу же стал оказывать сильное влияние на политически неопытную Королеву, которая полагалась на его советы. |
At the same time, they help to maintain powerful underlying commitment to democratic development, political pluralism and the protection of individual liberties. |
В то же время они помогают сохранять твердую принципиальную приверженность делу демократического развития, политического плюрализма и защиты индивидуальных свобод. |
Love is powerful and at times painful, and we express this in our words and stories, but then our words and stories prime us to expect love to be powerful and painful. |
Любовь делает нас могущественными, но в то же время — причиняет боль, и мы выражаем это в наших словах и историях, но затем даже ожидаем, чтобы любовь была могущественной и мучительной. |
In some societies, women have access to health, education, employment and political authority. |
В одних обществах женщины имеют доступ к здравоохранению, образованию, рабочим местам и политическим органам власти. |
A fully democratic regime ensuring political pluralism and respecting the rights of all citizens was a prerequisite for freedom of information. |
Одной из предпосылок свободы информации является полностью демократический режим, обеспечивающий политический плюрализм и уважение прав всех граждан. |
Political systems all over the continent are increasingly inclusive and based on open electoral processes. |
Политические системы в различных странах континента формируются на все более широкой основе и предусматривают процесс открытых выборов. |
He must be abject, renouncing claims to an equitable share of the wealth of his new habitation or to any kind of political franchise. |
Его удел на новом месте — вечное унижение, отказ от претензий на справедливую долю богатства или какие-либо избирательные права. |
Second, the costs of the insurance premium - the outsize, largely dollar-denominated reservoir of China's foreign-exchange reserves - have been magnified by political risk. |
Во-вторых, стоимость страховой премии - за завышенный, в основном долларовый резервуар валютных резервов Китая - была увеличена политическим риском. |
Taking in refugees, or any immigrants, has never been an easy political sell. |
Никогда не было легким политически поощрять принятие беженцев или любых иных иммигрантов. |
Voters and political parties everywhere, not least in the U.S., ought to pay attention. |
Избирателям и политическим партиям других стран, в том числе США, стоит обратить на нее пристальное внимание. |
The most powerful reversal spell you've ever laid your eyes on. |
Самое сильное аннулировательное заклинание которое ты только видел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «powerful political figure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «powerful political figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: powerful, political, figure , а также произношение и транскрипцию к «powerful political figure». Также, к фразе «powerful political figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
