Practice of public policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Practice of public policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Практика государственной политики
Translate

- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • disturb the public peace - нарушать общественный порядок

  • public sharing - общий доступ

  • public defender - государственный защитник

  • public offering - публичное предложение

  • to undermine public order - подорвать общественный порядок

  • limited public transport - ограниченный общественный транспорт

  • public transport options - общественный транспорт,

  • indirect public funding - косвенное государственное финансирование

  • public transport route - транспортный маршрут общественного

  • public transport costs - общественные транспортные расходы

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка



Furthermore, the continuing practice of public executions is damaging to the mental health of Iran's citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, продолжающаяся практика публичных казней наносит ущерб психическому здоровью граждан Ирана.

The same women were interviewed again in 2000 after the enactment of a law that criminalized FGM and Ghana-wide public campaigns against the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же женщины были вновь опрошены в 2000 году после принятия закона, предусматривающего уголовную ответственность за КЖПО, и проведения в масштабах всей Ганы публичных кампаний против этой практики.

This is especially important for people who handle food or work in the medical field, but also an important practice for the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно для людей, которые занимаются едой или работают в области медицины, но также является важной практикой для широкой общественности.

The technique became increasingly prevalent in Soviet public relations, until it became a habitual practice by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника все больше распространялась в советских общественных отношениях, пока не стала привычной практикой правительства.

In practice, most U.S. national flags available for sale to the public have a different width-to-height ratio; common sizes are 2 × 3 ft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике большинство национальных флагов США, доступных для продажи публике, имеют различное соотношение ширины и высоты; общие размеры-2 × 3 фута.

North Korea is an atheist state where the public practice of religion is discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Корея-атеистическое государство, где публичная религиозная практика не поощряется.

Therefore, it is a best practice to deny the right to create top-level public folders to the Everyone security group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рекомендуется лишить группу безопасности «Все» права создавать общие папки верхнего уровня.

The individual has to show that the representation was a clear and unambiguous promise, an established practice or a public announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь представьте себе, что эта женщина вырастает и заводит детей с темноволосым мужчиной, у которого тоже есть генотип ВВ.

In practice public administration requires at least €1 million necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике государственное управление требует не менее 1 млн. евро.

Self-torture is relatively uncommon practice but one that attracts public attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоистязание-относительно редкая практика, но она привлекает внимание общественности.

Some are engaged in public practice work, others work in the private sector and some are employed by government bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни занимаются общественной практикой, другие - частным сектором,третьи-государственными органами.

Many engineering societies have established codes of practice and codes of ethics to guide members and inform the public at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие инженерные общества установили кодексы практики и кодексы этики, чтобы направлять членов и информировать общественность в целом.

In practice, most constitutional litigation occurs through administrative law disputes, concerning the operation of public bodies, and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике большинство конституционных споров происходит в рамках административно-правовых споров, касающихся деятельности государственных органов и прав человека.

The practice of granting extensive monopolies agitated the public, who were forced to pay higher prices by the monopoly holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика предоставления обширных монополий взволновала общественность, которая была вынуждена платить монополистам более высокие цены.

So in practice, eruvin are only built in areas that do not include a public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что на практике эрувины строятся только в тех районах, которые не являются общественным достоянием.

Church apostle Boyd K. Packer has stated the church has been open about its practice of using public records to further temple ordinance work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостол церкви Бойд К. Пэкер заявил, что церковь была открыта в своей практике использования публичных записей для дальнейшей работы над храмовыми таинствами.

Modern practice is that Congress annually passes a number of appropriations bills authorizing the expenditure of public money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная практика такова, что Конгресс ежегодно принимает ряд законопроектов об ассигнованиях, разрешающих расходование государственных денег.

They offer public trails, places for spiritual practice, places for classes and events - places where nature and mourning meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем проложить пешеходные тропы, создать места для духовной практики, места для праздников и занятий, места, где природа и траур сливаются.

Related to wardriving is warchalking, the practice of drawing chalk symbols in public places to advertise the availability of wireless networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С wardriving связан warchalking, практика рисования мелом символов в общественных местах для рекламы доступности беспроводных сетей.

Government is legally the final authority on planning but in practice the process involves both public and private elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону окончательным органом планирования является правительство, но на практике этот процесс включает в себя как государственные, так и частные элементы.

One of the worst results of this practice occurs in the public political arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из худших результатов этой практики происходит на общественно-политической арене.

The MPH degree focuses on public health practice, as opposed to research or teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень миль фокусируется на практическом здравоохранении, в отличие от научно-исследовательской или преподавательской.

Officials from the Corporation for Public Broadcasting condemned the practice and conducted an investigation into the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны отбросить мораль и честолюбие, ибо если вы будете их соблюдать, то никогда не будете способны к состраданию, умеренности и смирению.

The widespread negative publicity helped curb public support for the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенная негативная реклама помогла ограничить общественную поддержку этой практики.

Associate chartered accountants are not eligible to hold a certificate of public practice and therefore cannot offer services to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциированные дипломированные бухгалтеры не имеют права иметь сертификат публичной практики и поэтому не могут предлагать услуги общественности.

Due to public outrage concerning these violent punitive acts, the UPA stopped the practice of killing the families of collaborators by mid-1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за общественного возмущения по поводу этих жестоких карательных актов УПА прекратила практику убийства семей коллаборационистов к середине 1945 года.

Simply put, this is about how European legislation governs the handling of public contracts, followed by individual state legislations and then the actual practice itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, речь о том, что европейское законодательство утверждает, каким образом должны проходить государственные закупки, далее следует национальное законодательство и потом также применение на практике.

The alliance opposed the idea of kokutai, the nation's founding myth, the presence of religion in public education, and the practice of State Shinto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс выступал против идеи кокутай, мифа об основании нации, присутствия религии в общественном образовании и практики государственного синтоизма.

However, a public backlash put an end to the plans, and the practice spread to the rest of Germany in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общественный резонанс положил конец этим планам, и в 1994 году эта практика распространилась на остальную Германию.

It represents accountants employed in public practice, business and industry, and the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет интересы бухгалтеров, занятых в государственной практике, бизнесе и промышленности, а также в государственном секторе.

In 1887, the American Association of Public Accountants was created to set moral standards for the practice of accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году была создана Американская ассоциация бухгалтеров, призванная установить моральные стандарты для практики бухгалтерского учета.

This legal practice led to fear and uncertainty and made many people close their access points, e.g. in cafés or in public locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта юридическая практика привела к страху и неуверенности и заставила многих людей закрыть свои точки доступа, например, в кафе или в общественных местах.

As a book for the general public, it followed the common practice of not citing sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи книгой для широкой публики, она следовала общепринятой практике не ссылаться на источники.

Many commentators oppose the practice altogether, while some encourage outing public figures who use their positions of influence to harm other gay people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие комментаторы выступают против этой практики в целом, в то время как некоторые поощряют выход общественных деятелей, которые используют свое влияние, чтобы навредить другим геям.

Many engineering societies have established codes of practice and codes of ethics to guide members and inform the public at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие инженерные общества установили кодексы практики и кодексы этики, чтобы направлять членов и информировать общественность в целом.

Would they ever have the means to send him to a public school, to buy him a practice, or start him in business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве они в состоянии отдать сына в казенную школу, купить ему должность или торговое дело?

Hastings Center research strives to frame and explore issues that inform professional practice, public conversation, and policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hastings Center research стремится сформулировать и исследовать вопросы, которые формируют профессиональную практику, публичную беседу и политику.

In practice, public key systems are clumsy to use in transmitting long messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике системы с открытым ключом довольно неуклюжи для передачи длинных сообщений.

The first public appearance of the BT50 was at the 1981 British Grand Prix, where the team's lead driver, Nelson Piquet, used it in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое публичное появление BT50 состоялось в 1981 году на Гран-При Великобритании, где ведущий пилот команды Нельсон Пике использовал его на практике.

In practice, it proved difficult to muster sufficient public support, and the Bill did not attract sufficient support in parliament either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике оказалось трудно заручиться достаточной поддержкой общественности, и этот законопроект также не получил достаточной поддержки в парламенте.

They commonly work in hospitals, physician or midwife practices, public health programs, and private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно работают в больницах, врачах или акушерках, программах общественного здравоохранения и частной практике.

This move marked a change from public to private care and Tuke also set up a practice in Charlotte Square as a “specialist in mental diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг ознаменовал переход от Государственного к частному уходу, и Туке также открыл практику на Шарлотт-сквер в качестве “специалиста по психическим заболеваниям.

Public interest design is meant to reshape conventional modern architectural practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн общественных интересов призван изменить традиционную современную архитектурную практику.

The event attracted nearly 500 delegates from research, health practice, and public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мероприятии приняли участие около 500 делегатов от научных исследований, медицинской практики и государственной политики.

Palmerston opposed this practice on public health grounds and ensured that all bodies were buried in a churchyard or public cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмерстон выступал против этой практики по соображениям общественного здравоохранения и гарантировал, что все тела будут похоронены на церковном кладбище или общественном кладбище.

Village amenities include several shops, a sub-post office, a library, public houses and restaurants, a GP's practice, dentist and veterinary surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне есть несколько магазинов, подпочтамт, библиотека, общественные дома и рестораны, терапевтическая практика, стоматология и ветеринарная хирургия.

Although the outcry it provoked did not end the practice, it helped bring an end to public support of such attacks by city leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вызванный им протест не положил конец этой практике, он помог положить конец публичной поддержке таких нападений со стороны городских лидеров.

The three-gene-product approach to western blot interpretation has not been adopted for public health or clinical practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход три гена-продукта к интерпретации вестерн-блота не был принят для общественного здравоохранения или клинической практики.

In France, most doctors remain in private practice; there are both private and public hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции большинство врачей по-прежнему занимаются частной практикой; существуют как частные, так и государственные больницы.

In order to apply professional standards, increase the level of practice, and protect the public, a professional organization might establish a certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для применения профессиональных стандартов, повышения уровня практики и защиты общественности профессиональная организация может создать систему сертификации.

As part of efforts to achieve that end, awareness should be raised regarding the practice of protective custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках усилий по достижению этой цели следует повышать уровень осведомленности о практике содержания под стражей в целях обеспечения безопасности.

Also, following joint public hearings, the legislature adopted the $ 371.9 million national budget for fiscal year 2009/10 in record time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после проведения совместных открытых слушаний парламент в рекордные сроки утвердил национальный бюджет на 2009/10 финансовый год в размере 371,9 млн. долл.

Now, look, your practice is in danger of eviction, a lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вашей практике грозит выселение из здания и судебный иск.

Beauty queen Lemon, I know that it is totally qualified for the practice of the hypnosis,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лемон, я не сомневаюсь, что Вы прекрасный специалист в области гипноза.

Thus it appears as if Europeans invented a religious practice which, once separated from them, spread throughout their commercial empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на то, что европейцы изобрели религиозную практику, которую они сразу же отдалили от себя настолько, насколько распространялся их торговый мир.

Actually, I'm a bit out of practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я уже не практикую.

Why should not you have a good practice, Tertius?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему бы и тебе не обзавестись солидной практикой, Тертий?

You know, the practice we barely got through it after the split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, практику мы построили уже после разрыва.

That's not the standard practice of video game history writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не стандартная практика авторов истории видеоигр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «practice of public policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «practice of public policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: practice, of, public, policy , а также произношение и транскрипцию к «practice of public policy». Также, к фразе «practice of public policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information