Pregnancy induced hypertension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
This subgroup often experiences remission during pregnancy. |
Эта подгруппа часто испытывает ремиссию во время беременности. |
Lithopedia can originate both as tubal and ovarian pregnancies, although tubal pregnancy cases are more common. |
Литопедия может возникать как при трубной, так и при яичниковой беременности, хотя случаи трубной беременности встречаются чаще. |
Finally, if embryos that developed normally for a few days could be produced, they would have to be transferred to surrogate mothers to develop through pregnancy. |
Наконец, если удастся получить эмбрионы, которые будут нормально развиваться несколько дней, их можно будет пересадить суррогатным матерям для вынашивания. |
She faked nine months of pregnancy so nobody would bat an eye when she showed up with a baby. |
Она сфабриковала 9 месяцев беременности, чтобы ни у кого не возникло вопросов, когда она заявится с ребенком. |
The size two salesgirl said I could use this again after my pregnancy. |
А лучшее в том, что я смогу надеть её и после беременности - так мне сказали продавщицы. |
But it's very good for pregnancy. |
Но во время беременности это очень полезно. |
Вдохновение ожидания ребенка рождается из поцелуя двух ангелов. |
|
Did you want the pregnancy as well? |
— Вы хотели, чтобы она забеременела? |
Mom, I'm fully aware of the changes your body is going through, and that nasal stuffiness is very common during pregnancy, but we got a crisis in this house. |
Мам, я прекрасно осведомлен о трансформациях, через которые сейчас проходит твое тело, и что заложенность носа очень часто встречается во время беременности, но у нас в доме кризис. |
There have been rumors flying around about a pregnancy in the vice president's office. |
Ходили слухи о беременности в офисе вице-президента. |
Emily lied about the pregnancy. |
Эмили лгала о своей беременности. |
Diane did not terminate the pregnancy. |
Дайана не прерывала свою беременность. |
In these cases, there is no risk for an aneuploid pregnancy, and normal diploid embryos are not lost for transfer because of a FISH error. |
В этих случаях нет никакого риска для анеуплоидной беременности, и нормальные диплоидные эмбрионы не теряются для переноса из-за ошибки рыбы. |
She asks him whether he was ever human, either after that reappearance or, in some versions, immediately after their first meeting resulted in her pregnancy. |
Она спрашивает его, был ли он когда-нибудь человеком, либо после этого повторного появления, либо, по некоторым версиям, сразу после их первой встречи, приведшей к ее беременности. |
They found medicine or herbs to terminate pregnancies or practiced abstinence. |
Они находили лекарства или травы для прерывания беременности или практиковали воздержание. |
Prostitutes employ certain movements aimed at giving their customers pleasure and at avoiding pregnancy. |
Проститутки используют определенные движения, направленные на то, чтобы доставить своим клиентам удовольствие и избежать беременности. |
Specifically, the pregnancy goes well until about midway through the second trimester, where complications arise. |
В частности, беременность протекает хорошо примерно до середины второго триместра, где возникают осложнения. |
Women may become pregnant without knowing it and continue to take the pill for a few months into their pregnancy. |
Женщины могут забеременеть, не зная об этом, и продолжать принимать таблетки в течение нескольких месяцев беременности. |
Dietary and lifestyle changes are effective in limiting excessive weight gain in pregnancy and improve outcomes for both the mother and the child. |
Изменения в питании и образе жизни эффективно ограничивают чрезмерное увеличение веса во время беременности и улучшают исходы как для матери, так и для ребенка. |
Since 2004, the YWCA has been campaigning for young mothers to get Child Support before pregnancy, rather than after the baby is born. |
С 2004 года YWCA проводит кампанию за то, чтобы молодые матери получали алименты до беременности, а не после рождения ребенка. |
At the height of pregnancy, the encysted eggs in an infected female dog will migrate from the mother to the developing fetus, where they will reside in the liver. |
В разгар беременности инкубированные яйца у инфицированной самки собаки мигрируют от матери к развивающемуся плоду, где они будут находиться в печени. |
Synchronization and BST treatment may be used to increase first-service pregnancy rates while following this timed artificial insemination protocol. |
Синхронизация и лечение БСТ могут быть использованы для увеличения частоты беременности первой помощи при соблюдении этого протокола искусственного оплодотворения, рассчитанного по времени. |
Other related factors are pregnancy, obesity, menopause, aging, prolonged standing, leg injury and abdominal straining. |
Другие родственные факторы-беременность, ожирение, менопауза, старение, длительное стояние, травма ног и напряжение брюшной полости. |
Regardless of pregnancy result, IVF treatment is usually stressful for patients. |
Независимо от результата беременности, лечение ЭКО обычно вызывает стресс у пациенток. |
When he was 1 year and 8 months of age, his mother was moved to SeaWorld Orlando in Florida to support her next pregnancy, Keet's brother Keto was born in 1995. |
Когда ему был 1 год и 8 месяцев, его мать была переведена в SeaWorld Orlando во Флориде, чтобы поддержать ее следующую беременность, брат кита кето родился в 1995 году. |
Restrictions on the availability of IVF include costs and age, in order for a woman to carry a healthy pregnancy to term. |
Ограничения на доступность ЭКО включают затраты и возраст, чтобы женщина могла выносить здоровую беременность до срока. |
It is estimated that 75% of twin pregnancies in the United States were delivered by caesarean section in 2008. |
По оценкам, в 2008 году 75% случаев двойной беременности в Соединенных Штатах были вызваны кесаревым сечением. |
However, in most cases, the intrauterine pregnancy can be salvaged. |
Однако в большинстве случаев внутриматочную беременность можно спасти. |
Blood levels of alkaline phosphatase also increase by two to four times during pregnancy. |
Уровень щелочной фосфатазы в крови также увеличивается в два-четыре раза во время беременности. |
Exposure later in pregnancy may result in mild visual and cognitive impairments. |
Воздействие в более поздние сроки беременности может привести к легким зрительным и когнитивным нарушениям. |
It establishes a connection between the mother and the early embryo which will continue through the remainder of the pregnancy. |
Он устанавливает связь между матерью и ранним эмбрионом, которая будет продолжаться до конца беременности. |
Later he learns Alma is pregnant with his child, but the pregnancy ends in miscarriage after she is married to Whitney Ellsworth. |
Макс препятствует дуэли, а Грейс настаивает на том, чтобы выйти замуж за сэра Харкорта, как на уловке, чтобы вынудить руку Чарльза. |
ПГП может начаться уже в первом триместре беременности. |
|
In a Texas sample, 1% of non-pregnant women aged 16-40 reported experiencing pregnancy coercion in their lifetime. |
В техасской выборке 1% небеременных женщин в возрасте 16-40 лет сообщили о том, что они испытывали принуждение к беременности в течение своей жизни. |
Phat yes, like dub sound system speakers, but fully cognizant of the pluripotential pregnancy of the pause button, too. |
Фат да, как и динамики dub sound system, но полностью осознает плюрипотентную беременность кнопки паузы тоже. |
Cervical weakness is not generally treated except when it appears to threaten a pregnancy. |
Слабость шейки матки обычно не лечится, за исключением тех случаев, когда она угрожает беременности. |
In some Jewish communities it is customary that at some point during the ninth month of a woman's pregnancy she should dip in a mikveh. |
В некоторых еврейских общинах принято, что в какой-то момент на девятом месяце беременности женщина должна окунуться в микве. |
The hormonal endocrine control system drives milk production during pregnancy and the first few days after the birth. |
Гормональная эндокринная система управления стимулирует выработку молока во время беременности и в первые несколько дней после родов. |
Domperidone has been studied as a potential hormonal contraceptive to prevent pregnancy in women. |
Домперидон был изучен как потенциальный гормональный контрацептив для предотвращения беременности У женщин. |
The United States and the European Union have established vitamin and mineral recommendations for during pregnancy and lactation. |
Соединенные Штаты и Европейский Союз разработали рекомендации по витаминам и минералам для беременных и кормящих женщин. |
As an agricultural product, milk, also called dairy milk, is extracted from farm animals during or soon after pregnancy. |
Как сельскохозяйственный продукт, молоко, также называемое молочным молоком, извлекается из сельскохозяйственных животных во время или вскоре после беременности. |
That study also found that timed intercourse based on information from a BBT-only method of FA increased pregnancy rates to 31%–68%. |
Это исследование также показало, что своевременный половой акт, основанный на информации из метода ФА только для ББТ, увеличил частоту беременности до 31% -68%. |
Less-sensitive methods will detect lower conception rates, because they miss the conceptions that resulted in early pregnancy loss. |
Стандарты рассказчика для того, что представляет собой клиффхангер, кажутся более широкими, чем в современной литературе. |
Risk factors include pregnancy, childbirth, obesity, constipation, and chronic coughing. |
Факторы риска включают беременность, роды, ожирение, запоры и хронический кашель. |
An unresolved incarcerated uterus can lead to further pain, vaginal bleeding, loss of pregnancy or premature delivery. |
Неразрешенная заключенная матка может привести к дальнейшей боли, вагинальному кровотечению, потере беременности или преждевременным родам. |
It has allowed millions of American women to receive necessary reproductive health care, plan their pregnancies and prevent abortions. |
Мюррей пропустил первые матчи одиночного разряда, а затем проиграл парный разряд, поскольку Британия проиграла вничью Сербии. |
The most severe manifestation on the SMA spectrum can be noticeable to mothers late in their pregnancy by reduced or absent fetal movements. |
Наиболее тяжелое проявление в спектре СМА может быть заметно у матерей на поздних сроках беременности по снижению или отсутствию движений плода. |
It is recommended that cannabis use be stopped in pregnancy. |
Рекомендуется прекратить употребление каннабиса во время беременности. |
The most common use of MPA is in the form of DMPA as a long-acting progestogen-only injectable contraceptive to prevent pregnancy in women. |
Наиболее часто МПА используется в форме ДМПА в качестве инъекционного контрацептива длительного действия, предназначенного только для инъекций прогестагена, чтобы предотвратить беременность у женщин. |
Genetic counseling can provide families with information regarding risk in future pregnancies. |
Генетическое консультирование может предоставить семьям информацию о риске будущей беременности. |
The end of the pregnancy occurs when the horse/pig/human embryo/fetus exits the female horse/pig/human. |
Конец беременности наступает, когда лошадь/свинья/человеческий эмбрион/плод выходит из женской лошади/свиньи/человека. |
Pregnancy is rare, but can occasionally occur naturally as well as through embryo transfer. |
Беременность протекает редко, но иногда может происходить естественным путем, а также через перенос эмбрионов. |
The lady in orange and red say that Crystal is pregnant again and Beau beats Crystal almost to death when he hears about her pregnancy. |
Дама в оранжевом и красном говорит, что Кристал снова беременна, и Бо бьет Кристал почти до смерти, когда слышит о ее беременности. |
Thus, if one has had salpingitis, the risk of a pregnancy to become ectopic is 7 to 10-fold as large. |
Таким образом, если у вас был сальпингит, риск того, что беременность станет внематочной, в 7-10 раз выше. |
When used as an alternative to penile-vaginal penetration, the goal may be to preserve virginity or to avoid risk of pregnancy. |
При использовании в качестве альтернативы пенильно-вагинальному проникновению целью может быть сохранение девственности или предотвращение риска беременности. |
If, for example, she has had intercourse with more than one male, such an orgasm can increase the likelihood of a pregnancy by one of them. |
Если, например, она имела половой акт с более чем одним мужчиной, то такой оргазм может увеличить вероятность наступления беременности у одного из них. |
Microscopic haematuria and hypertension may also been seen. |
Можно также наблюдать микроскопическую гематурию и гипертонию. |
Project Prevention says their main goal is to promote awareness of the dangers of using drugs during pregnancy. |
Проект Prevention говорит, что их главная цель-повысить осведомленность об опасности употребления наркотиков во время беременности. |
Anneli Sarah Alderton, aged 24, a mother of one and also in the early stages of pregnancy, had been living in Colchester, Essex. |
Аннели Сара Олдертон, 24 года, мать одного ребенка и тоже на ранней стадии беременности, жила в Колчестере, графство Эссекс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pregnancy induced hypertension».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pregnancy induced hypertension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pregnancy, induced, hypertension , а также произношение и транскрипцию к «pregnancy induced hypertension». Также, к фразе «pregnancy induced hypertension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
