Presented at a ceremony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Presented at a ceremony - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представлены на церемонии
Translate

- presented [verb]

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • gawk at - поглазеть

  • at introducing - при введении

  • dc at - постоянный ток на

  • at ret - в отставке

  • at establishing - при установлении

  • sleeping at - спать в

  • reservation at - бронирование в

  • at road - на дороге

  • at mastering - в усвоении

  • at cop - на полицейского

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- ceremony [noun]

noun: церемония, обряд, церемонность, формальность

  • closing ceremony - церемония закрытия

  • presented at ceremony - представлены на церемонии

  • prayer ceremony - церемония молитвы

  • during a ceremony - во время церемонии

  • an official signing ceremony - официальная церемония подписания

  • at the graduation ceremony - на выпускной церемонии

  • awards ceremony will take place - Церемония награждения состоится

  • oscar ceremony - церемония оскар

  • at the ceremony - на церемонии

  • ceremony attended by - На церемонии открытия присутствовали

  • Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties

    Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance

    Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.



In 2014, after twenty years in the discipline, his Grand Master Sam Um presented him with a fifth-degree black belt in a ceremony held in Austin, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году, после двадцати лет в этой дисциплине, его великий мастер Сэм ум вручил ему черный пояс пятой степени на церемонии, состоявшейся в Остине, штат Техас.

William Shatner was a presenter at Lucas' American Film Institute Lifetime Achievement Award ceremony in 2007 and did a comical stage performance honoring Lucas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Шатнер был ведущим на церемонии вручения премии пожизненное достижение Американского института киноискусства имени Лукаса в 2007 году и сделал комичное сценическое представление в честь Лукаса.

The petition was originally presented to representatives of world governments at a ceremony in Rome on 30 November 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально петиция была представлена представителям мировых правительств на церемонии в Риме 30 ноября 2010 года.

The confession was presented on October 8 during a ceremony in Winnipeg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание было представлено 8 октября во время церемонии в Виннипеге.

In the medieval Irish nobility, Gaelic nobles were those presented with the White Wand or slat in a formal ceremony, and presented it by another noble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековой Ирландской знати Гэльскими дворянами считались те, кому на официальной церемонии вручали белый жезл или планку, а затем другой дворянин.

U2 guitarist the Edge also was the presenter of an award given to Siouxsie at a Mojo ceremony in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитарист U2 The Edge также был ведущим премии, врученной Siouxsie на церемонии Mojo в 2005 году.

The IFAW awards ceremony was hosted by patron Baroness Gale and wildlife TV presenter Shauna Lowry announced the winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония вручения наград Международного фонда защиты животных IFAW было организовано покровитель баронессы Гейл и дикой природы телеведущего Шона Лоури объявлены победители.

The ring is presented to engineering graduates in a private ceremony known as the Ritual of the Calling of an Engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо вручается выпускникам инженерных специальностей на частной церемонии, известной как ритуал призвания инженера.

Betty White served as a presenter at the 2011 American Humane Association Hero Dog Awards ceremony at The Beverly Hilton Hotel on October 1, 2011, in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетти Уайт выступала в качестве ведущего на церемонии вручения премии Американской ассоциации гуманных собак Hero Dog Awards 2011 года в отеле Beverly Hilton 1 октября 2011 года в Лос-Анджелесе.

On 22 November 1915, Martanda presented his new Maharani to his subjects at a lavish public ceremony in Pudukkottai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 1915 года Мартанда представил своего нового Махарани своим подданным на пышной публичной церемонии в Пудуккоттае.

On February 22, 2009, Seyfried presented an award and performed at the 81st Academy Awards ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2009 года Сейфрид вручил награду и выступил на 81-й церемонии вручения премии Оскар.

Secretary of the Army, Stanley Resor, presented Yabes' wife and children with the Medal of Honor in a ceremony held at the Pentagon in October 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр армии Стэнли Резор вручил жене и детям Ябеса Медаль Почета на церемонии, состоявшейся в Пентагоне в октябре 1968 года.

Actress Sandra Bullock presented White with the award on January 23, 2010, at the ceremony, which took place at the Shrine Auditorium in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актриса Сандра Буллок вручила Уайту премию 23 января 2010 года на церемонии, которая состоялась в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе.

Bush chose not to say anything to him right then, reasoning that the ceremony presented the wrong venue for a confrontation over war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш решил пока ничего не говорить ему, посчитав, что олимпийская церемония - это не место для стычки по поводу войны.

The award is presented in Stockholm at an annual ceremony on December 10, the anniversary of Nobel's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия вручается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря, в годовщину смерти Нобеля.

At an outdoor ceremony held at Cranston City Hall, Mayor Allan Fung presented Culpo with the key to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытой церемонии, состоявшейся в мэрии Крэнстона, мэр Аллан Фунг вручил Калпо ключ от города.

On 24 February 2012, he was given the 2011 German Media Award, presented to him at a ceremony in Baden-Baden, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 февраля 2012 года ему была вручена немецкая медиа-премия 2011 года, врученная ему на церемонии в Баден-Бадене, Германия.

They were honored at several ceremonies in Washington, D.C., including a White House ceremony where then-President George H. W. Bush presented awards to each school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их чествовали на нескольких церемониях в Вашингтоне, округ Колумбия, включая церемонию в Белом доме, где тогдашний президент Джордж Буш-старший вручал награды каждой школе.

The grand-opening featured a ribbon cutting ceremony, and Damascus’s first fire truck, presented by the current fire chief Darron Long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торжественное открытие включало в себя церемонию перерезания ленточки и первую пожарную машину Дамаска, представленную нынешним начальником пожарной охраны Дэрроном Лонгом.

When the opening ceremony of the Beijing Olympic Games begins in a few days, viewers will be presented with a minutely choreographed spectacle swathed in nationalist kitsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начнется церемония открытия Пекинских Олимпийских Игр через несколько дней, зрителям представят детально разработанное хореографическое зрелище, проникнутое националистическим китчем.

Queen Elizabeth II presented Jolie with the insignia of her honorary damehood during a private ceremony the following October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Елизавета II вручила Джоли знаки отличия своей почетной дамы во время частной церемонии в октябре следующего года.

At the ceremony, Gill introduced Underwood and presented her with the special award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии Гилл представил Андервуд и вручил ей специальную награду.

After the ceremony, the bill is presented to the tourist, charging upwards of $100 per head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После церемонии туристу предъявляется счет, взимающий более 100 долларов за голову.

The annual ceremony at which the awards are presented, is a major part of the film industry's awards season, which culminates each year in the Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная церемония, на которой вручаются награды, является важной частью сезона наград киноиндустрии, который каждый год завершается вручением премий Оскар.

Aged 16, she was the youngest person ever to receive the GM. The medal was presented to her by King George VI in a ceremony on 10 September 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 16 лет она была самым молодым человеком, когда-либо получавшим GM. Медаль была вручена ей королем Георгом VI на торжественной церемонии 10 сентября 1941 года.

This resulted in 41 images reflecting eight themes being presented to the Bank of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого Банку Канады был представлен 41 снимок, отражающий восемь тем.

You could offer your neck to Roxanne in a public ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты могла бы предложить Роксане свою шею на открытом ритуале.

The young horseman who presented himself at the gate of Gawilghur's Inner Fort was tall, arrogant and self-assured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представший перед воротами Внутреннего форта Гавилгура юный всадник был высок, строен, самоуверен и дерзок.

Accordingly, the working group is generally on track for meeting the schedule presented in the last progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, деятельность рабочей группы в целом вписывается в график, предусмотренный в последнем докладе о ходе работы.

Sumo is more than wrestling, it is Japan's national sport, combining ceremony and competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумоэто более чем борьба, это национальный вид спорта Японии, сочетающий в себе праздничную церемонию и спортивное состязание.

The dilemma had been presented to him a hundred times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой вопрос ставился ему сотни раз.

When he left Mrs. Otter Philip went to buy drawing materials; and next morning at the stroke of nine, trying to seem self-assured, he presented himself at the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя от миссис Оттер, Филип отправился покупать рисовальные принадлежности, а наутро, ровно в девять, явился в школу, изо всех сил стараясь не выдать, как он робеет.

Tom Jones, when very young, had presented Sophia with a little bird, which he had taken from the nest, had nursed up, and taught to sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в отрочестве Том Джонс подарил Софье птичку, которую сам достал из гнезда, выкормил и научил петь.

My dear Lord Bishop, the surest way for me to sequester the Archbishop is to bring him to Shiring on the pretext of performing some ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дорогой епископ, самым надежным способом сделать место архиепископа вакантным будет приглашение его самого в Ширинг под предлогом проведения торжественной церемонии.

Now that we have silence, we shall continue the desecration ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь минута молчания. Мы продолжим церемонию надругательства.

I can't order a minister to perform a ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу приказать священнику провести церемонию.

Yeah, you did. It's like the look the first wife gives the second wife at the kid's graduation ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, смотрели... это взгляд первой жены на вторую на церемонии вручения дипломов детям.

You want to discuss your daugthers wedding ceremony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное хотите поговорить о свадьбе дочери?

There is actually one more award yet to be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле есть еще одна награда, которую нужно объявить.

Shawn, at his own award ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон, на его собственной церемонии награждения.

We'll be closing our dedication ceremony with the burial of a time capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закроем нашу церемонию захоронением капсулы времени.

She presented four months ago with joint pain and exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила четыре месяца назад с болями в суставах и истощением.

Well, he just got married, and I thought I would be devastated, but as I watched the ceremony from the janitor's closet where I'd hidden all night, I realized I'm over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, он женился. Думала, что с ума сойду, но наблюдая за церемонией из чулана, где я пряталась весь вечер, я поняла, что уже переболела им и выздоровела.

Julia, having presented her husband with a child, and now having five children to care for, had decided to limit her family to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия, подарив мужу ребенка и теперь имея пятерых детей, о которых нужно заботиться, решила ограничиться этим.

The first Cham ceremony in Khalkha was held in Erdene Zuu Monastery in the first decade of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая церемония Чам в Халхе состоялась в монастыре Эрдэнэ-Зуу в первом десятилетии 19 века.

The pecking rate of the chicks increased when presented with the stick model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость клевания цыплят увеличилась, когда им была представлена модель палочки.

A child's own instincts will help develop the material that is presented to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные инстинкты ребенка помогут развить материал, который ему преподносят.

This ceremony which is annually held in the months of July or August, attracts large crowds from all parts of the country and also many foreign tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церемония, которая ежегодно проводится в июле или августе, привлекает большие толпы людей со всех концов страны, а также множество иностранных туристов.

Any such person acts in their official capacity, in carrying out the duties of their office; they are also said to officiate, for example in a ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое такое лицо действует в своем официальном качестве, выполняя свои служебные обязанности; говорят также, что оно исполняет свои обязанности, например, на церемонии.

Later in life, Haddish re-connected with her Jewish heritage, and in 2019, at 40, she had a formal Bat Mitzvah ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хаддиш вновь связалась со своим еврейским наследием, и в 2019 году, в 40 лет, у нее была официальная церемония бат-мицвы.

Attlee then presented Chamberlain with a private notice in which he requested a schedule for next week's Commons business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Эттли вручил Чемберлену личное уведомление, в котором тот просил составить график работы Палаты общин на следующую неделю.

After extensive restoration it was presented to the public during a concert by Christoph Hammer and Sylvia Ackermann in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обширной реставрации он был представлен публике во время концерта Кристофа Хаммера и Сильвии Аккерман в 2012 году.

During the ceremony, the con artists switch the bag of valuables with an identical bag with valueless contents and make off with the victim's cash or jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии мошенники меняют сумку с ценностями на идентичную сумку с бесценным содержимым и убегают с деньгами или драгоценностями жертвы.

These larger biomolecules have presented their own unique challenges to quantification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более крупные биомолекулы создали свои собственные уникальные проблемы для количественной оценки.

In 2015, the awards ceremony was moved to Cleveland's Quicken Loans Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церемония награждения была перенесена на арену Quicken Loans в Кливленде.

When a squire became a knight, a formal ceremony would take place to welcome the newly dubbed knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда оруженосец становился рыцарем, происходила официальная церемония приветствия новоиспеченного рыцаря.

So if your 20th birthday is, say January 3 2008, you would participate in the January 11, 2009 ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если Ваш 20-й день рождения, скажем, 3 января 2008 года, вы будете участвовать в церемонии 11 января 2009 года.

Once the ceremony is complete, a Pollywog receives a certificate declaring his new status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными проектами в рамках программы КЕСБАН были шоссе Восток-Запад, плотина Теменггор, плотина Педу и плотина Муда.

A confarreatio wedding ceremony was a rare event, reserved for the highest echelons of Rome's elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадебная церемония confarreatio была редким событием, предназначенным для высших эшелонов римской элиты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presented at a ceremony». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presented at a ceremony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presented, at, a, ceremony , а также произношение и транскрипцию к «presented at a ceremony». Также, к фразе «presented at a ceremony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information