Presidential scholarship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Presidential scholarship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
президентская стипендия
Translate

- presidential [adjective]

adjective: президентский

- scholarship [noun]

noun: стипендия, ученость, эрудиция



In June, President Vladimir Putin called for a crackdown on foreign groups he accused of working like a vacuum cleaner to lure scholars into emigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне президент Владимир Путин призвал к противодействию иностранным фондам, которые, «как пылесосом», высасывают специалистов, склоняя их к эмиграции.

An Institut d'Égypte of French scholars was set up and he joined the title of President of the Institut to the title of académicien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был закрыт институт французских ученых, и он присоединил титул президента Института к титулу académicien.

It is currently a survey of 157 presidential scholars, across a range of leadership parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это опрос 157 ученых-президентов по целому ряду параметров лидерства.

Surveys of historians and scholars have ranked Jackson favorably among U.S. presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы историков и ученых положительно оценили Джексона среди президентов США.

Scholars have ranked Coolidge in the lower half of those presidents that they have assessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые поместили Кулиджа в нижнюю половину тех президентов, которых они оценивали.

The George W. Bush presidency has been ranked among the worst in surveys of presidential scholars published in the late 2000s and 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство Джорджа Буша-младшего было одним из худших в опросах президентских ученых, опубликованных в конце 2000-х и 2010-х годах.

The first president of the university, Robert Anderson Yoder, was the Tennessee Synod's first student beneficiary of scholarship funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый президент университета Роберт Андерсон Йодер был первым студентом, получившим стипендию от Синода штата Теннесси.

Presidential scholars and historians generally praise Jefferson's public achievements, including his advocacy of religious freedom and tolerance in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентские ученые и историки обычно хвалят общественные достижения Джефферсона, в том числе его пропаганду религиозной свободы и терпимости в Вирджинии.

Legal scholars, justices, and presidential candidates have criticized the Roe decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые-юристы, судьи и кандидаты в президенты критиковали решение Roe.

A 2010 Siena Research Institute survey of the opinions of historians, political scientists, and presidential scholars ranked him 39th out of 43 presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Сиенский исследовательский институт провел опрос мнений историков, политологов и ученых-президентов, в котором он занял 39-е место из 43 президентов.

Legal scholars disagree because the IEEPA does not mention tariffs at all and transfers no authority of tariffs towards the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые-юристы расходятся во мнениях, потому что IEEPA вообще не упоминает тарифы и не передает никаких полномочий по тарифам президенту.

They were major policy priorities for the president and Cato scholars specifically supported the president's proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были главными политическими приоритетами для президента, и ученые Катона специально поддержали предложения президента.

In January 1975, the Ada Comstock Scholars Program was formally established under President Jill Ker Conway and in the fall of that year forty-five women were enrolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1975 года при Президенте Джилл Кер Конвей была официально учреждена программа стипендиатов Ады Комсток, и осенью того же года в нее были зачислены сорок пять женщин.

In 2002 she won the Presidential Award of the University of Maryland University College for excellence in scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году она получила президентскую премию Университетского колледжа Мэриленда за выдающиеся достижения в области стипендий.

Harvard's alumni include eight U.S. presidents, more than thirty foreign heads of state, 188 living billionaires, 369 Rhodes Scholars, and 252 Marshall Scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выпускников Гарварда-восемь президентов США, более тридцати глав иностранных государств, 188 ныне живущих миллиардеров, 369 стипендиатов Родса и 252 стипендиата Маршалла.

In 2017 a C-SPAN survey of scholars ranked Reagan in terms of leadership in comparison with all 42 presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году опрос ученых C-SPAN оценил Рейгана с точки зрения лидерства по сравнению со всеми 42 президентами.

In surveys of U.S. scholars ranking presidents conducted since the 1940s, Lincoln is consistently ranked in the top three, often as number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросах американских ученых, проводившихся с 1940-х годов, Линкольн неизменно занимал первое место в первой тройке, часто занимая первое место.

President James Bryant Conant reinvigorated creative scholarship to guarantee Harvard's preeminence among research institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джеймс Брайант Конант активизировал творческую стипендию, чтобы гарантировать Гарвардскому университету первенство среди исследовательских институтов.

He is consistently ranked both by scholars and the public as the greatest U.S. president in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно оценивается как учеными, так и общественностью как величайший президент США в истории.

I am nominating a man to the supreme court today... one of the finest constitutional scholars in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я назначаю человека на пост верховного судьи... одного из лучших знатоков конституции в стране.

We were the Governor General Young Scholars of 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На программе Молодые учёные генерал-губернатора - 1875.

On the contrary, I think in time I shall get on with my scholars very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я думаю, что со временем вполне налажу занятия с моими ученицами.

Most scholars reject these accounts as no more than hearsay, preferring instead the account given by Attila's contemporary Priscus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых отвергают эти рассказы как не более чем слухи, предпочитая вместо них рассказ современника Аттилы Приска.

According to these scholars, the 'burning' story supports their thesis that at the end of his lucid life, Nietzsche rejected his project on the will to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению этих ученых, жгучая история подтверждает их тезис о том, что в конце своей сознательной жизни Ницше отверг свой проект о воле к власти.

The Renaissance scholars and artists were also called humanists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученых и художников эпохи Возрождения также называли гуманистами.

Scholars explored the formalism of syntax and psychology of grammar under this model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые исследовали формализм синтаксиса и психологию грамматики в рамках этой модели.

Most Egyptologists believe the statuette is contemporary, but some scholars, such as Zahi Hawass, think that it was an artistic reproduction of the 26th dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство египтологов считают статуэтку современной, но некоторые ученые, такие как Захи Хавасс, считают, что это была художественная репродукция 26-й династии.

Some scholars, notably Ratchnevsky, have commented on the possibility that Jochi was secretly poisoned by an order from Genghis Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые, в частности Ратчневский, высказывали предположение, что Джучи был тайно отравлен по приказу Чингисхана.

The biblical shape of the earth or that it is meant literally is not in question amongst scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библейская форма Земли или то, что она понимается буквально, не вызывает сомнений у ученых.

Other scholars present in China at the time included John Dewey and Rabindranath Tagore, the Indian Nobel-laureate poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других ученых, присутствовавших в то время в Китае, были Джон Дьюи и Рабиндранат Тагор, индийский поэт-лауреат Нобелевской премии.

Scholars and educators nationwide, including Noam Chomsky, Chris Hedges and Cornel West among others, signed a letter calling for her immediate reinstatement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и педагоги по всей стране, в том числе Ноам Хомски, Крис Хеджес и Корнел Уэст, подписали письмо с призывом к ее немедленному восстановлению.

Scholars have often assumed that the Lex Iulia was meant to address a virulent outbreak of adultery in the Late Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые часто предполагали, что Lex Iulia предназначалась для борьбы с вирусной вспышкой супружеской неверности в поздней республике.

These scholars tend to stress the value of separation between the realm of civil society and the formal political realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ученые склонны подчеркивать ценность разделения между сферой гражданского общества и формальной политической сферой.

Other scholars such as Harsch on African child labour, and Edmonds and Pavcnik on global child labour have reached the same conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые, такие как Харш по Африканскому детскому труду и Эдмондс и Павчник по глобальному детскому труду, пришли к такому же выводу.

This raises questions as to whether the phenomenon of temple sexual rites can be generalized to the whole of the ancient world, as earlier scholars typically did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит вопрос о том, можно ли распространить феномен храмовых сексуальных ритуалов на весь Древний мир, как это обычно делали более ранние ученые.

To see the list of organists, assistant directors of music and organ scholars, see the list of musicians at English cathedrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ознакомиться со списком органистов, помощников директоров музыкальных школ и ученых-органистов, ознакомьтесь со списком музыкантов в английских соборах.

Since then, other scholars such as Gregory Schopen have pointed out that Indian Buddhism also had traditions of filial piety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор другие ученые, такие как Грегори Шопен, отмечали, что в Индийском буддизме также существовали традиции сыновнего благочестия.

This term was also used in 1861 by French scholars in La revue des races Latines, a magazine dedicated to the Pan-Latinism movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также был использован в 1861 году французскими учеными в журнале La revue des races Latines, посвященном движению Панлатинизма.

Those who considered themselves real scholars and true connoisseurs of the book did not consider imprints to be real books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто считал себя настоящими учеными и истинными ценителями книги, не считали отпечатки настоящими книгами.

Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения.

Different scholars have explained these anomalies in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные ученые объясняли эти аномалии по-разному.

Many scholars such as Al-Tha`labi drew their exegesis upon this narrative, however it never led to an established angelology as known in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые, такие как Аль-та'Лаби, основывали свою экзегезу на этом повествовании, однако оно никогда не приводило к устоявшейся ангелологии, известной в христианстве.

What I wrote is not original research, it is common knowledge and accepted and taught by hindu teachers and scholars the world over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я написал, не является оригинальным исследованием, это общеизвестно, принято и преподается индусскими учителями и учеными во всем мире.

Fowler notes that some scholars argue that synagogue cannot here refer to the religious building, as charity was not distributed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаулер отмечает, что некоторые ученые утверждают, что синагога не может здесь относиться к религиозному зданию, так как благотворительность там не распространялась.

Most scholars now accept that the entire Hildesheim Treasure was produced in frontier workshops of the northwestern Roman provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых теперь признают, что все сокровища Хильдесхайма были изготовлены в пограничных мастерских северо-западных римских провинций.

Scholars broadly agree that the Exodus is not a historical account, and that the Israelites originated in Canaan and from the Canaanites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые в целом согласны с тем, что исход не является историческим повествованием и что израильтяне произошли из Ханаана и от хананеев.

He was among one of the best Gaelic scholars of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших гэльских ученых своего времени.

By scholars he is counted among the Carlist “rising propagandists” using increasingly violent and intransigent language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые причисляют его к числу карлистских восходящих пропагандистов, использующих все более жестокие и непримиримые формулировки.

A fifth is assigned by some scholars to 1201 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятую часть ученые относят к 1201 году до нашей эры.

The first documented split occurred, according to most scholars, between the second Buddhist council and the third Buddhist council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый документально подтвержденный раскол произошел, по мнению большинства ученых, между вторым буддийским советом и третьим буддийским советом.

You seem to have very strong opinions, instead of just reporting what scholars believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у вас есть очень сильные мнения, вместо того чтобы просто сообщать то, во что верят ученые.

Several scholars have described merit as a sort of spiritual currency or bookkeeping system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые описывают заслуги как своего рода духовную валюту или систему бухгалтерского учета.

Renaissance scholars were most interested in recovering and studying Latin and Greek literary, historical, and oratorical texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые эпохи Возрождения больше всего интересовались восстановлением и изучением латинских и греческих литературных, исторических и ораторских текстов.

Various scholars have criticized how mindfulness has been defined or represented in recent western psychology publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные ученые критиковали то, как осознанность была определена или представлена в недавних западных публикациях по психологии.

Scholars have speculated about which earlier works Swift may have had in mind when he wrote A Modest Proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые размышляли о том, какие более ранние работы Свифт, возможно, имел в виду, когда писал скромное предложение.

Because of this, most scholars today recognize that Hypatia must have been among the leading mathematicians of her day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого большинство ученых сегодня признают, что Ипатия, должно быть, была одним из ведущих математиков своего времени.

Some scholars hold that the Soviet Union was a hybrid entity containing elements common to both multinational empires and nation states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают, что Советский Союз был гибридным образованием, содержащим элементы, общие как для многонациональных империй, так и для национальных государств.

Some scholars believe that since in this era a woman had few legal rights, she was dependent on her husband for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые полагают, что поскольку в эту эпоху у женщины было мало законных прав, ее выживание зависело от мужа.

Contrary, the story was accepted by many Muslims Medieval Islam and also cited by influental scholars such as Ahmad ibn Hanbal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, эта история была принята многими мусульманами средневекового ислама, а также процитирована влиятельными учеными, такими как Ахмад ибн Ханбал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presidential scholarship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presidential scholarship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presidential, scholarship , а также произношение и транскрипцию к «presidential scholarship». Также, к фразе «presidential scholarship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information