Preventable maternal deaths - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preventable maternal deaths - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предотвратимых случаев материнской смертности
Translate

- preventable [adjective]

adjective: превентивный, профилактический, предупредительный

  • preventable illness - предотвратить болезнь

  • preventable and curable - профилактике и лечению

  • preventable disease - предотвратить болезнь

  • entirely preventable - полностью предотвратить

  • preventable infectious - предотвратить инфекционное

  • preventable complications - предотвратимых осложнений

  • preventable harm - предотвратить вред

  • totally preventable - полностью предотвратить

  • preventable health problems - предотвратимых проблемы со здоровьем

  • predictable and preventable - предсказуемой и предотвратимой

  • Синонимы к preventable: avoidable, needless, unnecessary, avertable, evitable, avertible, curable, escapable, prevent, stoppable

    Антонимы к preventable: unpreventable, inevitable, inescapable, in the bag, all over but the shouting, cavalier about, death and taxes, heedless of, mindless of, not if but when

    Значение preventable: able to be or fit to be prevented.

- maternal [adjective]

adjective: материнский, с материнской стороны

  • feto-maternal incompatibility - несовместимость в системе мать-плод

  • maternal aunt - тетка по материнской линии

  • rate of maternal mortality - уровень материнской смертности

  • maternal mortality rate - Показатель материнской смертности

  • maternal instinct - материнский инстинкт

  • maternal anaemia - материнская анемия

  • that the maternal mortality rate - что уровень материнской смертности

  • maternal and neonatal health - здоровья матерей и новорожденных

  • maternal and child nutrition - питание матери и ребенка

  • maternal and perinatal - материнские и перинатальные

  • Синонимы к maternal: motherly, parental, protective, affectionate, caring, nurturing, paternal, fatherly, tender, warm

    Антонимы к maternal: paternal, fatherly, daughterly, agnate, fatherlike, filial, infantile, childlike, contentious, not caring

    Значение maternal: of or relating to a mother, especially during pregnancy or shortly after childbirth.

- deaths [noun]

noun: смерть, гибель, конец

  • total deaths - смертельные случаи в мире

  • road deaths - смертей на дорогах

  • heat-related deaths - смертей связанных с жарой

  • worker deaths - случаев смерти работника

  • which resulted in the deaths - что привело к гибели

  • the deaths of two - гибель двух

  • many deaths and injuries - много смертей и травм

  • deaths per year - смертей в год

  • scores of deaths - десятки смертей

  • causing many deaths - вызывает много смертей

  • Синонимы к deaths: demise, slaughter, loss of life, quietus, decease, execution, murder, massacre, dying, curtains

    Антонимы к deaths: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth

    Значение deaths: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.



Obstetric fistula is almost entirely preventable through access to quality maternal health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акушерская фистула почти полностью поддается профилактике за счет обеспечения доступа к качественным услугам по охране материнского здоровья.

The Ministry of Health and Population monitors maternal mortality at a national level in order to discover its causes and take appropriate preventative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения и по делам населения отслеживает на национальном уровне показатели материнской смертности с целью выявления ее причин и принятия соответствующих превентивных мер.

Studies based on maternal lineages also link Egyptians with people from modern Eritrea/Ethiopia such as the Tigre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, основанные на материнской линии, также связывают египтян с людьми из современной Эритреи/Эфиопии, такими как Тигре.

They are shocked to find him in the ape house with a western lowland gorilla, which shows a maternal side and does not injure him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они шокированы, обнаружив его в обезьяннике с западной низменной гориллой, которая проявляет материнскую сторону и не причиняет ему вреда.

Marcello becomes enraged, telling her that he cannot live with her smothering, maternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее труды описывали преимущества социальных иерархий, утверждая, что каждый класс должен оставаться в своем Богом данном положении.

Eighty-four new clinics and eight health centres were built, and six maternal-child hospitals were equipped around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, было сооружено 84 новых медицинских пункта и восемь центров здравоохранения, включая оснащение шести родильных домов, в различных районах страны.

Many assessments identified limitations of national data on maternal health, specifically obstetric fistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие проведенные оценки выявили недостатки национальных данных по вопросам материнского здоровья, в особенности по проблеме акушерской фистулы.

Expanding percentage of analysis for both maternal and infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширить и проводить более углубленный анализ причин как материнской, так и младенческой смертности.

The US, which remains the world’s largest donor for nutrition programs and for maternal and child health initiatives, is leading the funding retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США продолжают оставаться крупнейшим в мире донором программ улучшения питания и инициатив в сфере материнского и детского здоровья, однако эта страна возглавила процесс сокращения объёмов финансирования.

We are missing the intuitive, maternal sense of our indigenous past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас нам не хватает исконного, интуитивного чувства причастности, внутренней связи с нашим прошлым.

You know, many psychologists agree, until the core maternal relationship is resolved, most men are doomed to repeat dysfunctional childhood patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТАКСИСТ Психологи считают, пока не будет разрешен глубинный конфликт с матерью, мужчина не избавится от дисфункциональных детских паттЕрнов.

Charity carried the friendless thing to the house of its rich maternal relations; it was reared by an aunt-in-law, called (I come to names now) Mrs. Reed of Gateshead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милосердие привело бесприютную сиротку в дом ее богатой родни с материнской стороны; ее воспитывала жена дяди (теперь я дошел до имен), миссис Рид из Гейтсхэда...

Of course, without any maternal partiality, I foresaw that the dear child was likely to marry early; indeed, I had often said that I was sure she would be married before she was nineteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я предвидела, что мое дорогое дитя может выйти замуж рано. На самом деле, я была уверена в том, что девочка выйдет замуж до девятнадцати лет.

The Bishop was accustomed to listen in silence to these innocent and pardonable maternal boasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно епископ молча слушал это простодушное н простительное материнское хвастовство.

I don't know, dependent, maternal role?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю... Зависимой, материнской роли?

Maternal morbidity in delayed interval birth is about 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская смертность в этот период около 30%.

But there are some mothers who don't get to take advantage of this maternal innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть мамы, лишенные преимуществ этого изобретения.

He will prey upon your maternal instincts to get between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет давить на твои материнские инстинкты, чтобы встать между нами.

Appeal to the judge's maternal instincts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратиться к материнским инстинктам судьи.

You let your maternal instinct get the best of you and nearly kill two people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позволила материнскому инстинкту взять верх и чуть не убила двоих людей.

I do not pretend to blame the step you have taken, which may be sanctioned by your maternal care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю себе осудить ваш поступок, быть может вполне оправдываемый материнской заботливостью.

And if it's missed, you risk maternal sepsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если её пропустить, может начаться сепсис.

He was the great grandson of Tengku Cik di Tiro on maternal side, an Indonesian national hero who was killed fighting the Dutch in 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был правнуком Тенгку Чик Ди Тиро по материнской линии, Индонезийского национального героя, который был убит, сражаясь с голландцами в 1891 году.

Refrigerator mother theory is a theory that autism is caused by a lack of maternal warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория матери-холодильника-это теория, согласно которой аутизм вызван недостатком материнского тепла.

Her maternal grandparents were Mastino II della Scala and his wife Taddea da Carrara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дедушкой и бабушкой по материнской линии были мастино II делла Скала и его жена Таддеа да Каррара.

Specifically maternal aunts will invest more than paternal aunts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, тетки по материнской линии будут инвестировать больше, чем тетки по отцовской линии.

Watts's maternal grandfather was Welsh and her maternal grandmother was Australian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка Уоттса по материнской линии был валлийцем, а ее бабушка-австралийкой.

English Literature professor Deborah Willis, who writes from a feminist perspective, asserts that the witch-hunts resulted from a societal fear of maternal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор английской литературы Дебора Уиллис, которая пишет с феминистской точки зрения, утверждает, что охота на ведьм была результатом общественного страха перед материнской властью.

She was the influential concubine of Yun Won-hyeong, who himself was the maternal uncle of 13th King Myeongjong, and Chief State Councilor 인 in 1563-1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была влиятельной наложницей Юн Вон Хена, который сам был дядей по материнской линии 13-го короля Менджона и Главным государственным советником в 1563-1565 годах.

His maternal grandfather was Joseph Krauskopf, a rabbi in the Reform Judaism movement, who emigrated to the United States from Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дедом по материнской линии был Йозеф Краускопф, раввин реформистского движения иудаизма, эмигрировавший в Соединенные Штаты из Пруссии.

The Egyptian government produced a Demographic and Health Survey in 2008, covering topics from family planning to maternal health care to nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году правительство Египта подготовило демографическое и медицинское обследование, охватывающее такие темы, как планирование семьи, охрана материнства и питание.

Trudeau's maternal great-grandfather Thomas Bernard was born in Makassar and immigrated to Penticton, British Columbia, in 1906 at age 15 with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прадед Трюдо по материнской линии Томас Бернард родился в Макассаре и иммигрировал в Пентиктон, Британская Колумбия, в 1906 году в возрасте 15 лет вместе со своей семьей.

The 2010 maternal mortality rate per 100,000 births for Myanmar is 240.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент материнской смертности на 100 000 рождений в Мьянме в 2010 году составляет 240.

The second chapter is set in the 1930s and concerns Jess's maternal grandparents, Bridie and Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие второй главы происходит в 1930-х годах и касается бабушки и дедушки Джесс по материнской линии, Брайди и Джека.

He was succeeded by his 17-year-old son Minamoto no Yoriie under the regency of his maternal grandfather Hōjō Tokimasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему наследовал его 17-летний сын Минамото-но-Йори при регентстве его деда по материнской линии Ходзе Токимасы.

He abandoned his research into maternal attachment and developed an interest in isolation and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил свои исследования материнской привязанности и заинтересовался изоляцией и депрессией.

An increased risk of Turner syndrome may also be indicated by abnormal triple or quadruple maternal serum screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенный риск развития синдрома Тернера может быть также показан при аномальном трехкратном или четырехкратном материнском скрининге сыворотки крови.

Griffith's maternal ancestry is Swedish, Norwegian, and German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По материнской линии Гриффит-швед, норвежец и немец.

His maternal ancestors included William Ingraham Kip, an Episcopal bishop; William Burnet Kinney, a politician; and Elizabeth Clementine Stedman, a writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его предков по материнской линии были Уильям Ингрэм Кип, епископ-епископ, Уильям Бернет Кинни, политик, и Элизабет Клементина Стедман, писательница.

Petar had been born early in the 10th century, but it appears that his maternal uncle was very influential at the beginning of his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петар родился в начале X века, но, по-видимому, его дядя по материнской линии был очень влиятельным в начале своего правления.

The macrohaplogroup M, which is considered as a cluster of the proto-Asian maternal lineages, represents more than 60% of South Asian MtDNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрогаплогруппа М, которая рассматривается как кластер протоазиатских материнских линий, представляет собой более 60% южноазиатской мтДНК.

On the maternal side, 39% have a European Mitochondrial DNA, 33% Amerindian and 28% African MtDNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С материнской стороны 39% имеют европейскую митохондриальную ДНК, 33% - индейскую и 28% - африканскую мтДНК.

She was born in the log cabin home of her maternal grandfather, Walter Raleigh McCullough, a Scots-Irish pioneer, and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась в бревенчатом доме своего деда по материнской линии Уолтера Рэли Маккалоу, шотландско-ирландского первопроходца, и его жены.

Given the remote locales of many maternal health workers, regular access to the Internet can prove difficult, if not impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректо-маточный мешок используется при лечении терминальной стадии почечной недостаточности у пациентов, получающих лечение перитонеальным диализом.

Prolactin promotes neurogenesis in maternal and fetal brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролактин способствует нейрогенезу в головном мозге матери и плода.

Balochistan has the highest infant and maternal mortality rate, the highest poverty rate, and the lowest literacy rate in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Белуджистане самый высокий уровень младенческой и материнской смертности, самый высокий уровень бедности и самый низкий уровень грамотности в Пакистане.

This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Daoíz and the second or maternal family name is Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя использует испанские обычаи именования; первая или отцовская фамилия-Даоиз, а вторая или материнская фамилия-Торрес.

Her maternal great-uncle is actor Richard Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее двоюродный дедушка по материнской линии-актер Ричард Харрис.

Some cases are associated with reciprocal translocation between chromosomes or maternal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случаи связаны с реципрокной транслокацией между хромосомами или материнским заболеванием.

Globally, there are more than 300.000 cases of maternal mortality yearly, with 99% of all maternal deaths occurring in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире ежегодно регистрируется более 300 000 случаев материнской смертности, причем 99% всех случаев материнской смертности приходится на развивающиеся страны.

Fetal cells colonize maternal tissues like the thyroid gland and are able to survive many years postpartum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбриональные клетки колонизируют материнские ткани, такие как щитовидная железа, и способны выживать в течение многих лет после родов.

It is talking about their development and sounds like they directly leave from the maternal web looking for the female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит об их развитии и звучит так, как будто они прямо уходят из материнской паутины в поисках самки.

This form of anophthalmia has variable penetrance and a unique maternal inheritance effect that is rooted in pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма анофтальма имеет переменную проницаемость и уникальный эффект материнского наследования, который коренится в беременности.

Gessen's maternal grandfather Samuil was a committed Bolshevik who died during World War II, leaving Ruzya to raise Yelena alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дед Гессена по материнской линии Самуил был убежденным большевиком, который умер во время Второй мировой войны, оставив Рузю воспитывать Елену в одиночестве.

UNFPA stresses the importance of both communication and transportation to improve service delivery of maternal health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНФПА подчеркивает важность как связи, так и транспорта для улучшения предоставления услуг в области охраны материнства.

Her maternal grandfather played the violin and her father played button accordion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дед по материнской линии играл на скрипке, а отец-на баяне.

As a result, fetal blood in the placenta is able to take oxygen from maternal blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате кровь плода в плаценте способна забирать кислород из материнской крови.

Unlike bryophytes, fern sporophytes are free-living and only briefly dependent on the maternal gametophyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от бриофитов, спорофиты папоротника живут свободно и лишь на короткое время зависят от материнского гаметофита.

His mother is Jewish; his maternal grandfather later made aliyah to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать-еврейка; его дед по материнской линии позже сделал алию в Израиль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preventable maternal deaths». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preventable maternal deaths» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preventable, maternal, deaths , а также произношение и транскрипцию к «preventable maternal deaths». Также, к фразе «preventable maternal deaths» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information