Preview pane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: предварительный просмотр, анонс, предварительное рассмотрение
verb: предварительно просматривать
leave preview - выходить из режима предварительного просмотра
colour preview - просмотр цветов
copy preview screen - видеотерминал для просмотра пробного изображения
font preview - просмотр шрифта
gray scale preview - просмотр в оттенках серого
preview book - буклет с выдержками из готовящейся к печати книги
preview player - средство просмотра
preview screen - экран для предварительного просмотра изображения
preview this form - просматривать эту форму
thumbnail preview - предварительный эскиз
Синонимы к preview: show, preliminary viewing, sample, previews, video, prior examination, demo, slideshow, research, trailer
Антонимы к preview: examen, study, evaluation, further analysis, further research, further review, audit, exam, examination, experiment
Значение preview: an inspection or viewing of something before it is bought or becomes generally known and available.
ventilation pane - вентиляционный дефлектор
details pane - панель
synoptic pane - синоптическая диаграмма
left pane - левая панель
navigation pane - панель навигации
double pane unit - стеклопакет
left hand navigation pane - левая панель навигации
left navigation pane - левая панель навигации
pane hammer - слесарный молоток
text pane - текстовая панель
Синонимы к pane: pane of glass, window glass, acid, dose, zen, superman, dot, window pane, paneling
Антонимы к pane: sweet, alkali, verso, aggregate, all of this, combination, conglomeration, core, discrete item, ensemble
Значение pane: a single sheet of glass in a window or door.
On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane. |
На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра. |
His wife slowly closed the window, and then looked out in space, her forehead against the pane. |
Госпожа Форестье медленно закрыла окно и, прижавшись лбом к стеклу, стала смотреть вдаль. |
Malmros held a preview of the movie and was criticized for the surrealistic Freudian ending by reviewers, for example critic Klaus Rifberg. |
Мальмрос провел предварительный просмотр фильма и был раскритикован за сюрреалистическую фрейдистскую концовку рецензентами, например критиком Клаусом Рифбергом. |
In the Details pane, under Bulk Edit, select the mailbox properties or feature that you want to edit. |
В области сведений в разделе Массовое редактирование нужно выбрать свойства или функции почтового ящика, которые требуется изменить. |
In the Format Background pane on the right, click Picture or Texture Fill, and under Insert picture from, click an option. |
В области Формат фона справа установите переключатель в положение Рисунок или текстура, а затем в разделе Добавить рисунок из источника выберите один их вариантов. |
On the Actions Pane, on the Project tab, in the Journals group, click Hour or Fee. |
В панели действий на вкладке Проект в группе Журналы выберите Час или Сбор. |
On the Action Pane, click Post to post the prepayment invoice, and then click Post in the form that is displayed. |
В области Панель операций щелкните Разнести, чтобы выполнить разнесение накладной на предоплату, а затем нажмите Разнести в отображаемой форме. |
In the left pane, double-click the Configuration object, and then double-click LostAndFoundConfig. |
В левой области дважды щелкните объект Конфигурация, а затем дважды щелкните LostAndFoundConfig. |
In the upper pane of the Route form, select the operation that you want to define requirements for. |
В верхней панели формы Маршрут выберите операцию, для которой определяются ограничения. |
In the Slide pane, select and hold the page number placeholder until you see the four-headed arrow, and drag it to a new location. |
В области Слайд выберите и удерживайте заполнитель номера страницы, пока он не превратится в четырехстороннюю стрелку, и перетащите его в новое место. |
Two weeks after that, we held the first sneak preview at a theater out in the valley. |
Еще через две недели мы устроили первый просмотр в кинотеатре. |
Rosy beams of the dawn Are at play on the pane's icy screen; My samovar boils on my table of oak, With the bright crackling fire the dark corner awoke, And my bed with chintz curtains is seen. |
Чуть заря на стекле Начинает лучами с морозом играть, Самовар мой кипит на дубовом столе, И трещит моя печь, озаряя в угле За цветной занавеской кровать... |
He was no longer surprised to find that not a pane in the windows had been broken. |
Его уже не поразило, что стекла в окнах целы. |
How is it, do I get a quick preview? |
Как оно? Могу я устроить предварительный осмотр? |
As though looking through a dusty window pane, the past is something he could see, but not touch. |
Будто глядя сквозь пыльное оконное стекло, Он может видеть прошлое, но не прикоснуться к нему. |
Her husband regarded the paper as if it were a window-pane through which he saw for miles. |
Муж покойной Сьюзен смотрел на бумагу, как будто она была оконным стеклом, сквозь которое он видел многомильную даль. |
They remained alone-Madame Bovary, her back turned, her face pressed against a window-pane; Leon held his cap in his hand, knocking it softly against his thigh. |
Они остались одни. Госпожа Бовари повернулась к Леону спиной и прижалась лицом к оконному стеклу; Леон тихонько похлопывал фуражкой по ноге. |
Это мой кашемировый пиджак? |
|
No one had ever heard a noise of quite that pitch before - it was unlike either gunfire or thunder - but so powerful that many windows flew open of their own accord and every pane rattled. |
Он был неслыханного тембра - и не пушка и не гром, - но настолько силен, что многие форточки открылись сами собой и все стекла дрогнули. |
But Wilson stood there a long time, his face close to the window pane, nodding into the twilight. |
А Уилсон еще долго стоял, вглядываясь в сумрак рассвета и тихонько качая головой. |
You came really close to hitting those two construction guys carrying that giant pane of glass. |
Ты был достаточно близок к тому, чтобы завалить тех ребят, которые несли то гигантское оконное стекло. |
Instantly the top pane of glass was shattered to atoms, and half a brick fell on the table beside grandmother. |
Тотчас же вдребезги разлетелось верхнее стекло окна и на стол около бабушки упала половинка кирпича. |
That's what got him invited to preview the museum's new collection. |
Именно поэтому его пригласили На предпоказ новой музейной коллекции. |
Philip Blake, a scowl creasing his forehead, looked out of the window and drummed impatiently on the pane. |
Филипп Блейк хмуро смотрел в окно, нервно барабаня пальцами по стеклу. |
Offer a dial in preview. |
Разрешаю сокращенный предварительный просмотр. |
And this... this is a preview. |
И это... это предварительный просмотр. |
Call it a sneak preview. |
Назовем это предварительным просмотром. |
You are invited to a preview of contemporary European paintings recently acquired by the Farringdon Gallery. |
Приглашаем Вас на выставку картин современных европейских художников Фаррингтонской художественной галереи. |
He was so timid that he seemed shy, he rarely went out, and he saw no one but the poor people who tapped at his pane and his cur?, the Abb? Mabeuf, a good old man. |
Он был застенчив до дикости, редко выходил из дому и ни с кем, кроме нищих, стучавшихся к нему, да своего духовника, добрейшего старого аббата Мабефа, не виделся. |
She recalls attending a film preview during which the audience laughed when they saw her name in the credits. |
Она вспоминает, как присутствовала на просмотре фильма, во время которого зрители смеялись, увидев ее имя в титрах. |
According to a report in The Sydney Morning Herald, the Hereditary preview was accidentally shown to family audiences and created a small panic in the theater. |
Согласно сообщению в Sydney Morning Herald, наследственный предварительный просмотр был случайно показан семейной аудитории и вызвал небольшую панику в театре. |
The Mobile sidebar preview gadget only works with the Vector skin. |
Мобильный гаджет боковой панели предварительного просмотра работает только с вектором кожи. |
По крайней мере, на странице предварительного просмотра он может быть там. |
|
You can edit in either pane, going to the lower pane to tweak special codes for formatting, tags, etc. |
Вы можете редактировать в любой панели, перейдя в нижнюю панель, чтобы настроить специальные коды для форматирования, теги и т.д. |
In February 2015, a public preview of a special installation attracted some 3,500 visitors while the museum was still under construction. |
В феврале 2015 года публичный просмотр специальной инсталляции привлек около 3500 посетителей, в то время как музей все еще находился в стадии строительства. |
Tested in preview and it seems to appear on other pages too. |
Тестировался в предварительном просмотре,и он, кажется, появляется и на других страницах. |
Later that day, a limited-time preview stream of the full album was launched via the iTunes Store. |
Позже в тот же день через iTunes Store был запущен ограниченный по времени предварительный просмотр всего альбома. |
4.3 3. Visual editor should display two editing panes by default, one WYSIWYG pane and a smaller pane for source code editing. |
4.3 3. По умолчанию визуальный редактор должен отображать две панели редактирования: одну WYSIWYG и меньшую для редактирования исходного кода. |
The film media will thus append the statement 'not screened for critics' in their preview/review columns or segments to give the public notice as such. |
Таким образом, средства массовой информации будут добавлять заявление не показывается для критиков в своих колонках предварительного просмотра/обзора или сегментах, чтобы дать общественности уведомление как таковое. |
Private preview screenings are commonly provided for investors, marketing and distribution representatives, and VIP media figures. |
Частные предварительные показы обычно предоставляются инвесторам, представителям маркетинга и дистрибуции, а также VIP-представителям СМИ. |
It was originally scheduled to open June 16, 1937, in its first public preview. |
Первоначально планировалось, что он откроется 16 июня 1937 года в своем первом публичном просмотре. |
and published by Electronic Arts for the PlayStation The Rollerjam game made an appearance as an IGN preview. |
и опубликованная Electronic Arts для PlayStation игра Rollerjam появилась в качестве предварительного просмотра IGN. |
This equipment uses a microphone to detect when a pane of glass is broken or shattered. |
Это оборудование использует микрофон, чтобы обнаружить, когда стекло разбито или разбито вдребезги. |
An open source community preview of the Con10uum window manager was made available in November, 2009. |
Предварительный просмотр сообщества с открытым исходным кодом оконного менеджера Con10uum был доступен в ноябре 2009 года. |
Troubleshooting is complicated by the fact the the Preview does not show the repitition. |
Устранение неполадок осложняется тем, что предварительный просмотр не показывает повторение. |
A bootlegged version of the preview was leaked to the Internet the same day. |
В тот же день в Интернет просочилась бутлегерская версия предварительного просмотра. |
The series debuted on September 17, 2018 after a sneak preview aired on July 20, 2018. |
Сериал дебютировал 17 сентября 2018 года после предварительного просмотра в прямом эфире 20 июля 2018 года. |
By default, every user can hover their mouse over blue wiki-linked text and see a 'page preview' of the linked article. |
По умолчанию каждый пользователь может навести курсор мыши на синий текст Вики-ссылки и увидеть предварительный просмотр страницы связанной статьи. |
Kojima did state, however, that this was not a preview for a full game but just a sample of what could be done on the 3DS hardware. |
Однако Кодзима заявил, что это не предварительный просмотр полной игры, а просто пример того, что можно сделать на аппаратном обеспечении 3DS. |
Но когда я перехожу к просмотру печати, страницы 5 и 8 пусты. |
|
The second public preview build of Windows 10 introduces Action Center, which debuted in Windows Phone 8.1. |
Вторая общедоступная предварительная сборка Windows 10 представляет Action Center, который дебютировал в Windows Phone 8.1. |
It has been featured on the soundtracks to the series and was used on the preview for TV series My Own Worst Enemy. |
Он был показан на саундтреках к сериалу и был использован в предварительном просмотре телесериала мой собственный злейший враг. |
The first preview of the series aired on June 14, 2015, following episode 164 of Dragon Ball Z Kai. |
Первый предварительный просмотр сериала вышел в эфир 14 июня 2015 года, после 164-го эпизода Dragon Ball Z Kai. |
On 20 May 1967, during the BBC Light Programme's preview of the Sgt. |
20 мая 1967 года, во время предварительного просмотра программы свет Би-би-си сержанта А. |
But it is anyway much easier for us and more robust to simply harden the preview. |
Но в любом случае нам гораздо проще и надежнее просто затвердеть предварительный просмотр. |
On October 22, Fox released a preview clip confirming a January premiere. |
22 октября Fox выпустила предварительный клип, подтверждающий январскую премьеру. |
The preview messages from this template are appearing on the Android app even outside of preview mode. |
Сообщения предварительного просмотра из этого шаблона появляются в приложении Android даже вне режима предварительного просмотра. |
For throttlling in edit filters, all types of actions are considered and I suppose even preview actions are considered. |
Для регулирования в фильтрах редактирования рассматриваются все типы действий, и я полагаю, что даже действия предварительного просмотра рассматриваются. |
A preview didn't take place until the Geneva Motor Show in March 2014. |
Предварительный просмотр состоялся только на Женевском автосалоне в марте 2014 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preview pane».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preview pane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preview, pane , а также произношение и транскрипцию к «preview pane». Также, к фразе «preview pane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
