Pro democracy activist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pro democracy activist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



From other countries' experiences we know that serious problems can only get resolved in a climate of genuine democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из опыта других стран мы знаем, что серьезные проблемы можно получить только... в условиях подлинной демократии.

Democracy was not given to us on a platter by our former colonizer; we had to fight a bitter war to proclaim it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия не была преподнесена нам на блюде бывшим колонизатором; нам пришлось вести за нее жестокую войну.

Anti-capitalist radicalism pushed many Western protesters toward the extreme left, rejection of liberal democracy, and, in some cases, terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикапиталистический радикализм подтолкнул многих западных протестующих к крайне левым, к отверганию либеральной демократии, а в некоторых случаях к терроризму.

Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека.

The delegation of the Central African Republic still intimately feels the strong emotion caused by that attack against liberty and democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Центральноафриканской Республики все еще испытывает глубокое потрясение, вызванное этим нападением на свободу и демократию.

Russian democracy may be an oxymoron, but then, lack of civil and political rights never stopped Washington from backing Egypt, aiding Pakistan, or embracing Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, словосочетание «российская демократия» — это оксюморон, однако отсутствие гражданских и политических прав никогда не мешало Вашингтону поддерживать Египет, Пакистан или Саудовскую Аравию.

Government legislation aimed at reforming Poland’s Constitutional Court has been condemned by the Court itself and the European democracy watchdog, the Venice Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственное законодательство, нацеленное на реформирование Конституционного Суда Польши, было осуждено самим Судом и европейской контрольной комиссией по демократии, так называемой Венецианской комиссией.

There are good reasons why democracies sometimes tie their hands or delegate decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют веские причины, почему демократические страны иногда связывают себе руки или делегируют принятие решений.

There is even a move in Russia to make it a parliamentary democracy, which may be the future, but not quite now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране сейчас даже наблюдается некоторая тенденция к тому, чтобы сделать государство парламентской демократией – но это, возможно, случится в будущем, а не сейчас.

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

With Russia, Washington interpreteddemocracy” to mean victory for the most pro-U.S. candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России Вашингтон посчитал, что демократия означает победу самого проамериканского кандидата.

Indeed, in my view, democracy is not only permitted by Islam, but can be regarded as a religious rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, с моей точки зрения, демократия не только разрешена исламом, но может даже стать религиозной нормой.

Soon afterwards, many friends and I formed the International Committee for Democracy in Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого, многие мои друзья и я сформировали Международный комитет за демократию на Кубе.

Moreover, even if democracy were the answer, it is extraordinarily difficult to bring about, as Iraq shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, даже если бы всё зависело от демократии, её чрезвычайно тяжело установить, как это показал Ирак.

Low-income countries can develop democracy, but they have a tough time maintaining it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бедных же странах демократию можно установить, но очень сложно поддерживать.

Outspoken American activist Lilly Moscovitz, the maid of honor, glides forward as a vision in pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искренняя американская активистка Лили Московиц, подружка невесты, скользит вперед, словно видение в розовом.

We're democracy's last hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ее последняя надежда.

This should be a democracy, not a dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должна быть демократия, а не диктаторский режим.

In due time they'll learn about democracy and dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своё время они узнают и о демократии, и о диктаторах.

Mr. Staples, please explain your posts regarding the pro-choice activist Dahlila Mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стейплс, пожалуйста, объясните ваши посты касательно сторонницы абортов Делайлы Миллс.

Democracy means government by the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия - это власть народа.

In short, he survived. Now he travels about the popular democracies, distributing a little propaganda that recounts his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, он выжил, а сейчас он колесит по странам с народной демократией, распространяя небольшие пропагандистские буклеты, расказывающие о его смерти.

Is democracy in Seychelles or Maldives or Cape Verde less significant because of the population?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли демократия на Сейшельских островах, Мальдивах или Кабо-Верде менее значимой из-за населения?

This was important for the democracy, as it gave disparate and sometimes superficially unattractive views a chance to be heard in the Athenian assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было важно для демократии, так как давало возможность услышать в Афинском собрании разрозненные и порой внешне непривлекательные взгляды.

In 2012, Shaun McCutcheon, a Republican Party activist, sought to donate more than was allowed by the federal aggregate limit on federal candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Шон Маккатчен, активист Республиканской партии, попытался пожертвовать больше, чем было разрешено федеральным совокупным лимитом на федеральных кандидатов.

Gasoline is the term globally used in industry, scientific and even activist literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензин-это термин, широко используемый в промышленности, научной и даже Общественной литературе.

E-Democracy and Co-Production would work by allowing citizens to shape public policy by allowing them to partake in actions through technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная демократия и совместное производство будут работать, позволяя гражданам формировать государственную политику, позволяя им участвовать в действиях с помощью технологий.

Hitler actively sought to gain the support of business leaders by arguing that private enterprise is incompatible with democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер активно стремился заручиться поддержкой деловых лидеров, утверждая, что частное предпринимательство несовместимо с демократией.

Her career as an activist was ended in 1933, when the Nazi Party rose to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее карьера активиста закончилась в 1933 году, когда нацистская партия пришла к власти.

Although committed to Republicanism, the Directory distrusted democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Директория и была привержена Республиканству, она не доверяла демократии.

Attitudes in greater Spain began to change with the return to democracy after Franco's death through a cultural movement known as La Movida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения в Великой Испании начали меняться с возвращением к демократии после смерти Франко через культурное движение, известное как La Movida.

Finnish democracy did not see any Soviet coup attempts and survived the anti-Communist Lapua Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финская демократия не видела попыток советского переворота и пережила антикоммунистическое движение Лапуа.

Hamilton's reputation was mostly negative in the eras of Jeffersonian democracy and Jacksonian democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация Гамильтона была в основном негативной в эпоху Джефферсоновской демократии и джексоновской демократии.

On 12 December 2011, former dissident and veteran human rights activist Moncef Marzouki was elected president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2011 года бывший диссидент и ветеран правозащитной деятельности Монсеф Марзуки был избран президентом.

We call upon the people of Europe and all who care for freedom, democracy and the rule of law to join us in promoting and protecting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем народы Европы и всех, кто заботится о свободе, демократии и верховенстве права, присоединиться к нам в их поощрении и защите.

In 2013, the prize went to Chut Wutty, the Cambodian activist who died defending the Prey Lang forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году премия досталась чат Вутти, камбоджийскому активисту, погибшему, защищая лес Прей Ланг.

Mandela described violence as the responsibility of the apartheid regime and said that with democracy there would be no need for violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандела описал насилие как ответственность режима апартеида и сказал, что при демократии не будет никакой необходимости в насилии.

Political activist and one-time presidential candidate Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический активист и однократный кандидат в президенты РП.

It rested on the conviction that no democracy could take the harsh measures to curb inflation, reassure investors, and quicken economic growth quickly and effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основывалась на убеждении, что никакая демократия не может принять жестких мер для сдерживания инфляции, успокоения инвесторов и ускорения экономического роста быстро и эффективно.

The large mestizo populations that result from high levels of interracial union common to Latin America are often linked to racial democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая популяция метисов, которая является результатом высокого уровня межрасового Союза, общего для Латинской Америки, часто связана с расовой демократией.

In July 1979, the Sierra was severely damaged after being rammed by activist Paul Watson aboard his ship, the Sea Shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1979 года Сьерра была серьезно повреждена после того, как активист Пол Уотсон протаранил ее на борту своего корабля Морской пастух.

On August 23, 2017, Issa Rae was cast in the film to play April, the social activist who encourages Starr to speak out publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 2017 года Исса Рей была снята в фильме, чтобы сыграть Эйприл, общественную активистку, которая поощряет Старра выступать публично.

She plays the part of a radical activist who causes chaos in a conservative 1960s household while hiding from the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играет роль радикального активиста, который вызывает хаос в консервативном доме 1960-х годов, скрываясь от полиции.

Debs persuaded ARU membership to join with the Brotherhood of the Cooperative Commonwealth to found the Social Democracy of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебс убедила членов Ару присоединиться к Братству кооперативного Содружества, чтобы основать социал-демократию Америки.

In a speech, he said that socialism is democracy and Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей речи он сказал, что социализм - это демократия и христианство.

We are fighting for democracymajority rule—the right of the Africans to rule Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся за демократию-господство большинства-право африканцев править Африкой.

Germany had limited democratic traditions, and Weimar democracy was widely seen as chaotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия имела ограниченные демократические традиции, и Веймарская демократия широко рассматривалась как хаотичная.

ONE DAY SIMENAR ON “LIBERAL DEMOCRACY INPAKISTAN” ORGANISED BY “LIBERAL FORUM DISTRICT SHANGLA” .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОДНАЖДЫ СИМЕНАР НА ТЕМУ ЛИБЕРАЛЬНАЯ ДЕМОКРАТИЯ В ПАКИСТАНЕ “ОРГАНИЗОВАЛ” ЛИБЕРАЛЬНЫЙ ФОРУМ РАЙОНА ШАНГЛА.

All we need to do is convince a majority of people that some factoid is true. ... What we're doing is bringing democracy to knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нам нужно сделать, это убедить большинство людей в том, что какой-то факт является правдой. ... То, что мы делаем, - это привнесение демократии в знание.

The Brazilian system was relatively democratic for a period during which indirect elections were common in democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская система была относительно демократичной в течение периода, когда непрямые выборы были обычным явлением в демократических странах.

Very few researchers have supported the monadic peace, that democracies are more peaceful in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие исследователи поддерживают монадический мир, что демократия в целом более миролюбива.

One explanation is that democracies, for internal political and economic reasons, have greater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из объяснений заключается в том, что демократия по внутренним политическим и экономическим причинам обладает большими ресурсами.

Since the collapse of the Soviet Union, former Communist-bloc states in Europe have gradually transitioned to democracy and capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Советского Союза бывшие государства коммунистического блока в Европе постепенно перешли к демократии и капитализму.

It aimed primarily to advance social and economic justice and new forms of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была направлена прежде всего на продвижение социальной и экономической справедливости и новых форм демократии.

If relatively small numbers of people are excluded from such freedoms for these reasons, a country may still be seen as a liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, корневой сертификат, сгенерированный прокси-сервером, устанавливается ИТ-персоналом в список ЦС браузера.

It is referred to as bourgeois democracy because ultimately politicians fight only for the rights of the bourgeoisie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один вид ремонта, который может быть выполнен прокси-сервером, - это устранение проблем с доступом.

Democracy correlates with a higher score on the Human Development Index and a lower score on the human poverty index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия коррелирует с более высокой оценкой индекса развития человеческого потенциала и более низкой оценкой индекса бедности населения.

In the 2014 European election on 25 May 2014, Syriza reached first place with 26.5% of vote, ahead of New Democracy at 22.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На европейских выборах 2014 года, состоявшихся 25 мая 2014 года, СИРИЗА заняла первое место с 26,5% голосов, опередив Новую демократию на 22,7%.

The Socialist Party had stopped running independent presidential candidates and begun reforming itself towards Keynesian social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая партия перестала выдвигать независимых кандидатов в президенты и начала перестраиваться в сторону кейнсианской социал-демократии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pro democracy activist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pro democracy activist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pro, democracy, activist , а также произношение и транскрипцию к «pro democracy activist». Также, к фразе «pro democracy activist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information