Processes required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
processes of european integration - Процессы европейской интеграции
viewing of processes - просмотр процессов
automation of operational processes - автоматизация производственных процессов
processes a wide range of - обрабатывает широкий диапазон
major processes - основные процессы,
processes that had already - процессы, которые уже
decision making processes - процессы принятия решений
improving our processes - улучшение наших процессов
core operational processes - Основные рабочие процессы
routines and processes - процедуры и процессы
Синонимы к processes: action, business, job, affair, operation, task, exercise, procedure, activity, undertaking
Антонимы к processes: neglects, forgets
Значение processes: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
required connection - соответствующее соединение
expressly required - явно требуется
amendments required - требуется изменение
all required equipment - все необходимое оборудование
required improvements - необходимые улучшения
required reporting - требуется отчетность
or as required by law - или в соответствии с законом
are required to acknowledge receipt - обязаны подтверждать получение
deposit will be required - потребуется депозит
was required of him - от него требуется
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
Authors of bot processes are encouraged, but not required, to publish the source code of their bot. |
Авторы процессов бот поощряются, но не обязаны публиковать исходный код своего бота. |
When assembly or disassembly orders are created and processed, bill of materials (BOM) journals are generated to create the required inventory transactions. |
При создании и обработке заказов на сборку или разборку создаются спецификации (BOM) для создания необходимых проводок по запасам. |
Ceramic infrared heating elements are used in a diverse range of industrial processes where long wave infrared radiation is required. |
Керамические инфракрасные нагревательные элементы используются в широком спектре промышленных процессов, где требуется длинноволновое инфракрасное излучение. |
The newer manufacturing processes required significantly cleaner “clean rooms” and many batches of integrated circuits were discarded due to manufacturing errors. |
Новые производственные процессы требовали значительно более чистых чистых помещений, и многие партии интегральных схем были отброшены из-за производственных ошибок. |
This seems to have been based on a belief that the entire living animal is required for these chemical processes to take place. |
Это, по-видимому, было основано на убеждении, что для осуществления этих химических процессов требуется все живое животное. |
Gold extraction refers to the processes required to extract gold from its ores. |
Извлечение золота относится к процессам, необходимым для извлечения золота из его руд. |
However, this effort required major changes in corporate culture, processes and systems. |
Однако эти усилия потребовали серьезных изменений в корпоративной культуре, процессах и системах. |
A total of 45 machines were required to perform 22 processes on the blocks, which could be made in three different sizes. |
В общей сложности 45 машин требовалось для выполнения 22 процессов на блоках, которые могли быть выполнены в трех различных размерах. |
To have an FDA-compliant QMS system required the ability to capture, review, approve, control, and retrieve closed-loop processes. |
Для того чтобы иметь систему управления качеством пищевых продуктов и медикаментов, совместимую с системой управления качеством пищевых продуктов и медикаментов, необходимо иметь возможность фиксировать, анализировать, утверждать, контролировать и извлекать замкнутые процессы. |
Electronic signatures help guarantee compliance and accountability, and may be either mandated by law or required by company policy for critical business processes. |
Электронные подписи помогают обеспечить соблюдение требований и контролируемость и могут быть обязательными по закону или требоваться согласно политике компании для критически важных бизнес-процессов. |
Establish objectives and processes required to deliver the desired results. |
Установите цели и процессы, необходимые для достижения желаемых результатов. |
Compared to proofing, since no printed proof is produced, no ImageSetting/DigitalProofing processes are required. |
По сравнению с расстойкой, поскольку печатное доказательство не производится,не требуется никаких процессов набора изображений/цифровой защиты. |
Among the many metabolic processes in which it participates, glutathione is required for the biosynthesis of leukotriene and prostaglandins. |
Среди многих метаболических процессов, в которых он участвует, глутатион необходим для биосинтеза лейкотриена и простагландинов. |
Mining is required to obtain any material that cannot be grown through agricultural processes, or feasibly created artificially in a laboratory or factory. |
Добыча полезных ископаемых необходима для получения любого материала, который не может быть выращен с помощью сельскохозяйственных процессов или создан искусственно в лаборатории или на заводе. |
Topoisomerases are required for many processes involving DNA, such as DNA replication and transcription. |
Топоизомеразы необходимы для многих процессов, связанных с ДНК, таких как репликация и транскрипция ДНК. |
Due to the chemical reactivity of these metals, the electrolytic extraction processes required were only developed relatively recently. |
Из-за химической реакционной способности этих металлов необходимые электролитические экстракционные процессы были разработаны лишь относительно недавно. |
Для всех этих процессов в качестве топлива требовался древесный уголь. |
|
Thus using mutexes improperly can stall many processes when exclusive access is not required, but mutex is used instead of semaphore. |
Таким образом, неправильное использование мьютексов может остановить многие процессы, когда исключительный доступ не требуется, но вместо семафора используется мьютекс. |
As a result, high degrees of expertise and lengthy and costly validations processes are required. |
В результате этого требуются высокая степень экспертизы и длительные и дорогостоящие процессы валидации. |
These materials are then modified through manufacturing processes to become the required part. |
Эти материалы затем модифицируются с помощью производственных процессов, чтобы стать необходимой деталью. |
Copper is required for iron metabolism, oxygenation, neurotransmission, embryonic development and many other essential biological processes. |
Медь необходима для метаболизма железа, оксигенации, нейротрансмиссии, эмбрионального развития и многих других важных биологических процессов. |
You'll be required to work at a translation post in DC, while your visa is being processed. |
Вам придется поработать переводчиком в Вашингтоне, пока оформляется ваша виза. |
This required working capital to finance machinery and to pay the wages of workers employed on these time-consuming processes. |
Это требовало оборотного капитала для финансирования машин и выплаты заработной платы рабочим, занятым в этих трудоемких процессах. |
As with all welding processes, the proper electrode must be chosen to obtain the required mechanical properties. |
Как и во всех сварочных процессах, для получения требуемых механических свойств необходимо выбрать правильный электрод. |
Both the casting equipment required and the dies and related components are very costly, as compared to most other casting processes. |
Как необходимое литейное оборудование, так и матрицы и связанные с ними компоненты очень дороги по сравнению с большинством других процессов литья. |
Modern manufacturing includes all intermediate processes required in the production and integration of a product's components. |
Современное производство включает в себя все промежуточные процессы, необходимые для производства и интеграции компонентов продукта. |
Необходимые средства будут мобилизовываться через Конвенцию. |
|
Water is required for human consumption, for biomass creation and for industrial production. |
Вода нужна для потребления людьми, создания биомассы и промышленного производства. |
We are required by law to protect the public funds we administer. |
По закону мы обязаны защищать находящиеся в нашем управлении общественные средства. |
It is difficult to envisage how this group could be required to use certain safety equipment, for example lights when vehicles are required to have their lights on. |
Трудно предусмотреть, каким образом в отношении этой группы участников дорожного движения можно ввести требования, касающиеся использования некоторых видов оборудования для обеспечения безопасности, например огней, которые должны быть включены на транспортных средствах в определенное время суток. |
More recently, CONGO has made a major push to influence and democratize global decision-making processes. |
В последнее время КОНПО приложила большие усилия, для того чтобы влиять на процессы принятия решений в глобальном масштабе и добиваться их демократизации. |
Truth be told, this issue only concerns those situations where an accident is processed using a “europrotocol” without the involvement of the road police. |
Речь, правда, идет только о тех случаях, когда авария была оформлена по европротоколу без участия дорожной полиции. |
Configure budget planning and set up budget planning processes. |
Выполните конфигурацию планирования бюджета и настройку процессов планирования бюджета. |
And so long as he could maintain his gravity very solemnly and greet people without being required to say much, it was not too painful for him. |
Так как он умел сохранять серьезно-торжественное выражение лица и выслушивать приветствия, не требовавшие пространных ответов, то эта церемония не особенно его обременяла. |
The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it. |
Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь. |
And most of all, it required no follow-up explanation. |
И самое главное, после мне не потребовалось разъяснений. |
In the case of the CMM, for example, the basis for comparison would be the organizations' software development processes. |
В случае с ШМ, например, основой для сравнения будут процессы разработки программного обеспечения в организациях. |
Improvisation stands at the centre of Chopin's creative processes. |
Импровизация стоит в Центре творческих процессов Шопена. |
Research done on globalization's impact on health indicates that the rise in average BMI in Fiji correlates with the increase in imports of processed food. |
Исследования влияния глобализации на здоровье показывают, что рост среднего ИМТ на Фиджи коррелирует с увеличением импорта обработанных пищевых продуктов. |
The construction required half of the village of Suffolk to be relocated. |
Строительство потребовало переселения половины деревни Саффолк. |
A toxin is a poisonous substance produced within living cells or organisms; synthetic toxicants created by artificial processes are thus excluded. |
Токсин-это ядовитое вещество, вырабатываемое в живых клетках или организмах; синтетические токсиканты, созданные искусственными процессами, таким образом, исключаются. |
It was one of the final feature films to be processed in Technicolor, using the last remaining machine in Rome. |
Это был один из последних художественных фильмов, которые должны были быть обработаны в Technicolor, используя последнюю оставшуюся машину в Риме. |
Higher overall consumption of processed food and dairy products led to higher rates of obesity within the population. |
Более высокое общее потребление обработанных пищевых продуктов и молочных продуктов привело к более высоким показателям ожирения среди населения. |
Radioactive decay and nuclear particle reactions are two examples of such aggregate processes. |
Радиоактивный распад и реакции ядерных частиц являются двумя примерами таких агрегатных процессов. |
Thus, bioremediation processes must be specifically made in accordance to the conditions at the contaminated site. |
Таким образом, процессы биоремедиации должны быть специально проведены в соответствии с условиями на загрязненном участке. |
Those depictions made the movie a popular choice for teaching and illustrating group processes. |
Эти изображения сделали фильм популярным выбором для обучения и иллюстрации групповых процессов. |
Analog audio passed into each module in the Audio Mainframe, was processed in the analog domain, and then passed back out as analog audio. |
Аналоговый звук передавался в каждый модуль Аудиомейнфрейма, обрабатывался в аналоговой области, а затем передавался обратно в виде аналогового звука. |
The bones show a variety of diseases and degenerative processes. |
В костях обнаруживаются различные заболевания и дегенеративные процессы. |
Kinescopes had to be processed and printed in a film laboratory, making them unreliable for broadcasts delayed for different time zones. |
Кинескопы должны были быть обработаны и напечатаны в кинолаборатории, что делало их ненадежными для передач, задержанных в разных часовых поясах. |
Additionally, processes like covalent additions to amino acid side chain residues can often be reversed by other enzymes. |
Кроме того, такие процессы, как ковалентные добавки к остаткам боковой цепи аминокислот, часто могут быть обращены другими ферментами. |
Each of these forms require information to be taught in a specific manner so as to use various regions of the brain when being processed. |
Каждая из этих форм требует, чтобы информация обучалась определенным образом, чтобы использовать различные области мозга при обработке. |
In the thoracic region they are posterior to the pedicles, intervertebral foramina, and articular processes. |
В грудной области они располагаются задними частями к ножкам, межпозвоночным отверстиям и суставным отросткам. |
These processes include lipoprotein metabolism, cytokine expression, and lipid composition in cells. |
Эти процессы включают метаболизм липопротеинов, экспрессию цитокинов и липидный состав в клетках. |
Астероиды также могут быть обработаны для обеспечения жидкого кислорода. |
|
Several transactions, called a batch are collected and processed at the same time. |
Несколько транзакций, называемых пакетами, собираются и обрабатываются одновременно. |
Protein powders – such as casein, whey, egg, rice, soy and cricket flour– are processed and manufactured sources of protein. |
Протеиновые порошки – такие как казеин, сыворотка, яйцо, рис, соя и крикетная мука– являются переработанными и производимыми источниками белка. |
Data are collected with geophones, then stored and processed by computer. |
Данные собираются с помощью геофонов, а затем хранятся и обрабатываются компьютером. |
It can also be made using dried chickpea instead of processed flour. |
Его также можно приготовить с использованием сушеного нута вместо обработанной муки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «processes required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «processes required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: processes, required , а также произношение и транскрипцию к «processes required». Также, к фразе «processes required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
