Production machinery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production machinery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственное оборудование
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- machinery [noun]

noun: машины, машинное оборудование, механизм, аппарат, детали машин, структура



It was a reaction against a perceived decline in standards that the reformers associated with machinery and factory production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была реакция против предполагаемого снижения стандартов, которые реформаторы связывали с машинами и фабричным производством.

The report outlines the negative effects on irrigation and yield in food production due to restrictions in machinery, spare parts, fuels and fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе описываются негативные последствия для ирригации и урожайности в производстве продовольствия из-за ограничений на технику, запасные части, топливо и удобрения.

For agricultural production, farms use light oil for tractors and other machinery and also for grain drying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается сельскохозяйственного производства, то фермеры заправляют тракторы и другую технику дизельным топливом и используют его также для обсушки зерна.

To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием.

Mass production of electromagnetic coils relies on automated machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое производство электромагнитных катушек основано на автоматизированном оборудовании.

Fotokemika acquired the rights to the ADOX film recipes and the production machinery from owners Dupont in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах компания Fotokemika приобрела у владельцев Dupont права на Рецепты фильмов ADOX и оборудование для их производства.

In addition, there is a huge amount of large-capital production machinery already existing in the trade which is incompatible with JDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в торговле уже существует огромное количество крупнокапиталистического производственного оборудования, которое несовместимо с JDF.

During the 18th and 19th centuries, as part of the Industrial Revolution cotton-spinning machinery was developed to bring mass production to the cotton industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 18-го и 19-го веков в рамках промышленной революции было разработано хлопкопрядильное оборудование для массового производства в хлопчатобумажной промышленности.

Chirchiq's industries also include the production of ferroalloys and machinery for the agricultural and chemical industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасли промышленности Чирчика также включают производство ферросплавов и машин для сельскохозяйственной и химической промышленности.

The industrial sector is mainly made up of clothing and footwear manufacturing, production of car parts, and electric machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный сектор в основном состоит из производства одежды и обуви, производства автомобильных запчастей и электрических машин.

The required machinery for cultivation is already available in the region, as it is the same used for maize and soybean production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эмпатия многогранна, и тактильная зеркальная система может не полностью отвечать за способность к сопереживанию.

By increasing productivity, they require a lot more fertilizer, pesticides, and labor to upkeep machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышая производительность, они требуют гораздо больше удобрений, пестицидов и труда для содержания машин.

Alfa Laval's liquid processing unit was absorbed into Tetra Pak and the unit specialising in dairy production machinery was organised separately as Alfa Laval Agri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение по переработке жидких продуктов Альфа Лаваль было поглощено Tetra Pak, а подразделение, специализирующееся на производстве молочных продуктов, было организовано отдельно как Alfa Laval Agri.

The Radoje Dakić factory, built in 1946 for the production of heavy machinery, became one of the largest employers in Titograd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод Радое Дакич, построенный в 1946 году для производства тяжелой техники, стал одним из крупнейших работодателей Титограда.

Pennycress can be harvested with common machinery used for grain/corn and soy bean production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев зеркальной сенсорной синестезии включают зеркальное соответствие.

Modern production is primarily based on the processing of information, not on the hauling of goods, humans and machinery over large distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное производство в первую очередь основано на обработке информации, а не на транспортировке товаров, людей и машин на большие расстояния.

Primary industries in Moscow include the chemical, metallurgy, food, textile, furniture, energy production, software development and machinery industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями промышленности в Москве являются химическая, металлургическая, пищевая, текстильная, мебельная, энергетическая, разработка программного обеспечения и машиностроение.

On multi-station machinery, production cycle times are even less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многопозиционном оборудовании время производственного цикла еще меньше.

I brought in new machinery and today it's the most productive in the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввела новое оборудование, и на сегодня она самая продуктивная в галактике.

Root had been successful in an earlier venture automating the production of axes and made, bought, or improved jigs, fixtures and profile machinery for Colt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут добился успеха в более раннем предприятии по автоматизации производства топоров и изготовил, купил или улучшил джиги, приспособления и профильное оборудование для Colt.

These include raw materials, facilities, machinery and tools used in the production of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся сырье, оборудование, машины и инструменты, используемые в производстве товаров и услуг.

Later generations of factories included mechanized shoe production and manufacturing of machinery, including machine tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние поколения фабрик включали в себя механизированное обувное производство и производство машин, в том числе станков.

Quảng Ngãi City is a secondary industrial center of the South Central Coast with processing of agricultural products and production of some paper and machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город кунг-нги является вторичным промышленным центром Южного Центрального побережья с переработкой сельскохозяйственной продукции и производством некоторых видов бумаги и оборудования.

The engineering industry of India includes its growing car, motorcycle and scooters industry, and productivity machinery such as tractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машиностроительная промышленность Индии включает в себя растущую автомобильную, мотоциклетную и скутерную промышленность, а также производительную технику, такую как тракторы.

After the war, the company continued the production of textile machinery for the processing of baste fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны предприятие продолжило выпуск текстильного оборудования для переработки бастовых волокон.

There was low worker productivity because of scant supplies of agricultural machinery and other modern inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность труда рабочих была низкой из-за скудных поставок сельскохозяйственной техники и других современных средств производства.

However, industrial production and supporting agricultural production is minimal, and machinery for both agricultural and industrial use is obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объем промышленного производства и вспомогательного сельскохозяйственного производства является минимальным, а машинное оборудование как промышленного, так и сельскохозяйственного назначения - устаревшим.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

There seem to be encouraging signs of a gradual change, although the improvements are only at the general level of State machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются, в частности, воодушевляющие и прогрессивные признаки перемен, однако следует заметить, что эти улучшения происходят лишь на общем уровне государственного аппарата.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства.

They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

And they are looking for guidance on how to set up a system of licenses for production, manufacturing, distribution and sales - all by a deadline of Dec. 1, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им предстоит сформировать правила для определения порядка лицензирования выращивания, обработки, распространения и продажи марихуаны, и все это нужно сделать до 1 декабря 2013 года.

However, Industrial Production came out surprisingly strong at 8.0% y/y vs. 7.5% eyed and 6.9% last quarter, suggesting that demand for exports from the Middle Kingdom remains strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако промышленное производство было на удивление сильным - на уровне 8.0% г/г против прогнозируемого значения в 7.5% и 6.9% в прошлом квартале, это говорит о том, что спрос на экспорт Китая остается высоким.

Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

Route type – Create a journal for each route in the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

No, he says into the machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, - говорит он в аппарат.

I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом.

Archaeological evidence shows that Zhou dynasty divination was grounded in cleromancy, the production of seemingly random numbers to determine divine intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные показывают, что гадание династии Чжоу было основано на клеромантии, производстве кажущихся случайными чисел для определения божественного намерения.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе.

The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли.

These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности.

The hull and machinery were provided by the builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус и оборудование были предоставлены самим строителем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production machinery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production machinery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, machinery , а также произношение и транскрипцию к «production machinery». Также, к фразе «production machinery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information