Professional terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
planning professional training - планирование профессиональной подготовки
for professional services rendered - для профессиональных услуг оказываемых
professional craftsmen - профессиональные мастера
provide professional opinions - предоставлять профессиональные мнения
professional impression - профессиональное впечатление
in accordance with professional standards - в соответствии с профессиональными стандартами
principles of professional ethics - принципы профессиональной этики
in my professional career - в моей профессиональной карьере
business or professional activities - бизнес или профессиональная деятельность
professional staff member - профессиональный сотрудник
Синонимы к professional: white-collar, nonmanual, salaried, paid, ace, proficient, polished, expert, practiced, skilled
Антонимы к professional: unprofessional, enthusiast, lover
Значение professional: of, relating to, or connected with a profession.
on good terms - на хороших условиях
lay terms - сроки
if terms - если сроки
in its broadest terms - в его широком смысле
plan terms and conditions - условия и план
cancellation terms - условия отмены
precise terms - Точные сроки
for breach of our terms and conditions - за нарушение наших условий
cologne terms - одеколон термины
terms subject - условия при условии
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
In terms of financial wealth income, the professional middle class fits in the top third, but seldom reach the top 5% of American society. |
С точки зрения доходов от финансового богатства профессиональный средний класс вписывается в первую треть, но редко достигает верхних 5% Американского общества. |
Terms for various professions are gender neutral, as are terms for animals. |
Термины для различных профессий являются гендерно нейтральными, как и термины для животных. |
The goal of the Medical Terminology course is to familiarize students with medical terms that enables universal communication among biomedical professionals. |
Целью курса медицинской терминологии является ознакомление студентов с медицинскими терминами, что обеспечивает универсальную коммуникацию между специалистами в области биомедицины. |
In terms of training, almost 100 students, mainly from Namibia, have gained professional experience through Napcod. |
Что касается профессиональной подготовки, то около 100 учащихся, главным образом из Намибии, приобрели благодаря ПНБО профессиональный опыт. |
In the US and Canada engineering is a regulated profession in terms of practice and enforced by law and licensing. |
В США и Канаде инженерное дело является регулируемой профессией с точки зрения практики и обеспечивается законом и лицензией. |
Today the NBA is the top professional basketball league in the world in terms of popularity, salaries, talent, and level of competition. |
Сегодня НБА является лучшей профессиональной баскетбольной лигой в мире по популярности, зарплатам, талантам и уровню конкуренции. |
I agree with benzos being included, it is a very widely used terms in the general public but even sometimes amongst professionals. |
Я согласен с тем, что бензос включен, это очень широко используемый термин в широкой публике, но даже иногда среди профессионалов. |
In terms of other technology, such as computers, online etiquette is just as vital to maintaining healthy relationships and professionalism. |
С точки зрения других технологий, таких как компьютеры, онлайн-этикет также жизненно важен для поддержания здоровых отношений и профессионализма. |
In pathological terms, he's what's known as a professional torch, someone who burns for profit. |
В определении патологий таких как он называют горелкой, т.е. поджигающим ради прибыли. |
The quality of Scottish players was such that northern English clubs began offering them professional terms to move south. |
Качество шотландских игроков было таково, что северные английские клубы стали предлагать им профессиональные условия для переезда на юг. |
In terms of professional associations, BC has both the College of Midwives of BC and the Midwives Association of BC. |
Что касается профессиональных ассоциаций, то БК имеет как колледж акушерок БК, так и Ассоциацию акушерок БК. |
However, changes in the terms of their professional service may have created resentment. |
Однако изменения в условиях их профессиональной службы, возможно, вызвали недовольство. |
Most professional economists, when queried, predict that it will continue to do the same for the short and medium terms. |
Большинство опрошенных профессиональных экономистов предполагают, что в краткосрочной и среднесрочной перспективе так и будет продолжаться дальше. |
In terms of lyrical craftsmanship and sheer song writing this album hits a new peak of professionalism. |
Альбом представляет собой новый профессиональный уровень... в области лирических песен. |
Depending on the feature that each scholar considers the most important, different terms have been used to label non-professional translation. |
В зависимости от особенностей, которые каждый ученый считает наиболее важными, для обозначения непрофессионального перевода используются различные термины. |
If one can barely even construct a basic sentence, how could one possibly understand all the complicated terms used in that profession? |
Если человек с трудом может даже построить основное предложение, то как он может понять все сложные термины, используемые в этой профессии? |
This leads to important professional distinctions in the definitions of some words and terms. |
Это приводит к важным профессиональным различиям в определениях некоторых слов и терминов. |
Bergeron would also hit nine home runs and total 43 RBI being his highest home run total in any professional season and ranked second in terms of RBI. |
Бержерон также попал бы в девять хоум-ранов и в общей сложности 43 RBI, что является его самым высоким Хоум-раном в любом профессиональном сезоне и занимает второе место с точки зрения RBI. |
However, in the field of medical professionals these terms are typically used interchangeably. |
Однако в области медицинских работников эти термины, как правило, используются взаимозаменяемо. |
It was he who enabled the amateurs to meet the paid professionals on level terms and to defeat them more often than not. |
Именно он позволял любителям встречаться с высокооплачиваемыми профессионалами на равных условиях и чаще всего побеждать их. |
Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms. |
Многие термины относятся к финансовым аспектам профессиональной борьбы в дополнение к терминам на ринге. |
Both positions have legal, moral, and professional responsibilities and obligations to prevent fraud and to fully disclose loan terms to both consumer and lender. |
Обе должности несут юридическую, моральную и профессиональную ответственность и обязательства по предотвращению мошенничества и полному раскрытию условий кредита как потребителю, так и кредитору. |
I have complete faith in my officers, both in terms of their professionalism and integrity. |
Я полностью доверяю моим офицерам, относительно их профессионализма и честности. |
Telling me what she thinks of me in terms that are, well, highly unsuitable to repeat in a professional setting. |
В котором написала, что думает обо мне, в таком тоне, который крайне неудобно повторять на официальной встрече. |
Developers and IT professionals can create multiple Retail online stores that support different currencies and translations, such as translated terms and product listings. |
Разработчики и ИТ-специалисты могут создавать несколько интернет-магазинов Розница, которые поддерживают различные валюты и переводы, например переведенные термины и списки продуктов. |
Я сделаю это в соответствии с высочайшими профессиональными стандартами. |
|
And I think, again, history shows that you shouldn't necessarily think in such exclusive terms. |
И опять же история учит, что не стóит непременно думать такими взаимоисключающими категориями. |
She frequently shares the story of how a young boy approached her after a couple of terms in office and asked, Can boys really grow up to be president? |
Она часто рассказывает историю о том, как спустя несколько месяцев после выборов к ней подошёл маленький мальчик и спросил: А мальчик может стать президентом, когда вырастет? |
So I put that into terms he could understand. |
Пришлось изложить все в терминах, доступных его пониманию. |
Nevertheless, the Gypsies do suffer from poverty, a lack of education and professional training, marginalization and high crime rates. |
Тем не менее для цыган характерны нищета, недостаток образования и профессиональной подготовки, маргинализация и высокий уровень преступности. |
A rotation policy will promote a critical mix of skills and enrich professional experience. |
Практика ротации будет способствовать необходимому сочетанию специалистов и обогащению профессионального опыта. |
The JIU teams should comprise core inspection competencies and professional experience in inspection and/or oversight. |
2.1 В состав инспекционной группы ОИГ должны входить лица, обладающие базовыми знаниями в области проведения инспекций и профессиональным опытом, квалификацией в области инспекции и/или надзора. |
Such exclusions are however couched in more restrictive terms. |
Однако эти исключения сформулированы в более ограниченной форме. |
Women remain a majority in the public sector of the legal profession. |
Женщины по-прежнему составляют большинство в государственных юридических органах. |
The life of the senses was described in the terms of mystical philosophy. |
Чувственная жизнь человека описывалась в терминах мистической философии. |
You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to? |
Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют? |
We maintain our professional arrangement, as you suggested, which I will honor. |
Мы сохраним наше профессиональное соглашение, как ты предложила, и я буду чтить. |
I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect. |
Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве. |
I said I'm a professional stocker. |
Я сказал, я профессиональный укладыватель. |
Chief Michaels has spent his professional life in service to the city of Los Angeles, and he has my complete and unwavering support. |
Шеф Майклс посвятил всю свою профессиональную жизнь служению нашему городу и я его полностью и без колебаний поддерживаю. |
We expect a degree of professionalism even from a non-professional. |
Мы ждём профессионализма даже от непрофессионалов. |
Which in evidentiary terms means you have absolutely nothing. |
Что в доказательной лексике значит: у тебя нет абсолютно ничего на меня |
I'm afraid then, he said, we can't come to terms. |
Боюсь, что мы с вами не сговоримся. |
In this profession, cheating is like... |
В этом деле обман... |
He did not know the man's name, his profession or his past; he had no need to know; it was not a man to him, but only a force; Toohey never saw men. |
Он не знал имени этого человека, его профессии или прошлого; ему не надо было знать; он был для него не человеком - только силой; Тухи никогда не видел людей. |
People in my profession are second only to bar men in knowing about the problems of the heart. |
В знании проблем сердечных люди моей профессии уступают только барменам. |
I am writing to a man of whom I've never asked a favour, and I am writing about you in terms that one only ventures to use when speaking of an intimate friend. |
Я пишу человеку, к которому никогда еще не обращался с просьбой, пишу о вас в таких выражениях, к каким прибегают, говоря о близком друге. |
I hope you're not s-suggesting I was on intimate terms with her. |
Надеюсь, вы не станете ут-тверждать, что я был в близко знаком с ней? |
в них обсуждались условия мирного договора. |
|
You know, I thought I finally come to terms with the awkward sympathy about cancer, but this is a whole new level. |
Знаете, я думала, что наконец-то смирилась с этим неловким сочувствием из-за рака, но это совсем другое. |
He cultivated Madame de Serizy's circle, being, it was rumored, on the very best terms with that lady. |
Он усердно поддерживал знакомство с г-жой Серизи и, как говорили в салонах, был с нею в самых коротких отношениях. |
The idea that this place can be transformed, made profitable, redeemed from within and on its own terms? |
Чтоб это место было изменено, давало прибыль идущую на своих собственных условиях? |
figure this out on our own terms. |
выяснить всё на собственных условиях. |
I'm a home health-care professional. |
Я специалист по домашнему медицинскому уходу. |
That's my maiden name And my professional name. |
Это моя девичья фамилия - и для работы. |
Before that, you wanted to be a professional surfer... so it's a little hard to take you seriously. |
Перед этим ты хотел быть профессиональным серфером... Так что трудно воспринимать тебя всерьез. |
You're a disgrace to the profession. |
Вы позорите профессию. |
It concerns the terms for the withdrawal of troops from Sudetenland, by October the 10th. |
Пункт касается условий вывода войск из Судетской области к 10 октября. |
Considerations of how the profession relates to broader philosophical or sociocultural contexts may be included. |
Сюда могут быть включены соображения о том, как профессия соотносится с более широкими философскими или социокультурными контекстами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professional terms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professional terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professional, terms , а также произношение и транскрипцию к «professional terms». Также, к фразе «professional terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
