Prominent area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prominent area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
видным область
Translate

- prominent [adjective]

adjective: известный, видный, выдающийся, выступающий, выпуклый, торчащий, рельефный

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • refuge area - зона безопасности

  • jump area - район выброски

  • surface hard coal mining area - район открытой разработки каменного угля

  • proportion of land area - доля площади

  • repaired area - отремонтированный участок

  • telephone area code - телефонный код региона

  • priority area programme - Программа приоритетных областей

  • non explosive area - не взрывоопасная зона

  • tri-state area - тремя состояниями площадь

  • said area - Said область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Icons from popular anime and manga are displayed prominently on the shops in the area, and numerous maid cafés and some arcades are found throughout the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иконы из популярных аниме и манги выставлены на видном месте в магазинах в этом районе, а многочисленные кафе горничных и некоторые аркады находятся по всему району.

It is used extensively in folk rock; one prominent exponent in the area being Dave Swarbrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в фолк-роке; одним из выдающихся представителей этого направления является Дэйв свар-Брик.

He suffered the false accusations of pedophilia that is common among prominent gay men in the area he choose to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от ложных обвинений в педофилии, которые часто встречаются среди известных геев в районе, где он предпочитает жить.

Witzel identifies the center of activity in the Brihadaranyaka Upanishad as the area of Videha, whose king, Janaka, features prominently in the Upanishad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витцель определяет центр активности в Брихадараньяка-Упанишаде как область Видехи, чей царь, Джанака, занимает видное место в Упанишаде.

During the summer of 1994 in the Nacogdoches County area of Texas, a prominent leaf spot on sweet gum was widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение лета 1994 года в округе Nacogdoches округа Техас было широко распространено заметное пятно листьев на сладкой Камеди.

Moved the picture of A. Smith just a little... to an area that discusses him that is still prominently toward the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного передвинул фотографию А. Смита... в область, которая обсуждает его, которая все еще заметно приближается к вершине.

Religious centers varied by region, and when a new capital of the unified culture was established, the religious centers in that area gained prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные центры варьировались в зависимости от региона, и когда была создана новая столица единой культуры, религиозные центры в этой области получили известность.

the victim was a Hispanic male in his early 40s who, for years, was a prominent businessman in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва - испанец старше тридцати, бывший известным в округе бизнесменом.

BAL is one of the most prominent high schools in the West Anatolian area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бал - одна из самых известных средних школ в Западной Анатолии.

Prominent Persian Jewish congregations in the Los Angeles area include Nessah Synagogue and the Eretz-Siamak Cultural Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные персидские еврейские общины в районе Лос-Анджелеса включают синагогу Несса и культурный центр Эрец-Сиамак.

Great Britain sent three prominent military leaders to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Verdens Gang, так и Dagbladet посвятили расследованию этого дела несколько секретных историй.

It has received numerous design awards, and is a prominent Chicago-area landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил множество дизайнерских наград и является выдающейся достопримечательностью Чикаго.

Boulton was a key member of the Lunar Society, a group of Birmingham-area men prominent in the arts, sciences, and theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бултон был одним из ключевых членов лунного общества, группы людей из Бирмингема, известных в области искусства, науки и теологии.

One area where this innateness debate has been prominently portrayed is in research on language acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей, в которой эта дискуссия о врожденности получила заметное отражение, - это исследования по овладению языком.

One area of research in which attenuation plays a prominent role, is in ultrasound physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей исследований, в которой затухание играет заметную роль, - это физика ультразвука.

Originally referred to as Brooklyn Village, it has been a prominent area of Brooklyn since 1834.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он назывался Бруклин-Виллидж, но с 1834 года стал заметным районом Бруклина.

The white-tailed deer is the prominent species in the area, along with coyotes and the red fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белохвостый олень-самый известный вид в этом районе, наряду с койотами и рыжей лисой.

The most prominent is the Odaiba area, now a major shopping and entertainment center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным является район Одайба, ныне крупный торгово-развлекательный центр.

He came from a family of talented musicians and artists, prominent in his home area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он происходил из семьи талантливых музыкантов и художников, известных в своем родном районе.

Retrolistheses are found most prominently in the cervical spine and lumbar region but can also be seen in the thoracic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретролистезы наиболее заметны в шейном отделе позвоночника и поясничной области, но также могут быть замечены в грудной области.

The Hawkins family were a prominent family in the area in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Хокинсов была известной семьей в этом районе в 19 веке.

The area surrounding Porta Sempione is a prominent historic district of Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район порта-Семпионе является известным историческим районом Милана.

The agent drew her attention then when he opened a large black case that was tucked into the rear corner of the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент открыл большой ящик, запрятанный в дальнем углу грузовой площадки.

The retainers who came later from Nagahama built small huts in the area or lodged in farmhouses in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько приверженцев из Нагахамы, прибывших чуть позже, поставили шалаши или нашли приют в близлежащей деревне.

Sometimes a formerly productive area will become too dry to support farming or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывшие плодородными земли становились слишком засушливыми для сельского хозяйства и животных.

Security in the area is not to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службу безопасности об учениях не извещать.

One of Sweden's most prominent and respected leaders is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одним из самых видных и уважаемых руководителей Швеции, и ее больше нет с нами.

Although our countries extend over a vast area of ocean, their total population is only about 25 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы разбросаны на огромном пространстве океана, население всех наших стран составляет в общей сложности всего около 25 миллионов человек.

An area for special consideration is the challenge of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо следует упомянуть о задаче борьбы с ВИЧ/СПИДом.

Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

To get the chart back into the visibility range, one has to press 5 in the keypad or double-click in the area of the chart price scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть график в пределы видимости, необходимо нажать клавишу 5 на дополнительной цифровой клавиатуре либо дважды кликнуть мышью в области ценовой шкалы графика.

Our former partner will soon be opening their own branch in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш давний партнер намерен вскоре основать здесь собственный филиал.

Reconnoitering and scouting out the area to the other side of the high road, along the watershed of the Vytsk-Kezhem, went on for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго продолжались разведки и объезды местности по ту сторону тракта вдоль Вытско-Кежемского водораздела.

One, do it in a well-ventilated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении.

Which means that the government in the north, a different ethnic and religious makeup, is displacing those people and moving them out of the area so that those oil revenues belong to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что правительство на севере имеет другой этнорелигиозный состав, и они выталкивают и переселяют тех людей из территорий, на которых расположены нефтяные месторождения принадлежащие им.

Bone fisherman was dragging for crab - pulled it up in a trap in the area where the scouts found Jackson's remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыболов-любитель поймал это в ловушку для крабов в том районе, где скауты нашли останки Джексона.

This isn't the productive area of discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не продуктивная область ведения переговоров

They agreed not to hunt in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились с тем, чтобы не охотиться в этом районе.

A lot of prominent people, on both sides of the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество выдающихся людей по обе стороны от прохода.

The pappi are persistent and variously crown-shaped with 0 to 4 or more prominent teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паппи устойчивы и имеют различную форму коронки с 0 до 4 или более выступающими зубами.

Frye rose to international prominence as a result of his first book, Fearful Symmetry, published in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай получил мировую известность благодаря своей первой книге страшная симметрия, опубликованной в 1947 году.

The first openly gay characters in American comic strips appeared in prominent strips in the late 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые откровенно гомосексуальные персонажи в американских комиксах появились в конце 1970-х годов.

More than 600 prominent North Carolinians were pardoned just before the election of 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 600 видных жителей Северной Каролины были помилованы незадолго до выборов 1864 года.

Nikola Pašić decided to get rid of the most prominent members of the Black Hand movement, by then officially disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никола Пашич решил избавиться от наиболее видных членов движения Черная Рука, к тому времени официально распущенного.

Each episode was directed by Stijn Coninx and featured, apart from Peeters and Matthysen, guest actors among which Tine Embrechts was the most prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод был снят режиссером Стином Конинксом и, кроме Питерса и Маттисена, приглашенными актерами, среди которых Тин Эмбрехтс был самым заметным.

His Dilbert series came to national prominence through the downsizing period in 1990s America and was then distributed worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его серия Дилберта получила национальную известность в период сокращения штатов в 1990-х годах в Америке, а затем была распространена по всему миру.

Ukridge, observing the wealth displayed by a prominent boxing manager, resolves to get in on the game himself, and thus make his fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укридж, наблюдая за богатством, демонстрируемым известным боксерским менеджером, решает сам войти в игру и таким образом заработать свое состояние.

The 1959 film The Purple Gang, also heavily fictionalized, includes details of the gang's rise to prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм 1959 года пурпурная банда, также сильно вымышленный, включает в себя детали восхождения банды к известности.

As a result of Valve's effort, several prominent games such as DotA 2, Team Fortress 2, Portal, Portal 2 and Left 4 Dead 2 are now natively available on desktop Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате усилий Valve несколько известных игр, таких как DotA 2, Team Fortress 2, Portal, Portal 2 и Left 4 Dead 2, Теперь изначально доступны на настольном Linux.

They are also less prominent when found in gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также менее заметны, когда встречаются у горилл.

In the 1980s, public attention in the United States was drawn to prosperity theology through the influence of prominent televangelists such as Jim Bakker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах общественное внимание в Соединенных Штатах было привлечено к теологии процветания благодаря влиянию таких известных телепроповедников, как Джим Баккер.

Prominent participants include Layla Al-Attar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выдающихся участников-Лейла аль-Аттар.

The baptistry holds a prominent position in the church because through it one gains entrance into the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баптистерий занимает видное положение в церкви, потому что через него человек получает вход в церковь.

Eusebius mentions that Quadratus and Ammia of Philadelphia were both prominent prophets following the age of the Twelve Apostles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евсевий упоминает, что Квадрат и Аммия Филадельфийские были выдающимися пророками после эпохи двенадцати апостолов.

It was supported by Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, and became a prominent part of his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была поддержана Этьеном Жоффруа Сент-Илером и стала заметной частью его идей.

Consequently, the laryngeal prominence grows in size mainly in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, гортанный выступ увеличивается в размерах преимущественно у мужчин.

A feature of the Pembrokeshire style of roof are a number of prominent vertical ridges on the outside of the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью пемброкширского стиля кровли является ряд выступающих вертикальных гребней на внешней стороне крыши.

I deleted the word 'prominent' in the opening description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил слово выдающийся из вступительного описания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prominent area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prominent area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prominent, area , а также произношение и транскрипцию к «prominent area». Также, к фразе «prominent area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information