Prominent fold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prominent fold - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главная складка
Translate

- prominent [adjective]

adjective: известный, видный, выдающийся, выступающий, выпуклый, торчащий, рельефный

- fold [noun]

verb: сложить, складывать, сгибать, фальцевать, загибать, перегибать, скрещивать, завертывать, обхватывать, вымешивать

noun: складка, сгиб, фальц, кошара, падь, створ, извилины ущелья, овчарня, загон для овец, паства

  • horizontal fold - горизонтальная складка

  • disharmonic fold - дисгармоничная складка

  • incipient fold - зарождающаяся складка

  • constricted fold - складка сжатия

  • symmetrical fold - симметричная складка

  • fold overlap - шлейф

  • disappearance of fold - затухание складки

  • neural fold - нервный валик

  • chopper fold - ножевая фальцовка

  • fold the letter - сложить письмо

  • Синонимы к fold: wrinkle, furrow, crease, pleat, pucker, gather, crinkle, compound, ring, corral

    Антонимы к fold: unfold, unfurl

    Значение fold: a form or shape produced by the gentle draping of a loose, full garment or piece of cloth.



The tympanum is visible and the supratympanic fold is prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанная перепонка видна, а надбровная складка видна отчетливо.

Center Stage, a mix of native advertising and banner ad featured prominently on the NPR homepage, above-the-fold, was launched in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Center Stage, смесь нативной рекламы и баннерной рекламы, занимающей видное место на главной странице NPR, была запущена в 2013 году.

Within the posterior part of each aryepiglottic fold exists a cuneiform cartilage which forms whitish prominence, the cuneiform tubercle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части каждой надгортанниковой складки имеется клинописный хрящ, который образует беловатый выступ, клинописный бугорок.

The filamentous fungus Neurospora crassa is a prominent model system for understanding the control and function of cytosine methylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитевидный гриб Neurospora crassa является выдающейся модельной системой для понимания контроля и функции метилирования цитозина.

When you're done with him, just fold him up and slide him under the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда закончите, просто сверните его вчетверо и подсуньте под дверь.

Our palace was burned down in your battle with the Blood of the Fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш дворец сгорел во время вашей битвы с Защитниками Паствы.

One end of a wooden flute protruded from a fold of skin at the level of his missing navel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из складки кожи на месте их отсутствующего пупка торчал конец деревянной флейты.

There are sound reasons to set a timetable for Cuba's return to the Latin American democratic fold, without imposing elections as a first step or precondition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют веские причины содействовать скорейшему возвращению Кубы в латиноамериканский демократический мир, не навязывая выборы в качестве первого шага или предварительного условия.

Those arrests of pro-Russians — or kidnappings, as human rights activists describe them — have become a prominent weapon in Lyashko’s political arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аресты пророссийских ополченцев — или похищения, как их называют правозащитники — стали важным оружием в политическом арсенале Ляшко.

Between 1900 and 2000, average American income rose seven-fold, even as the population swelled from seventy-six million to about three hundred million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1900 по 2000 год уровень доходов среднестатистических американских граждан вырос в семь раз, несмотря на то, что численность населения США выросла с 76 миллионов до 320 миллионов.

Just fold up the wings and keep going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложите крылья и двигайтесь дальше.

They don't pin up anymore, they fold out, but you're getting the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больше не на обложках, они вышли в тираж, ну ты понял.

I thought the least we could do was to recirculate the original appeal made by the 12 prominent filmmakers, and send it to the appeals court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что меньшее что мы можем сделать, это пустить в ход обращение от 12 кинорежиссёров и послать его судейским представителям

Property-owners were urged to organize; a committee of one hundred prominent citizens led by Hand and Schryhart was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они призывали всех состоятельных лиц организоваться. Наконец сто наиболее видных чикагских граждан создали комитет под председательством Хэнда и Шрайхарта.

I don't want to go overboard on fold rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу выходить за края на сгибах.

They'll be covered if left in the fold all night: and put a plank before them,' said Heathcliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их засыплет, если оставить их на всю ночь в овчарне. А выход загороди доской, - сказал Хитклиф.

If the murderer does not turn himself in... by 5:00 tomorrow morning, we will execute... the 10 most prominent... authorities of this village!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убийца не признается... до 5 часов завтрашнего утра, мы казним ... десять представителей ... власти этой деревни!

Well, we rejoice that the lambs that were lost have returned to the fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады что заблудшие овцы вернулись в своё стадо.

A lot of prominent people, on both sides of the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество выдающихся людей по обе стороны от прохода.

He'd take off his jacket and fold it very carefully, like he didn't want to mess it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снимал свой пиджак, очень аккуратно складывал его, как будто боялся, что он помнется.

And, you know, if you don't wait to fold your clothes, you can avoid wrinkles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, знаете, если сворачивать одежду сразу, вы избежите ненужных складок.

If history were a matter of calculation, how much did the sum of two thousand nightmares weigh, the pressure of a two-thousand-fold helpless craving?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если История поддавалась расчетам, то чем исчислялись две тысячи кошмаров, помноженных на тысячи удушливых ночей, какую чашу весов они наполняли?

I was thinking, instead of putting an arrow in him, you might consider bringing him into the fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что вместо того, чтобы пускать в него стрелы, ты мог бы перетянуть его на свою сторону.

You had to fold it over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам пришлось ее загнуть.

I-I live on his fold-out couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу у него на раздвижном диване.

There are several temples to Heironeous in Chendl, but the most prominent one is called the Spire of Glory, whose high priest is Glorylord Gaeraeth Heldenster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чендле есть несколько храмов, посвященных Хироносу, но самый выдающийся из них называется шпиль Славы, верховным жрецом которого является Повелитель Славы Гаерает Хельденстер.

He began to use a more realistic style rather than the stylish aesthetics prominent in his early films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал использовать более реалистичный стиль, а не стильную эстетику, характерную для его ранних фильмов.

This allows water to dissolve salts, as the attractive electric field between ions is reduced by about 80–fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет воде растворять соли, так как притягивающее электрическое поле между ионами уменьшается примерно в 80 раз.

Most proteins fold into unique 3-dimensional structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство белков складываются в уникальные трехмерные структуры.

The report also stated that the increase in vehicular and industrial activity had led to a 10-fold increase in particulate pollution in some areas of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также говорится,что рост автомобильной и промышленной активности привел к 10-кратному увеличению загрязнения города твердыми частицами.

DNAzymes can enhance catalytic rate of chemical reactions up to 100,000,000,000-fold over the uncatalyzed reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNAzymes может увеличить каталитическую скорость химических реакций до 100 000 000 000 раз по сравнению с некатализированной реакцией.

C is an early and prominent example of these constructs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С является ранним и ярким примером этих конструкций.

The following overview will only list the most prominent examples of clustering algorithms, as there are possibly over 100 published clustering algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем обзоре будут перечислены только наиболее известные примеры алгоритмов кластеризации, поскольку существует, возможно, более 100 опубликованных алгоритмов кластеризации.

Generally these cards will fold to the standard size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно эти карты складываются до стандартного размера.

Levels of hydroxyflutamide are approximately 50-fold higher than those of flutamide at steady-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни гидроксифлутамида примерно в 50 раз выше, чем у флутамида в стационарном состоянии.

It is important to have content above the page fold that keeps the user interested enough that they scroll down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно иметь контент над страницей, который будет достаточно интересен пользователю, чтобы он прокручивал его вниз.

Fortuna and the Wheel of Fortune were prominent and memorable in this, which helped to make the latter a favourite medieval trope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фортуна и Колесо Фортуны были выдающимися и запоминающимися в этом, что помогло сделать последний излюбленным средневековым тропом.

Prince suggests the ring was an attempt to curb Andersen's sudden bent for political satire by bringing him into the royal fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц предполагает, что кольцо было попыткой обуздать внезапную склонность Андерсена к политической сатире, приведя его в королевское лоно.

A kth order B-spline basis function is a piece-wise polynomial function of degree k−1 that is obtained by k-fold self-convolution of the rectangular function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базисная функция B-сплайна k-го порядка-это штучная полиномиальная функция степени k-1, полученная путем k-кратной самосвертки прямоугольной функции.

The Linux kernel, developed by contributors worldwide, is a prominent example of free and open source software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро Linux, разработанное авторами по всему миру, является ярким примером свободного программного обеспечения с открытым исходным кодом.

On dissection, the blood sinuses and lumps of haemocoel material are a prominent feature throughout the body cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вскрытии кровеносные пазухи и комки гемокоэля являются заметной особенностью всей полости тела.

This ruling led to the decision by the club to fold at the end of the 2008–09 Conference South competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение привело к тому, что клуб принял решение свернуть игру в конце чемпионата Южной конференции 2008-09 годов.

They succeeded in removing the roof from a 1996 Renault Espace and replaced it with a canvas fold-down top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им удалось снять крышу с автомобиля Renault Espace 1996 года выпуска и заменить ее брезентовым откидным верхом.

To a rough approximation, one can think of this fold as replacing the commas in the list with the + operation, giving 1 + 2 + 3 + 4 + 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В грубом приближении можно думать об этом сгибе как о замене запятых в списке операцией+, дающей 1 + 2 + 3 + 4 + 5.

Typically, a Fold-In uses visual trickery to match the ostensible topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, фолд-Ин использует визуальный обман, чтобы соответствовать мнимой теме.

A 2002 episode of Futurama features a pseudo-Fold-In.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде Футурамы 2002 года есть псевдо-складка.

As such, the major perceptual signs of vocal fold nodules include vocal hoarseness and breathiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, основными перцептивными признаками узелков голосовой складки являются хрипота голоса и одышка.

Other potential applications of this fold include surgical devices such as stents and flat-foldable furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потенциальные области применения этой складки включают хирургические устройства, такие как стенты и плоская складная мебель.

Each of the four chains has an all-α globin fold with a heme pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из четырех цепочек имеет полностью α-глобиновую складку с карманом гема.

On the converse, however, for a fixed level of HDL, the risk increases 3-fold as LDL varies from low to high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в обратном случае при фиксированном уровне ЛПВП риск возрастает в 3 раза, поскольку уровень ЛПНП варьируется от низкого до высокого.

Patients in the top quartile of TMAO had a 2.5-fold increase in the 3-year risk of stroke, death, or myocardial infarction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов из верхнего квартиля ТМАО риск развития инсульта, смерти или инфаркта миокарда за 3 года увеличился в 2,5 раза.

The increase in incidence of VTE ranges from 2.2-fold to 3.6-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост заболеваемости ВТЭ колеблется от 2,2-кратного до 3,6-кратного.

It was derived from ethisterone, and was found to possess about 20-fold greater potency as a progestogen in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выведен из этистерона и, как оказалось, обладает примерно в 20 раз большей эффективностью в качестве прогестагена по сравнению с ним.

I also moved the eight-spoked wheel picture next to The Eight-Fold Path section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также переместил изображение Колеса с восемью спицами рядом с восьмикратным участком пути.

Laundroid was a home robot, used to automatically wash, dry, iron, sort and fold clothes to a dedicated closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прачечная была домашним роботом, который автоматически стирал, сушил, гладил, сортировал и складывал одежду в специальный шкаф.

Their prominence subsequently declined as younger generations of Thai Chinese integrated and adopted a Thai identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их известность впоследствии уменьшилась, поскольку молодые поколения тайских китайцев интегрировались и приняли тайскую идентичность.

International visitor arrivals in 2018 topped six million, a ten-fold increase since the beginning of the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число международных посетителей в 2018 году превысило шесть миллионов, что в десять раз больше, чем в начале 21-го века.

I should have said that movements within denominations should have similar prominence to denominations of similar size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был бы сказать, что движения внутри деноминаций должны иметь такое же значение, как и деноминации аналогичного размера.

In the last half century, the number of days with reports of Asian dust has five-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние полвека количество дней с сообщениями об азиатской пыли увеличилось в пять раз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prominent fold». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prominent fold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prominent, fold , а также произношение и транскрипцию к «prominent fold». Также, к фразе «prominent fold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information