Promotional targeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promotional targeting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекламный таргетинг
Translate

- promotional [adjective]

adjective: рекламный

- targeting [verb]

noun: нацеливание



In the absence of other targeting techniques, it can provide a lift in response rates for promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие других методов таргетирования, он может обеспечить повышение частоты откликов на рекламные акции.

Targeting, like linkage promotion, involves relatively sophisticated policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адресная политика, подобно поощрению производственных связей, требует принятия относительно сложных мер.

The news said they might be targeting hospitals now...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостях говорили, что их мишенью может быть больница...

So one example would be creating a satirical video which makes fun of Islamophobia, and targeting it to 15- to 20-year-olds online that have an interest in white power music and live specifically in Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров могло бы быть сатирическое видео, высмеивающее исламофобию, с расчётом на 15–20-леток в сети, которые слушают скинхэдовский панк, и особенно тех, кто живёт в Манчестере.

That can lead to the better development and targeting of demand reduction programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие такой информации может способствовать более четкой и целенаправленной разработке программ сокращения спроса.

I heard you turned down a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, Вы отказались от повышения.

Programmes targeting youth will also be broadcast on national television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, предназначенные для молодежи, будут также транслироваться по каналам национального телевидения.

Moscow’s targeting of Ukraine and its economy are obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что Москва нацелена на Украину и подрыв ее экономики.

By targeting your video ads on YouTube and the Display Network, you can advertise to consumers at moments that matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроив таргетинг видеообъявлений на YouTube и контекстно-медийную сеть, вы можете быть уверены, что их увидят нужные клиенты и в нужное время.

As early as 2013, Sandworm attacked NATO computers, and researchers have observed the group targeting industrial control systems operating GE software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2013 году Sandworm атаковали компьютеры НАТО, и исследователи заметили, как эта хакерская группа нацелилась на промышленные системы управления, в которых используется программное обеспечение General Electric.

From there, a hacker can treat the gun as a server and access APIs to alter key variables in its targeting application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента хакер может использовать винтовку как сервер и получить доступ к интерфейсу, чтобы изменить важнейшие параметры в приложении для наведения винтовки в цель.

If you want to improve your advertising on Facebook, read some tips for creating engaging ads and fine-tuning your targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите улучшить свою рекламную деятельность на Facebook, ознакомьтесь с некоторыми советами для создания заметной рекламы и точной настройки своего таргетинга.

It's modeled on the targeting system of a Machbarian star destroyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно смоделировано на системе наведения. Мачбарианского звездного разрушителя.

Dr. Ellery published numerous articles detailing his theory on how criminal behavior can be adjusted by targeting the amygdala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Эллери опубликовал многочисленные статьи, детализируя свою теорию о том, как можно регулировать преступное поведение нацелившись на миндалину.

Pope's gang may be targeting her for reprisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно банда Поупа хочет с ней расправиться.

I've identified the markers for targeting and customization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я определил маркеры необходимые для прицеливания и индивидуализации.

I read and react to real-time on-the-ground alterations as detected by the UAV sensors and control the Predator targeting systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в реальном времени снимаю показания и реагирую на измения обстановки на земле, зафиксированные сенсорами беспилотника и контролирую системы наведения Хищника.

You're targeting Mr. Stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нацелились на мистера Стерна.

Targeting men, women, children, young, old, he does not discriminate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нападает на мужчин, женщин, детей, молодых и стариков.

Spies have long known it's a good idea to bring along a fast-acting drug when you're targeting someone for extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпионы давно знают, что, когда требуется захватить кого-то, взять с собой быстродействующее средство - это хорошая мысль.

No, I'm targeting police brutality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я преследую жестокое обращение полиции.

I've drones planted throughout the city, targeting civilian populations as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня несколько беспилотников по всему городу, нацеленных на мирных жителей, если уж на то пошло.

It was a promotional photo for my column... scheduled to run on the side of a bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламу моей колонки решено было... поместить на борту автобуса.

This is a research document, not promotional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательские документы, а не рекламные буклеты.

He's targeting her femininity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уничтожал саму ее суть.

This unsub could be targeting women with self-image issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект, возможно, выбирает женщин, у которых проблемы с самооценкой.

He was cooperating in a federal RICO case targeting one of his former associates, uh, Anthony Palumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сотрудничал с нами по делу о рэкете, против одного из его бывших партнёров Энтони Палумбо.

You guys got anything that supports the theory Ted McDonald might be targeting a judge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ребята нашли что-нибудь, что подтверждало бы нашу теорию, что Тед МакДональд нацелился на судью?

Well, I gave myself a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я повысила себя.

Now, if I were the weapons targeting system on the Acheron... where would I be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, если бы я был системой наведения оружия, в Ахероне... Где бы я был?

The unsub's targeting people whose private lives don't measure up to their public image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект нападает на людей, чьи жизни не совпадают с их публичным имиджем.

Look, I can't conduct an investigation into whoever's targeting you and keep you safe from them at the same time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я не могу вести расследование по твоему преследователю и одновременно охранять тебя!

There's been a joint task force that's been targeting the Sarkissian family for, I guess, the last year, year and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целевая группа, нацеленная на семью Саркисян, наверное, последних года полтора.

Now, you said that they were targeting a cosmetics exec that you met?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты сказала, что они выслеживали руководителя косметической компании, которого ты встретила?

The services he might render and his own promotion were secondary in Camusot's mind to his anxiety to know or guess the truth, even if he should never tell it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказать услугу, выдвинуться - все это для Камюзо отступало на второй план перед желанием узнать истину, угадать правду, хотя бы ее не пришлось оглашать.

You were the targeting analyst assigned to Fatah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были аналитиком, назначенным Фаттаху?

Back then, we did the targeting, had to scrutinize our own intel, think for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше мы сами искали цели, изучали добытую информацию, думали своей головой.

They're targeting the U.S. Their stated goal is to get the Russian military out of the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они целятся в США. Их цель вывод войск с Кавказа.

The Steel-Bow is 20 inches long and is the Bullworker dumbbell specializing in versatility for muscle targeting and travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальной лук имеет длину 20 дюймов и является гантелью Bullworker, специализирующейся на универсальности для мышечного таргетирования и перемещения.

It helps in expanding the reach of display campaigns while targeting relevant users for a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает расширить охват медийных кампаний, одновременно ориентируясь на релевантных пользователей для бизнеса.

Developers can make their apps available on both Windows Phone 7 and Windows Phone 8 devices by targeting both platforms via the proper SDKs in Visual Studio .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики могут сделать свои приложения доступными как на устройствах Windows Phone 7, так и на устройствах Windows Phone 8, ориентируясь на обе платформы с помощью соответствующих SDK в Visual Studio .

Dhahran was bombed by Italian planes in October 1940, targeting the oil refineries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дахран был разбомблен итальянскими самолетами в октябре 1940 года, нацеленными на нефтеперерабатывающие заводы.

They were reportedly targeting those wearing black, the dress code for the democracy rally on Hong Kong Island, but also attacked journalists and bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, они нападали на тех, кто был одет в Черное-дресс-код демократического митинга на острове Гонконг, - а также на журналистов и случайных прохожих.

Behavioral targeting allows them to be slightly more specific about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческий таргетинг позволяет им быть немного более конкретными в этом вопросе.

Behavioral advertising is the most common form of targeting used online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческая реклама является наиболее распространенной формой таргетинга, используемой в интернете.

A reference Scala compiler targeting the .NET Framework and its Common Language Runtime was released in June 2004, but was officially dropped in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонный компилятор Scala, предназначенный для платформы .NET Framework и ее среды CLR, был выпущен в июне 2004 года, но официально был удален в 2012 году.

The developers were initially targeting a release in late 2017, but it was delayed until 24 April 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально разработчики планировали выпустить релиз в конце 2017 года, но он был отложен до 24 апреля 2018 года.

On 24 March, NATO agreed to take control of the no-fly zone from the initial coalition, while command of targeting ground units remained with the coalition's forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта НАТО согласилась взять под свой контроль бесполетную зону от первоначальной коалиции, в то время как командование целевыми наземными подразделениями осталось за силами коалиции.

Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей.

There are also software packages targeting specific software machine learning applications that specialize in feature extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также программные пакеты, ориентированные на конкретные программные приложения машинного обучения, которые специализируются на извлечении функций.

The frequency of gene targeting can be greatly enhanced through genome editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота нацеливания генов может быть значительно увеличена путем редактирования генома.

Antiviral applications for therapies targeting human viruses such as HIV, herpes, and hepatitis B virus are under research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведутся исследования по применению противовирусных препаратов для лечения таких вирусов человека, как ВИЧ, герпес и гепатит В.

These limitations on long-range targeting were due to the limited field of view present in both the M73 and M73B1 scopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения на дальнее целеуказание были обусловлены ограниченным полем зрения, присутствующим как в прицелах М73, так и в прицелах М73Б1.

It is targeting launch on a commercial vehicle in 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нацелен на запуск коммерческого автомобиля в 2022 году.

On 3 November 2016, Russia approved an anti-doping law targeting coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ноября 2016 года Россия одобрила антидопинговый закон, направленный против тренеров.

In the case of active targeting, quantum dots are functionalized with tumor-specific binding sites to selectively bind to tumor cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае активного таргетирования квантовые точки функционализируются специфичными для опухоли сайтами связывания, чтобы избирательно связываться с опухолевыми клетками.

The magnetic nanoparticles are coated with antibodies targeting cancer cells or proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитные наночастицы покрыты антителами, нацеленными на раковые клетки или белки.

Russia plans to supply the Egyptian MiG-29M/M2s with 40 high precision targeting pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия планирует поставить египетским истребителям МиГ-29М / м2с 40 высокоточных прицельных капсул.

I think that the more specific targeting and more specific explanation of the link is a great combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что более конкретный таргетинг и более конкретное объяснение ссылки-это отличная комбинация.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promotional targeting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promotional targeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promotional, targeting , а также произношение и транскрипцию к «promotional targeting». Также, к фразе «promotional targeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information