Propagation mechanism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Propagation mechanism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механизм распространения
Translate

- propagation [noun]

noun: распространение, размножение, разведение

- mechanism [noun]

noun: механизм, устройство, аппарат, механицизм, техника



ELF and VLF waves propagate long distances by an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны ELF и VLF распространяются на большие расстояния с помощью волноводного механизма Земля-ионосфера.

Another theory for the mechanism of craze propagation in amorphous polymers is proposed by Kramer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая теория механизма распространения мании в аморфных полимерах предложена Крамером.

An event channel is a mechanism of propagating the information collected from an event generator to the event engine or sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал событий - это механизм распространения информации, собранной из генератора событий, в механизм событий или приемник событий.

This information is protected by DNA repair mechanisms and propagated through DNA replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация защищена механизмами репарации ДНК и распространяется посредством репликации ДНК.

All these mechanisms make the assumption that the act of repeating a message blocks the propagation of Byzantine symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти механизмы делают предположение, что акт повторения сообщения блокирует распространение византийских симптомов.

The mechanism described acted as a digital amplifier, repeating the telegraph signal, and thus allowing signals to be propagated as far as desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанный механизм действовал как цифровой усилитель, повторяя телеграфный сигнал, и таким образом позволяя сигналам распространяться так далеко, как это необходимо.

RIP implements the split horizon, route poisoning and holddown mechanisms to prevent incorrect routing information from being propagated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIP реализует механизмы разделения горизонта, отравления маршрута и удержания для предотвращения распространения неверной информации о маршруте.

The main mode of long distance propagation is an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным режимом распространения на большие расстояния является волноводный механизм Земля-ионосфера.

AMK had demonstrated the capability to inhibit ignition and flame propagation of the released fuel in simulated impact tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АМК продемонстрировала способность ингибировать воспламенение и распространение пламени выделившегося топлива в ходе имитационных ударных испытаний.

The routine of existence kept them in contact, but they were parts of a mechanism which wanted oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, их отношения сводились только к внешней связи, к движению ничем не смазанных колес.

To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете?

She suddenly saw the whole wall and door and their mechanisms differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вместе неожиданно дало ей цельную картину стены, двери и механизма.

Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода.

The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов.

It also provides for an in-built mechanism to facilitate the entire system of access to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предусматривает создание встроенного механизма содействия работе всей системы обеспечения доступа к правосудию.

Mechanisms to prevent such situations may be intrusive in character and need to be strengthened based on accountability and international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы предотвращения подобных ситуаций могут носить интрузивный характер и их следует укреплять на основе отчетности и международного права.

This modification was not indicated in the 1999 notification to UNCC on the payments mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение не было указано в уведомлении о механизмах выплат, направленном ККООН в 1999 году.

Triangular cooperation has been seen by many conventional donors as a creative funding mechanism in the face of the increasing scarcity of resource flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие традиционные доноры рассматривают трехстороннее сотрудничество как креативный механизм финансирования в условиях обостряющегося дефицита ресурсов.

Unlike the other UNCED conventions, the desertification agreement has lacked a predictable multilateral funding mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других конвенций, связанных с ЮНСЕД, Конвенция по борьбе с опустыниванием не располагает механизмом многостороннего финансирования на предсказуемой основе.

We sincerely hope that those efforts will be made sustainable through the putting in place of a permanent monitoring mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы искренне надеемся на то, что этим усилиям будет придан стабильный характер на основе создания постоянного механизма наблюдения.

There is not a drop of Tom's corrupted blood but propagates infection and contagion somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет капли в испорченной крови Тома, которая не занесла бы куда-нибудь заразы и болезни.

Expanding individuality to oppose this process of mechanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение индивидуальности противостоит этому процессу механизации.

Oh, God, who allows cruelty to be propagated and people to torment each other...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Бог, позволяющий жестокости множиться и людям истязать друг дуга...

But it has now propagated with numerous carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь носителей стало множество.

He'll take to the hills then we can propagate the legend. - T-shirts, posters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем популяризацию его легенды, постеры, футболки и все такое...

The result of this excess self-propagation is... the creation of another world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого избыточного самораспространения - это создание другого мира.

Looks like the locking mechanism for a watertight door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на механизм для водонепроницаемой двери.

He would use sarcasm as a defense mechanism, all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал сарказм как средство самозащиты, постоянно.

We cast away our past and mechanised ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизировав себя, мы распрощались с прошлым.

In contrast, Dearborn, Gates, Bennet and Blau considered a faulty guidance of the seeing mechanism to be the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность этому, Дирборн, Гейтс, Беннет и Блау считали, что причиной является неправильное управление механизмом видения.

The Arab merchants and traders became the carriers of the new religion and they propagated it wherever they went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские купцы и торговцы стали носителями новой религии и распространяли ее повсюду.

Iraqi air and artillery attacks would then pin the Iranians down, while tanks and mechanised infantry attacks using mobile warfare would push them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракские воздушные и артиллерийские атаки прижмут иранцев к Земле, в то время как танки и механизированная пехота с использованием мобильных средств ведения войны отбросят их назад.

mechanism and OS/2 EXTPROC command facilitate the passing of batch files to external processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

механизм и команда OS/2 EXTPROC облегчают передачу пакетных файлов внешним процессорам.

Is this a real practice, or is this a myth propagated by opponents of dog meat consumption to make it seem more cruel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реальная практика, или это миф, распространяемый противниками потребления собачьего мяса, чтобы сделать его более жестоким?

Since the electric field can rotate clockwise or counterclockwise as it propagates, elliptically polarized waves exhibit chirality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку электрическое поле может вращаться по часовой стрелке или против часовой стрелки при его распространении, эллиптически поляризованные волны проявляют хиральность.

The effect is imposed on light over the course of its propagation from its origin to the Earth, through the interstellar medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект накладывается на свет в процессе его распространения от источника к Земле, через межзвездную среду.

Windows provided a test mechanism to simulate a new era ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows предоставляла тестовый механизм для моделирования новой эры раньше времени.

My impression is the current method is copy a file to a new name and then manually localize - which means subsequent corrections are not propagated to other files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось впечатление, что текущий метод-это копирование файла на новое имя, а затем ручная локализация, что означает, что последующие исправления не распространяются на другие файлы.

New World crops such as maize, sweet potato, and tobacco were all successfully propagated, while upper-class women abandoned toplessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые мировые культуры, такие как кукуруза, сладкий картофель и табак, были успешно размножены, в то время как женщины из высшего класса отказались от топлесса.

An essential race condition occurs when an input has two transitions in less than the total feedback propagation time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное условие гонки возникает, когда входной сигнал имеет два перехода за меньшее, чем общее время распространения обратной связи.

Under the direction of Mountstuart Elphinstone a program was launched to propagate smallpox vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Маунтстюарта Эльфинстона была запущена программа по распространению вакцинации против оспы.

I think it portrays clearly the mechanism of wasps to inject venom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что он ясно изображает механизм введения осами яда.

The speed of light imposes a minimum propagation time on all electromagnetic signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость света накладывает минимальное время распространения на все электромагнитные сигналы.

If the medium is anisotropic, the wave vector in general points in directions other than that of the wave propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если среда анизотропна, то волновой вектор в общем случае указывает в направлениях, отличных от направления распространения волны.

The stories have been propagated particularly by biographers of Byron's great nephew, the poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти истории были распространены, в частности, биографами великого племянника Байрона, поэта.

The propagation problem is a limiting factor for each type of power-line communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема распространения является ограничивающим фактором для каждого типа линий электропередач.

Rays propagating in this plane are called sagittal rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучи, распространяющиеся в этой плоскости, называются сагиттальными лучами.

Micropropagation begins with the selection of plant material to be propagated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроразмножение начинается с отбора растительного материала для размножения.

This removes the free radical intermediates and prevents the propagation reaction from continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удаляет промежуточные соединения свободных радикалов и предотвращает продолжение реакции размножения.

Artificial insemination is a mechanism in which spermatozoa are deposited into the reproductive tract of a female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное оплодотворение-это механизм, при котором сперматозоиды откладываются в репродуктивном тракте самки.

With plants, some somatic mutations can be propagated without the need for seed production, for example, by grafting and stem cuttings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего столетия законодательство, регулирующее эти банкноты, неоднократно изменялось, и Казначейство выпускало многочисленные версии этих банкнот.

Although the book was first published in 1965, Krishna Tirtha had been propagating the techniques much earlier through lectures and classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя книга была впервые опубликована в 1965 году, Кришна Тиртха распространял эти методы гораздо раньше, читая лекции и проводя занятия.

The book debunks what it characterises as pseudo-science and the pseudo-scientists who propagate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга развенчивает то, что она характеризует как псевдонауку и псевдонаучников, которые ее пропагандируют.

New events can be initiated anywhere, but more importantly propagate across the network of data stores updating each as they arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые события могут быть инициированы в любом месте, но что еще более важно, они распространяются по всей сети хранилищ данных, обновляя каждый из них по мере их поступления.

Rape is theorized to be a reproductive strategy that facilitates the propagation of the rapist's progeny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что изнасилование-это репродуктивная стратегия, способствующая размножению потомства насильника.

As it is, the section on the propagation of news of the massacre mainly concentrates on its role in 'hardening the hearts of Americans'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, в разделе, посвященном распространению новостей о резне, основное внимание уделяется ее роли в ожесточении сердец американцев.

A single model is usually developed to predict the behavior of propagation for all similar links under similar constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно разрабатывается одна модель для прогнозирования поведения распространения для всех подобных связей при сходных ограничениях.

When used with React, this propagation is accomplished through component properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании с React это распространение осуществляется через свойства компонентов.

We are even aroused by round forms in species propagation related eroticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят разделить Иран на несколько стран, таких как Советский Союз, но этого не произойдет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «propagation mechanism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «propagation mechanism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: propagation, mechanism , а также произношение и транскрипцию к «propagation mechanism». Также, к фразе «propagation mechanism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information