Proper packing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proper packing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надлежащая упаковка
Translate

- proper [adjective]

adjective: надлежащий, правильный, собственный, подходящий, должный, настоящий, истинный, присущий, свойственный, приличный

  • proper discharge - надлежащее исполнение

  • proper availability - надлежащая доступность

  • proper configuration - правильная конфигурация

  • proper exit - правильный выход

  • proper intentions - правильные намерения

  • proper gear - надлежащее снаряжение

  • a proper strategy - правильная стратегия

  • a proper position - правильное положение

  • a proper measurement - надлежащее измерение

  • almost proper mapping - почти правильное отображение

  • Синонимы к proper: bona fide, genuine, actual, true, real, kosher, conventional, acceptable, accepted, correct

    Антонимы к proper: wrong, irregular, incorrect, improper, unusual, false, erroneous, inaccurate, break

    Значение proper: truly what something is said or regarded to be; genuine.

- packing [noun]

noun: упаковка, уплотнение, набивка, укладка, прокладка, расфасовка, паковка, упаковочный материал, укупорка, консервирование

adjective: упаковочный

  • packing supplies - дополнительные принадлежности для упаковки

  • slat packing - хордовая насадка

  • packing retainer - сальниковой

  • method of packing - Способ упаковки

  • o a v ring packing - о в v кольца упаковки

  • picking packing - сбор упаковки

  • before packing - Перед упаковкой

  • packing sheet - упаковочный холст

  • cargo packing - грузовая упаковка

  • requirements for packing - Требования к упаковке

  • Синонимы к packing: boxing, backpacking, packing material, wadding, load, fill (up), put things in, put away, stow, store

    Антонимы к packing: unpacking, unpack, expand

    Значение packing: the action or process of packing something.



With the proper instrumentation, this radiation should be detectable, albeit as microwaves, due to a massive redshift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии соответствующих приборов это излучение должно быть обнаружено, хотя и в виде микроволн, из-за массивного красного смещения.

Food can be preserved and saved by dehydration, freezing, vacuum packing, canning, bottling, pickling and jellying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища может быть сохранена и сохранена путем обезвоживания, замораживания, вакуумной упаковки, консервирования, розлива, маринования и заливки желе.

This lack of efficiency is beginning to impair the proper operation of systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный недостаток эффективности начинает недолжным образом сказываться на правильной работе систем.

Ensuring the proper quantity and distribution of educational resources may be a task with which the market needs considerable assistance from government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение должного объема и распределение ресурсов в области образования может быть задачей, для решения которой рынку необходима значительная помощь со стороны правительства.

But hidden in the packing will be 500 bottles of the finest quality single malt Scotch whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в них будет спрятано 500 бутылок лучшего солодового шотландского виски.

There was no specific special packing requirement for these substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существовало в нем и специального требования в отношении упаковки для этих веществ.

She worked as a packer in a lemon-packing firm from 11 January 1993 to 10 July 1993 and duly signed the document ending her employment contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала упаковщицей на предприятии по упаковке лимонов с 11 января 1993 года по 10 июля 1993 года и надлежащим образом подписала документ о прекращении трудовых отношений.

Packing instructions for nitric acid, hydrofluoric acid and fluoroacetic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по упаковке для азотной кислоты, фтористоводородной кислоты и фторуксусной кислоты.

Perhaps instead a slow-sipping cordial would be the proper garnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вместо того, что по глоточкам пить ликёр, стоит подготовить подходящий случаю напиток.

Krusty's arrest has sent shockwaves through Springfield, packing its churches, synagogues and mosques with disillusioned citizeny from all walks of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест Красти принес волнения в массы, теперь все церкви, синагоги и мечети битком набиты разочарованными гражданами всех сословий.

Scientific people, proceeded the Time Traveller, after the pause required for the proper assimilation of this, know very well that Time is only a kind of Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, - продолжал Путешественник по Времени, помолчав для того, чтобы мы лучше усвоили сказанное, - отлично знают, что Время -только особый вид Пространства.

I don't wish to be authoritative, my dear, but Master Erko says that now is our proper time - for discussion of certain details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу выглядеть властным, дорогая, но мастер Эрко сказал, что пришло время обсудить определенные детали.

Now, Thomas Denton, is that the proper way for a father to talk to his own daughter, sowing in her the seeds of his own disobedience to God's will?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Томас Дентон, отцу не пристало так разговаривать с дочерью, сея в ее душе зерна непослушания воле Божьей.

I think maybe we should just leave that for the proper authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нам стоит оставить это соответствующим органам.

Why isn't Petr helping you if he sent you packing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы только помогаете? А почему не помогает тот, который тебя бросил?

I knew hed send you packing from the minute I saw him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я его увидела, мне сразу стало ясно, что он тебя бросит!

I get blamed when you send your boss packing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я виновата в том, что ты грубишь своей хозяйке!

And what if he does send Sasha packing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если он уволит сашу?

Without noticing them again, as if they had melted down through the floor, Mr. Iii moved about the room packing a little manuscript case with papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, не обращая на них больше никакого внимания, словно они растаяли, мистер Иии заходил по комнате, набивая какими-то бумагами маленький портфель.

I tossed together some loose paper, straw, packing paper and so forth, in the middle of the room, and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал в кучу валявшиеся на полу черновики записей, немного соломы, оберточную бумагу и тому подобный хлам и открыл газ.

You need the proper paperwork to leave!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужны надлежащее документы от директора чтобы уйти!

Because I'm not sure it's proper for you to send her a present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, что вам подобает посылать ей подарки.

He wanted to say a proper goodbye to Edie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел достойно попрощаться с Иди.

The concept here is that if the property were not put to its proper use...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что если собственность не была использована по назначению...

I, um, wanted to finish packing your things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела сложить твои вещи.

Get back home and start packing your things!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайся домой и начни упаковывать свои вещи!

Then came the day when, through the open cabin door, White Fang saw the fatal grip on the floor and the love-master packing things into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом наступил день, когда в открытую дверь хижины Белый Клык увидел, как хозяин укладывает вещи в тот самый проклятый чемодан.

Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово!

Hey, I just ID'd an abscess without packing it or using antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, там у женщины абсцесс, без перевязки и антибиотиков.

Finish packing my things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивайте укладывать мои вещи.

I will be in my room praying for death, or at least packing for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду у себя, молиться о смерти или хотя бы укладывать вещи для погребения заживо.

Are you packing her stuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собрал её шмотьё?

Midget is not the proper term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилипут - неподходящий термин.

It was built in 1830, and used to store ice for packing salmon caught in the River Spey before transportation to market in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1830 году и использовался для хранения льда для упаковки лосося, пойманного в реке Спей перед транспортировкой на рынок в Лондоне.

By that time, the Chinese had discovered how to create explosive round shot by packing their hollow shells with this nitrate-enhanced gunpowder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени китайцы уже научились создавать взрывчатые снаряды, начиняя свои пустотелые гильзы этим порохом, обогащенным нитратом.

They will also cover events prior to the competition proper including the torch relays in the Philippines and Malaysia, as well as the Game Hub and Fan Zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также будут освещать события, предшествующие собственно соревнованиям, включая эстафету огня на Филиппинах и в Малайзии, а также Игровой центр и фан-зоны.

The rationale behind not going to the police is various such as the fear of victim-blaming, acceptance of violence as proper reaction, and the lack of police action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которым не следует обращаться в полицию, различны, например, страх обвинить жертву, принятие насилия в качестве надлежащей реакции и отсутствие действий полиции.

HDMI 1.4 requires that 3D displays implement the frame packing 3D format at either 720p50 and 1080p24 or 720p60 and 1080p24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDMI 1.4 требует, чтобы 3D-дисплеи реализовывали формат упаковки кадров 3D либо в 720p50 и 1080p24, либо в 720p60 и 1080p24.

Proper torque on the connectors set screws is critical to having an acceptable repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный крутящий момент на установочных винтах разъемов имеет решающее значение для обеспечения приемлемого ремонта.

There is some confusion as to what proper sourcing is and therefore this guide is made to help you save time and go for the right source right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая путаница относительно того, что такое правильный источник, и поэтому это руководство сделано, чтобы помочь вам сэкономить время и сразу же найти правильный источник.

Karin found out and sent her packing, but the damage had already been done; sweet, fickle-hearted Dian was now in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карин узнала об этом и отправила ее собирать вещи, но ущерб уже был нанесен; милая, непостоянная Диан осталась в прошлом.

Hesse's tasks consisted of organizing, packing, and archiving the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачи Гессе входила организация, упаковка и архивирование книг.

The impoverished, particularly those widowed or orphaned, and the ailing or injured, are generally regarded as the proper recipients of charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнищавшие, особенно овдовевшие или осиротевшие, больные или раненые, обычно считаются достойными получателями милостыни.

Kroeber said that the Malaysian and the American Indian are generalized type peoples while the Mongolian proper is the most extreme or pronounced form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кребер сказал, что малазийский и американский индейцы-это народы обобщенного типа, в то время как собственно монгольский является наиболее экстремальной или ярко выраженной формой.

The standard for packing AES3 frames into ATM cells is AES47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартом для упаковки кадров AES3 в ячейки ATM является AES47.

One observer reputedly noted that the large 32 foot principal was cleverly made from the wooden packing cases of the shipment itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один наблюдатель, по общему мнению, отметил, что большой 32-футовый Принципал был искусно сделан из деревянных упаковочных ящиков самого груза.

The correct combination and proper timing of the different parts of the dragon are very important to make a successful dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное сочетание и правильное время различных частей дракона очень важны для успешного танца.

Gene is unaware that he has just inherited the Belmont Packing Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин не знает, что он только что унаследовал упаковочную компанию Belmont.

It seems we lack a main-editor that makes proper selections and restyles the reported news items in their proper form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, нам не хватает главного редактора, который делает правильный выбор и рестайлинг сообщаемых новостей в их правильной форме.

Fires are another major risk to slums and its inhabitants, with streets too narrow to allow proper and quick access to fire control trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожары являются еще одним серьезным риском для трущоб и их жителей, поскольку улицы слишком узки, чтобы обеспечить надлежащий и быстрый доступ к пожарным машинам.

Filter performance depends on the size of the particle or fiber, the filter packing density and depth and also the air flow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность фильтра зависит от размера частицы или волокна, плотности и глубины упаковки фильтра, а также расхода воздуха.

This vitamin is necessary for the proper growth of yeasts that ensure alcoholic fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот витамин необходим для правильного роста дрожжей, обеспечивающих алкогольное брожение.

However, they needed to be hand fed because their mother was not taking proper care of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их нужно было кормить с рук, потому что их мать не заботилась о них должным образом.

The Japanese National Police Agency suggested Koreans composed 10% of the Yakuza proper and 70% of burakumin in the Yamaguchi-gumi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское Национальное полицейское управление предположило, что корейцы составляли 10% собственно якудза и 70% буракуминов в Ямагути-гуми.

European production of milk powder is estimated around 800,000 tons of which the main volume is exported in bulk packing or consumer packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское производство сухого молока оценивается примерно в 800 000 тонн, из которых основной объем экспортируется в объемной упаковке или потребительской упаковке.

The depth of the periodontal pockets must be recorded in the patient record for proper monitoring of periodontal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина пародонтальных карманов должна быть зафиксирована в истории болезни пациента для правильного мониторинга заболеваний пародонта.

I've done a bit of editing now, giving the key primary sources their proper literary contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я немного отредактировал основные первоисточники, придав им соответствующий литературный контекст.

Bacon is distinguished from other salt-cured pork by differences in the cuts of meat used and in the brine or dry packing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекон отличается от других вяленых в соли Свинин различиями в используемых кусках мяса и в рассоле или сухой упаковке.

Finally, the Japanese food rations were found to be unsatisfactory, both in packing and in nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, японские продовольственные пайки были признаны неудовлетворительными как по упаковке, так и по питательной ценности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proper packing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proper packing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proper, packing , а также произношение и транскрипцию к «proper packing». Также, к фразе «proper packing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information