Proper standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proper standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надлежащие стандарты
Translate

- proper [adjective]

adjective: надлежащий, правильный, собственный, подходящий, должный, настоящий, истинный, присущий, свойственный, приличный

  • proper check - адекватная проверка

  • proper life - правильная жизнь

  • proper follow-up - надлежащее наблюдение

  • proper professional - надлежащего профессионального

  • proper solution - правильное решение

  • proper relations - правильные отношения

  • proper dinner - правильный ужин

  • proper and effective - правильное и эффективное

  • without proper consideration - без должного учета

  • a proper debate - надлежащая дискуссия

  • Синонимы к proper: bona fide, genuine, actual, true, real, kosher, conventional, acceptable, accepted, correct

    Антонимы к proper: wrong, irregular, incorrect, improper, unusual, false, erroneous, inaccurate, break

    Значение proper: truly what something is said or regarded to be; genuine.

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг


appropriate standard, adequate degree, applicable gauge


The modern standard forms of Minnan Proper are based on Amoy dialect, spoken in the city of Xiamen, and Taiwanese dialect, spoken around the city of Tainan in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные стандартные формы собственно Миннань основаны на Амойском диалекте, на котором говорят в городе Сямынь, и тайваньском диалекте, на котором говорят в городе Тайнань на Тайване.

Each of the standards has been placed in one of four fundamental categories to promote educational evaluations that are proper, useful, feasible, and accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из стандартов был отнесен к одной из четырех основных категорий для содействия проведению правильных, полезных, осуществимых и точных оценок в области образования.

A proper cut is a cut that is a proper subset of M. Each nonstandard model has many proper cuts, including one that corresponds to the standard natural numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный разрез-это разрез, который является правильным подмножеством м. Каждая нестандартная модель имеет много правильных разрезов, включая тот, который соответствует стандартным натуральным числам.

A judge ruled that the state efficiency standards were proper under the congressional exemption previously granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья постановил, что государственные стандарты эффективности были правильными в соответствии с ранее предоставленным Конгрессом освобождением.

The International Financial Reporting Standards allow a period of 52 weeks as an accounting period instead of a proper year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные стандарты финансовой отчетности допускают период в 52 недели в качестве отчетного периода вместо соответствующего года.

Environmental risks from amalgam can be mitigated by amalgam separators and the ISO has issued standards regarding the proper handling and disposal of amalgam waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические риски, связанные с амальгамой, могут быть уменьшены с помощью сепараторов амальгамы, и ИСО выпустила стандарты, касающиеся надлежащего обращения и удаления отходов амальгамы.

Once names are standardized, it becomes a proper nou, and those are capitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только имена стандартизированы, они становятся настоящими Ноу, и те пишутся с заглавной буквы.

The role of the TAC is to mentor, train, and teach the cadets proper standards of good order and discipline and be a good role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль TAC состоит в том, чтобы наставлять, обучать и обучать курсантов надлежащим стандартам хорошего порядка и дисциплины и быть хорошим примером для подражания.

All registered pesticides are reviewed every 15 years to ensure they meet the proper standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зарегистрированные пестициды пересматриваются каждые 15 лет, чтобы убедиться, что они соответствуют надлежащим стандартам.

Is there a standard or style for proper names of people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли стандарт или стиль для имен собственных людей?

Standard tanks are designed for land based use and operations, but can be used in marine settings and in aviation given proper support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные танки предназначены для наземного использования и эксплуатации, но могут использоваться в морских условиях и в авиации при условии надлежащей поддержки.

Some believe that universal moral standards are required for the proper functioning of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что для нормального функционирования общества необходимы универсальные моральные нормы.

By the standards of Kerala related articles, I assume that many would think it proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По стандартам статей, связанных с Кералой, я предполагаю, что многие сочли бы это правильным.

I must ask you to impress on Captain Sharpe the need to observe proper standards which are not necessarily his by birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас внушить капитану Шарпу, что надо соблюдать правила, которые для него не обязательны по праву рожденья.

Hot SCN pickups claim a hotter output than a standard SCN Strat pickup and were designed for proper balance with a hot humbucker in the bridge position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячие датчики SCN претендуют на более горячий выход, чем стандартный датчик SCN Strat, и были разработаны для правильного баланса с горячим хамбакером в положении моста.

The proper way to accomplish the fast inverse square root, in a more standard conforming way, is to type-pun floating point values and integers through a union type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный способ достижения быстрого обратного квадратного корня, более стандартным способом, заключается в вводе значений с плавающей запятой и целых чисел через тип объединения.

The 16S rRNA gene is used as the standard for classification and identification of microbes, because it is present in most microbes and shows proper changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген 16S рРНК используется в качестве стандарта для классификации и идентификации микробов, поскольку он присутствует в большинстве микробов и показывает соответствующие изменения.

Fundamentalists correctly perceive that universal moral standards are required for the proper functioning of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаменталисты правильно понимают, что для нормального функционирования общества необходимы универсальные моральные нормы.

It does not have a sourcing that meets proper reliable sourcing standards and does not add usefully to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет снабжение которое соотвествует правильные надежные снабжение стандарты и не добавляет полезно к статье.

In other words, the term's 'naturalization' into standard English has proceeded apace with its becoming a general as opposed to proper noun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, натурализация этого термина в стандартном английском языке быстро развивалась, превращаясь в общее, а не в собственное существительное.

Proper positioning of body weight in standard stands helps coordinate movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное расположение веса тела в стандартных стойках помогает согласовать движения.

Chandris glanced across her display, located the proper number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандрис посмотрела на дисплей и выхватила взглядом требуемые показания.

How can I be expected to mount a proper defence if I can't get a full transcript?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как от меня можно ожидать надлежащей защиты, если я не могу получить полный текст.

It was specified that the standard would be applicable to identification of both human and non-human entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было пояснено, что вышеупомянутый стандарт применялся бы для идентификации как одушевленных, так и неодушевленных субъектов.

The evidentiary standard applicable to the urgent departure claims is stated in decision 1 and more specifically in article 35 of the Rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательственный стандарт, применимый к неотложным претензиям в связи с отъездом, изложен в решении 1 и - более конкретно - в статье 35 Регламента.

The cost of return flight is fully borne by the employer as stipulated under the Standard Employment Contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Типовым договором найма работодатель полностью оплачивает авиационный билет по обратному проезду.

Looking at the guidelines, water supply in tunnels with water mains tend to become a standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из руководящих указаний, водоснабжение в туннелях с магистральным водопроводом становится стандартной мерой безопасности.

What possible security breach would result from simply laying a fellow officer on a proper stretcher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К каким нарушениям безопасности может привести простое укладывание коллеги-офицера на подходящие носилки?

The proper thing was to kill yourself before they got you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое правильное - покончить с собой, пока тебя не взяли.

It is not funny, said Poirot severely. It is lamentable! Alas, there is no proper education nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не забавно, а весьма прискорбно! - сурово отозвался Пуаро. - Увы, образование в наши дни оставляет желать лучшего.

And you, Miss Prim and Proper 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы - Мисс Аккуратная и Совершенная 2009.

He was the more curious, because Mme. de Restaud's drawing-room had provided him with a standard of comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомство с ним представляло для Эжена тем больший интерес, что гостиная графини де Ресто давала ему меру для сравнения.

You don't get many proper Egyptian belly dancers these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время египтянки плохо исполняют танец живота.

Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море.

The way this girl Ellie approached me, this is standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как эта Элли со мной обращалась, там это норма.

Do you want a clean-shaven boy like your sister or a proper Sikh with a full beard and a turban?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе больше хочется чисто выбритого юношу вроде жениха сестры или настоящего сикха с бородой и в тюрбане?

But nobody has ever given the proper statement of where they must be drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто сказал, где их нужно проводить?

Let me tell you, Kittredge, it's very important to know about wines, for instance when you'll take a client out to dinner and will want to be sure of the proper thing to order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да будет тебе известно, Киттридж, разбираться в винах чрезвычайно важно. Например, угощаешь клиента ужином - и непременно надо знать, что именно заказывать.

Seeing that the screen door was broken and the inner door... ajar, I... I felt that entrance complied with standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев, что москитная сетка была сломана, а внутренняя дверь... приоткрыта, я почувствовал, что сюда вломились в соответствии со стандартной процедурой.

And I suppose you think you are the proper person? she asked with sarcasm, holding her temper in check with difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И себя вы, по-видимому, считаете самой подходящей для этого персоной? - ядовито спросила она, с трудом обуздывая нараставшую в ней злость.

I failed to make proper amends to the one person that I should've made them to a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог как следует загладить вину перед тем человеком, перед которым я должен был это сделать давным-давно.

The satisfaction of prevailing upon one of the most worthless young men in Britain, might then have rested in its proper place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не испытываю никакого удовлетворения оттого, что принудил самого распутного молодого человека в Британии поступить должным образом.

It will be a long time now before the Stone Table can again be put to its proper use, said the dwarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь не скоро наступит то время, когда Каменным Столом станут пользоваться так, как положено, - возразил гном.

It was not proper to keep women like that on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держать при театре подобные личности оказывалось неудобным.

I've worked on dozens of these cases, and like it or not, the standard to reopen is higher than what it says in the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были десяки таких дел, и как бы ни хотелось, но процедура их повторного открытия намного сложнее, чем кажется.

Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово!

He was expelled because he was unable to live up to the Institute's high standard of requirements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исключили, потому что он не был способен справиться с высокими требованиями, предъявляемыми к студентам?

This is your standard beaver trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычные ловушки на бобров.

Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон.

He has not... attained a sufficient standard for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не совсем ... подходит для наших стандартов.

They are proper sports cars for discerning enthusiasts who know what they're talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они истинно спортивные автомобили для требовательных энтузиастов которые знают, о чем они говорят.

This was because the Concorde had similar issues due to control pressure not being high enough to maintain proper angles of the intake ramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что у Concorde были аналогичные проблемы из-за того, что давление управления не было достаточно высоким, чтобы поддерживать правильные углы впускных рамп.

If I am ashamed, be a proper face to me. Above be as a coverlid, below be as a felt bed to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне стыдно, будь мне подобающим лицом. Вверху будь как покрывало, внизу будь как войлочная постель для меня.

If the statement was al Qaeda had alleged links between the government of Saddam Hussein it would be a proper link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы в заявлении говорилось, что Аль-Каида якобы имела связи между правительством Саддама Хусейна, то это была бы правильная связь.

In the other hand, there is an academic consensus that proper names retain their traditional spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, существует академический консенсус в отношении того, что имена собственные сохраняют свое традиционное написание.

Although the intro shows them in a jungle setting proper for such beasts, most of the cartoons' stories took place in an urban setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вступление показывает их в джунглях, подходящих для таких зверей, большинство историй мультфильмов происходило в городской обстановке.

An estimated 24% of babies worldwide are born with lower than optimal weights at birth due to lack of proper nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, 24% детей во всем мире рождаются с более низким, чем оптимальный вес при рождении из-за отсутствия надлежащего питания.

Parasitic and respiratory diseases, which could be controlled with proper medical treatment, drag down Paraguay's overall health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он находит Палпатина, который показывает, что он создал Снока как марионетку, чтобы контролировать первый порядок и заманить Кайло на темную сторону.

Instead of discussing this as an abstract topic, the key is proper nouns versus common nouns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы обсуждать это как абстрактную тему, ключ-это собственные существительные против обычных существительных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proper standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proper standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proper, standards , а также произношение и транскрипцию к «proper standards». Также, к фразе «proper standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information