Proportional stroke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proportional stroke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пропорциональный ход
Translate

- proportional [adjective]

adjective: пропорциональный

noun: член пропорции

  • inversely proportional - обратно пропорционально

  • electronic proportional - электронный пропорциональный

  • proportional to the surface area - пропорциональна площади поверхности

  • proportional electoral - пропорциональной избирательной

  • fully proportional - полностью пропорциональная

  • proportional increase - пропорциональное увеличение

  • exactly proportional - точно пропорционально

  • proportional fee - пропорциональный взнос

  • proportional to the number - пропорционально числу

  • proportional voting system - пропорциональная система голосования

  • Синонимы к proportional: corresponding, pro rata, consistent, analogous, commensurate, proportionate, in proportion, relative, equivalent, comparable

    Антонимы к proportional: asymmetrical, disproportionate, out of proportion, beyond all reason, beyond reason, distorted, nonexponential, not appropriate to, not commensurate with, not in proportion to

    Значение proportional: corresponding in size or amount to something else.

- stroke [noun]

verb: погладить, поглаживать, ласкать, задавать такт гребцам, задавать такт, испещрять полосами, штриховать, перечеркивать, гладить рукой

noun: удар, ход поршня, ход, штрих, мазок, черта, длина хода, взмах, приступ, паралич

adjective: загребной



Alexithymia is also exhibited by a large proportion of individuals with acquired brain injuries such as stroke or traumatic brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекситимия также проявляется у значительной части людей с приобретенными черепно-мозговыми травмами, такими как инсульт или черепно-мозговая травма.

NPOV requires that you represent all views in proportion to their popularity, PERIOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPOV требует, чтобы вы представляли все взгляды пропорционально их популярности, период.

Iron alloyed with various proportions of carbon gives low, mid and high carbon steels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо, легированное различными пропорциями углерода, дает низкоуглеродистые, среднеуглеродистые и высокоуглеродистые стали.

The leverage you think you have is directly proportional to the patience I have left for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой козырь прямо пропорционален терпению, что я трачу на тебя.

Acute onset visual agnosia points to a stroke or brain tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое начало зрительной агнозии указывает на инсульт или опухоль мозга.

Foremost among these illnesses are coronary heart disease, stroke, cancer, osteoporosis and psychological disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом плане среди этих заболеваний - ишемическая болезнь сердца, инсульт, рак, остеопороз и психологические расстройства.

Owing to increased longevity, the proportion of elderly people in the total population is increasing very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря увеличению продолжительности жизни доля пожилых людей в общей численности населения растет очень быстрыми темпами.

This approach severely limits rival states’ options by confounding their deterrence plans and making it difficult for them to devise proportionate or effective counter-measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход существенно ограничивает возможности соперничающих государств, заводя в тупик их планы сдерживания и затрудняя для них разработку пропорциональных или эффективных контрмер.

Proportionately? queried Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственный? - переспросил Каупервуд.

a precise, punishing, but proportionate response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

точный, суровый, но симметричный ответ.

According to these ladies, I have had a stroke that would have felled an ox, and come off with flying colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уверяют наши дамы, я победоносно выдержал такой удар, который прикончил бы даже вола.

The artist's choice to make that a monochrome was a stroke of genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор художника сделать свои работы одноцветными есть приём гения.

That's a real stroke of philosophic genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто разящий удар гения философии.

More than once she had looked at his big, solid head with its short growth of hardy brown hair, and wished that she could stroke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз, глядя на его крупную голову, на коротко подстриженные густые каштановые волосы, она с трудом удерживалась, чтобы не погладить их.

Medium, a little larger than yours, proportion to the body natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднего. Немного больше, чем Ваши, пропорциональна ее фигуре, натуральные.

Well, he's in proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он пропорциональный.

Great stroke of luck we happen to be on the same ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

акое везение, что мы оказались на одном корабле, верно?

What so Amar's death was just a massive stroke of good luck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что смерть Амара была просто массивным приступом удачи?

Then there had been something unfinished, incomplete, about her; now here was a production to which the artist had given the finishing stroke of his brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда было в ней что-то неоконченное, недовершенное, теперь это было произведение, которому художник дал последний удар кисти.

Again the black turned up, and again he did not gather in what he had won; and when, in the third round, the RED turned up he lost, at a stroke, 1200 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышла опять черная; он и на этот раз не взял, и когда в третий раз вышла красная, то потерял разом тысячу двести франков.

But this was the finishing stroke - associating with a lot of girls who were already worn out with misery and vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но общение с целой кучей девчонок, вконец загубленных нищетой и пороком, окончательно отшлифовало ее.

So what's masquerading as a stroke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может маскироваться под инсульт?

It's hard for me to say how severe the stroke really is because we don't know how long he was down before they found him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас сложно сказать, насколько серьезными будут последствия, поскольку его обнаружили не сразу после удара.

The M.E. will testify that Robinson's head wound caused symptoms like a stroke or, as our client described, made him seem drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медэксперт будет свидетельствовать о том, что рана на голове Робинсон вызвала симптомы, похожие на инсульт или, как наша клиентка показала, сделал его похожим на пьяного.

My stroke was caused by blood loss from two bullet holes. Compliments of an American operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой удар был вызван потерей крови от двух пулевых отверстий, подарок от американского агента.

It's easy to be wise after the event, if you don't mind my saying so, Your Ladyship, but I tried to spirit him away, not easy with a man of his proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко вам теперь говорить, уж вы меня простите, Ваша Светлость, но я старался как-нибудь утащить его прочь, а это непросто при его-то комплекции.

Another small push, the slightest thing, the last stroke of the brush, and he'll be ripe for the picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще немного, самая чепуха, последний удар кисти - и он окончательно дозреет.

As I said, your mementos are a pen stroke away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и сказал, всего одна подпись - и ваши памятные вещи снова ваши.

Preston was already a writer of epic proportions by the time I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престон уже был великим писателем в то время когда я...

You get aroused when you stroke the scar, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был возбуждён, когда наносил удар, дорогой.

The force is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила пропорциональна произведению двух масс и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними.

Since then, several women have attained the Vice Presidency, and the female proportion after the Cold War has been about 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор несколько женщин стали вице-президентами, а доля женщин после окончания Холодной войны составила около 15%.

Provoked by personal experiences, the great rage in this novel often takes on planetary proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызванная личным опытом, великая ярость в этом романе часто принимает планетарные размеры.

In 1868, Pasteur suffered a severe brain stroke that paralysed the left side of his body, but he recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году Пастер перенес тяжелый мозговой инсульт, парализовавший левую часть его тела, но он выздоровел.

As of 2003 DISD has the majority of K-12 students in the city of Dallas, and a proportionately larger number of students who are not non-Hispanic white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2003 год DISD имеет большинство студентов K-12 в городе Даллас и пропорционально большее число студентов, которые не являются белыми не испаноязычными.

Neutron flux can be measured, and is roughly proportional to reaction rate and power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток нейтронов можно измерить, и он примерно пропорционален скорости реакции и уровню мощности.

In 1981 Congress reduced the federal funding proportion for most grants to 55%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Конгресс сократил долю федерального финансирования большинства грантов до 55%.

Officers of the Household Division however still have orderlies, because of the high proportion of ceremonial duties required of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако офицеры отдела домашнего хозяйства все еще имеют санитаров, поскольку от них требуется большая доля церемониальных обязанностей.

This has resulted in more proportional representation for voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к более пропорциональному представительству избирателей.

The height of the noise floor is proportional to B. So two different window functions can produce different noise floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота шумового пола пропорциональна B. Таким образом, две различные оконные функции могут создавать различные шумовые полы.

With a mixture of three gases it is possible to create mixes suitable for different depths or purposes by adjusting the proportions of each gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью смеси трех газов можно создавать смеси, подходящие для различных глубин или целей, регулируя пропорции каждого газа.

At present, lack of proportionality may be used as an argument for a decision being irrational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время отсутствие соразмерности может быть использовано в качестве аргумента в пользу иррациональности решения.

They are granted for specific good works and prayers in proportion to the devotion with which those good works are performed or prayers recited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даются за конкретные добрые дела и молитвы пропорционально той преданности, с которой совершаются эти добрые дела или читаются молитвы.

A thyristor is not a proportional device like a transistor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиристор-это не пропорциональное устройство, как транзистор.

During the height of the summer season, a large proportion were Welsh-speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар летнего сезона большая часть населения говорила по-валлийски.

Spending on education as a proportion of GDP is 4.1 percent, which is below the OECD average of 5 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля расходов на образование в ВВП составляет 4,1 процента, что ниже среднего показателя по ОЭСР в 5 процентов.

In a non-memoized implementation, every top-level call to factorial includes the cumulative cost of steps 2 through 6 proportional to the initial value of n. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реализации без запоминания каждый вызов факториала верхнего уровня включает совокупную стоимость шагов 2-6, пропорциональную начальному значению n. .

The pelvic limb muscles of emus contribute a similar proportion of the total body mass as do the flight muscles of flying birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы тазовых конечностей эму вносят такой же вклад в общую массу тела, как и мышцы летающих птиц.

Civil rights leaders initially objected that African Americans were proportionally underrepresented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры движения За гражданские права первоначально возражали, что афроамериканцы пропорционально недопредставлены.

After contracting pneumonia in mid-August 1900, he had another stroke during the night of 24–25 August and died at about noon on 25 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заражения пневмонией в середине августа 1900 года он перенес еще один инсульт в ночь с 24 на 25 августа и умер около полудня 25 августа.

The quantity of N is also higher in anthrosol, but that nutrient is immobilized because of the high proportion of C over N in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество N также выше в антрозоле, но это питательное вещество иммобилизовано из-за высокой доли C над N в почве.

A number of characteristic aging symptoms are experienced by a majority or by a significant proportion of humans during their lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд характерных симптомов старения наблюдается у большинства или значительной части людей в течение всей их жизни.

The true proportion of derivatives contracts used for hedging purposes is unknown, but it appears to be relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная доля срочных контрактов, используемых для целей хеджирования, неизвестна, но она представляется относительно небольшой.

In 2015, Olaf Zissel was hospitalised with what was suspected to be a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Олаф Зиссель был госпитализирован с подозрением на инсульт.

The whole design mirrors proportions found in classical architecture, albeit in a distinctly 20th century structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь дизайн отражает пропорции, найденные в классической архитектуре, хотя и в отчетливо выраженной структуре 20-го века.

The European Commission also specified a euro logo with exact proportions and foreground and background colour tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия также определила логотип евро с точными пропорциями и цветовыми тонами переднего плана и фона.

It is the smaller of the two bones and, in proportion to its length, the slenderest of all the long bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая маленькая из двух костей и, пропорционально своей длине, самая тонкая из всех длинных костей.

Even if the actual numbers are higher, the punishment is nonetheless very rare especially in proportion to confirmed cases of adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если фактические цифры выше, наказание, тем не менее, очень редкое, особенно в отношении подтвержденных случаев супружеской измены.

The proportion of diabetes that is inherited is estimated at 72%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля диабета, который передается по наследству, оценивается в 72%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proportional stroke». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proportional stroke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proportional, stroke , а также произношение и транскрипцию к «proportional stroke». Также, к фразе «proportional stroke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information