Providing general education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Providing general education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечение общего образования
Translate

adjective
общеобразовательныйproviding general education
- providing [conjunction]

conjunction: при условии, если только, в том случае, если

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general counsel - главный юрисконсульт

  • general report - общий отчёт

  • general victory - общая победа

  • gnu general public license - Генеральная общедоступная лицензия GNU

  • attorney general - генеральный прокурор

  • general procurator - генеральный прокурор

  • lords justices general - лорды верховные судьи

  • Directorate General - главное управление

  • general lethargy - общая вялость

  • most general form - наиболее общая форма

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка



After his own sudden conversion, Alphonse had proposed to his brother the founding of schools for providing a Christian education to Jewish children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего внезапного обращения Альфонс предложил брату основать школы для христианского воспитания еврейских детей.

The municipal councils are responsible for providing compulsory comprehensive school education, upper secondary school education and adult education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные советы отвечают за обеспечение обязательного среднего образования, полного среднего образования и образования для взрослых.

The city has two universities – the University of Bath and Bath Spa University – with Bath College providing further education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть два университета-Университет Бата и Университет спа-Бата – с колледжем Бата, обеспечивающим дальнейшее образование.

Three years ago home based schools were started in the refugee villages, providing education for girls up to grade 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад в деревнях для беженцев были организованы домашние школы, в которых девочки получают образование до 5-го класса.

Providing education or funding apprenticeships or technical training can provide a bridge for low skilled workers to move into wages above a minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление образования или финансирование ученичества или технической подготовки может стать мостом для низкоквалифицированных работников, чтобы перейти на заработную плату выше минимальной заработной платы.

It moved to Paris after World War I, where it focused on providing intellectual and educational works to Russian émigrés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны она переехала в Париж, где сосредоточилась на предоставлении интеллектуальных и образовательных услуг русским эмигрантам.

All schools at the local level and the authorities responsible for providing education received the brochure in spring 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2006 года эта брошюра была разослана во все школы на местном уровне и всем ведомствам, отвечающим за организацию образования.

In 1974, there were 475 institutes of higher education in the republic providing education in 47 languages to some 23,941,000 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году в республике насчитывалось 475 высших учебных заведений, в которых обучалось на 47 языках около 23 941 000 студентов.

Websites are typically dedicated to a particular topic or purpose, ranging from entertainment and social networking to providing news and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты, как правило, посвящены определенной теме или цели, начиная от развлечений и социальных сетей до предоставления новостей и образования.

The Pandita Ramabai Mukti Mission is still active today, providing housing, education, vocational training, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия Пандита Рамабай Мукти по-прежнему действует и сегодня, предоставляя жилье, образование, профессиональную подготовку и т.д.

A notable example is the 1972 series Mulligan Stew, providing nutrition education for schoolchildren in reruns until 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательным примером является серия Mulligan Stew 1972 года, предоставляющая школьникам образование в области питания в повторных выпусках до 1981 года.

Education institutions providing additional training to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские образовательные учреждения, в которых проводятся дополнительные учебные мероприятия.

Websites are typically dedicated to a particular topic or purpose, ranging from entertainment and social networking to providing news and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты, как правило, посвящены определенной теме или цели, начиная от развлечений и социальных сетей до предоставления новостей и образования.

The nurturing of new talent is facilitated by the existence of an extensive network of institutions providing education or training in the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанию новых ярких дарований способствует деятельности разветвленной сети учебных заведений искусств и культурно-просветительной работы.

PLATO offered a solution by providing higher education to segments of the population that would otherwise never be able to afford a university education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платон предложил решение путем предоставления высшего образования тем слоям населения, которые в противном случае никогда не смогли бы позволить себе университетское образование.

Institutions providing religious education include madrassas, or seminaries, and maktabs, or primary schools run by the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу учреждений, обеспечивающих религиозное образование, относятся медресе, или семинарии, и мактабы, или начальные школы, управляемые духовенством.

Public education was organised along principles laid down by Bonaparte himself, providing for primary and secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное образование было организовано по принципам, заложенным самим Бонапартом, предусматривающим начальное и среднее образование.

As well as providing amusement, the game can have educational value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обеспечения развлечений, игра может иметь образовательную ценность.

Girls'education should be made affordable through eliminating fees, providing scholarships and ensuring access to health and nutrition programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность образования девочек следует обеспечивать за счет упразднения платы за обучение, предоставления стипендий и обеспечения доступа к программам в области здравоохранения и питания.

Education for the girl child has been made free up to grade VIII and the Government is providing stipends to girl students at the secondary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование для девочек стало бесплатным до восьмого класса, и правительство выделяет стипендии для девочек, обучающихся на среднем уровне.

Duties may also include seating and preparing the patient, charting, mixing dental materials, providing patient education and post-operative instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности могут также включать рассадку и подготовку пациента, составление карт, смешивание стоматологических материалов, обучение пациента и послеоперационные инструкции.

The private sector has a very large role in providing kindergarten and day care services, having a large proportion in the market share for preschool education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный сектор играет очень большую роль в предоставлении услуг детских садов и дневного ухода, занимая значительную долю на рынке дошкольного образования.

Since the 1950s, China has been providing a nine-year compulsory education to what amounts to a fifth of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950-х годов Китай предоставляет девятилетнее обязательное образование примерно пятой части населения планеты.

Driven by desire and admiration, the erastes would devote himself unselfishly by providing all the education his eromenos required to thrive in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движимый желанием и восхищением, Эраст посвятил бы себя бескорыстно, обеспечив все образование, которое требовалось его эро-мену, чтобы процветать в обществе.

Most States further underscored that they offered employment, educational and training opportunities to victims without, however, providing further detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство государств подчеркивали также, что они создают возможности для трудоустройства, образования и профессиональной подготовки жертв, не сообщая, тем не менее, никакие подробности.

For many, education's purpose is to train students for work by providing the student with a limited set of skills and information to do a particular job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих цель образования заключается в подготовке студентов к работе, предоставляя им ограниченный набор навыков и информации для выполнения конкретной работы.

Some education systems may offer vocational education programs during ISCED level 2 providing skills relevant to employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы образования могут предлагать программы профессионального образования на уровне ISCED 2, обеспечивающие навыки, имеющие отношение к трудоустройству.

Perhaps 'HMS has a long history of providing education for deaf and hard of hearing students from the Boston area' would be more neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, HMS имеет долгую историю предоставления образования глухим и слабослышащим студентам из Бостона было бы более нейтральным.

It also presents a unique value to Longwood Gardens’ educational programs by providing instructional material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также представляет уникальную ценность для образовательных программ Longwood Gardens, предоставляя учебные материалы.

The budget previously dedicated to the military is now dedicated to providing health care services and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет, ранее выделявшийся на военные нужды, теперь направлен на обеспечение здравоохранения и образования.

Indeed, providing education about indigenous peoples' history is a key element in building understanding between indigenous peoples and society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, преподавание истории коренных народов является ключевым элементом в создании взаимопонимания между коренными народами и обществом в целом.

There are also a number of private tutors schools, colleges and universities operating alongside the state education and providing supplementary tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд частных репетиторских школ, колледжей и университетов, работающих наряду с государственным образованием и предоставляющих дополнительное обучение.

Of Black British descent, Mason is a father figure to Rufus, having taken him off the streets of Chicago and providing him with an education at MIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожий британец по происхождению, Мейсон является отцом Руфуса, забрав его с улиц Чикаго и предоставив ему образование в Массачусетском технологическом институте.

In the episode Farrow travels to Kibera, Kenya's largest slum, to share stories from organizations providing education to at-risk girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде Фэрроу отправляется в Киберу, самую большую трущобу Кении, чтобы поделиться историями из организаций, предоставляющих Образование девочкам из группы риска.

Governments should consider providing civic education, including through formal and informal education systems, and in partnership with civil society organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам следует рассмотреть вопрос о включении в учебные программы предмета «Обществоведение», в том числе в рамках формальных и неформальных учебных систем и в партнерстве с организациями гражданского общества.

They also provide services to their members by administering health and retirement funds and providing training and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также оказывают услуги своим членам, управляя медицинскими и пенсионными фондами и обеспечивая профессиональную подготовку и образование.

There are also a number of private tutorial schools, colleges, and universities operating alongside the state education and providing supplementary tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд частных учебных заведений, колледжей и университетов, работающих наряду с государственным образованием и предоставляющих дополнительное обучение.

It focused on providing education and recreational facilities for European immigrant women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сосредоточена на предоставлении образовательных и развлекательных услуг для европейских женщин и детей иммигрантов.

The first seminary in the Congo was established at Mpala, and later the mission played an important role in providing practical education to the people of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая семинария в Конго была основана в Мпале, и впоследствии миссия сыграла важную роль в обеспечении практического образования населения региона.

After coming to power, the RCC government initiated a process of directing funds toward providing education, health care and housing for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прихода к власти правительство РСС инициировало процесс направления средств на обеспечение образования, здравоохранения и жилья для всех.

The movement adopted three villages near Varanasi and an urban slum, with an objective of providing better education to the children there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение приняло три деревни близ Варанаси и одну городскую трущобу с целью предоставления лучшего образования тамошним детям.

Prevention efforts in his country were based on providing education and on encouraging and assisting community participation in combating drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивные меры в его стране основываются на просветительской работе и поощрении и оказании помощи обществу в борьбе с наркотиками.

In stating that HMS has a history of providing quality education, an opinion is expressed without evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении о том, что HMS имеет историю предоставления качественного образования, мнение выражается без доказательств.

Our mission is to contribute to the training and education of coming generations by providing the opportunity of working and studying abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремимся содействовать образованию и раскрытию потенциала нового поколения, предоставляя уникальную возможность осуществления профессиональной деятельности за границей.

Bloomberg replaced New York City's school board set up by the state of New York with a setup providing direct mayoral control over public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блумберг заменил школьный совет Нью-Йорка, созданный штатом Нью-Йорк, установкой, обеспечивающей прямой контроль мэра над общественным образованием.

Prior to the Second Morrill Act, 17 states excluded blacks from access to the land-grant colleges without providing similar educational opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия второго закона Моррилла 17 штатов лишили чернокожих доступа к колледжам, предоставляющим землю, без предоставления им аналогичных возможностей для получения образования.

Her work entailed investigating working and educational conditions, submitting reports for action and providing support for labor unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа включала изучение условий труда и образования, представление отчетов для принятия мер и оказание поддержки профсоюзам.

The purpose of their study was to debunk the notion that Mexicans do not value education by providing evidence that shows the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель их исследования состояла в том, чтобы развенчать представление о том, что мексиканцы не ценят образование, предоставив доказательства, свидетельствующие об обратном.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

They have access to substantial resources providing country information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют доступ к существенным ресурсам для получения информации по странам.

Is it true Pollyhop is providing you with voter data?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что она обеспечивает вас данными об избирателях?

The PAPOP project aimed at providing, by 2010 or 2012, a versatile weapon capable of engaging enemy infantry, even protected, with a range of up to 600 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект PAPOP был нацелен на создание к 2010 или 2012 году универсального оружия, способного поражать пехоту противника, даже защищенную, с дальностью стрельбы до 600 метров.

Several customers stepped over him without providing assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько посетителей перешагнули через него, не оказав помощи.

OKRs may be shared across the organization with the intention of providing teams with visibility of goals with the intention to align and focus effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР могут быть распределены по всей организации с целью предоставления командам видимости целей с намерением выровнять и сфокусировать усилия.

In schools, this feedback is almost entirely thought of as the teacher providing feedback to the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школах эта обратная связь почти полностью рассматривается как обратная связь учителя с учеником.

The two major functions that tracheids may fulfill are contributing to the transport system and providing structural support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две основные функции, которые могут выполнять трахеиды, - это вклад в транспортную систему и обеспечение структурной поддержки.

This was unaffordable for most South African citizens, and so the South African government committed to providing ARVs at prices closer to what people could afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было недоступно для большинства граждан Южной Африки, и поэтому южноафриканское правительство обязалось предоставлять АРВ-препараты по ценам, близким к тем, которые люди могли себе позволить.

Work started in 2010, and the line opened on 7 July 2011, providing residents with a rail journey into the city centre for the first time in 44 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы начались в 2010 году, а линия открылась 7 июля 2011 года, обеспечив жителям города железнодорожное сообщение с центром города впервые за 44 года.

Complete datasets providing a similar approximate geographic extent are commercially available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные наборы данных, содержащие аналогичный приблизительный географический экстент, имеются в продаже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «providing general education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «providing general education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: providing, general, education , а также произношение и транскрипцию к «providing general education». Также, к фразе «providing general education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information