Psychosomatic illness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
psychosomatic medicine and psychotherapy - психосоматической медицины и психотерапии
psychosomatic diseases - психосоматические заболевания
psychosomatic symptoms - психосоматические симптомы
psychosomatic health - психосоматическое здоровье
psychosomatic disturbances - психосоматические расстройства
psychosomatic disorder - психосоматическое расстройство
psychosomatic symptom - психосоматический симптом
psychosomatic disturbance - психосоматическое расстройство
psychosomatic condition - психосоматическое состояние
psychosomatic unit - психосоматическое отделение
Синонимы к psychosomatic: psychological, unconscious, stress-related, stress-induced, irrational, (all) in the mind, subconscious, subjective
Антонимы к psychosomatic: unneurotic, bodily, corporeal, fleshly, material, normal, physical, rational, sensible, sensual
Значение psychosomatic: (of a physical illness or other condition) caused or aggravated by a mental factor such as internal conflict or stress.
serious illness - тяжелая болезнь
illness insurance policy - страховой полис на случай болезни
illness policy - полис на случай болезни
diagnosis of mental illness - диагноз психического заболевания
prolonged illness - продолжительная болезнь
gastrointestinal illness - желудочно-кишечные заболевания
symptoms of illness - Симптомы болезни
to illness - болезни
throughout the course of the illness - на протяжении всей болезни
long term illness - долгосрочная болезнь
Синонимы к illness: poor health, affliction, indisposition, complaint, contagion, malady, ill health, ailment, bug, disorder
Антонимы к illness: health, health care
Значение illness: a disease or period of sickness affecting the body or mind.
emotional illness, mental illness, psychological disorder
Any history of psychosomatic illness? |
Какие-либо записи о психосоматической болезни? |
Mental disorders and psychosocial illness are relatively common among adolescents. |
Относительно широкое распространение в этой группе получили психические расстройства и психологические болезни. |
Breggin also argues that psychosocial interventions are almost always superior in treating mental illness. |
Бреггин также утверждает, что психосоциальные вмешательства почти всегда превосходят лечение психических заболеваний. |
Speer and Funk, acutely aware of the likely psychosomatic nature of the illness, were more accommodating to Hess. |
Шпеер и фанк, остро осознавая вероятную психосоматическую природу болезни, были более сговорчивы с Гессом. |
Much scholarship has interpreted Opicinus’s illness as psychosomatic, specifically the product of schizophrenia. |
Многие ученые трактуют болезнь Опицина как психосоматическую, а именно как результат шизофрении. |
These diseases can have a wide range of effects, varying from silent infection – with no signs or symptoms – to severe illness and death. |
Эти заболевания могут иметь широкий спектр последствий, варьирующихся от молчаливой инфекции – без каких – либо признаков или симптомов-до тяжелой болезни и смерти. |
In the first days of your illness, and as long as you were in danger, I was your dear friend; you called me nothing else. |
В первые дни вашей болезни и до тех пор, пока вы были в опасности, я был вашим близким другом; вы не называли меня иначе. |
She assured me that a mother's love was the strongest bond on Earth, and that she loved her children more than anything in the world, but because of her illness, she was sure that they would be better off without her. |
Она убедила меня, что на Земле нет уз сильнее материнской любви, и что она любила своих детей больше всего на свете, но из-за болезни была уверена, что им будет лучше без неё. |
Living with this illness has taught me that science and medicine are profoundly human endeavors. |
Эта болезнь научила меня тому, что наука и медицина — полностью человеческие области. |
You know using marijuana can cause epilepsy and mental illness? |
Ты знаешь, что марихуана может стать причиной эпилепсии и душевного расстройства? |
For example, unemployment can lead to alcohol abuse and depression, which may be compounded by mental illness, low self-esteem or intrapersonal conflict. |
Например, безработица способна привести к злоупотреблению алкоголем и депрессии, которые могут сопровождаться психическими заболеваниями, низкой самооценкой или внутриличностным конфликтом. |
Because he's so competitive, it borders on illness. |
Потому что на настолько любит соревноваться, что это граничит с болезнью. |
Diagnostic fashions reflect prevailing views of what causes mental illness. |
Модные тенденции в диагностике отражают доминирующие взгляды на причины возникновения психических расстройств. |
I cannot be indifferent to the troubles of a man who advised me in my trouble, and attended me in my illness. |
Я не могу быть равнодушной к горестям человека, который в моих горестях помог мне советом и ухаживал за мной, когда я заболела. |
Неожиданный рецидив его болезни. |
|
This tragedy is proof that mental illness does not discriminate. |
Это трагедия доказывает, что психическое заболевание не можно распознать. |
My father's illness has destabilized my family's grip on power. |
Болезнь моего отца подвергла опасности власть нашей семьи. |
So, yesterday in Amsterdam, a real estate developer died of a mysterious illness. |
Итак, вчера в Амстердаме, известный застройщик объектов недвижимости умер от загадочной болезни. |
You know that he will not allow anyone to plead illness two days running without a doctor's certificate. |
Вы знаете, что он не разрешает болеть два дня подряд без удостоверения от врача. |
Я правда сожалею о вашей болезни. |
|
It's wrong to give in to illness as you've done. |
Нельзя так поддаваться болезни. |
If we can pin this mess on mental illness, then I can't be held accountable and the unit might survive. |
Если нам удастся доказать, что причина этого кошмара - душевная болезнь, тогда меня не смогут привлечь к ответственности, и подразделение не тронут. |
She had her little girl, whom during her illness her husband had sent back to the nurse, brought home. |
На время болезни Эммы Шарль отправил дочку к кормилице - теперь Эмма взяла ее домой. |
This illness that's going around, it reminds me of Black Summer. |
Это заболевание ,что свирепствует вокруг, напоминает мне Черное Лето. |
Not all of it, but some of it, because he could use his illness to hurt us. |
Не всю сумму, но кое-что, иначе он сможет использовать свою болезнь, чтобы навредить нам. |
However, they are not completely separate diagnoses, and cannot predict the progression of the mental illness. |
Однако они не являются полностью отдельными диагнозами и не могут предсказать прогрессирование психического заболевания. |
Grandfather Eaton's illness is undisclosed at first, instead of being the reason the family is spending the summer with him. |
Болезнь дедушки Итона сначала не раскрывается, вместо того, чтобы быть причиной того, что семья проводит лето с ним. |
As well, this caused a pressure on the physician to find and classify the illness but also to treat and cure the disease. |
Кроме того, это вызвало давление на врача, чтобы найти и классифицировать болезнь, но также лечить и лечить болезнь. |
He believes that transhumanism will make people “less subject to the whims of nature, such as illness or climate extremes”. |
Он считает, что трансгуманизм сделает людей “менее подверженными капризам природы, таким как болезни или климатические экстремумы”. |
Complaints of electromagnetic hypersensitivity may mask organic or psychiatric illness. |
Жалобы на электромагнитную гиперчувствительность могут маскировать органические или психические заболевания. |
Tired of genetic degeneration that deforms and atrophies him, Kolvenik reconstructs his body before the illness entirely consumes him. |
Устав от генетической дегенерации, которая деформирует и атрофирует его, Колвеник восстанавливает свое тело, прежде чем болезнь полностью поглотит его. |
To maintain morale, wartime censors minimized early reports of illness and mortality in Germany, the United Kingdom, France, and the United States. |
Для поддержания боевого духа цензоры военного времени сводили к минимуму ранние сообщения о болезнях и смертности в Германии, Великобритании, Франции и Соединенных Штатах. |
It has been suggested that Mercury could have helped AIDS awareness by speaking earlier about his illness. |
Было высказано предположение, что Меркьюри мог бы помочь осознанию СПИДа, рассказав ранее о своей болезни. |
Although it has since been suggested that he had bipolar disorder or the blood disease porphyria, the cause of his illness remains unknown. |
Хотя с тех пор было высказано предположение, что у него было биполярное расстройство или болезнь крови Порфирия, причина его болезни остается неизвестной. |
Food contamination refers to the presence of harmful chemicals and microorganisms in food, which can cause consumer illness. |
Загрязнение пищевых продуктов относится к присутствию вредных химических веществ и микроорганизмов в продуктах питания, которые могут вызвать заболевание потребителя. |
Self-neglect can be as a result of brain injury, dementia or mental illness. |
Пренебрежение собой может быть результатом травмы головного мозга, слабоумия или психического заболевания. |
Hallucinations or delusions occur in approximately 50% of people with PD over the course of the illness, and may herald the emergence of dementia. |
Галлюцинации или галлюцинации возникают примерно у 50% людей с БП в течение болезни и могут предвещать появление деменции. |
His illness was detected much later, which led to a prolonged recovery of more than two years. |
Его болезнь была обнаружена значительно позже, что привело к продолжительному выздоровлению более чем на два года. |
He suffered illness while encamped on the farther side of the Syr Daria and died at Farab on 17 February 1405, before ever reaching the Chinese border. |
Он заболел, стоя лагерем на дальнем берегу Сырдарьи, и умер в Фарабе 17 февраля 1405 года, так и не достигнув китайской границы. |
In 1799, Lichtenberg died in Göttingen after a short illness at the age of 56. |
В 1799 году Лихтенберг умер в Геттингене после непродолжительной болезни в возрасте 56 лет. |
In 1150, weakened by the onset of an illness, he was forced to retire from public life by Manuel. |
В 1150 году, ослабленный начавшейся болезнью, он был вынужден уйти из общественной жизни из-за Мануэля. |
Другие были брошены из-за бедности, болезни или зависимости. |
|
For instance, when a subject has the flu, a hangover may exacerbate the symptoms of the illness. |
Богатые римские патриции устраивали банкеты, где стоимость еды была признаком престижа. |
During this period he also suffered from mental illness and was twice admitted to mental sanatoriums. |
В этот период он также страдал психическими заболеваниями и дважды попадал в психиатрические санатории. |
To date, clinical data does not support correlation between illness in the body and coinciding observable changes in the iris. |
На сегодняшний день клинические данные не подтверждают корреляцию между болезнью в организме и совпадающими наблюдаемыми изменениями в радужной оболочке. |
Nationally, 18% of people describe themselves as having a long-term illness; in Bath it is 16.10%. |
На национальном уровне 18% людей описывают себя как имеющие длительную болезнь; в бане это составляет 16,10%. |
Other factors that can temporarily cause food insecurity are loss of employment or productivity, which can be caused by illness. |
Другими факторами, которые могут временно вызвать отсутствие продовольственной безопасности, являются потеря работы или производительности труда, которые могут быть вызваны болезнью. |
On December 23, 1939, Fokker died in New York City after a three-week illness. |
23 декабря 1939 года Фоккер умер в Нью-Йорке после трехнедельной болезни. |
Most sociologists' views of labeling and mental illness have fallen somewhere between the extremes of Gove and Scheff. |
Взгляды большинства социологов на маркировку и психические заболевания находятся где-то между крайностями Гоува и шефа. |
Related to the CCM illness, this protein is required for maintaining the structural integrity of the vasculature. |
Связанный с болезнью СКК, этот белок необходим для поддержания структурной целостности сосудистой системы. |
Placzek's premature death in a hotel in Zurich was very likely a suicide influenced by his long-time serious illness. |
Преждевременная смерть Плачека в Цюрихском отеле была, скорее всего, самоубийством, вызванным его давней тяжелой болезнью. |
The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness. |
В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни. |
Acute febrile illness is a common reason for seeking medical care worldwide and a major cause of morbidity and mortality. |
Острая лихорадочная болезнь является распространенной причиной обращения за медицинской помощью во всем мире и основной причиной заболеваемости и смертности. |
Fatal PE may have an incidence of 2% after hip fracture and may contribute to illness and mortality in other cases. |
Смертельный ПЭ может иметь частоту 2% после перелома бедра и может способствовать заболеваемости и смертности в других случаях. |
Unable to secure enough food, the French army wasted away from starvation and illness. |
Не имея достаточного количества продовольствия, французская армия истощалась от голода и болезней. |
Three years later, Alexander had succumbed to an illness during the siege of Ragaba. |
Три года спустя Александр заболел во время осады Рагабы. |
The myth has its origins in the death of Yi Tjoune out of illness during the trip. |
Этот миф берет свое начало в смерти Йи Цзюня от болезни во время путешествия. |
Paracelsus supplemented and challenged this view with his beliefs that illness was the result of the body being attacked by outside agents. |
Парацельс дополнил и опроверг эту точку зрения своими убеждениями в том, что болезнь является результатом воздействия на организм внешних агентов. |
Had it not been for his death from illness in 1530, Wolsey might have been executed for treason. |
Если бы не его смерть от болезни в 1530 году, Уолси, возможно, был бы казнен за измену. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychosomatic illness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychosomatic illness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychosomatic, illness , а также произношение и транскрипцию к «psychosomatic illness». Также, к фразе «psychosomatic illness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
