Punjab province - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
government of punjab - правительство Пенджаба
punjab region - Пенджаба область
punjab province - провинция Пенджаб
punjab government - правительство Пенджаба
the punjab and haryana high court - Пенджаб и Харьяна Высокого суда
Синонимы к punjab: panjab, panjaub, pountzav, punjabi, panjabi, punjabis, punjabl
Значение punjab: A geographical region in South Asia, divided Punjab State and some other territories.
noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности
badakshan province - провинция Бадахшан
baghlan province - провинция Баглан
province based - провинция на основе
by province - по провинциям
hubei province - провинция Хубэй
neighbouring province - соседняя область
troubled province - беспокойная область
province of british columbia - провинция Британская Колумбия
in kandahar province - в провинции Кандагар
state and province - государство и область
Синонимы к province: zone, area, canton, region, division, district, territory, sector, department, state
Антонимы к province: private, mega city, ghetto, sea, urban centre, wilderness, avocation, center of a city, center of town, centre of the city
Значение province: a principal administrative division of certain countries or empires.
Ustad Bade Ghulam Ali Khan was born in Kasur, of the erstwhile Punjab Province, British India. |
Устад Баде Гулам Али Хан родился в Касуре, бывшей провинции Пенджаб, Британская Индия. |
On 8 November 2010, a Christian woman from Punjab Province, Asia Noreen Bibi, was sentenced to death by hanging for violating Pakistan's blasphemy law. |
8 ноября 2010 года христианка из провинции Пенджаб, Азия Норин Биби, была приговорена к смертной казни через повешение за нарушение пакистанского закона о богохульстве. |
The founder of Sikhism was born in the modern-day Pakistani Punjab province, in the city of Nankana Sahib. |
Основатель сикхизма родился в современной пакистанской провинции Пенджаб, в городе Нанкана-Сахиб. |
The cuisine is closely related to the cuisine of the neighbouring Punjab province of Pakistan. |
Эта кухня тесно связана с кухней соседней пакистанской провинции Пенджаб. |
His written works include A Glossary of the Tribes and Castes of the Punjab and North-West Frontier Province. |
Его письменные труды включают глоссарий племен и каст Пенджаба и Северо-Западной пограничной провинции. |
Sharma was born on 31 January 1923 at Dadh, Kangra, then in the Punjab Province of British India, the present day state of Himachal Pradesh. |
Шарма родился 31 января 1923 года в Дадхе, Кангра, в то время в провинции Пенджаб Британской Индии, в современном штате Химачал-Прадеш. |
Under British control, the Gurdaspur district was the northernmost district of the Punjab Province. |
Джефферсон поощрял практику общества, основанного на сельском хозяйстве. |
Nirmal Jit Singh Sekhon was born on 17 July 1943 in the village of Isewal, Ludhiana, Punjab Province, British India. |
Нирмал Джит Сингх Сехон родился 17 июля 1943 года в деревне Исевал, Лудхиана, провинция Пенджаб, Британская Индия. |
He was arrested during the protest and was sent to the Dera Ghazi Khan jail in the Punjab province where he spent a few days before being released. |
Его арестовали во время акции протеста и отправили в тюрьму Дера-Гази-Хан в провинции Пенджаб, где он провел несколько дней, прежде чем был освобожден. |
It is located in the Pothohar Plateau, Punjab Province, which is located approximately 135 km southwest of the capital city of Islamabad. |
Он расположен на плато Потхохар, провинция Пенджаб, которая расположена примерно в 135 км к юго-западу от столицы Исламабада. |
In Pakistan, the Balochistan province became colder and the native Baloch people started mass migration and settled along the Indus River in Sindh and Punjab provinces. |
В Пакистане провинция Белуджистан стала холоднее, и коренные жители Белуджистана начали массовую миграцию и расселились вдоль реки Инд в провинциях Синд и Пенджаб. |
He was born on 22 February 1856 in the village of Talwan in the Jalandhar District of the Punjab Province of India. |
Он родился 22 февраля 1856 года в деревне Талван в округе Джаландхар индийской провинции Пенджаб. |
The province shares characteristics with Punjab and the United Provinces. |
Провинция имеет общие характеристики с Пенджабом и Соединенными провинциями. |
The Sikhs and Pathans of the Punjab and North-West Frontier Province supported the British and helped in the recapture of Delhi. |
Сикхи и Патаны из Пенджаба и Северо-Западной пограничной провинции поддерживали англичан и помогали им отбить Дели. |
It comprised the provinces of Balochistan, East Bengal, the North-West Frontier Province, West Punjab, and Sindh. |
Она включала провинции Белуджистан, Восточную Бенгалию, Северо-Западную пограничную провинцию, Западный Пенджаб и Синд. |
Провинция Британской Колумбии и вся промышленность, за которую я выступаю. |
|
Rumor said the Lady meant to break the renascent Rebel movement in Tally province. |
Ходили слухи, что Госпожа решила подавить возрождающееся повстанческое движение в провинции Бирка. |
In consequence, it may be said that this activity, categorized as inactive and unproductive, is almost exclusively the province of women. |
Таким образом, можно утверждать, что этим видом деятельности, квалифицируемым как непродуктивный и непроизводительный, занимаются почти исключительно женщины. |
In every city and province, lists of the disloyal have been compiled. |
В каждом городе и провинции создан список предателей империи. |
Therefore, when his present term as governor of Gaul has ended, he is willing to accept command of a single legion province. |
Итак, по окончании срока его полномочий, как правителя Галлии, он надеется получить власть над другой провинцией с одним легионом. |
Pavel Nikolayevich had already begun to imagine how the reorganization would be implemented on republic and province level. |
И Павлу Николаевичу стало представляться, какие именно могут произойти реорганизации в масштабах республики и области. |
We would choose some nearby province of the galaxy a region that's fairly well-explored. |
Мы бы выбрали один из ближайших уголков галактики, достаточно хорошо исследованный регион. |
You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province. |
Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции. |
This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars. |
Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей. |
Mr. Spock, you said the province where Harrison is hiding is uninhabited? |
Мистер Спок, в провинции, где укрылся Харрисон, никто не живёт? |
The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province. |
ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо. |
I worked with Erin in Helmand Province. |
Я работал с Эрин в провинции Гильменд. |
The province borders Guangxi and Guizhou in the east, Sichuan in the north, and the Tibet Autonomous Region in the northwest. |
Провинция граничит с Гуанси и Гуйчжоу на востоке, Сычуань на севере и Тибетским автономным районом на северо-западе. |
He preached in the Province of York and in the Province of Canterbury. |
Он проповедовал в провинции Йорк и в провинции Кентербери. |
The island was subsequently integrated into the Roman province of Sicilia, and Maleth became known as Melite. |
Впоследствии остров был включен в состав Римской провинции Сицилия, и малет стал известен как Мелит. |
Losar de la Vera is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain. |
Лосар-де-ла-Вера-муниципалитет, расположенный в провинции Касерес, Эстремадура, Испания. |
Studies of geomorphology in the Karoo Province have identified regional uplift, associated with the underplating and consequent thickening of the crust. |
Исследования геоморфологии в провинции Кару выявили региональное поднятие, связанное с недоразвитием и последующим утолщением земной коры. |
Negro was born in Arzignano, Province of Vicenza. |
Негро родился в Арциньяно, провинция Виченца. |
Educated in France, he served as Governor of the Eastern Province in 1934-35 and in 1938–39, and was Governor of Kandahar Province from 1935 to 1938. |
Получив образование во Франции, он служил губернатором Восточной провинции в 1934-35 и в 1938-39 годах, а также был губернатором провинции Кандагар с 1935 по 1938 год. |
He was the last of the native Scottish rulers of that province. |
Он был последним из коренных шотландских правителей этой провинции. |
In 1948, Diodata Tario Lim Bandoja was elected as municipal mayor of Tibiao, sister of the former governor of the province, Gov. |
В 1948 году Диодата Тарио Лим Бандоджа была избрана муниципальным мэром Тибяо, сестрой бывшего губернатора провинции, губернатора штата. |
In the Belgian province of Hainaut, it is also known as the muchosa. |
В бельгийской провинции Эно он также известен как мучоза. |
Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series. |
Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640. |
Zhu Qizhan was born into a wealthy merchant family with a fine collection of Chinese painting in Taicang, Jiangsu province. |
Чжу Цичжань родился в богатой купеческой семье с прекрасной коллекцией китайской живописи в Тайцане, провинция Цзянсу. |
Conquests in the south and south-West encompassed almost every province in Persia, including Baghdad, Karbala and Northern Iraq. |
Завоевания на юге и юго-западе охватили почти все провинции Персии, включая Багдад, Кербелу и Северный Ирак. |
At the Delhi Durbar on 12 December 1911, King George V announced the reunification of a Bengal Province and the creation of an Assam Province. |
На Делийском Дурбаре 12 декабря 1911 года король Георг V объявил о воссоединении бенгальской провинции и создании провинции Ассам. |
One day later on 15 November, eight soldiers and security forces troops were killed by an assault on a checkpoint in Hama province, according to activists. |
Днем позже, 15 ноября, восемь солдат и военнослужащих сил безопасности были убиты в результате нападения на контрольно-пропускной пункт в провинции Хама, сообщают активисты. |
Neighboring districts are from the north clockwise Tha Wang Pha, Santi Suk, Phu Phiang, Wiang Sa, Ban Luang of Nan Province and Pong of Phayao Province. |
Соседние районы находятся с севера по часовой стрелке Tha Wang Pha, Santi Suk, Phu Phiang, Wiang Sa, Ban Luang провинции Нань и Pong провинции Пхаяо. |
The area of present-day Nan'yo was part of ancient Dewa Province. |
Территория современного Нанье была частью древней провинции Дева. |
Joseph Hoven was an anthropology student who spent much of 1938 and 1939 in Northern Ireland and the province of Connacht. |
Джозеф Ховен был студентом антропологии, который провел большую часть 1938 и 1939 годов в Северной Ирландии и провинции Коннахт. |
In the province of Småland, Sweden, an account is recorded connecting Freyja with sheet lightning in this respect. |
В провинции Смоланд, Швеция, был зарегистрирован счет, связывающий Фрею с листовой молнией в этом отношении. |
He was a Siamese official and had tin mining operations on the Kra Province. |
Он был сиамским чиновником и занимался добычей олова в провинции Кра. |
The Lapland War was fought between Finland and Germany from September 1944 to April 1945 in Finland's northernmost Lapland Province. |
Лапландская война велась между Финляндией и Германией с сентября 1944 по апрель 1945 года в самой северной Лапландской провинции Финляндии. |
For administrative purposes, however, they formed a single province. |
Однако для административных целей они образовали единую провинцию. |
The club was founded in 1930 and was elevated to senior status in the province of Munster in 1953. |
Клуб был основан в 1930 году и был повышен до старшего статуса в провинции Мюнстер в 1953 году. |
By the mid-7th century, the Arabs controlled all of Mesopotamia, including the area that is now the Iranian province of Khuzestan. |
К середине VII века арабы контролировали всю Месопотамию, включая территорию, которая сейчас является иранской провинцией Хузестан. |
Li was transferred to work as the Party Secretary in Liaoning in December 2004, taking on the top political office of the province. |
Ли был переведен на работу секретарем парткома в Ляонин в декабре 2004 года, заняв высший политический пост провинции. |
In his book on organ transplant abuse, Ethan Gutmann included a case study centered on China's northeastern Liaoning province. |
В своей книге о злоупотреблении трансплантацией органов Итан Гутман включил тематическое исследование, посвященное северо-восточной китайской провинции Ляонин. |
Better to describe primarily as a partially-recognized nation claimed by Serbia as its autonomous southern autonomous province. |
Лучше всего описать его как частично признанное государство, на которое претендует Сербия как на свою автономную Южную автономную провинцию. |
That constitutes our best statistical guide to actual deaths in one province as some sort of model for elsewhere in the east. |
Это представляет собой наше лучшее статистическое руководство по фактической смертности в одной провинции в качестве своего рода модели для других стран Востока. |
Christianity originated with the ministry of Jesus in the 1st century Roman province of Judea. |
Христианство зародилось вместе со служением Иисуса в римской провинции Иудея 1-го века. |
In AD 106, the Emperor Trajan constructed roads throughout the province, and more trade came to Jerash. |
В 106 году нашей эры император Траян построил дороги по всей провинции, и в Джераш пришло больше торговли. |
It was carved in Sisian province, Armenia by Grisha Avedissian and was donated by Mihran and Jacqueline Boyadjian. |
Он был вырезан в сисианской области Армении Гришей Аведисяном и подарен Миграном и Жаклин Бояджян. |
Panmunjom, a nearby village in Kyŏnggi Province, close to both North and South Korea, was chosen as the new location for deliberations. |
В качестве нового места для обсуждения был выбран Панмунджом, соседняя деревня в провинции Кенги, недалеко от Северной и Южной Кореи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «punjab province».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «punjab province» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: punjab, province , а также произношение и транскрипцию к «punjab province». Также, к фразе «punjab province» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
