Puts it into context - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать
noun: толчок, метание, бросок камня, толкание
puts you in touch - ставит вас в контакте
puts near - ставит рядом
she puts - она ставит
puts him at risk - ставит его под угрозу
puts in order - упорядочивает
puts down - кладет
puts his hope - ставит свою надежду на то,
puts to the test - ставит на тест
puts a stop to - кладет конец
puts forward proposals - выдвигает предложения
Синонимы к puts: put option, lay (down), leave, position, park, place, settle, dump, deposit, plant
Антонимы к puts: clean, tape, purchase, take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up
Значение puts: a throw of the shot or weight.
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
it’s important - это
as it should be - как и должно быть
it service provider - поставщик ИТ-услуг
it is perhaps interesting - это, возможно, интересно
could i keep it - могу я держать его
for me it is essential - для меня это очень важно
dust it off - пыль его
it is difficult to assess - трудно оценить
it`s up to him - `ы к нему
it is still premature - пока преждевременно
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
run into - сталкиваться
carry into effect - вступать в силу
integrate into - интегрировать в
throw into disarray/disorder - бросить в беспорядке / расстройство
sally into/against - вылазка в / от
run into the forest - убегать в лес
gaze into - вглядываются в
good start into the new year - хороший старт в новом году
into a doze - в дремоту
the conflict turned into - конфликт превратился в
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
particularly important in the context of - особенно важно в контексте
in professional context - в профессиональном контексте
difficult context - трудный контекст
context requires - контекста
african context - Африканский контекст
within the context of the project - в рамках проекта
carried out within the context - осуществляется в контексте
information in the context - информация в контексте
context and perspective - контекст и перспективы
distort the context - искажают контекст
Синонимы к context: setting, factors, scene, conditions, circumstances, state of affairs, situation, background, text, frame of reference
Антонимы к context: foreground, disconnection, front, complete non issue, matter of no concern, non issue, non issue topic, nonissue, nonnews, not important topic
Значение context: the circumstances that form the setting for an event, statement, or idea, and in terms of which it can be fully understood and assessed.
It puts the sale of dog meat in it's cultural context which makes it less disturbing. |
Он помещает продажу собачьего мяса в свой культурный контекст, что делает его менее тревожным. |
I hope that this puts it into context for everyone, though I do urge people to look at the policy as a whole. |
Я надеюсь, что это ставит его в контекст для всех, хотя я призываю людей смотреть на политику в целом. |
If one reads everything and puts it into context it makes sense. |
Если Вы читаете все и помещаете это в контекст, это имеет смысл. |
His epiphany at the zoo puts in context that life is not worth living if it is lived in the Darkness. |
Его прозрение в зоопарке ставит в контекст, что жизнь не стоит того, чтобы жить, если она живет в темноте. |
Mutatis mutandis, I suggest the same applies here, in a religious context. |
Mutatis mutandis, я полагаю, то же самое применимо и здесь, в религиозном контексте. |
Я имею в виду, что этот унылый офис вгоняет меня в сон. |
|
A second phase of extensive fort construction occurred in the 980s, in the context of the great uprising of 983. |
Вторая фаза масштабного строительства крепости произошла в 980-х годах, в контексте Великого восстания 983 года. |
Well, he's not bad looking and he's still alive, which puts him two points ahead of most men of our generation. |
Ну, он неплохо выглядит и все еще жив, что дает ему пару очков форы перед большинством мужчин нашего поколения. |
It is the context in which we find our liberties safeguarded or destroyed. |
Это та среда, в которой наши свободы либо гарантированны, либо ущемлены. |
The context field, be default only returns 5 results for each context edge. |
По умолчанию поле context возвращает только 5 результатов для каждой границы контекста. |
As well, higher demand for detail puts a lot more pressure on respondents, increasing the importance of using administrative data in building economic statistics programmes. |
Кроме того, повышение спроса на детальную информацию существенно увеличивает нагрузку на респондентов, что усиливает необходимость использования административных данных в разработке программ в области экономической статистики. |
As Wolfe memorably puts it, they were “ablaze with the superstitious aura of the single-combat warrior.” |
Вулф очень точно говорит о том, что от них «исходила светящаяся аура воинов, готовых в одиночку вступить в борьбу». |
And so I lied down, lied down on the bed, and he puts the ice cream down there... |
Я легла на кровать, и он положил мне туда мороженое... |
Did you research economic and demographic indicators to provide some context for human-alien race relations? |
Ты проводила исследования по экономическим и демографическим показателям, чтобы обеспечить некоторый контекст об отношениях пришельцев и людей? |
And, yes, the fact that Rachel had VPE puts you in the highest risk group. |
И, да, тот факт, что у Рейчел была эклампсия, относит вас к группе повышенного риска. |
He puts me through the wringer the past few days and suddenly I'm supposed to turn on a dime and open my heart to him? |
Он заставил пройти меня через мясорубку, а я должна вдруг развернуться и открыть ему своё сердце? |
Schmanksy gets a round off and puts the guy down, but, oh, my God, I felt terrible. |
Шмански резко разворачивается и кладет парня, но, о боже, я ужасно себя чувствовала. |
Это нас приводит в сортир - вот куда это нас приводит. |
|
That puts you on supervisory probation. |
Из-за этого вы на испытательном сроке. |
Он связан с местом преступлений. |
|
Она в 12 часах хода от нас. |
|
его решение ставит нас в затруднительное положение. |
|
Сейчас он включает заднюю передачу, готовится к выполнению разворота. |
|
Даже если хобби ставит тебя под угрозу быть убитой. |
|
As he shuffles downstairs, Mr. Snagsby, lying in wait for him, puts a half-crown in his hand. |
Джо спускается с лестницы, волоча ноги, а мистер Снегсби, поджидавший его, сует ему в руку полкроны. |
Which also puts you in the clear, Lena. |
Что также оставляет вне подозрений вас, Лена. |
This party is my first chance for Penny to see me in the context of her social group, and I need you not to embarrass me tonight. |
Эта вечеринка - мой первый раз когда Пенни увидит меня в контексте её социальной группы, и тебе не обязательно ставить меня в неловкое положение сегодня вечером. |
Buzz, any man who puts his life on the line to stand between what is right and what is wrong deserves thanks from the ones he defends. |
Базз, любой человек, поставивший свою жизнь перед выбором между тем, что правильно, а что нет, заслуживает благодарности от тех, кого он защищал. |
If it puts you in danger, Trudy... |
Если ты будешь в опасности, Труди... |
Turns out he also puts the loan in loan shark. |
Выясняется, что с ним еще и становится ясно, почему акул-ростовщиков называют ростовщиками. |
Да, но от этого могут вырасти мускулы на забавных местах. |
|
You have one hour before the Red Guard puts you to the sword. |
У вас есть час, прежде чем Гвардейцы убьют вас. |
Nobody puts the Boy Wonder in a corner. |
Никто не поставит мальчика-вундеркинда в угол. |
I think the victory would be more meaningful if Erin puts the last word in herself. |
Я думаю, победа будет более значительной, если Эрин введет последнее слово. |
I don't know what kind of spell that harpy puts on men, but you have to stop doing her bidding. |
Не знаю какими чарами эта гарпия околдовывает мужиков, но хватит уже выгораживать её. |
Сеймур Скиннер никогда не кладет все свои яйца в одну корзину. |
|
Based on the warrant we just executed on your car, we got a parking receipt that puts you one block away from where Troy Smolin was murdered, right at the same time. |
На основании ордера мы обыскали вашу машину и нашли чек за парковку, который подверждает, что вы были в одном квартале от места убийства Троя Смолина как раз в то самое время. |
You're lying, and that puts me right in the middle of the Mickens, which is exactly where I don't wanna be. |
Врешь, и это ставит меня между Миккенсами, где я, в сущности, совершенно не хочу быть. |
I went out the other night to grab a pack of smokes, and someone grabs me from behind and puts something over my mouth. |
В ту ночь я вышел за пачкой сигарет, но кто-то схватил меня сзади и закрыл мне чем-то рот. |
Instead he recommends using either rejection-based or table-based methods, depending on context. |
Вместо этого он рекомендует использовать методы, основанные на отказе или на таблице, в зависимости от контекста. |
Behe's argument of irreducible complexity puts forward negative arguments against evolution but does not make any positive scientific case for intelligent design. |
Аргумент бехе о несводимой сложности выдвигает отрицательные аргументы против эволюции, но не дает никаких положительных научных аргументов в пользу разумного замысла. |
The fact is that it has been misunderstood in context. |
Дело в том, что он был неправильно понят в контексте. |
He puts forward the alternative figure of 70,000 soldiers and sailors, half of what is spoken of in the Yuanshi and later Japanese claims. |
Он выдвигает альтернативную цифру в 70 000 солдат и матросов, половину того, о чем говорится в заявлениях юаней и более поздних японцев. |
Allegory has an ability to freeze the temporality of a story, while infusing it with a spiritual context. |
Аллегория обладает способностью замораживать темпоральность истории, одновременно наполняя ее духовным контекстом. |
Again, the point is to have the article indicate which is likely to be correct in other articles, which do have a context. |
Опять же, смысл в том, чтобы в статье было указано, что, скорее всего, будет правильно в других статьях, которые действительно имеют контекст. |
The lack of context around his usage suggests that the term was already widespread. |
Отсутствие контекста вокруг его употребления говорит о том, что этот термин был уже широко распространен. |
Much of the content used as examples in debates on this topic are not fake, they are genuine but used out of context or manipulated. |
Большая часть материалов, используемых в качестве примеров в дебатах на эту тему, не поддельные, они подлинные, но используются вне контекста или манипулируются. |
The use of a sword is known as swordsmanship or, in a modern context, as fencing. |
Использование меча известно как фехтование или, в современном контексте, как фехтование. |
It was in this cultural context that Hals began his career in portraiture, since the market had disappeared for religious themes. |
Именно в этом культурном контексте Халс начал свою карьеру в портретной живописи, поскольку рынок религиозных тем исчез. |
The male photo currently is great at showing context orientation, but the base of the penis could be less obscured, and the anus is not visible. |
Мужская фотография в настоящее время отлично показывает контекстную ориентацию, но основание пениса может быть менее скрыто, и анус не виден. |
The word also occurs twice in a medical context in a 5th-6th century Latin translation of Soranus of Ephesus's book on gynaecology. |
Это слово также дважды встречается в медицинском контексте в латинском переводе 5-6 века книги Сорана Эфесского по гинекологии. |
But there are some things that hopefully don't detract and fit into the context of the story. |
Но есть некоторые вещи, которые, надеюсь, не отвлекают и не вписываются в контекст истории. |
That helps, because everything Irons finds puts you off food. |
Это помогает, потому что все, что Айронс находит, отталкивает тебя от еды. |
His Introduction places the Gita within the context of the Mahabharata and of Hindu philosophy. |
Его введение помещает Гиту в контекст Махабхараты и индуистской философии. |
Quaker-based consensus is said to be effective because it puts in place a simple, time-tested structure that moves a group towards unity. |
Считается, что основанный на квакерах консенсус эффективен, потому что он создает простую, проверенную временем структуру, которая продвигает группу к единству. |
Does anyone know who Koehler, Franzhorn, Oeklers, Klineman and Heller are in this context? |
Кто-нибудь знает, кто такие Келер, Францхорн, Оклерс, Клинеман и Хеллер в этом контексте? |
The first is related to the permanent revision of Chilean history and identity, especially in its republican and modern context. |
Первая связана с постоянным пересмотром чилийской истории и самобытности, особенно в ее республиканском и современном контексте. |
To mine the opinion in context and get the feature about which the speaker has opined, the grammatical relationships of words are used. |
Чтобы сформулировать свое мнение в контексте и получить характеристику, о которой высказался говорящий, используются грамматические отношения слов. |
Every generation puts a new spin on events as new information is revealed. |
Каждое поколение придает событиям новый оттенок по мере появления новой информации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puts it into context».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puts it into context» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puts, it, into, context , а также произношение и транскрипцию к «puts it into context». Также, к фразе «puts it into context» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
